ประโยคภาษาจีน- 一条小河弯弯曲曲地穿过城市中文句子 (126108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yī 一 tiáo 条 xiǎo hé 小河 wān wān qū qū 弯弯曲曲 de 地 chuān guò 穿过 chéng shì 城市。
A river winds its way through the city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 wān yán 蜿蜒 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海。
yī 一 tiáo 条 fān chuán 帆船 diū 丢 le 了 yī 一 bǎ duò 把舵， nà 那 rén 人 jué bù huì 决不会 ruò wú qí shì 若无其事， wèn 问 yě 也 bú wèn 不问， ràng 让 tā 它 qù 去 de 的。
zì xìn 自信 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， cái gàn 才干 zhèng què 正确 de 的 gū jì 估计， jì 既 bù 不 gāo kàn 高看， yě bù 也不 dī gū 低估 zì jǐ 自己。
zì 自 tíng 停 zhuāng zhì 装置 duàn 断 shā 纱、 shā 纱 jiē 结、 duàn 断 zhēn 针、 zhuàng zhēn 撞针、 luò 落 bù 布、 dào 倒 juǎn bù 卷布、 jiàn shǔ 件数 wán chéng 完成、 chéng xù 程序 cuò wù 错误、 mǎ dá 马达 guò zài 过载 děng 等 fā 发 shēng shí 生时 huì 会 zì dòng 自动 tíng jī 停机。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè ge 这个 guò chéng 过程， huí dào 回到 nín de 您的 yuǎn chéng 远程 jī qì 机器 shàng 上 bìng 并 dēng lù 登录。
yīn cǐ 因此， zhí dào 直到 jīn tiān 今天， jì zhōu dǎo 济州岛 jìn 近 yí bàn 一半 miàn jī 面积 réng 仍 shì 是 shòu liè chǎng 狩猎场。
yī 一 tiáo 条 zhàn xiàn 战线 bèi 被 lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 bìng 并 zú jiàn 足见 bèi 被 rèn shi 认识 dào 到。
xīn 新 de 的 zhuō miàn 桌面 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西 ràng 让 rén 人 ài bú shì shǒu 爱不释手 le 了。
zì 自 rú jiā 儒家 de 的 lún lǐ 伦理 guān niàn 观念 zài 在 zhōng guó 中国 měi xué shǐ 美学史 hè 和 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现 wēi yán 威严 shí 时， zhōng guó 中国 yì shù 艺术 yě 也 jiù 就 kāi shǐ 开始 shū xiě 书写 zì jǐ 自己 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” de 的 lì shǐ 历史 le 了。
wèi le 为了 huǐ diào 毁掉 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 , wǒ 我 bǎ 把 tā 它 de 的 gè 各 bù fen 部分 fēn kāi 分开 le 了。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 yí sì 疑似 láng chuāng 狼疮 de 的 lǎo shǔ 老鼠 wéi 喂 le 了 lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǔ zhǐ 阻止 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 huó xìng 活性 lái 来 fáng zhǐ 防止 níng xuè 凝血。
yī 一 tiáo 条 shī zǐ 狮子 yú jiù néng 鱼就能 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 地 zài 在 yī 一 chù 处 àn jiāo 暗礁 jiǎn shǎo 减少 85% qí tā 其它 yú lèi 鱼类 de 的 bǔ chōng 补充，， ér 而 zhè xiē 这些 dǐng jí 顶级 shí ròu dòng wù 食肉动物 zhèng 正 wēi xié 威胁 zhe 着 shāng yè xìng 商业性 bǔ yú 捕鱼 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 shù zì zhōng 数字钟 jí 及 kuò dà 扩大 qí 其 yìng yòng 应用， yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 xiàn shí 现实 de 的 yì yì 意义。
zì 自 dào xiào 到校 yǐ lái 以来， tā 他 de 的 cǎo tǐ 草体 zì 字 jìn bù 进步 hěn dà 很大。
yī 一 tiáo 条 lí ba 篱笆 xiǎo dào 小道 wān wān qū qū 弯弯曲曲 zhǐ xiàng 指向 cūn luò 村落， róng shù xià 榕树下， yǒu 有 nǚ zǐ 女子 zài 在 zuò 做 xié 鞋， yī fu 衣服 bǎo chí 保持 zhe 着 zhuàng zú 壮族 de 的 dǎ ban 打扮， xié miàn 鞋面、 lǐng zi 领子、 yī jīn 衣襟 shàng dū 上都 xì xì de 细细地 xiù 绣 shàng 上 le 了 huā 花。
yīn cǐ 因此， shén 神 de 的 quán fù wǔ zhuāng 全副武装， bāo kuò 包括 zhèng zhí 正直、 chún jìng 纯净 yǔ 与 píng ān 平安。
yī 一 tiáo 条 chuán 船 zhèng zài 正在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进。
xīn 新 de 的 shè qū 社区 hé zhōu 和州 zhèng zài 正在 tā 它 de 的 zhī chí 支持 xià 下 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护， ér 而 lái zì 来自 jiù dà lù 旧大陆 de 的 rén qún 人群 zhèng 正 fēng yōng 蜂拥 zhì 至 wǒ men de 我们的 hǎi àn 海岸 lái 来 fēn xiǎng 分享 tā 它 de 的 zhù fú 祝福。
wèi le 为了 tiān jiā 添加 dōng tiān 冬天 de 的 yán sè 颜色 hé 和 yí zhì xìng 一致性， bǎ 把 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 huò 或 bàn 半 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 shè zhì 设置 zài 在 xiāng děng 相等 de 的 kōng jiān 空间。
zì dòng 自动 shù jù chǔ lǐ 数据处理 xì tǒng 系统 zhī 之 kòng bái 空白 cí dài 磁带， kuān dù 宽度 chāo guò 超过 4 háo mǐ 毫米， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 6 ． 5 bó 亳 mǐ zhě 米者。
yīn cǐ 因此， dì èr tiān 第二天 xià wǔ 下午， rì luò 日落 zhī 之 shí 时， dāng 当 tā men 他们 cóng 从 mén kǒu 门口 hé 和 chuāng kǒu 窗口 piē jiàn 瞥见 lán sè 蓝色 de 的 yīn yǐng 阴影 fù gài 覆盖 le 了 hè sè 褐色 de 的 shān luán 山峦 shí 时， jiù 就 dòng shēn 动身 qù 去 zào fǎng 造访 zhè wèi 这位 lǎo 老 bó jué 伯爵 le 了。
yīn cǐ 因此， jǐn jiē zhe 紧接着 běn wén 本文 huí gù 回顾 le 了 guó jì 国际 shàng 上 zài 在 fú wù yè 服务业 xīn chǎn pǐn kāi fā 新产品开发 liú chéng 流程 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 mén jìng 门径 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 yuán yīn 原因， zhī hòu 之后 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 mén jìng 门径 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
xīn 新 de 的 biǎo shì 表示 xíng shì 形式 bì xū 必须 néng gòu 能够 fāng biàn 方便 de 地 yǔ 与 zì rán yǔ yán 自然语言 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 tóng bāo 同胞 men 们， bú yào 不要 wèn 问 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 nǐ men 你们 zuò 做 xiē 些 shén me 什么、 ér 而 yào 要 wèn 问 nǐ men 你们 néng 能 wèi 为 guó jiā 国家 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 bīng chuān 冰川 zhèng zài 正在 suō jiǎn 缩减， zhè 这 ràng 让 rén men 人们 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 gāi de 该地 qū 区 dào 到 2030 nián 年 kě néng 可能 zāo yù 遭遇 yán zhòng 严重 quē shuǐ 缺水 de 的 dān yōu 担忧。
wèi le 为了 ài qíng 爱情， wú 无 qián 钱 jié hūn 结婚， yè lái 夜来 huān yú 欢娱， bái tiān 白天 huǐ hèn 悔恨。
zì fā 自发 xíng wéi 行为 bàn yǎn 扮演 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 jué sè 角色 — — tā 它 néng 能 mí bǔ 弥补 zhī wú qí cí 支吾其词 de 的 zhèng fǔ 政府 liú xià 留下 de 的 zhēn kōng 真空 qiě 且 néng 能 yǐn dǎo 引导 sī wéi 思维， gǔ lì 鼓励 xíng dòng 行动 bìng bǎ 并把 shè huì 社会 yǐn dǎo 引导 zhì 至 lìng 令 tā rén 他人 xiàng wǎng 向往 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 lǐng dì 领地。
xīn 新 mù biāo 目标 shì zài 是在 2005 nián dào 年到 2020 nián qī 年期 jiān 间 jiāng 将 tàn 碳 qiáng dù 强度（ měi 每 yì yuán 一元 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 pái fàng liáng 排放量） jiǎn shǎo 减少 40 - 45% ， yì si 意思 shì 是 yào 要 fàng màn 放慢 tàn 碳 pái fàng 排放 zēng jiā 增加 de 的 sù dù 速度 ér 而 bú shi 不是 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， dà suàn 大蒜 pǔ biàn 普遍 yòng yú 用于， cháng dào jí bìng 肠道疾病， cháng 肠 zhàng 胀 qì 气， jì shēng chóng 寄生虫， hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染， pí fū bìng 皮肤病， lǎo nián 老年 zōng hé zhèng 综合症 hé 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 zhí jiē 直接 tiáo zhěng 调整 fāng fǎ 方法 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 guī zé 规则 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ yǐn 指引 zuò yòng 作用， dàn 但 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 chōng tū 冲突 guī fàn 规范， ér shì 而是 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 guó jì sī fǎ 国际私法 àn jiàn 案件 pàn jué 判决 jiē guǒ 结果 de 的 guī zé 规则。

ประโยคภาษาจีน
yī 一 tiáo 条 xiǎo xī 小溪 wān yán 蜿蜒 liú xiàng 流向 dà hǎi 大海。
yī 一 tiáo 条 fān chuán 帆船 diū 丢 le 了 yī 一 bǎ duò 把舵， nà 那 rén 人 jué bù huì 决不会 ruò wú qí shì 若无其事， wèn 问 yě 也 bú wèn 不问， ràng 让 tā 它 qù 去 de 的。
zì xìn 自信 shì 是 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力， cái gàn 才干 zhèng què 正确 de 的 gū jì 估计， jì 既 bù 不 gāo kàn 高看， yě bù 也不 dī gū 低估 zì jǐ 自己。
zì 自 tíng 停 zhuāng zhì 装置 duàn 断 shā 纱、 shā 纱 jiē 结、 duàn 断 zhēn 针、 zhuàng zhēn 撞针、 luò 落 bù 布、 dào 倒 juǎn bù 卷布、 jiàn shǔ 件数 wán chéng 完成、 chéng xù 程序 cuò wù 错误、 mǎ dá 马达 guò zài 过载 děng 等 fā 发 shēng shí 生时 huì 会 zì dòng 自动 tíng jī 停机。
wèi le 为了 jiǎn yàn 检验 zhè ge 这个 guò chéng 过程， huí dào 回到 nín de 您的 yuǎn chéng 远程 jī qì 机器 shàng 上 bìng 并 dēng lù 登录。
yīn cǐ 因此， zhí dào 直到 jīn tiān 今天， jì zhōu dǎo 济州岛 jìn 近 yí bàn 一半 miàn jī 面积 réng 仍 shì 是 shòu liè chǎng 狩猎场。
yī 一 tiáo 条 zhàn xiàn 战线 bèi 被 lǐ zhì 理智 de 的 rén 人 kòng zhì 控制 bìng 并 zú jiàn 足见 bèi 被 rèn shi 认识 dào 到。
xīn 新 de 的 zhuō miàn 桌面 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 dōng xi 东西 ràng 让 rén 人 ài bú shì shǒu 爱不释手 le 了。
zì 自 rú jiā 儒家 de 的 lún lǐ 伦理 guān niàn 观念 zài 在 zhōng guó 中国 měi xué shǐ 美学史 hè 和 sī xiǎng shǐ 思想史 shàng 上 kāi shǐ 开始 xiǎn xiàn 显现 wēi yán 威严 shí 时， zhōng guó 中国 yì shù 艺术 yě 也 jiù 就 kāi shǐ 开始 shū xiě 书写 zì jǐ 自己 “ wēn róu dūn hòu 温柔敦厚 ” de 的 lì shǐ 历史 le 了。
wèi le 为了 huǐ diào 毁掉 zhè 这 zhāng zhǐ 张纸 , wǒ 我 bǎ 把 tā 它 de 的 gè 各 bù fen 部分 fēn kāi 分开 le 了。
yīn cǐ 因此， yán jiū rén yuán 研究人员 gěi 给 yí sì 疑似 láng chuāng 狼疮 de 的 lǎo shǔ 老鼠 wéi 喂 le 了 lǜ 氯 bǐ 吡 gé léi 格雷， zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 kě yǐ tōng guò 可以通过 zǔ zhǐ 阻止 xuè xiǎo bǎn 血小板 de 的 huó xìng 活性 lái 来 fáng zhǐ 防止 níng xuè 凝血。
yī 一 tiáo 条 shī zǐ 狮子 yú jiù néng 鱼就能 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 地 zài 在 yī 一 chù 处 àn jiāo 暗礁 jiǎn shǎo 减少 85% qí tā 其它 yú lèi 鱼类 de 的 bǔ chōng 补充，， ér 而 zhè xiē 这些 dǐng jí 顶级 shí ròu dòng wù 食肉动物 zhèng 正 wēi xié 威胁 zhe 着 shāng yè xìng 商业性 bǔ yú 捕鱼 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业。
yīn cǐ 因此， yán jiū 研究 shù zì zhōng 数字钟 jí 及 kuò dà 扩大 qí 其 yìng yòng 应用， yǒu zhe 有着 fēi cháng 非常 xiàn shí 现实 de 的 yì yì 意义。
zì 自 dào xiào 到校 yǐ lái 以来， tā 他 de 的 cǎo tǐ 草体 zì 字 jìn bù 进步 hěn dà 很大。
yī 一 tiáo 条 lí ba 篱笆 xiǎo dào 小道 wān wān qū qū 弯弯曲曲 zhǐ xiàng 指向 cūn luò 村落， róng shù xià 榕树下， yǒu 有 nǚ zǐ 女子 zài 在 zuò 做 xié 鞋， yī fu 衣服 bǎo chí 保持 zhe 着 zhuàng zú 壮族 de 的 dǎ ban 打扮， xié miàn 鞋面、 lǐng zi 领子、 yī jīn 衣襟 shàng dū 上都 xì xì de 细细地 xiù 绣 shàng 上 le 了 huā 花。
yīn cǐ 因此， shén 神 de 的 quán fù wǔ zhuāng 全副武装， bāo kuò 包括 zhèng zhí 正直、 chún jìng 纯净 yǔ 与 píng ān 平安。
yī 一 tiáo 条 chuán 船 zhèng zài 正在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 bō tāo 波涛 zhōng 中 pò làng qián jìn 破浪前进。
xīn 新 de 的 shè qū 社区 hé zhōu 和州 zhèng zài 正在 tā 它 de 的 zhī chí 支持 xià 下 xún qiú 寻求 bǎo hù 保护， ér 而 lái zì 来自 jiù dà lù 旧大陆 de 的 rén qún 人群 zhèng 正 fēng yōng 蜂拥 zhì 至 wǒ men de 我们的 hǎi àn 海岸 lái 来 fēn xiǎng 分享 tā 它 de 的 zhù fú 祝福。
wèi le 为了 tiān jiā 添加 dōng tiān 冬天 de 的 yán sè 颜色 hé 和 yí zhì xìng 一致性， bǎ 把 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 huò 或 bàn 半 cháng lǜ zhí wù 常绿植物 shè zhì 设置 zài 在 xiāng děng 相等 de 的 kōng jiān 空间。
zì dòng 自动 shù jù chǔ lǐ 数据处理 xì tǒng 系统 zhī 之 kòng bái 空白 cí dài 磁带， kuān dù 宽度 chāo guò 超过 4 háo mǐ 毫米， dàn 但 wèi 未 chāo guò 超过 6 ． 5 bó 亳 mǐ zhě 米者。
yīn cǐ 因此， dì èr tiān 第二天 xià wǔ 下午， rì luò 日落 zhī 之 shí 时， dāng 当 tā men 他们 cóng 从 mén kǒu 门口 hé 和 chuāng kǒu 窗口 piē jiàn 瞥见 lán sè 蓝色 de 的 yīn yǐng 阴影 fù gài 覆盖 le 了 hè sè 褐色 de 的 shān luán 山峦 shí 时， jiù 就 dòng shēn 动身 qù 去 zào fǎng 造访 zhè wèi 这位 lǎo 老 bó jué 伯爵 le 了。
yīn cǐ 因此， jǐn jiē zhe 紧接着 běn wén 本文 huí gù 回顾 le 了 guó jì 国际 shàng 上 zài 在 fú wù yè 服务业 xīn chǎn pǐn kāi fā 新产品开发 liú chéng 流程 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 mén jìng 门径 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 tuō yǐng ér chū 脱颖而出 de 的 yuán yīn 原因， zhī hòu 之后 xiáng xì 详细 de 地 jiè shào 介绍 le 了 mén jìng 门径 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
xīn 新 de 的 biǎo shì 表示 xíng shì 形式 bì xū 必须 néng gòu 能够 fāng biàn 方便 de 地 yǔ 与 zì rán yǔ yán 自然语言 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换。
yīn cǐ 因此， měi guó 美国 tóng bāo 同胞 men 们， bú yào 不要 wèn 问 guó jiā 国家 néng 能 wèi 为 nǐ men 你们 zuò 做 xiē 些 shén me 什么、 ér 而 yào 要 wèn 问 nǐ men 你们 néng 能 wèi 为 guó jiā 国家 zuò 做 xiē 些 shén me 什么。
xīn 新 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 bīng chuān 冰川 zhèng zài 正在 suō jiǎn 缩减， zhè 这 ràng 让 rén men 人们 zēng jiā 增加 le 了 duì 对 gāi de 该地 qū 区 dào 到 2030 nián 年 kě néng 可能 zāo yù 遭遇 yán zhòng 严重 quē shuǐ 缺水 de 的 dān yōu 担忧。
wèi le 为了 ài qíng 爱情， wú 无 qián 钱 jié hūn 结婚， yè lái 夜来 huān yú 欢娱， bái tiān 白天 huǐ hèn 悔恨。
zì fā 自发 xíng wéi 行为 bàn yǎn 扮演 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 de 的 jué sè 角色 — — tā 它 néng 能 mí bǔ 弥补 zhī wú qí cí 支吾其词 de 的 zhèng fǔ 政府 liú xià 留下 de 的 zhēn kōng 真空 qiě 且 néng 能 yǐn dǎo 引导 sī wéi 思维， gǔ lì 鼓励 xíng dòng 行动 bìng bǎ 并把 shè huì 社会 yǐn dǎo 引导 zhì 至 lìng 令 tā rén 他人 xiàng wǎng 向往 de 的 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 lǐng dì 领地。
xīn 新 mù biāo 目标 shì zài 是在 2005 nián dào 年到 2020 nián qī 年期 jiān 间 jiāng 将 tàn 碳 qiáng dù 强度（ měi 每 yì yuán 一元 jīng jì huó dòng 经济活动 de 的 pái fàng liáng 排放量） jiǎn shǎo 减少 40 - 45% ， yì si 意思 shì 是 yào 要 fàng màn 放慢 tàn 碳 pái fàng 排放 zēng jiā 增加 de 的 sù dù 速度 ér 而 bú shi 不是 jiǎn shǎo 减少 tàn 碳 pái fàng liáng 排放量。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， dà suàn 大蒜 pǔ biàn 普遍 yòng yú 用于， cháng dào jí bìng 肠道疾病， cháng 肠 zhàng 胀 qì 气， jì shēng chóng 寄生虫， hū xī dào 呼吸道 gǎn rǎn 感染， pí fū bìng 皮肤病， lǎo nián 老年 zōng hé zhèng 综合症 hé 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 zhí jiē 直接 tiáo zhěng 调整 fāng fǎ 方法 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 guī zé 规则 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 zhǐ yǐn 指引 zuò yòng 作用， dàn 但 tā 它 bìng 并 bú shi 不是 chōng tū 冲突 guī fàn 规范， ér shì 而是 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 guó jì sī fǎ 国际私法 àn jiàn 案件 pàn jué 判决 jiē guǒ 结果 de 的 guī zé 规则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子