ประโยคภาษาจีน- 新的仿真揭示了水分子实际形成了两种不同的结构类型他们可以快速分解和再结合中文句子 (125519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 fǎng zhēn 仿真 jiē shì 揭示 le 了 shuǐ 水 fèn zǐ 分子 shí jì 实际 xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 jié gòu 结构 lèi xíng 类型， tā men 他们 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 fēn jiě 分解 hé 和 zài 再 jié hé 结合。
New simulations reveal that water molecules actually form two different types of structures that break apart and recombine at lightning speeds.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 tǐ zhì 体制 hé 和 shǒu duàn 手段： lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zài 在 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 shí cháng 时常 hán hùn 含混 de 的 zhèng zhì 政治 cí yǔ 词语 biǎo 表 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 shù yǔ 术语： “ ordini ” （ tǐ zhì 体制， fǎ lǜ 法律， guī zhāng 规章） hé 和 “ modi ” （ shǒu duàn 手段， bù zhòu 步骤）。
xīn 新 de 的 É guó 俄国 dì guó zhǔ yì 帝国主义 duì 对 suǒ yǒu 所有 lín 邻 guó dū 国都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
xīn 新 de 的 jué yì àn 决议案 yīn cǐ 因此 huò dé 获得 yí zhì 一致 tōng guò 通过。
wèi le 为了 gèng jiā 更加 qīng chu 清楚 qǐ jiàn 起见， jiě jué 解决 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 cè shì 测试 shí 时 jiǎn cè 检测 bìng 并 jiě jué 解决 tā men 它们。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 wán chéng 完成 zhè 这 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jué dìng 决定 jiāng 将 yuán wén 原文 de 的 nèi róng 内容 fēn chéng 分成 sān 三 piān 篇 wén zhāng 文章， měi piān 每篇 wén zhāng 文章 jiě jué 解决 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
yī cháo 一朝 qiǎn 浅 yǐn 饮 ní luó 尼罗 shuǐ 水， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zǒng 总 liàn 恋 tā 她。
yīn cǐ 因此， máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 zǎo qī 早期 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 píng děng zhǔ yì 平等主义 jí 及 lè guān zhǔ yì 乐观主义 duì 对 zhōng guó 中国 lǎo nián 老年 yí dài 一代 — — yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 chǔ yú 处于 shī yè 失业 jí 及 bèi 被 bō duó 剥夺 quán lì 权利 de 的 nián qīng rén 年轻人 — — jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， zhè diǎn 这点 yīng gāi 应该 háo bù 毫不 qí guài 奇怪。
zì cóng 自从 lǎo shī 老师 jǐng gào 警告 tā 她 kě néng 可能 liú jí 留级 zhī hòu 之后， sū 苏 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
xīn 新 de 的 qū yù 区域 yù liú 预留 zuò wéi 作为 “ kē xué yuán 科学园 ” ， ér qiě 而且， yǔ 与 cháo yáng 朝阳 háng yè 行业 de 的 lùn duàn 论断 bèi 背 dào 道 ér 而 chí 弛 de 的 shì 是， zī jīn 资金 bèi 被 fēn pèi 分配 yòng yú 用于 zhèn xīng 振兴 xiāng gǎng 香港 shuāi luò 衰落 de 的 diàn yǐng yè 电影业。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 kāi zhǎn 开展 wài guó wén xué 外国文学 hè 和 bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 xī fāng 西方 hòu xiàn dài 后现代 wén huà 文化 pī píng 批评， dàn 但 bú bì 不必 guò fèn 过分 kuā dà 夸大 tā 它 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yīn cǐ 因此， wò ěr mǎ 沃尔玛 yī jiù 依旧 huì 会 yǐ 以 zuì dī 最低 kě néng 可能 de 的 jià gé 价格 tún jī 囤积 huò pǐn 货品， zhǐ shì 只是 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 huì 会 gèng duō 更多 de 地 lái zì 来自 yuè nán 越南 huó 和 mèng jiā lā 孟加拉。
zì cóng 自从 dú 读 le 了 tā 他 de 的 shū 书， wǒ 我 jiù 就 shēn shēn 深深 chóng bài 崇拜 shàng 上 le 了 tā 他， hòu lái 后来 yǒu xìng 有幸 qīn zì 亲自 rèn shi 认识 tā 他。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 yán tǎo 研讨 wǒ de 我的 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论， wǒ 我 yòng 用 pǔ 普 tōng diàn huà 通电话 gěi 给 shā 莎 ruǐ 蕊 · tè kè ěr 特克尔 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话。 tā 她 shì 是 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 cóng shì 从事 kē jì 科技 de 的 shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 de 的 jiào shòu 教授。
yī běn 一本 shì 是 xǐ jù 喜剧 dà zuò 大作， lìng 另 yī běn 一本 shì 是 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 de 的 lì shǐ 历史 bēi jù 悲剧。
zì cóng 自从 jìn rù 进入 běi guó 北国， zhǔ rén 主人 de 的 yí zài 一再 biàn huàn 变换 shǐ 使 bā kè 巴克 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 kǒng jù 恐惧， dān xīn 担心 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 zhǔ rén 主人 kě yǐ 可以 chí jiǔ 持久 bú biàn 不变。
wèi le 为了 zuì hǎo 最好 de 地 fú wù 服务 yú 于 zhè xiē 这些 yòng hù 用户， wēi ěr xùn 威尔逊 shuō 说， gōng sī 公司 jí 及 yán jiū rén yuán 研究人员 yīng dāng 应当 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 fāng shì 方式 tōng guò 通过 sōu suǒ 搜索 lái 来 xiàng 向 liè qí 猎奇 chǎng kāi 敞开 huái bào 怀抱。
yīn cǐ 因此， shú 熟 bèi 背 shèng jīng 圣经 jīng wén 经文 shì 是 jī bài 击败 shì tàn 试探 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。
xīn 新 de 的 sǎo miáo yí 扫描仪 yě 也 néng 能 xiǎn shì 显示 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 kě néng 可能 bèi 被 gòu wù zhě 购物者 xián qì 嫌弃 de 的 pò huài 破坏 jí 及 bù wán měi 不完美 zhī 之 chù 处。
yīn cǐ 因此， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 qiān yǐn 牵引 shéng suǒ 绳索、 diàn chǎn 电铲 hé 和 wā jué jī 挖掘机 de 的 rùn huá 润滑。
wèi le 为了 jī mǐn 机敏 de 地 xuǎn zé 选择 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格， nǐ 你 bì xū 必须 què dìng 确定 měi 每 yí gè 一个 xià shǔ 下属 de 的 gōng zuò 工作 xū qiú 需求。 yě jiù shì 也就是 tā men 他们 dào dǐ 到底 xū yào 需要 nǐ 你 jǐ yǔ 给予 duō shǎo 多少 guǎn kòng 管控 hé 和 / huò 或 gǔ lì 鼓励？
yīn cǐ 因此， yóu 由 22 / 04 / 2008 （ xīng qī èr 星期二） qǐ 起， qí 其 pǔ tōng gǔ 普通股（ zhèng quàn 证券 dài hào 代号： 382 ） de 的 zhèng quàn 证券 jiǎn chēng 简称 yì 亦 jiāng 将 gèng 更 gǎi wéi 改为「 wēi líng 威灵 kòng gǔ 控股」。
wèi le 为了 chá míng 查明 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况， tā men 他们 cóng 从 dà yuē 大约 100 gè rén 个人 shēn shang 身上 tí qǔ 提取 le 了 DNA yàng běn 样本， rán hòu 然后 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 jìn xíng 进行 suǒ wèi 所谓 de 的 diǎn 点 tàn tóu 探头 guī fàn 规范 cè yàn 测验， yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 他们 zěn yàng 怎样 duì 对 bù tóng 不同 de 的 cì jī 刺激 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
yīn cǐ 因此， bái tóu hè 白头鹤 zài 在 chóng míng 崇明 dōng tān 东滩 de 的 yuè dōng 越冬 qī 期 yuē 约 wèi 为 5 gè 个 yuè 月。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè ge 这个 guò chéng 过程， huí dào 回到 nín de 您的 yuǎn chéng 远程 jī qì 机器 shàng 上 bìng 并 dēng lù 登录。
xīn 新 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 zhī 只 huì 会 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 le 了 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 cè dìng 测定 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐 de 的 hán liàng 含量。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 jū yán 居延 hàn jiǎn 汉简 zhě 者， bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到「 jū yán 居延」 yī 一 cí 词 suǒ 所 zhǐ shè 指涉 de 的 fàn wéi 范围 bìng 并 bú lùn 不论 què 确。
yī 一 tiáo 条 jī yún 积云 dài 带 zài 在 rén 人 píng yì 平易 jìn nián 近年 yè 夜 huì táng 会堂 shàng kōng 上空 cháng yáng 倘佯。
wèi le 为了 xiāo chú 消除 chuán tǒng 传统 fēn shuǐ xiàn 分水线 suàn fǎ 算法 yǐn qǐ 引起 de 的 guò 过 fēn gē 分割 xiàn xiàng 现象， běn wén 本文 hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guò fèn 过分 gē 割 qū yù 区域 hé bìng 合并 suàn fǎ 算法。
yīn cǐ 因此， qín hàn 秦汉 zhèng fǔ 政府 zài 在 jīng chéng 京城、 jīng jī 京畿、 jīng 京 xiàn 县、 jīng 京 xiāng 乡 sì gè 四个 jí bié 级别 shàng dū 上都 jiàn lì 建立 le 了 bǐ jiào 比较 wán bèi 完备 de 的 zhì ān 治安 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 tǐ zhì 体制 hé 和 shǒu duàn 手段： lìng wài 另外 liǎng gè 两个 zài 在 mǎ jī yǎ 马基雅 wéi lǐ 维里 shí cháng 时常 hán hùn 含混 de 的 zhèng zhì 政治 cí yǔ 词语 biǎo 表 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 shù yǔ 术语： “ ordini ” （ tǐ zhì 体制， fǎ lǜ 法律， guī zhāng 规章） hé 和 “ modi ” （ shǒu duàn 手段， bù zhòu 步骤）。
xīn 新 de 的 É guó 俄国 dì guó zhǔ yì 帝国主义 duì 对 suǒ yǒu 所有 lín 邻 guó dū 国都 shì 是 huài 坏 xiāo xi 消息。
xīn 新 de 的 jué yì àn 决议案 yīn cǐ 因此 huò dé 获得 yí zhì 一致 tōng guò 通过。
wèi le 为了 gèng jiā 更加 qīng chu 清楚 qǐ jiàn 起见， jiě jué 解决 nèi cún 内存 xiè lòu 泄漏 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法 shì zài 是在 cè shì 测试 shí 时 jiǎn cè 检测 bìng 并 jiě jué 解决 tā men 它们。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 地 wán chéng 完成 zhè 这 sān gè 三个 bù tóng 不同 de 的 mù biāo 目标， wǒ men 我们 jué dìng 决定 jiāng 将 yuán wén 原文 de 的 nèi róng 内容 fēn chéng 分成 sān 三 piān 篇 wén zhāng 文章， měi piān 每篇 wén zhāng 文章 jiě jué 解决 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题。
yī cháo 一朝 qiǎn 浅 yǐn 饮 ní luó 尼罗 shuǐ 水， wàn shuǐ qiān shān 万水千山 zǒng 总 liàn 恋 tā 她。
yīn cǐ 因此， máo zé dōng 毛泽东 shí dài 时代 zǎo qī 早期 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的 píng děng zhǔ yì 平等主义 jí 及 lè guān zhǔ yì 乐观主义 duì 对 zhōng guó 中国 lǎo nián 老年 yí dài 一代 — — yǐ jí 以及 xǔ duō 许多 chǔ yú 处于 shī yè 失业 jí 及 bèi 被 bō duó 剥夺 quán lì 权利 de 的 nián qīng rén 年轻人 — — jù yǒu 具有 qiáng dà 强大 de 的 xī yǐn lì 吸引力， zhè diǎn 这点 yīng gāi 应该 háo bù 毫不 qí guài 奇怪。
zì cóng 自从 lǎo shī 老师 jǐng gào 警告 tā 她 kě néng 可能 liú jí 留级 zhī hòu 之后， sū 苏 kāi shǐ 开始 nǔ lì 努力 xué xí 学习。
xīn 新 de 的 qū yù 区域 yù liú 预留 zuò wéi 作为 “ kē xué yuán 科学园 ” ， ér qiě 而且， yǔ 与 cháo yáng 朝阳 háng yè 行业 de 的 lùn duàn 论断 bèi 背 dào 道 ér 而 chí 弛 de 的 shì 是， zī jīn 资金 bèi 被 fēn pèi 分配 yòng yú 用于 zhèn xīng 振兴 xiāng gǎng 香港 shuāi luò 衰落 de 的 diàn yǐng yè 电影业。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 kāi zhǎn 开展 wài guó wén xué 外国文学 hè 和 bǐ jiào wén xué 比较文学 de 的 yán jiū 研究， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 xī fāng 西方 hòu xiàn dài 后现代 wén huà 文化 pī píng 批评， dàn 但 bú bì 不必 guò fèn 过分 kuā dà 夸大 tā 它 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
yīn cǐ 因此， wò ěr mǎ 沃尔玛 yī jiù 依旧 huì 会 yǐ 以 zuì dī 最低 kě néng 可能 de 的 jià gé 价格 tún jī 囤积 huò pǐn 货品， zhǐ shì 只是 zhè xiē 这些 dōng xi 东西 huì 会 gèng duō 更多 de 地 lái zì 来自 yuè nán 越南 huó 和 mèng jiā lā 孟加拉。
zì cóng 自从 dú 读 le 了 tā 他 de 的 shū 书， wǒ 我 jiù 就 shēn shēn 深深 chóng bài 崇拜 shàng 上 le 了 tā 他， hòu lái 后来 yǒu xìng 有幸 qīn zì 亲自 rèn shi 认识 tā 他。
wèi le 为了 gèng hǎo 更好 de 的 yán tǎo 研讨 wǒ de 我的 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论， wǒ 我 yòng 用 pǔ 普 tōng diàn huà 通电话 gěi 给 shā 莎 ruǐ 蕊 · tè kè ěr 特克尔 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话。 tā 她 shì 是 má shěng lǐ gōng xué yuàn 麻省理工学院 cóng shì 从事 kē jì 科技 de 的 shè huì xué 社会学 yán jiū 研究 de 的 jiào shòu 教授。
yī běn 一本 shì 是 xǐ jù 喜剧 dà zuò 大作， lìng 另 yī běn 一本 shì 是 lìng rén 令人 zhèn hàn 震撼 de 的 lì shǐ 历史 bēi jù 悲剧。
zì cóng 自从 jìn rù 进入 běi guó 北国， zhǔ rén 主人 de 的 yí zài 一再 biàn huàn 变换 shǐ 使 bā kè 巴克 chǎn shēng 产生 le 了 yì zhǒng 一种 kǒng jù 恐惧， dān xīn 担心 méi yǒu 没有 yī 一 wèi 位 zhǔ rén 主人 kě yǐ 可以 chí jiǔ 持久 bú biàn 不变。
wèi le 为了 zuì hǎo 最好 de 地 fú wù 服务 yú 于 zhè xiē 这些 yòng hù 用户， wēi ěr xùn 威尔逊 shuō 说， gōng sī 公司 jí 及 yán jiū rén yuán 研究人员 yīng dāng 应当 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 fāng shì 方式 tōng guò 通过 sōu suǒ 搜索 lái 来 xiàng 向 liè qí 猎奇 chǎng kāi 敞开 huái bào 怀抱。
yīn cǐ 因此， shú 熟 bèi 背 shèng jīng 圣经 jīng wén 经文 shì 是 jī bài 击败 shì tàn 试探 jué duì 绝对 bì yào 必要 de 的。
xīn 新 de 的 sǎo miáo yí 扫描仪 yě 也 néng 能 xiǎn shì 显示 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 kě néng 可能 bèi 被 gòu wù zhě 购物者 xián qì 嫌弃 de 的 pò huài 破坏 jí 及 bù wán měi 不完美 zhī 之 chù 处。
yīn cǐ 因此， tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 qiān yǐn 牵引 shéng suǒ 绳索、 diàn chǎn 电铲 hé 和 wā jué jī 挖掘机 de 的 rùn huá 润滑。
wèi le 为了 jī mǐn 机敏 de 地 xuǎn zé 选择 guǎn lǐ 管理 fēng gé 风格， nǐ 你 bì xū 必须 què dìng 确定 měi 每 yí gè 一个 xià shǔ 下属 de 的 gōng zuò 工作 xū qiú 需求。 yě jiù shì 也就是 tā men 他们 dào dǐ 到底 xū yào 需要 nǐ 你 jǐ yǔ 给予 duō shǎo 多少 guǎn kòng 管控 hé 和 / huò 或 gǔ lì 鼓励？
yīn cǐ 因此， yóu 由 22 / 04 / 2008 （ xīng qī èr 星期二） qǐ 起， qí 其 pǔ tōng gǔ 普通股（ zhèng quàn 证券 dài hào 代号： 382 ） de 的 zhèng quàn 证券 jiǎn chēng 简称 yì 亦 jiāng 将 gèng 更 gǎi wéi 改为「 wēi líng 威灵 kòng gǔ 控股」。
wèi le 为了 chá míng 查明 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况， tā men 他们 cóng 从 dà yuē 大约 100 gè rén 个人 shēn shang 身上 tí qǔ 提取 le 了 DNA yàng běn 样本， rán hòu 然后 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 jìn xíng 进行 suǒ wèi 所谓 de 的 diǎn 点 tàn tóu 探头 guī fàn 规范 cè yàn 测验， yǐ 以 liǎo jiě 了解 tā men 他们 zěn yàng 怎样 duì 对 bù tóng 不同 de 的 cì jī 刺激 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应。
yīn cǐ 因此， bái tóu hè 白头鹤 zài 在 chóng míng 崇明 dōng tān 东滩 de 的 yuè dōng 越冬 qī 期 yuē 约 wèi 为 5 gè 个 yuè 月。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè ge 这个 guò chéng 过程， huí dào 回到 nín de 您的 yuǎn chéng 远程 jī qì 机器 shàng 上 bìng 并 dēng lù 登录。
xīn 新 de 的 mín zú zhǔ yì 民族主义 zhī 只 huì 会 jiā sù 加速 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 le 了 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 cè dìng 测定 shùn dīng xī èr suān gān 顺丁烯二酸酐 de 的 hán liàng 含量。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 jū yán 居延 hàn jiǎn 汉简 zhě 者， bì xū 必须 yì shí 意识 dào 到「 jū yán 居延」 yī 一 cí 词 suǒ 所 zhǐ shè 指涉 de 的 fàn wéi 范围 bìng 并 bú lùn 不论 què 确。
yī 一 tiáo 条 jī yún 积云 dài 带 zài 在 rén 人 píng yì 平易 jìn nián 近年 yè 夜 huì táng 会堂 shàng kōng 上空 cháng yáng 倘佯。
wèi le 为了 xiāo chú 消除 chuán tǒng 传统 fēn shuǐ xiàn 分水线 suàn fǎ 算法 yǐn qǐ 引起 de 的 guò 过 fēn gē 分割 xiàn xiàng 现象， běn wén 本文 hái 还 gěi chū 给出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 guò fèn 过分 gē 割 qū yù 区域 hé bìng 合并 suàn fǎ 算法。
yīn cǐ 因此， qín hàn 秦汉 zhèng fǔ 政府 zài 在 jīng chéng 京城、 jīng jī 京畿、 jīng 京 xiàn 县、 jīng 京 xiāng 乡 sì gè 四个 jí bié 级别 shàng dū 上都 jiàn lì 建立 le 了 bǐ jiào 比较 wán bèi 完备 de 的 zhì ān 治安 jī gòu 机构。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子