ประโยคภาษาจีน- 自从去年四月名未接受过化疗的肝癌病人已经服用了试验性的药品中文句子 (124284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zì cóng 自从 qù nián 去年 sì yuè 四月， 19 míng 名 wèi 未 jiē shòu 接受 guò 过 huà liáo 化疗 de 的 gān ái 肝癌 bìng rén 病人 yǐ jīng 已经 fú yòng 服用 le 了 shì yàn xìng 试验性 de 的 yào pǐn 药品。
Since last April, 19 cancer patients whose liver tumors hadn’t responded to chemotherapy have taken an experimental drug.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 fā xiàn 发现 le 了 fǎ guó 法国 “ bú èr jià 不二价 ” （ Monoprix ） chāo shì 超市 xiàn jīn 现金 bǎo guǎn 保管 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷 hòu 后， zhè 这 qún 群 pō 颇 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 qiè zéi 窃贼 jiù 就 kāi shǐ 开始 dà sì 大肆 xíng qiè 行窃。
zì cóng 自从 gǔ shí hou 古时候 jiù 就 yǒu rén 有人 zài 在 zhè r 这儿 jū zhù 居住， qí zhōng bāo kuò 其中包括： hàn zú 汉族， yáo zú 瑶族， miáo zú 苗族， bù yī zú 布依族， dòng zú 侗族， tǔ jiā zú 土家族， yí zú 彝族， gē lǎo zú 仡佬族， shuǐ zú 水族， huí zú 回族， bái zú 白族， zhuàng zú 壮族， shē zú 畲族， měng gǔ zú 蒙古族， mù lǎo zú 仫佬族， qiāng zú 羌族 děng 等。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 wù lǐ xué 物理学 míng yù 名誉 jiào shòu 教授 fú lǐ màn 弗里曼 · dài sēn 戴森 shuō 说： “ nǐ 你 wán quán 完全 wú fǎ 无法 yù cè 预测 hé shí 何时 jiě kāi 解开 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 mì mì 秘密。
xīn zé xī 新泽西 de 的 shǒu fǔ 首府 shì 是 tè 特 léng 棱 dùn 顿， ér 而 tā 它 de 的 zhōu 州 huā 花 shì 是 zǐ 紫 luó 萝 lán 兰；
wèi le 为了 wǎn huí 挽回 yán miàn 颜面 bìng 并 xiǎn shì 显示 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为， dǒng shì huì 董事会 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 kāi chú 开除 tā 他， cóng ér 从而 duì 对 zhè ge 这个 kě néng 可能 shì 是 zǒu 走 le 了 huài 坏 yùn qi 运气 de 的 hǎo 好 jīng lǐ 经理 bú zài 不再 bào 抱 rèn hé 任何 xī wàng 希望。
yīn cǐ 因此， tí chū 提出 le 了 zài 在 jīng dào 粳稻 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 lì yòng 利用 zhōng yòng 中用 hóng lián 红莲（ HL ） xíng 型 bú yù 不育 jì 系 bù fen 部分 tì dài 替代 BT xíng 型 bú yù 不育 jì 系， yǐ 以 jiě jué 解决 mù qián 目前 shēng chǎn 生产 shàng 上 zá jiāo 杂交 jīng dào 粳稻 BT xíng 型 bú yù 不育 jì 系 bú yù xìng 不育性 bú gòu 不够 wěn dìng 稳定 jí 及 xì bāo zhì 细胞质 dān yī 单一 de 的 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， zhèng kè 政客 men 们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 xiàng 向 qí 其 xuǎn mín 选民 jiě shì 解释 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 wēi guǎn 微管 fàng zhì 放置 wán chéng 完成， dà nǎo 大脑 jiù 就 bú zài 不再 bào lù 暴露 yú 于 wài jiè 外界， yīn ér 因而 zǔ duàn 阻断 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 bā xī 巴西 lù dào 陆稻 zài 在 xī ān shì 西安市 bà qiáo qū 灞桥区 de 的 gāo chǎn 高产 zhòng zhí 种植 mó shì 模式， 2002 ~ 2003 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 kàng hàn 抗旱、 mì dù 密度、 suān jiǎn dù 酸碱度 děng 等 shì yàn 试验。
xīn làng 新浪 yuē hàn xùn 约翰逊： wǒ men de 我们的 tīng zhòng 听众 de 的 wèn tí 问题 lái zì 来自 yí gè 一个 zhōng guó 中国 xué sheng 学生。 hán 韩 lín yuán 林园 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 jié kè 杰克 lún dūn 伦敦。
yīn cǐ 因此， shù yuè 数月 yǐ lái 以来 bù lái ěr 布莱尔 yì zhí 一直 zài 在 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 méi yǒu 没有 jìng xuǎn 竞选 de 的 jìng xuǎn 竞选， duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， tā 他 jì 既 méi yǒu 没有 biǎo bái 表白 zì jǐ 自己 xīn chí shén wǎng 心驰神往， yě 也 méi yǒu 没有 jù 拒 zhī 之 yú 于 qiān lǐ zhī wài 千里之外。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 mò hé 漠河 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型， bǐ zhě 笔者 děng 等 duì 对 qí 其 wù 物 yuán 源 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， hái 还 bù céng 不曾 rén 人 tōu pāi 偷拍 dào 到 tā 他 zài 在 bái gōng 白宫 huā yuán 花园 de 的 shù lí 树篱 hòu mian 后面 huò 或 qí tā 其他 shén me dì fang 什么地方 tōu tōu 偷偷 de 地 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǐ jīng 已经 jiè yān 戒烟 le 了。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jī yú 基于 zhèng dāng 正当 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 yuán yīn 原因 wú fǎ 无法 xiàng 向 gōng zhòng 公众 gōng bù 公布 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息， wǒ huì 我会 jiān chí 坚持 ràng 让 guó huì 国会 huò 或 fǎ yuàn 法院 lái 来 duì 对 wǒ de 我的 xíng dòng 行动 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
yí dàn 一旦 tōng huà 通话 de 的 liǎng duān 两端 dōu 都 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， lián jiē 连接 fèi jiù 费就 huì 会 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 shí qī 时期 de 的 zǎo qī 早期 yí jì 遗迹。
yīn cǐ 因此， rì běn 日本 guó jiā 国家 cái liào kē xué 材料科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jué dìng 决定 cè shì 测试 jiǔ jīng 酒精 de 的 fǎn yìng 反应。
yí dàn 一旦 shì 释 fàng chū 放出 de 的 rè liàng 热量 zú gòu 足够 duō 多， shǐ 使 hǎi yáng 海洋 dá dào 达到 zì jǐ 自己 de 的 bīng diǎn 冰点， hǎi bīng 海冰 yòu 又 huì 会 chóng xīn 重新 xíng chéng 形成。
wèi le 为了 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 zì xíng chē yùn dòng 自行车运动 de 的 xìng qù 兴趣 ? Ào yùn huì 奥运会 zǔ zhī zhě 组织者 zài 在 zì xíng chē 自行车 cháng de sài 场地赛 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 xiǎo lún chē 小轮车 yuè yě 越野（ BMX ） zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目。
zì cóng 自从 dé guó 德国 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 xué huì 学会 jiā rù 加入 dé guó 德国 yùn dòng 运动 xié huì 协会 hòu 后， luǒ tǐ 裸体 jiàn xíng 健行 biàn 便 xī yǐn 吸引 dào 到 yī 一 pī 批 zhuī suí zhě 追随者。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dān céng 单层 zǔ zhī 组织 zì dòng 自动 shí 识 bié de 别的 jīng dù 精度， yùn yòng 运用 yán sè 颜色 jù 聚 lèi 类 děng 等 fāng fǎ 方法 fēn gē 分割 zhī wù 织物 yàng 样 tú 图， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jīng shā 经纱 fēn gē 分割 suàn fǎ 算法， shí xiàn 实现 le 了 jīng wěi 经纬 shā xiàn 纱线 de 的 zhǔn què 准确 fēn gē 分割。
yì shí 一时 rén xiàng 人像 fú 浮 zài 在 wú jì 无际 wú yá 无涯 de 的 bàn kōng zhōng 半空中， piāo piāo hū hū 飘飘忽忽， kōng kōng dàng dàng 空空荡荡。
wèi le 为了 tí gāo 提高 duì 对 mù biāo 目标 de 的 bǔ zhuō 捕捉 gài lǜ 概率， yán jiū 研究 le 了 fǎn jiàn dǎo dàn 反舰导弹 zhōng 中 mò 末 zhì dǎo 制导 jiāo bān 交班 diǎn 点 de 的 xuǎn zé 选择 wèn tí 问题。
yì shí jiān 一时间， shān dǐng 山顶 shàng 上 dāo guāng jiàn yǐng 刀光剑影， tiān hūn dì àn 天昏地暗。
wèi le 为了 tí gāo 提高 sù dù 速度， xū yào 需要 yōu huà 优化 lín shí 临时 biǎo 表， yīn cǐ 因此， dāng 当 chā rù 插入 xíng shí 行时， DB2 bú yòng 不用 fèi xīn 费心 zài 在 lín shí 临时 biǎo 表 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 kòng xián 空闲 kōng jiān 空间， ér shì 而是 jiāng 将 biǎo 表 xíng wéi 行为 tì huàn 替换 wèi 为 APPENDONLY 。
wèi le 为了 yuán jiù 援救 zhè 这 zuò 座 bèi 被 wéi 围 de 的 chéng shì 城市 pài 派 qù 去 le 了 gèng duō 更多 de 的 bù duì 部队。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zuò chū 作出 zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设： fān yì jiā 翻译家 de 的 rèn hé 任何 yì wén 译文 dōu 都 yīng 应 shì wéi 视为 dú tè 独特 de 的 gè tǐ 个体， bìng 并 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 de 的 shēn fèn 身份。
zì cóng 自从 xīn shì jì 新世纪 kāi shǐ 开始， tōng guò 通过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 jìn rù 进入 běi bīng yáng 北冰洋 de 的 wēn nuǎn 温暖 hǎi shuǐ 海水， yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiàn zhì 限制 hǎi bīng 海冰 de 的 fàn wéi 范围。
yī 一 shì 是 tǒng yī 统一 quán yuán 全员 sī xiǎng 思想， shàng xià yì xīn 上下一心， quán lì yǐ fù 全力以赴， què bǎo 确保 chān 掺 shāo 烧 gě gé lǜ 合格率 dá dào 达到 95% yǐ shàng 以上；
yīn cǐ 因此， lái zì 来自 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū zǔ 研究组 duì 对 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ 以 liǎo jiě 了解 gāi 该 bìng yuán jūn 病原菌 shì 是 zěn yàng 怎样 táo bì 逃避 jí qí 及其 zhì liáo 治疗 de 的 kùn nan 困难。
yīn cǐ 因此， fēng shù 枫树 hé 和 cháng qīng 常青 de 的 sōng mù 松木， lěng shān 冷杉， tiě shān 铁杉， dù sōng 杜松， hóng mù 红木， shuǐ mù 水木 děng 等， tài duō 太多 bù jí 不及 bèi 备 zài 载 le 了。 tí xǐng 提醒 gè wèi 各位， rú 如 le 了 měi guó 美国 běn tǔ 本土 wài 外， tā 他 yě 也 chū kǒu 出口 tā 他 de 的 shù 树 dào 到 rì běn 日本 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。

ประโยคภาษาจีน
zì cóng 自从 fā xiàn 发现 le 了 fǎ guó 法国 “ bú èr jià 不二价 ” （ Monoprix ） chāo shì 超市 xiàn jīn 现金 bǎo guǎn 保管 xì tǒng 系统 de 的 yí gè 一个 quē xiàn 缺陷 hòu 后， zhè 这 qún 群 pō 颇 yǒu chuàng zào lì 有创造力 de 的 qiè zéi 窃贼 jiù 就 kāi shǐ 开始 dà sì 大肆 xíng qiè 行窃。
zì cóng 自从 gǔ shí hou 古时候 jiù 就 yǒu rén 有人 zài 在 zhè r 这儿 jū zhù 居住， qí zhōng bāo kuò 其中包括： hàn zú 汉族， yáo zú 瑶族， miáo zú 苗族， bù yī zú 布依族， dòng zú 侗族， tǔ jiā zú 土家族， yí zú 彝族， gē lǎo zú 仡佬族， shuǐ zú 水族， huí zú 回族， bái zú 白族， zhuàng zú 壮族， shē zú 畲族， měng gǔ zú 蒙古族， mù lǎo zú 仫佬族， qiāng zú 羌族 děng 等。
xīn zé xī zhōu 新泽西州 pǔ lín sī dùn dà xué 普林斯顿大学 wù lǐ xué 物理学 míng yù 名誉 jiào shòu 教授 fú lǐ màn 弗里曼 · dài sēn 戴森 shuō 说： “ nǐ 你 wán quán 完全 wú fǎ 无法 yù cè 预测 hé shí 何时 jiě kāi 解开 zhè yàng 这样 yí gè 一个 zhòng dà 重大 de 的 mì mì 秘密。
xīn zé xī 新泽西 de 的 shǒu fǔ 首府 shì 是 tè 特 léng 棱 dùn 顿， ér 而 tā 它 de 的 zhōu 州 huā 花 shì 是 zǐ 紫 luó 萝 lán 兰；
wèi le 为了 wǎn huí 挽回 yán miàn 颜面 bìng 并 xiǎn shì 显示 yǒu suǒ zuò wèi 有所作为， dǒng shì huì 董事会 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 kāi chú 开除 tā 他， cóng ér 从而 duì 对 zhè ge 这个 kě néng 可能 shì 是 zǒu 走 le 了 huài 坏 yùn qi 运气 de 的 hǎo 好 jīng lǐ 经理 bú zài 不再 bào 抱 rèn hé 任何 xī wàng 希望。
yīn cǐ 因此， tí chū 提出 le 了 zài 在 jīng dào 粳稻 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 lì yòng 利用 zhōng yòng 中用 hóng lián 红莲（ HL ） xíng 型 bú yù 不育 jì 系 bù fen 部分 tì dài 替代 BT xíng 型 bú yù 不育 jì 系， yǐ 以 jiě jué 解决 mù qián 目前 shēng chǎn 生产 shàng 上 zá jiāo 杂交 jīng dào 粳稻 BT xíng 型 bú yù 不育 jì 系 bú yù xìng 不育性 bú gòu 不够 wěn dìng 稳定 jí 及 xì bāo zhì 细胞质 dān yī 单一 de 的 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， zhèng kè 政客 men 们 xū yào 需要 kāi shǐ 开始 xiàng 向 qí 其 xuǎn mín 选民 jiě shì 解释 tā men 他们 miàn lín 面临 de 的 xuǎn zé 选择 hé 和 zhè xiē 这些 xuǎn zé 选择 dài lái 带来 de 的 hòu guǒ 后果。
yí dàn 一旦 zhè xiē 这些 wēi guǎn 微管 fàng zhì 放置 wán chéng 完成， dà nǎo 大脑 jiù 就 bú zài 不再 bào lù 暴露 yú 于 wài jiè 外界， yīn ér 因而 zǔ duàn 阻断 le 了 gǎn rǎn 感染 de 的 wēi xiǎn 危险。
wèi le 为了 tàn qiú 探求 bā xī 巴西 lù dào 陆稻 zài 在 xī ān shì 西安市 bà qiáo qū 灞桥区 de 的 gāo chǎn 高产 zhòng zhí 种植 mó shì 模式， 2002 ~ 2003 nián 年 jìn xíng 进行 le 了 kàng hàn 抗旱、 mì dù 密度、 suān jiǎn dù 酸碱度 děng 等 shì yàn 试验。
xīn làng 新浪 yuē hàn xùn 约翰逊： wǒ men de 我们的 tīng zhòng 听众 de 的 wèn tí 问题 lái zì 来自 yí gè 一个 zhōng guó 中国 xué sheng 学生。 hán 韩 lín yuán 林园 xiǎng 想 zhī dào 知道 guān yú 关于 zhù míng 著名 zuò jiā 作家 jié kè 杰克 lún dūn 伦敦。
yīn cǐ 因此， shù yuè 数月 yǐ lái 以来 bù lái ěr 布莱尔 yì zhí 一直 zài 在 cān jiā 参加 yī 一 cháng 场 méi yǒu 没有 jìng xuǎn 竞选 de 的 jìng xuǎn 竞选， duì yú 对于 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， tā 他 jì 既 méi yǒu 没有 biǎo bái 表白 zì jǐ 自己 xīn chí shén wǎng 心驰神往， yě 也 méi yǒu 没有 jù 拒 zhī 之 yú 于 qiān lǐ zhī wài 千里之外。
wèi le 为了 tàn tǎo 探讨 wǎn 晚 zhū luó shì 侏罗世 mò hé 漠河 pén dì 盆地 de 的 gòu zào 构造 lèi xíng 类型， bǐ zhě 笔者 děng 等 duì 对 qí 其 wù 物 yuán 源 tè zhēng 特征 jìn xíng 进行 le 了 xì tǒng 系统 fēn xī 分析。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 chéng wéi 成为 zǒng tǒng 总统 yǐ lái 以来， hái 还 bù céng 不曾 rén 人 tōu pāi 偷拍 dào 到 tā 他 zài 在 bái gōng 白宫 huā yuán 花园 de 的 shù lí 树篱 hòu mian 后面 huò 或 qí tā 其他 shén me dì fang 什么地方 tōu tōu 偷偷 de 地 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā 他 yǐ jīng 已经 jiè yān 戒烟 le 了。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 shén me shí hou 什么时候， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jī yú 基于 zhèng dāng 正当 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 yuán yīn 原因 wú fǎ 无法 xiàng 向 gōng zhòng 公众 gōng bù 公布 mǒu xiē 某些 xìn xī 信息， wǒ huì 我会 jiān chí 坚持 ràng 让 guó huì 国会 huò 或 fǎ yuàn 法院 lái 来 duì 对 wǒ de 我的 xíng dòng 行动 jìn xíng 进行 jiān dū 监督。
yí dàn 一旦 tōng huà 通话 de 的 liǎng duān 两端 dōu 都 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， lián jiē 连接 fèi jiù 费就 huì 会 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 shí qī 时期 de 的 zǎo qī 早期 yí jì 遗迹。
yīn cǐ 因此， rì běn 日本 guó jiā 国家 cái liào kē xué 材料科学 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 jué dìng 决定 cè shì 测试 jiǔ jīng 酒精 de 的 fǎn yìng 反应。
yí dàn 一旦 shì 释 fàng chū 放出 de 的 rè liàng 热量 zú gòu 足够 duō 多， shǐ 使 hǎi yáng 海洋 dá dào 达到 zì jǐ 自己 de 的 bīng diǎn 冰点， hǎi bīng 海冰 yòu 又 huì 会 chóng xīn 重新 xíng chéng 形成。
wèi le 为了 tí gāo 提高 rén men 人们 duì 对 zì xíng chē yùn dòng 自行车运动 de 的 xìng qù 兴趣 ? Ào yùn huì 奥运会 zǔ zhī zhě 组织者 zài 在 zì xíng chē 自行车 cháng de sài 场地赛 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 xiǎo lún chē 小轮车 yuè yě 越野（ BMX ） zhè 这 yī 一 xiàng mù 项目。
zì cóng 自从 dé guó 德国 luǒ tǐ zhǔ yì zhě 裸体主义者 xué huì 学会 jiā rù 加入 dé guó 德国 yùn dòng 运动 xié huì 协会 hòu 后， luǒ tǐ 裸体 jiàn xíng 健行 biàn 便 xī yǐn 吸引 dào 到 yī 一 pī 批 zhuī suí zhě 追随者。
wèi le 为了 tí gāo 提高 dān céng 单层 zǔ zhī 组织 zì dòng 自动 shí 识 bié de 别的 jīng dù 精度， yùn yòng 运用 yán sè 颜色 jù 聚 lèi 类 děng 等 fāng fǎ 方法 fēn gē 分割 zhī wù 织物 yàng 样 tú 图， bìng 并 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 jīng shā 经纱 fēn gē 分割 suàn fǎ 算法， shí xiàn 实现 le 了 jīng wěi 经纬 shā xiàn 纱线 de 的 zhǔn què 准确 fēn gē 分割。
yì shí 一时 rén xiàng 人像 fú 浮 zài 在 wú jì 无际 wú yá 无涯 de 的 bàn kōng zhōng 半空中， piāo piāo hū hū 飘飘忽忽， kōng kōng dàng dàng 空空荡荡。
wèi le 为了 tí gāo 提高 duì 对 mù biāo 目标 de 的 bǔ zhuō 捕捉 gài lǜ 概率， yán jiū 研究 le 了 fǎn jiàn dǎo dàn 反舰导弹 zhōng 中 mò 末 zhì dǎo 制导 jiāo bān 交班 diǎn 点 de 的 xuǎn zé 选择 wèn tí 问题。
yì shí jiān 一时间， shān dǐng 山顶 shàng 上 dāo guāng jiàn yǐng 刀光剑影， tiān hūn dì àn 天昏地暗。
wèi le 为了 tí gāo 提高 sù dù 速度， xū yào 需要 yōu huà 优化 lín shí 临时 biǎo 表， yīn cǐ 因此， dāng 当 chā rù 插入 xíng shí 行时， DB2 bú yòng 不用 fèi xīn 费心 zài 在 lín shí 临时 biǎo 表 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 kòng xián 空闲 kōng jiān 空间， ér shì 而是 jiāng 将 biǎo 表 xíng wéi 行为 tì huàn 替换 wèi 为 APPENDONLY 。
wèi le 为了 yuán jiù 援救 zhè 这 zuò 座 bèi 被 wéi 围 de 的 chéng shì 城市 pài 派 qù 去 le 了 gèng duō 更多 de 的 bù duì 部队。
yīn cǐ 因此， běn wén 本文 zuò chū 作出 zhè zhǒng 这种 jiǎ shè 假设： fān yì jiā 翻译家 de 的 rèn hé 任何 yì wén 译文 dōu 都 yīng 应 shì wéi 视为 dú tè 独特 de 的 gè tǐ 个体， bìng 并 jù yǒu 具有 dòng tài 动态 de 的 shēn fèn 身份。
zì cóng 自从 xīn shì jì 新世纪 kāi shǐ 开始， tōng guò 通过 bái lìng hǎi xiá 白令海峡 jìn rù 进入 běi bīng yáng 北冰洋 de 的 wēn nuǎn 温暖 hǎi shuǐ 海水， yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xiàn zhì 限制 hǎi bīng 海冰 de 的 fàn wéi 范围。
yī 一 shì 是 tǒng yī 统一 quán yuán 全员 sī xiǎng 思想， shàng xià yì xīn 上下一心， quán lì yǐ fù 全力以赴， què bǎo 确保 chān 掺 shāo 烧 gě gé lǜ 合格率 dá dào 达到 95% yǐ shàng 以上；
yīn cǐ 因此， lái zì 来自 sī tǎn fú dà xué 斯坦福大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū zǔ 研究组 duì 对 lǐ sī tè jūn 李斯特菌 gǎn rǎn 感染 xiǎo shǔ 小鼠 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， yǐ 以 liǎo jiě 了解 gāi 该 bìng yuán jūn 病原菌 shì 是 zěn yàng 怎样 táo bì 逃避 jí qí 及其 zhì liáo 治疗 de 的 kùn nan 困难。
yīn cǐ 因此， fēng shù 枫树 hé 和 cháng qīng 常青 de 的 sōng mù 松木， lěng shān 冷杉， tiě shān 铁杉， dù sōng 杜松， hóng mù 红木， shuǐ mù 水木 děng 等， tài duō 太多 bù jí 不及 bèi 备 zài 载 le 了。 tí xǐng 提醒 gè wèi 各位， rú 如 le 了 měi guó 美国 běn tǔ 本土 wài 外， tā 他 yě 也 chū kǒu 出口 tā 他 de 的 shù 树 dào 到 rì běn 日本 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子