ประโยคภาษาจีน- 为了改善城市规划避免可能发生的灾害政府机构正在绘制一张全国性的自然灾害风险图中文句子 (125143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 chéng shì guī huà 城市规划， bì miǎn 避免 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 zāi hài 灾害， zhèng fǔ jī gòu 政府机构 zhèng zài 正在 huì zhì 绘制 yì zhāng 一张 quán guó xìng 全国性 de 的 zì rán zāi hài 自然灾害 " fēng xiǎn 风险 tú 图 " 。
Authorities are drawing up a national "risk map" for natural disasters in an attempt to improve urban planning and avoid potential catastrophes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 cù fā 猝发 zhǐ shì 指示 fú 符 zǐ 子 mǎ 码 de 的 tè xìng 特性， tí yì 提议 jiāng 将 cù fā 猝发 zhǐ shì 指示 fú 符 zǐ 子 mǎ 码 zì jié 字节 de 的 wèi 位 biān mǎ 编码 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 xìn dào 信道 zì 字。
xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhī yī 之一， yóu yú 由于 tā 它 cǐ qián 此前 ān zhuāng 安装 guò duō 过多 dá 达 700 tào 套 nài dé 耐德 gōng sī 公司 de 的 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置。
xīn jiāng 新疆 de 的 kā nà sī hú 喀纳斯湖 bù fen 部分 zhōng yú 终于 gēng xīn 更新 le 了， kě yǐ 可以 zhǎo zhǎo 找找 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ guài 水怪 le 了！
xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 wèi yú 位于 zǔ guó 祖国 de 的 xī běi bù 西北部， yà ōu dà lù fù dì 亚欧大陆腹地， shì 是 gǔ 古 “ sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” de 的 zhòng yào 重要 tōng dào 通道。
yīn cǐ 因此， zhū wēn 朱温 nà 娜 rèn wéi 认为， chú fēi 除非 yǒu 有 shū miàn 书面 wén jiàn 文件， fǒu zé 否则 bù 不 jiē shòu 接受 dào qiàn 道歉。
zì cóng 自从 yǒu 有 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhǒng zú 种族 jiù 就 zài 在 bú duàn 不断 de 地 zhuī xún 追寻 zhī shi 知识。
yī 一 shì 是 xuǎn zé 选择 tuì shǒu 退守， shì 是 shū lí 疏离 qún tǐ 群体 de 的 gè tǐ 个体 zì yóu 自由。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 bèi dòng shì 被动式 wú xiàn 无线 shè pín 射频 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 biāo qiān 标签 dú qǔ 读取 lǜ 率， běn piān 本篇 lùn wén 论文 zhōng 中 tí chū 提出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bèi dòng shì 被动式 wú xiàn 无线 shè pín 射频 xì tǒng 系统， jié hé 结合 le 了 fēn pín 分频 duō gōng 多工 hè 和 fēn shí duō gōng 分时多工 de 的 jì shù 技术。
yīn cǐ 因此， jí qí 极其 zhòng yào de shì 重要的是 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yì lǎn zi 一揽子 zōng hé 综合 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 yí bù fèn 一部分， bāo kuò 包括 yí guàn 一贯 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套、 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 zì yuàn 自愿 zī xún 咨询 hé 和 jiǎn cè 检测。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gàn hàn qū 干旱区 hú pō 湖泊， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 shī dì 湿地 gān hàn 干旱 shēng tài xì tǒng 生态系统。
yī 一 qǔ 曲《 sī niàn 思念》 shì 似 yī 一 zhǐ 只 qīng róu 轻柔 de 的 hú dié 蝴蝶 xiān zǐ 仙子， fēi yuè 飞越 dà jiāng nán běi 大江南北， xiàng 向 rén men 人们 shāo 捎 qù 去 wēn xīn 温馨 de 的 jié rì 节日 wèn hòu 问候。
wèi le 为了 jiù 救 gōng gong 公公 hé 和 zì jǐ 自己， pú tao 葡萄 jìn chéng 进城 jiàn 见 le 了 tóng 铜 nǎo 脑， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 jiā 家 jūn yī yuàn 军医院 de 的 yī shēng 医生。
yīn cǐ 因此， sāng zhī 桑枝 xiè 屑 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu liáng 优良 de 的 jīn zhēn gū 金针菇 zāi péi 栽培 cái liào 材料。
xīn 新 bìng lì 病例 lái zì 来自 wàn dān 万丹 hé 和 xī zhuǎ wā 西爪哇 shěng 省。
wèi le 为了 jì 既 yán shēn 延伸 gēn xū 根须 yòu 又 jiē chū 结出 guǒ shí 果实， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 měi rì 每日 de 的 jì huà 计划。
yīn cǐ 因此， cǐ fāng fǎ 此方法 fú hé 符合 wǒ men de 我们的 zhí guān 直观 jiè miàn 界面 de 的 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yán jiū 研究 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 de 的 fù zá 复杂 yuán 元 shù jù 数据 mó xíng 模型。
wèi le 为了 gèng 更 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 , nǐ 你 yīng gāi 应该 duō 多 kàn 看 yì xiē 一些 guān yú 关于 zuò zhě 作者 de 的 jiè shào 介绍 .
yīn cǐ 因此， měi dāng 每当 wǒ 我 zài 在 xiǎng dào 想到 jīng yàn 经验 zhè ge 这个 cí 词 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nǎo 脑 zhōng 中 fú xiàn 浮现 de 的 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 huò dé 获得 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 mǒu xiē 某些 féi zào 肥皂 wèi 味 shí zú 十足 de 的 diàn yǐng 电影 bù néng 不能 wán quán 完全 xǐ shuā 洗刷 diào 掉 de 的 bù fen 部分。
wèi le 为了 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 de 地 rèn shi 认识 zhè 这 yī 一 wén huà jiāo liú 文化交流 xiàn xiàng 现象， běn wén 本文 yǐ 以 tài yuán 太原 jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 wéi lì 为例 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
yīn cǐ 因此， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， yí gè 一个 wèi 为 gè rén 个人 huò 或 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 wǎng shàng 网上 shēng yù 声誉 de 的 háng yè 行业 zhèng 正 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
xīn 新 de 的 fā shè tái 发射台 zēng jiā 增加 le 了 xì tǒng 系统 fàn wéi 范围 hé 和 jīng què dù 精确度， gǎi jìn 改进 kě kào xìng 可靠性， yǔ 与 xiàn yǒu 现有 SMAW fā shè tái 发射台 xiāng bǐ 相比 jiǎn shǎo 减少 le 了 40% de 的 zhòng liàng 重量。
yīn cǐ 因此， fǎ háng 法航 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yùn lì 运力、 tí gāo 提高 chéng běn kòng zhì 成本控制 hè 和 xiào lǜ 效率、 chuàng xīn 创新。
wèi le 为了 gèng 更 róng yì 容易 huí yì 回忆 qǐ 起 mèng jìng 梦境 bìng 并 chǎn shì 阐释 tā 它 de 的 yì yì 意义， nǐ 你 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做 cái 才 hǎo 好 ne 呢？
zì cóng 自从 zhè ge 这个 cái féng 裁缝 shī fu 师傅 bān zǒu 搬走 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 pián yi 便宜 de 的。
yī běn 一本 jīng xīn 精心 biān zhì 编制 de 的 xuān chuán 宣传 xiǎo 小 cè 册， tōng guò 通过 jiē dào 街道、 shè qū 社区， rén shǒu yí cè 人手一册 de 地 sòng dào 送到 měi yī 每一 wèi 位 pǔ dōng 浦东 bǎi xìng 百姓 shǒu zhōng 手中。
xīn 新 de 的 qíng kuàng 情况 gū jì 估计 zhǐ zài 旨在 gǎi shàn 改善 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 chéng dù 程度 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 shǐ 使 gōng gòng 公共 hé 和 zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 zhù yì 注意 dào 到 sǐ chǎn 死产 shǔ yú 属于 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bì miǎn 避免 nǐ de 你的 yǎn qián 眼前 de 的 cái wù 财务 wēi jī 危机 suǒ 所 lì yòng 利用 kuài sù 快速 diàn kuǎn 垫款 dài kuǎn fú wù 贷款服务。
xīn 新 de 的 jiào yù 教育 xíng shì 形势 xià 下， xué xiào 学校 de 的 tuán xué gōng zuò 团学工作 tǐ 体 xiàn chū 现出 le 了 xīn 新 de 的 biàn huà 变化 jí 及 tè diǎn 特点， rú hé 如何 yīn 因 shí shùn 时顺 biàn 变； tǔ gù nà xīn 吐故纳新， gèng hǎo 更好 de 的 jiāng 将 rén běn 人本 jiào yù 教育 luò 落 yú 于 shí chù 实处， shì 是 měi gè 每个 tuán 团 xué 学 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 yīng gāi 应该 sī kǎo 思考 de 的 mìng tí 命题。
wèi le 为了 lín qū 林区 de 的 gēng xīn 更新， gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn lì 建立 le 了 miáo pǔ 苗圃 hé 和 lín chǎng 林场。
yī 一 tiáo 条 dà yú 大鱼 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 chí táng 池塘 lǐ miàn 里面。 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。

ประโยคภาษาจีน
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 cù fā 猝发 zhǐ shì 指示 fú 符 zǐ 子 mǎ 码 de 的 tè xìng 特性， tí yì 提议 jiāng 将 cù fā 猝发 zhǐ shì 指示 fú 符 zǐ 子 mǎ 码 zì jié 字节 de 的 wèi 位 biān mǎ 编码 chéng 成 bù tóng 不同 de 的 xìn dào 信道 zì 字。
xīn jiāng 新疆 dú shān zǐ 独山子 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhōng guó 中国 zuì dà 最大 de 的 liàn yóu chǎng 炼油厂 zhī yī 之一， yóu yú 由于 tā 它 cǐ qián 此前 ān zhuāng 安装 guò duō 过多 dá 达 700 tào 套 nài dé 耐德 gōng sī 公司 de 的 ān quán 安全 zhuāng zhì 装置。
xīn jiāng 新疆 de 的 kā nà sī hú 喀纳斯湖 bù fen 部分 zhōng yú 终于 gēng xīn 更新 le 了， kě yǐ 可以 zhǎo zhǎo 找找 yǒu méi yǒu 有没有 shuǐ guài 水怪 le 了！
xīn jiāng wéi wú ěr zì zhì qū 新疆维吾尔自治区 wèi yú 位于 zǔ guó 祖国 de 的 xī běi bù 西北部， yà ōu dà lù fù dì 亚欧大陆腹地， shì 是 gǔ 古 “ sī chóu zhī lù 丝绸之路 ” de 的 zhòng yào 重要 tōng dào 通道。
yīn cǐ 因此， zhū wēn 朱温 nà 娜 rèn wéi 认为， chú fēi 除非 yǒu 有 shū miàn 书面 wén jiàn 文件， fǒu zé 否则 bù 不 jiē shòu 接受 dào qiàn 道歉。
zì cóng 自从 yǒu 有 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载 yǐ lái 以来， rén lèi 人类 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhǒng zú 种族 jiù 就 zài 在 bú duàn 不断 de 地 zhuī xún 追寻 zhī shi 知识。
yī 一 shì 是 xuǎn zé 选择 tuì shǒu 退守， shì 是 shū lí 疏离 qún tǐ 群体 de 的 gè tǐ 个体 zì yóu 自由。
wèi le 为了 gǎi shàn 改善 bèi dòng shì 被动式 wú xiàn 无线 shè pín 射频 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 biāo qiān 标签 dú qǔ 读取 lǜ 率， běn piān 本篇 lùn wén 论文 zhōng 中 tí chū 提出 yí gè 一个 xīn 新 de 的 bèi dòng shì 被动式 wú xiàn 无线 shè pín 射频 xì tǒng 系统， jié hé 结合 le 了 fēn pín 分频 duō gōng 多工 hè 和 fēn shí duō gōng 分时多工 de 的 jì shù 技术。
yīn cǐ 因此， jí qí 极其 zhòng yào de shì 重要的是 shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 yì lǎn zi 一揽子 zōng hé 综合 yù fáng cuò shī 预防措施 de 的 yí bù fèn 一部分， bāo kuò 包括 yí guàn 一贯 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套、 xíng wéi 行为 gǎi biàn 改变 yǐ jí 以及 zì yuàn 自愿 zī xún 咨询 hé 和 jiǎn cè 检测。
xīn jiāng 新疆 Àì bǐ hú 艾比湖 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 gàn hàn qū 干旱区 hú pō 湖泊， jù yǒu 具有 tè shū 特殊 de 的 shī dì 湿地 gān hàn 干旱 shēng tài xì tǒng 生态系统。
yī 一 qǔ 曲《 sī niàn 思念》 shì 似 yī 一 zhǐ 只 qīng róu 轻柔 de 的 hú dié 蝴蝶 xiān zǐ 仙子， fēi yuè 飞越 dà jiāng nán běi 大江南北， xiàng 向 rén men 人们 shāo 捎 qù 去 wēn xīn 温馨 de 的 jié rì 节日 wèn hòu 问候。
wèi le 为了 jiù 救 gōng gong 公公 hé 和 zì jǐ 自己， pú tao 葡萄 jìn chéng 进城 jiàn 见 le 了 tóng 铜 nǎo 脑， tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 jiā 家 jūn yī yuàn 军医院 de 的 yī shēng 医生。
yīn cǐ 因此， sāng zhī 桑枝 xiè 屑 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu liáng 优良 de 的 jīn zhēn gū 金针菇 zāi péi 栽培 cái liào 材料。
xīn 新 bìng lì 病例 lái zì 来自 wàn dān 万丹 hé 和 xī zhuǎ wā 西爪哇 shěng 省。
wèi le 为了 jì 既 yán shēn 延伸 gēn xū 根须 yòu 又 jiē chū 结出 guǒ shí 果实， nǐ 你 xū yào 需要 yí gè 一个 měi rì 每日 de 的 jì huà 计划。
yīn cǐ 因此， cǐ fāng fǎ 此方法 fú hé 符合 wǒ men de 我们的 zhí guān 直观 jiè miàn 界面 de 的 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 yǔn xǔ 允许 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yán jiū 研究 bāo hán 包含 xǔ duō 许多 fāng miàn 方面 de 的 fù zá 复杂 yuán 元 shù jù 数据 mó xíng 模型。
wèi le 为了 gèng 更 chōng fèn 充分 de 地 lǐ jiě 理解 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 , nǐ 你 yīng gāi 应该 duō 多 kàn 看 yì xiē 一些 guān yú 关于 zuò zhě 作者 de 的 jiè shào 介绍 .
yīn cǐ 因此， měi dāng 每当 wǒ 我 zài 在 xiǎng dào 想到 jīng yàn 经验 zhè ge 这个 cí 词 de shí hòu 的时候， wǒ 我 nǎo 脑 zhōng 中 fú xiàn 浮现 de 的 shì 是 wǒ men 我们 suǒ 所 huò dé 获得 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 liú xià 留下 de 的 dōng xi 东西， zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 mǒu xiē 某些 féi zào 肥皂 wèi 味 shí zú 十足 de 的 diàn yǐng 电影 bù néng 不能 wán quán 完全 xǐ shuā 洗刷 diào 掉 de 的 bù fen 部分。
wèi le 为了 gèng jiā 更加 qīng xī 清晰 de 地 rèn shi 认识 zhè 这 yī 一 wén huà jiāo liú 文化交流 xiàn xiàng 现象， běn wén 本文 yǐ 以 tài yuán 太原 jī dū jiào 基督教 qīng nián huì 青年会 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 wéi lì 为例 zhǎn kāi 展开 lùn shù 论述。
yīn cǐ 因此， háo bù 毫不 qí guài 奇怪， yí gè 一个 wèi 为 gè rén 个人 huò 或 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 wǎng shàng 网上 shēng yù 声誉 de 的 háng yè 行业 zhèng 正 kuài sù fā zhǎn 快速发展。
xīn 新 de 的 fā shè tái 发射台 zēng jiā 增加 le 了 xì tǒng 系统 fàn wéi 范围 hé 和 jīng què dù 精确度， gǎi jìn 改进 kě kào xìng 可靠性， yǔ 与 xiàn yǒu 现有 SMAW fā shè tái 发射台 xiāng bǐ 相比 jiǎn shǎo 减少 le 了 40% de 的 zhòng liàng 重量。
yīn cǐ 因此， fǎ háng 法航 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 shì 是 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 yùn lì 运力、 tí gāo 提高 chéng běn kòng zhì 成本控制 hè 和 xiào lǜ 效率、 chuàng xīn 创新。
wèi le 为了 gèng 更 róng yì 容易 huí yì 回忆 qǐ 起 mèng jìng 梦境 bìng 并 chǎn shì 阐释 tā 它 de 的 yì yì 意义， nǐ 你 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做 cái 才 hǎo 好 ne 呢？
zì cóng 自从 zhè ge 这个 cái féng 裁缝 shī fu 师傅 bān zǒu 搬走 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 qí tā 其他 pián yi 便宜 de 的。
yī běn 一本 jīng xīn 精心 biān zhì 编制 de 的 xuān chuán 宣传 xiǎo 小 cè 册， tōng guò 通过 jiē dào 街道、 shè qū 社区， rén shǒu yí cè 人手一册 de 地 sòng dào 送到 měi yī 每一 wèi 位 pǔ dōng 浦东 bǎi xìng 百姓 shǒu zhōng 手中。
xīn 新 de 的 qíng kuàng 情况 gū jì 估计 zhǐ zài 旨在 gǎi shàn 改善 duì 对 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 chéng dù 程度 de 的 rèn shi 认识， bìng 并 shǐ 使 gōng gòng 公共 hé 和 zhuān yè rén yuán 专业人员 de 的 zhù yì 注意 dào 到 sǐ chǎn 死产 shǔ yú 属于 yí xiàng 一项 zhòng yào 重要 de 的 quán qiú 全球 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此， xiàn zài 现在 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bì miǎn 避免 nǐ de 你的 yǎn qián 眼前 de 的 cái wù 财务 wēi jī 危机 suǒ 所 lì yòng 利用 kuài sù 快速 diàn kuǎn 垫款 dài kuǎn fú wù 贷款服务。
xīn 新 de 的 jiào yù 教育 xíng shì 形势 xià 下， xué xiào 学校 de 的 tuán xué gōng zuò 团学工作 tǐ 体 xiàn chū 现出 le 了 xīn 新 de 的 biàn huà 变化 jí 及 tè diǎn 特点， rú hé 如何 yīn 因 shí shùn 时顺 biàn 变； tǔ gù nà xīn 吐故纳新， gèng hǎo 更好 de 的 jiāng 将 rén běn 人本 jiào yù 教育 luò 落 yú 于 shí chù 实处， shì 是 měi gè 每个 tuán 团 xué 学 gōng zuò zhě 工作者 dōu 都 yīng gāi 应该 sī kǎo 思考 de 的 mìng tí 命题。
wèi le 为了 lín qū 林区 de 的 gēng xīn 更新， gāi 该 xiàng mù 项目 jiàn lì 建立 le 了 miáo pǔ 苗圃 hé 和 lín chǎng 林场。
yī 一 tiáo 条 dà yú 大鱼 zài 在 yí gè 一个 xiǎo 小 chí táng 池塘 lǐ miàn 里面。 jǐng dǐ zhī wā 井底之蛙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子