ประโยคภาษาจีน- 为了接近张兆和沈从文甚至和张兆和的闺密王华莲交上了朋友中文句子 (124463) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 jiē jìn 接近 zhāng zhào 张兆 hè 和， shěn cóng wén 沈从文 shèn zhì 甚至 hè 和 zhāng zhào 张兆 hè 和 de 的 guī 闺 mì 密 wáng huá lián 王华莲 jiāo shàng 交上 le 了 péng you 朋友。
In order to get close to Zhang, Shen even made friends with her bosom friend, Wang Hualian.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 kòng zhì 控制 zǎo shù 枣树 hài chóng 害虫， duì 对 tài gǔ 太谷 dì qū 地区 zǎo yuán 枣园 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫、 tiān dí 天敌 de 的 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 diào chá yán jiū 调查研究。
zì cóng 自从 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 dàn shēng 诞生 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， bào kān 报刊， guǎng bō 广播 hé 和 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jiù 就 dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 gào zhī 告知 hé 和 jiào yù 教育 gōng zhòng 公众。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 yǐ lái 以来 wǒ 我 jiù 就 shuō 说 guò 过， rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 tīng qǔ 听取 gāi de 该地 qū 区 tā 他 de 的 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官 hé 和 wài jiāo guān 外交官 de 的 yì jiàn 意见， wǒ 我 jiù 就 zhī chí 支持 tā 他 de 的 jì huà 计划。
yīn cǐ 因此， sī luò pǔ 斯洛普 xiān sheng 先生 lí kāi 离开 tā 她 de shí hòu 的时候 gǎn dào 感到 liù shén wú zhǔ 六神无主。
xīn piàn 新片《 chǒu wén 丑闻 bǐ jì 笔记》 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yī 一 duàn 段 qíng shì 情事。
xīn bǎn 新版 běn 本 zhòng dì 中的 chā yì 差异 yòng 用 hēi tǐ zì 黑体字 biāo chū 标出。
yí dàn 一旦 jìn rù 进入 tài kōng 太空， lí zǐ 离子 fā dòng jī 发动机 jiāng 将 wěn bù 稳步 tuī jìn 推进 háng tiān qì 航天器， zuì zhōng 最终 dá dào 达到 de 的 sù dù 速度 huì 会 bǐ 比 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 huǒ jiàn 火箭 de 的 gèng gāo 更高。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 bèi jǐng 背景 gān rǎo 干扰， zhè xiē 这些 liǎn 脸 hái 还 bèi 被 jiǎn qiē 剪切 hòu 后 zhān tiē 粘贴 zài 在 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 shàng gòng 上供 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 shì cóng 是从 jīng jì 经济 de 的 jiǎo dù 角度， hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 de 的 jiǎo dù 角度， dōu 都 jí xū 急需 gǎi gé 改革 cái quán 财权 zhì dù 制度。
zì cóng 自从 tā 她 hái shi 还是 xiǎo nǚ hái 小女孩 qǐ 起， tā 她 jiù 就 xiǎng 想 xiě 写 gù shì 故事， bào dào 报道 dàng rì 当日 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件， chū xiàn 出现 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上。
yí dàn 一旦 pèi zhì 配置 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库 hé 和 shè zhì 设置 shǐ 使 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 kǒu lìng 口令 kòng zhì 控制 shí shī 实施 zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 tè xìng 特性。
wèi le 为了 tí gōng 提供 xiāng duì 相对 cháng guī 常规 jù 聚 lǜ dīng èr xī 氯丁二烯 jī 基 jiāo rǔ 胶乳 jiāo nián jì 胶粘剂 jù yǒu 具有 gǎi jìn 改进 de 的 zhān zhuó xìng 粘着性 hé 和 nài shuǐ 耐水 xìng 性 de 的 jù 聚 lǜ dīng èr xī 氯丁二烯 jī 基 jiāo rǔ 胶乳。
yīn cǐ 因此， céng 曾 yí dù 一度 rè qíng bēn fàng 热情奔放、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力、 mǐn ruì 敏锐 xī lì 犀利、 xiān míng 鲜明 shēng dòng 生动、 léng jiǎo fēn míng 棱角分明 de 的 xī hā 嘻哈 lè 乐， rú jīn 如今 xiàng 像 hǎo lái wù 好莱坞 fā xíng 发行 de 的 yì xiē 一些 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì jié mù 电视节目 yí yàng 一样， chéng le 成了 yì duī 一堆 tuī chóng 推崇 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义、 kuài lè 快乐 zhǔ yì 主义、 zēng è 憎恶 nǚ rén 女人 hé 和 xuān yáng 宣扬 bào lì 暴力 de 的 fū qiǎn 肤浅 zhī 之 zuò 作。
yí dàn 一旦 wèn tí 问题 yìng jiàn 硬件 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， zhè xiē 这些 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 zài 在 yuán dì 原地， yě 也 kě yǐ 可以 fǎn huí 返回 yuán shǐ 原始 fú wù qì 服务器。
xīn shēng ér 新生儿 suǒ gǔ 锁骨 gǔ zhé 骨折 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi huàn 为患 cè 侧 suǒ gǔ 锁骨 shàng 上 wō 窝 zhǒng zhàng 肿胀、 gǔ 骨 cā yīn 擦音；
yīn cǐ 因此， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 néng 能 dài 待 zài 在 sù shè 宿舍 lǐ 里 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 yuè 月 bù 不 yǔ 与 rèn hé rén 任何人 jiǎng huà 讲话。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 dào 到 zhè r 这儿 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 yì zhí 一直 zhù zài 住在 lín qīng 临清。
wèi le 为了 tí gāo 提高 yóu tián 油田 de 的 kāi cǎi 开采 xiào guǒ 效果， jiǎn huǎn 减缓 píng tái 平台 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 yā lì 压力， duì 对 wéi 涠 zhōu 洲 11 - 4 yóu tián 油田 kāi zhǎn 开展 le 了 dǔ 堵 shuǐ 水 jì shù 技术 yán jiū 研究。
yì shí jiān 一时间， yǒu guān 有关 èr shǒu fáng 二手房 jiāo yì shuì 交易税 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非 bèi 被 chǎo 炒 dé 得 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 de 的 ān quán xìng 安全性， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 jī qì rén 机器人 mò duān 末端 zhí xíng jī gòu 执行机构， yòng yú 用于 jiā chí 夹持 shǒu shù 手术 qì xiè 器械。
yī 一 shì 是 shǐ yòng 使用 nián tǔ 黏土 huò 或 qí tā 其他 yuán liào 原料 lái 来 ràng 让 bǐ jiào 比较 nán 难 de 的 gài niàn 概念 bù 不 nà me 那么 shēn ào 深奥。
xīn jiāng 新疆 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部， dì chǔ 地处 yà ōu dà lù 亚欧大陆 zhōng xīn 中心。
yī 一 shì 是 bǎ 把 shù jù 数据 yù chù lǐ 预处理 bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 shì dàng 适当 shì tú 视图 yòng yǐ 用以 fēn xī 分析 de 的 suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作。
xīn jiāng 新疆 xiǎo 小 lú wěi 芦苇 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， shì 是 fǎn chú dòng wù 反刍动物 liáng hǎo 良好 de 的 sì cǎo 饲草 zī yuán 资源 zhī yī 之一。
wèi le 为了 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况， shàng hǎi shī fàn dà xué 上海师范大学 rén wén 人文 yǔ 与 chuán bō 传播 xué yuàn 学院 yú 于 shàng yuè 上月 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yóu 由 40 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 “ wēi xiào 微笑 zhì yuàn zhě 志愿者 ” xiǎo zǔ 小组。
zì cóng 自从 yǒu 有 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhǒng zú 种族 jiù 就 zài 在 bú duàn 不断 de 地 zhuī xún 追寻 zhī shi 知识。
yīn cǐ 因此， mǒu xiē 某些 zhí yè 职业 qún tǐ 群体， rú 如 mù mín 牧民、 nóng mín 农民、 tú zǎi 屠宰 gōng rén 工人 hé 和 shòu yī 兽医， gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险 jiào 较 gāo 高。
zì cóng 自从 mín zhǔ dǎng 民主党 tí chū 提出 hé jiě 和解， dǒng jiàn huá 董建华 hé 和 zhōng yāng 中央 dōu 都 xùn sù 迅速 bìng 并 zhèng miàn 正面 xiǎng yìng 响应。
yí yuè fèn 一月份， lā dēng 拉登 zhǐ shì 只是 shuō 说， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 cóng 从 tā 他 de 的 qián rèn 前任 nà li 那里 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 fèn 份 “ chén zhòng 沉重 de 的 yí chǎn 遗产 ” 。
yīn cǐ 因此， zhèng rú 正如 nà 那 shǒu gē 首歌 lǐ 里 chàng 唱 dào 到 de 的， gè zi 个子 ǎi 矮 de 的 rén 人 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 huó xià qù 活下去 de 的 lǐ yóu 理由 le 了？ hái shi 还是 zhè 这 zhēn de 真的 kuā dà qí cí 夸大其词 le 了？

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 kòng zhì 控制 zǎo shù 枣树 hài chóng 害虫， duì 对 tài gǔ 太谷 dì qū 地区 zǎo yuán 枣园 shēng tài xì tǒng 生态系统 zhōng 中 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫、 tiān dí 天敌 de 的 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态 jìn xíng 进行 le 了 diào chá yán jiū 调查研究。
zì cóng 自从 dà zhòng 大众 chuán méi 传媒 dàn shēng 诞生 de 的 nà 那 yī kè 一刻 qǐ 起， bào kān 报刊， guǎng bō 广播 hé 和 diàn shì 电视 méi tǐ 媒体 jiù 就 dōu 都 bèi 被 yòng lái 用来 gào zhī 告知 hé 和 jiào yù 教育 gōng zhòng 公众。
zì cóng 自从 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 yǐ lái 以来 wǒ 我 jiù 就 shuō 说 guò 过， rú guǒ 如果 zǒng tǒng 总统 tīng qǔ 听取 gāi de 该地 qū 区 tā 他 de 的 jūn shì 军事 zhǐ huī guān 指挥官 hé 和 wài jiāo guān 外交官 de 的 yì jiàn 意见， wǒ 我 jiù 就 zhī chí 支持 tā 他 de 的 jì huà 计划。
yīn cǐ 因此， sī luò pǔ 斯洛普 xiān sheng 先生 lí kāi 离开 tā 她 de shí hòu 的时候 gǎn dào 感到 liù shén wú zhǔ 六神无主。
xīn piàn 新片《 chǒu wén 丑闻 bǐ jì 笔记》 jiǎng shù 讲述 de 的 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 yī 一 duàn 段 qíng shì 情事。
xīn bǎn 新版 běn 本 zhòng dì 中的 chā yì 差异 yòng 用 hēi tǐ zì 黑体字 biāo chū 标出。
yí dàn 一旦 jìn rù 进入 tài kōng 太空， lí zǐ 离子 fā dòng jī 发动机 jiāng 将 wěn bù 稳步 tuī jìn 推进 háng tiān qì 航天器， zuì zhōng 最终 dá dào 达到 de 的 sù dù 速度 huì 会 bǐ 比 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 huǒ jiàn 火箭 de 的 gèng gāo 更高。
wèi le 为了 kòng zhì 控制 bèi jǐng 背景 gān rǎo 干扰， zhè xiē 这些 liǎn 脸 hái 还 bèi 被 jiǎn qiē 剪切 hòu 后 zhān tiē 粘贴 zài 在 bái sè 白色 bèi jǐng 背景 shàng gòng 上供 yán jiū 研究。
yīn cǐ 因此， wú lùn 无论 shì cóng 是从 jīng jì 经济 de 的 jiǎo dù 角度， hái 还 shì cóng 是从 zhèng zhì 政治 de 的 jiǎo dù 角度， dōu 都 jí xū 急需 gǎi gé 改革 cái quán 财权 zhì dù 制度。
zì cóng 自从 tā 她 hái shi 还是 xiǎo nǚ hái 小女孩 qǐ 起， tā 她 jiù 就 xiǎng 想 xiě 写 gù shì 故事， bào dào 报道 dàng rì 当日 xīn wén 新闻 shì jiàn 事件， chū xiàn 出现 zài 在 diàn shì 电视 shàng 上。
yí dàn 一旦 pèi zhì 配置 wán chéng 完成， zhè xiē 这些 fù jiā 附加 shù jù kù 数据库 hé 和 shè zhì 设置 shǐ 使 yòng hù jiè miàn 用户界面 hé 和 kǒu lìng 口令 kòng zhì 控制 shí shī 实施 zēng qiáng 增强 de 的 ān quán 安全 tè xìng 特性。
wèi le 为了 tí gōng 提供 xiāng duì 相对 cháng guī 常规 jù 聚 lǜ dīng èr xī 氯丁二烯 jī 基 jiāo rǔ 胶乳 jiāo nián jì 胶粘剂 jù yǒu 具有 gǎi jìn 改进 de 的 zhān zhuó xìng 粘着性 hé 和 nài shuǐ 耐水 xìng 性 de 的 jù 聚 lǜ dīng èr xī 氯丁二烯 jī 基 jiāo rǔ 胶乳。
yīn cǐ 因此， céng 曾 yí dù 一度 rè qíng bēn fàng 热情奔放、 chōng mǎn 充满 huó lì 活力、 mǐn ruì 敏锐 xī lì 犀利、 xiān míng 鲜明 shēng dòng 生动、 léng jiǎo fēn míng 棱角分明 de 的 xī hā 嘻哈 lè 乐， rú jīn 如今 xiàng 像 hǎo lái wù 好莱坞 fā xíng 发行 de 的 yì xiē 一些 diàn yǐng 电影 hé 和 diàn shì jié mù 电视节目 yí yàng 一样， chéng le 成了 yì duī 一堆 tuī chóng 推崇 wù zhì 物质 zhǔ yì 主义、 kuài lè 快乐 zhǔ yì 主义、 zēng è 憎恶 nǚ rén 女人 hé 和 xuān yáng 宣扬 bào lì 暴力 de 的 fū qiǎn 肤浅 zhī 之 zuò 作。
yí dàn 一旦 wèn tí 问题 yìng jiàn 硬件 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常， zhè xiē 这些 zī yuán 资源 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 zài 在 yuán dì 原地， yě 也 kě yǐ 可以 fǎn huí 返回 yuán shǐ 原始 fú wù qì 服务器。
xīn shēng ér 新生儿 suǒ gǔ 锁骨 gǔ zhé 骨折 lín chuáng biǎo xiàn 临床表现 wèi huàn 为患 cè 侧 suǒ gǔ 锁骨 shàng 上 wō 窝 zhǒng zhàng 肿胀、 gǔ 骨 cā yīn 擦音；
yīn cǐ 因此， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 néng 能 dài 待 zài 在 sù shè 宿舍 lǐ 里 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 yuè 月 bù 不 yǔ 与 rèn hé rén 任何人 jiǎng huà 讲话。
zì cóng 自从 wǒ men 我们 dào 到 zhè r 这儿 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 jiù 就 yì zhí 一直 zhù zài 住在 lín qīng 临清。
wèi le 为了 tí gāo 提高 yóu tián 油田 de 的 kāi cǎi 开采 xiào guǒ 效果， jiǎn huǎn 减缓 píng tái 平台 de 的 wū shuǐ chù lǐ 污水处理 yā lì 压力， duì 对 wéi 涠 zhōu 洲 11 - 4 yóu tián 油田 kāi zhǎn 开展 le 了 dǔ 堵 shuǐ 水 jì shù 技术 yán jiū 研究。
yì shí jiān 一时间， yǒu guān 有关 èr shǒu fáng 二手房 jiāo yì shuì 交易税 de 的 shì shì fēi fēi 是是非非 bèi 被 chǎo 炒 dé 得 fèi fèi yáng yáng 沸沸扬扬。
wèi le 为了 tí gāo 提高 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 de 的 ān quán xìng 安全性， shè jì 设计 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 fù qiāng 腹腔 wēi chuāng shǒu shù 微创手术 jī qì rén 机器人 mò duān 末端 zhí xíng jī gòu 执行机构， yòng yú 用于 jiā chí 夹持 shǒu shù 手术 qì xiè 器械。
yī 一 shì 是 shǐ yòng 使用 nián tǔ 黏土 huò 或 qí tā 其他 yuán liào 原料 lái 来 ràng 让 bǐ jiào 比较 nán 难 de 的 gài niàn 概念 bù 不 nà me 那么 shēn ào 深奥。
xīn jiāng 新疆 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 xī běi bù 西北部， dì chǔ 地处 yà ōu dà lù 亚欧大陆 zhōng xīn 中心。
yī 一 shì 是 bǎ 把 shù jù 数据 yù chù lǐ 预处理 bìng zhuàn 并转 huàn chéng 换成 shì dàng 适当 shì tú 视图 yòng yǐ 用以 fēn xī 分析 de 的 suǒ yǒu 所有 cāo zuò 操作。
xīn jiāng 新疆 xiǎo 小 lú wěi 芦苇 fēn bù 分布 guǎng fàn 广泛， shì 是 fǎn chú dòng wù 反刍动物 liáng hǎo 良好 de 的 sì cǎo 饲草 zī yuán 资源 zhī yī 之一。
wèi le 为了 gǎi biàn 改变 zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况， shàng hǎi shī fàn dà xué 上海师范大学 rén wén 人文 yǔ 与 chuán bō 传播 xué yuàn 学院 yú 于 shàng yuè 上月 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 yóu 由 40 rén 人 zǔ chéng 组成 de 的 “ wēi xiào 微笑 zhì yuàn zhě 志愿者 ” xiǎo zǔ 小组。
zì cóng 自从 yǒu 有 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhǒng zú 种族 jiù 就 zài 在 bú duàn 不断 de 地 zhuī xún 追寻 zhī shi 知识。
yīn cǐ 因此， mǒu xiē 某些 zhí yè 职业 qún tǐ 群体， rú 如 mù mín 牧民、 nóng mín 农民、 tú zǎi 屠宰 gōng rén 工人 hé 和 shòu yī 兽医， gǎn rǎn 感染 fēng xiǎn 风险 jiào 较 gāo 高。
zì cóng 自从 mín zhǔ dǎng 民主党 tí chū 提出 hé jiě 和解， dǒng jiàn huá 董建华 hé 和 zhōng yāng 中央 dōu 都 xùn sù 迅速 bìng 并 zhèng miàn 正面 xiǎng yìng 响应。
yí yuè fèn 一月份， lā dēng 拉登 zhǐ shì 只是 shuō 说， měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 cóng 从 tā 他 de 的 qián rèn 前任 nà li 那里 jiē shòu 接受 le 了 yī 一 fèn 份 “ chén zhòng 沉重 de 的 yí chǎn 遗产 ” 。
yīn cǐ 因此， zhèng rú 正如 nà 那 shǒu gē 首歌 lǐ 里 chàng 唱 dào 到 de 的， gè zi 个子 ǎi 矮 de 的 rén 人 shì bu shì 是不是 zhēn de 真的 méi yǒu 没有 huó xià qù 活下去 de 的 lǐ yóu 理由 le 了？ hái shi 还是 zhè 这 zhēn de 真的 kuā dà qí cí 夸大其词 le 了？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子