ประโยคภาษาจีน- 新的日本民主党执政政府名义上抛弃了圆弧理念但是实际上贯彻实施下来了中文句子 (126071) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn 新 de 的 rì běn mín zhǔ dǎng 日本民主党 zhí zhèng 执政 zhèng fǔ 政府 míng yì shàng 名义上 pāo qì 抛弃 le 了 yuán hú 圆弧 lǐ niàn 理念， dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 guàn chè 贯彻 shí shī 实施 xià lai 下来 le 了。
The new government of the Democratic Party of Japan has dropped the arc in name, but it survives in practice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 tì dài 替代 zī yuán 资源 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 bài zhèn 败阵 xià lai 下来。
yīn cǐ 因此， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 tā men 他们 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 chéng dān 承担 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 xīn kǔ 辛苦 bá shè 跋涉。
yīn cǐ 因此， diàn xìn fú wù 电信服务 tí gōng shāng 提供商 tí jiāo 提交 de 的 cǎi gòu 采购 zhōng guó chǎn 中国产 shè bèi 设备 de 的 tí àn 提案 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝。
yīn cǐ 因此， bái shān shì 白山市 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 néng lì 能力 píng jià 评价 duì 对 píng gū 评估 cháng bái shān 长白山 shēng tài 生态 jīng jì juān 经济圈 fā zhǎn 发展 néng lì 能力 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
yī 一 tiáo 条 xiǎo jìng 小径 yuè 越 yuǎn 远 xiǎn de 显得 yuè 越 xì 细， zài 在 pá shàng 爬上 tǔ qiū 土丘 de 的 dǒu pō 陡坡 shí 时 zhōng yú 终于 xiāo shī 消失 le 了。
zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 tā men de 他们的 mén kǒu 门口， bǎ 把 qū zhú 驱逐 tōng zhī dān 通知单 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 SUN jī yīn 基因 shì bu shì 是不是 dǎo zhì 导致 cháng tiáo 长条 xíng zhuàng 形状， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 bǎ 把 SUN jī yīn 基因 de 的 huó xìng 活性 fù běn 复本 zhù rù 注入 dào 到 yě shēng 野生 xī hóng shì 西红柿 zhí zhū 植株 de 的 DNA zhōng 中。
yīn cǐ 因此， mù qián 目前 quán shì jiè 全世界 gè 各 tōng xùn 通讯 chǎng shāng 厂商 jí 及 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 zé 则 shì 是 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣， zhèng 正 jī jí 积极 wèi cǐ 为此 yī 一 fāng shì 方式 de 的 yù 预 qián 前 biān mǎ 编码， tí chū 提出 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 mǎ 码 bù 簿 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng 并 zhì dìng 制订 qí 其 guī gé 规格。
yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo lù 小路 chuān guò 穿过 cūn zhuāng 村庄 shēn xiàng 伸向 yuǎn fāng 远方。
xīn 新 de 的 mó xíng 模型 bǎ 把 jià zhí 价值 cóng 从 píng tái 平台 běn shēn 本身 bō lí 剥离， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zì 自 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 sì gè 四个 jī běn yuán zé 基本原则： 1 、 jī xiè 机械 jīng gōng 精工 zhì zuò 制作。
wèi le 为了 zhì yù 治愈 tóu tòng 头痛， fā rè 发热 huò shì 或是 fáng zhì 防治 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 yǐ jí 以及 xiào chuǎn 哮喘， měi nián 每年 yì wàn 亿万 piàn 片 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 bèi 被 rén men 人们 tūn fú 吞服。
yī 一 tiáo 条 xī liú 溪流 biān 边 yǒu 有 gè 个 shí tou 石头 zào 造 de 的 kè zhàn 客栈。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng chéng 中城 zhōng cūn 中村 de 的 gǎi zào 改造 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wèi le 为了 cè shì 测试 zhè ge 这个 shè jì 设计， luó sī 罗斯 · jīn 金 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yāo qiú 要求 yà dāng 亚当 yán jiū 研究 jiào mǔ jūn 酵母菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组。
yī 一 tiáo 条 jī yún 积云 dài 带 zài 在 rén 人 píng yì 平易 jìn nián 近年 yè 夜 huì táng 会堂 shàng kōng 上空 cháng yáng 倘佯。
yīn cǐ 因此， huáng àn lèi yào wù 磺胺类药物 de 的 bù hé lǐ 不合理 shǐ yòng 使用， shǐ 使 qí 其 zài 在 dòng wù xìng 动物性 shí pǐn 食品 zhōng 中 cán liú 残留 yǐn qǐ 引起 shēng tài huán jìng 生态环境 wū rǎn 污染 hé 和 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁 yǐ 已 bèi shòu 倍受 guān zhù 关注。
yī 一 tiáo 条 chuán 船 zhèng zài 正在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进。
xīn 新 de 的 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 jiāng yú 将于 míng nián 明年 shí xíng 实行。
wèi le 为了 qīng chu 清楚 de 地 guān chá 观察 qí yì 奇异 xíng 形 wèi 位 de 的 tè zhēng 特征， běn wén 本文 hái 还 dé dào 得到 le 了 qí yì 奇异 biǎo dá shì 表达式 de 的 duō xiàng shì 多项式 xíng shì 形式。
xīn 新 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 — ràng 让 bào ěr mò 鲍尔默 shōu shi 收拾 pū gài 铺盖， yǐn 引 jìn yī 进一 wèi 位 qiáng lì 强力 de 的 shāng yè 商业 CEO lái 来 zuò wéi 作为 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 de 的 chuán zhǎng 船长， yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 CTO zuò wéi 作为 duò shǒu 舵手。
yīn cǐ 因此， lèi sì 类似 shì jiàn 事件 “ suī 虽 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大 dàn 但 jué fēi 绝非 zāi nàn 灾难 ” 。
yīn cǐ 因此， xì bāo 细胞 shù mù 数目 shì 是 dǎo zhì 导致 shuǐ dào 水稻 cháng 长 lì 粒 hé 和 duǎn 短 lì 粒 pǐn zhǒng 品种 fū 稃 piàn 片 cháng dù 长度 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yī bēi 一杯 mó kǎ 摩卡 dào chū 道出 le 了 shéi 谁 de 的 xīn shēng 心声 ? jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí jù 一句 xìng fú 幸福 de 的 jiǎn dān 简单， bù jīn 不禁 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑！
wèi le 为了 mǎn zú 满足 fēng lì 风力 fā diàn jī 发电机 de 的 héng 恒 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求， duì 对 qí 其 mó xíng 模型 zài 在 yùn xíng 运行 gōng zuò diǎn 工作点 chù 处 jìn xíng 进行 le 了 xiàn xìng huà 线性化 chǔ lǐ 处理， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 le 了 fēng lì 风力 fā diàn 发电 jī biàn 机变 jiǎng 桨 jù 距 de 的 PID kòng zhì 控制。
zì 自 jí rì 即日 qǐ 起， chū xíng 出行 jiàn shēn 健身 bǎn 版 kāi shǐ 开始 zhēng jí 征集 gè wèi 各位 lǘ yǒu 驴友 zài 在 lǚ yóu 旅游 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhēn wén 珍闻 qí shì 奇事， suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， lǚ yóu 旅游 xīn dé 心得 jí 及 xíng zǒu 行走 rì jì 日记。
yī 一 zhī 枝 bù qiāng 步枪 miáo zhǔn 瞄准 zhe 着 rén zhì 人质 de 的 tóu 头。
yīn cǐ 因此， huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 duì 对 cí pán 磁盘 yìng jiàn 硬件 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
yī 一 jià 架 shǒu yáo fēng qín 手摇风琴 zhèng zài 正在 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 zòu 奏 zhe 着 yī shǒu 一首 gǔ lǎo 古老 de 的 qǔ zi 曲子。
xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐn jiǔ 饮酒 yě xǔ 也许 néng 能 huǎn jiě 缓解 yóu 由 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 yǐn qǐ 引起 de 的 téng tòng 疼痛、 jiāng yìng 僵硬 hé 和 guān jié 关节 sǔn shāng 损伤。

ประโยคภาษาจีน
xīn 新 de 的 tì dài 替代 zī yuán 资源 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现， zhōng guó 中国 jiāng huì 将会 bài zhèn 败阵 xià lai 下来。
yīn cǐ 因此， yóu yú 由于 zhǒng zhǒng 种种 yuán yīn 原因， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 tā men 他们 jiǎn zhí 简直 wú fǎ 无法 chéng dān 承担 de 的 gōng zuò 工作 zhōng 中 xīn kǔ 辛苦 bá shè 跋涉。
yīn cǐ 因此， diàn xìn fú wù 电信服务 tí gōng shāng 提供商 tí jiāo 提交 de 的 cǎi gòu 采购 zhōng guó chǎn 中国产 shè bèi 设备 de 的 tí àn 提案 jiāng 将 bèi 被 jù jué 拒绝。
yīn cǐ 因此， bái shān shì 白山市 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 néng lì 能力 píng jià 评价 duì 对 píng gū 评估 cháng bái shān 长白山 shēng tài 生态 jīng jì juān 经济圈 fā zhǎn 发展 néng lì 能力 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 jiè jiàn 借鉴 zuò yòng 作用。
yī 一 tiáo 条 xiǎo jìng 小径 yuè 越 yuǎn 远 xiǎn de 显得 yuè 越 xì 细， zài 在 pá shàng 爬上 tǔ qiū 土丘 de 的 dǒu pō 陡坡 shí 时 zhōng yú 终于 xiāo shī 消失 le 了。
zì xìn 自信 de 地 zǒu 走 dào 到 tā men de 他们的 mén kǒu 门口， bǎ 把 qū zhú 驱逐 tōng zhī dān 通知单 jiāo gěi 交给 tā men 他们。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 SUN jī yīn 基因 shì bu shì 是不是 dǎo zhì 导致 cháng tiáo 长条 xíng zhuàng 形状， yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 bǎ 把 SUN jī yīn 基因 de 的 huó xìng 活性 fù běn 复本 zhù rù 注入 dào 到 yě shēng 野生 xī hóng shì 西红柿 zhí zhū 植株 de 的 DNA zhōng 中。
yīn cǐ 因此， mù qián 目前 quán shì jiè 全世界 gè 各 tōng xùn 通讯 chǎng shāng 厂商 jí 及 yán jiū 研究 zǔ zhī 组织 zé 则 shì 是 bǎi jiā zhēng míng 百家争鸣， zhèng 正 jī jí 积极 wèi cǐ 为此 yī 一 fāng shì 方式 de 的 yù 预 qián 前 biān mǎ 编码， tí chū 提出 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 de 的 mǎ 码 bù 簿 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， bìng 并 zhì dìng 制订 qí 其 guī gé 规格。
yī 一 tiáo 条 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 的 xiǎo lù 小路 chuān guò 穿过 cūn zhuāng 村庄 shēn xiàng 伸向 yuǎn fāng 远方。
xīn 新 de 的 mó xíng 模型 bǎ 把 jià zhí 价值 cóng 从 píng tái 平台 běn shēn 本身 bō lí 剥离， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序。
zì 自 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yǐ lái 以来， wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 jiān chí 坚持 sì gè 四个 jī běn yuán zé 基本原则： 1 、 jī xiè 机械 jīng gōng 精工 zhì zuò 制作。
wèi le 为了 zhì yù 治愈 tóu tòng 头痛， fā rè 发热 huò shì 或是 fáng zhì 防治 xīn zāng jí bìng 心脏疾病 yǐ jí 以及 xiào chuǎn 哮喘， měi nián 每年 yì wàn 亿万 piàn 片 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林 bèi 被 rén men 人们 tūn fú 吞服。
yī 一 tiáo 条 xī liú 溪流 biān 边 yǒu 有 gè 个 shí tou 石头 zào 造 de 的 kè zhàn 客栈。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 chéng shì huà 城市化 jìn chéng 进程 zhōng chéng 中城 zhōng cūn 中村 de 的 gǎi zào 改造 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 lǐ lùn 理论 yì yì 意义 hé 和 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wèi le 为了 cè shì 测试 zhè ge 这个 shè jì 设计， luó sī 罗斯 · jīn 金 jiào shòu 教授 hé 和 tā 他 de 的 tuán duì 团队 yāo qiú 要求 yà dāng 亚当 yán jiū 研究 jiào mǔ jūn 酵母菌 de 的 jī yīn zǔ 基因组。
yī 一 tiáo 条 jī yún 积云 dài 带 zài 在 rén 人 píng yì 平易 jìn nián 近年 yè 夜 huì táng 会堂 shàng kōng 上空 cháng yáng 倘佯。
yīn cǐ 因此， huáng àn lèi yào wù 磺胺类药物 de 的 bù hé lǐ 不合理 shǐ yòng 使用， shǐ 使 qí 其 zài 在 dòng wù xìng 动物性 shí pǐn 食品 zhōng 中 cán liú 残留 yǐn qǐ 引起 shēng tài huán jìng 生态环境 wū rǎn 污染 hé 和 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 wēi hài 危害 de 的 qián zài wēi xié 潜在威胁 yǐ 已 bèi shòu 倍受 guān zhù 关注。
yī 一 tiáo 条 chuán 船 zhèng zài 正在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进。
xīn 新 de 的 shuì shōu 税收 zhì dù 制度 jiāng yú 将于 míng nián 明年 shí xíng 实行。
wèi le 为了 qīng chu 清楚 de 地 guān chá 观察 qí yì 奇异 xíng 形 wèi 位 de 的 tè zhēng 特征， běn wén 本文 hái 还 dé dào 得到 le 了 qí yì 奇异 biǎo dá shì 表达式 de 的 duō xiàng shì 多项式 xíng shì 形式。
xīn 新 de 的 guǎn lǐ céng 管理层 — ràng 让 bào ěr mò 鲍尔默 shōu shi 收拾 pū gài 铺盖， yǐn 引 jìn yī 进一 wèi 位 qiáng lì 强力 de 的 shāng yè 商业 CEO lái 来 zuò wéi 作为 zhè 这 sōu 艘 dà chuán 大船 de 的 chuán zhǎng 船长， yǐ jí 以及 yī 一 wèi 位 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 CTO zuò wéi 作为 duò shǒu 舵手。
yīn cǐ 因此， lèi sì 类似 shì jiàn 事件 “ suī 虽 yǐng xiǎng 影响 zhòng dà 重大 dàn 但 jué fēi 绝非 zāi nàn 灾难 ” 。
yīn cǐ 因此， xì bāo 细胞 shù mù 数目 shì 是 dǎo zhì 导致 shuǐ dào 水稻 cháng 长 lì 粒 hé 和 duǎn 短 lì 粒 pǐn zhǒng 品种 fū 稃 piàn 片 cháng dù 长度 chā yì 差异 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
yī bēi 一杯 mó kǎ 摩卡 dào chū 道出 le 了 shéi 谁 de 的 xīn shēng 心声 ? jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí jù 一句 xìng fú 幸福 de 的 jiǎn dān 简单， bù jīn 不禁 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑！
wèi le 为了 mǎn zú 满足 fēng lì 风力 fā diàn jī 发电机 de 的 héng 恒 gōng lǜ 功率 kòng zhì 控制 yāo qiú 要求， duì 对 qí 其 mó xíng 模型 zài 在 yùn xíng 运行 gōng zuò diǎn 工作点 chù 处 jìn xíng 进行 le 了 xiàn xìng huà 线性化 chǔ lǐ 处理， cóng ér 从而 shí xiàn 实现 le 了 fēng lì 风力 fā diàn 发电 jī biàn 机变 jiǎng 桨 jù 距 de 的 PID kòng zhì 控制。
zì 自 jí rì 即日 qǐ 起， chū xíng 出行 jiàn shēn 健身 bǎn 版 kāi shǐ 开始 zhēng jí 征集 gè wèi 各位 lǘ yǒu 驴友 zài 在 lǚ yóu 旅游 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhēn wén 珍闻 qí shì 奇事， suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻， lǚ yóu 旅游 xīn dé 心得 jí 及 xíng zǒu 行走 rì jì 日记。
yī 一 zhī 枝 bù qiāng 步枪 miáo zhǔn 瞄准 zhe 着 rén zhì 人质 de 的 tóu 头。
yīn cǐ 因此， huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 duì 对 cí pán 磁盘 yìng jiàn 硬件 jìn xíng 进行 yōu huà 优化 shì 是 yǒu yì yì 有意义 de 的。
yī 一 jià 架 shǒu yáo fēng qín 手摇风琴 zhèng zài 正在 hū chi hū chi 呼哧呼哧 de 地 zòu 奏 zhe 着 yī shǒu 一首 gǔ lǎo 古老 de 的 qǔ zi 曲子。
xīn 新 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yǐn jiǔ 饮酒 yě xǔ 也许 néng 能 huǎn jiě 缓解 yóu 由 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 yǐn qǐ 引起 de 的 téng tòng 疼痛、 jiāng yìng 僵硬 hé 和 guān jié 关节 sǔn shāng 损伤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子