ประโยคภาษาจีน- 新种有汉文和拉丁文描述中文句子 (127042) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn zhòng 新种 yǒu hàn 有汉 wén 文 hè 和 lā dīng wén 拉丁文 miáo shù 描述。
A Latin diagnosis was given to the new species.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn kē zhuàng yuán 新科状元 yǔ 与 péng you 朋友 xiāng xiàng 相向 ér 而 zuò 坐， tán shī lùn 谈诗论 cí 词， bǎ jiǔ yán huān 把酒言欢。
yī 一 jià 架 fàn 泛 měi dí 美的 747 tīng dào 听到 xià mian 下面 yī 一 duàn 段 yīng háng 英航 747 （ hū háo 呼号 wèi 为 sù 速 niǎo 鸟 206 ） tóng 同 fǎ lán kè fú 法兰克福 dì miàn kòng zhì 地面控制 duì huà 对话 de shí hòu 的时候， pēn fàn 喷饭 bù zhǐ 不止。
yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 chuān yuè 穿越 jù fēng 飓风 hé xīn 核心 diū xià 丢下 yí gè 一个 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 jiǎn cè 检测 fēng sù 风速、 yā lì 压力 fāng xiàng 方向 hè 和 shī dù 湿度 chuán gǎn qì 传感器 de 的 qì qiú 气球。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 wēi xié 威胁 yāo wéi 腰围， tā 它 què 却 hěn 很 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 xiū bǔ 修补 pò suì de xīn 破碎的心。
yīn cǐ 因此， bǔ jǐ zhàn 补给站 yuè 越 dào 到， néng 能 wéi chí 维持 zhù 住 de 的 zhù zhā 驻扎 jiàn duì 舰队 yě 也 jiù 就 gèng dà 更大。
wèi le 为了 zhēn shí 真实， zūn róng 尊容， hé 和 jié jìng 洁净 líng hún 灵魂 de 的 miè wáng 灭亡。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， bīn hú 滨湖 ér jū 而居 yì zhí 一直 jiù shì 就是 rén men 人们 de 的 jū zhù 居住 mèng xiǎng 梦想。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 cháo 朝 dōng 东 fēi qù 飞去 le 了。
xīn zhú 新竹 de 的 míng cì 名次 jǐn cì yú 仅次于 tái běi 台北， jiē zhù 接著 shì 是 tái nán 台南 jí 及 tái zhōng shì 台中市。
yīn cǐ 因此， yào 要 xiǎng 想 xiǎn zhù 显著 de 的 tí shēng 提升 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 jī huì 机会， cōng ming 聪明 de 的 shēng huó 生活 hēi kè 黑客 huì 会 jiē nà 接纳 “ dào 道 ” ， bìng 并 rán qǐ 燃起 yì zhǒng 一种 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 jué xīn 决心。
wèi le 为了 yán jiū 研究 gōng lù 公路 biān pō 边坡 luò shí 落石 zāi hài 灾害 de 的 wēi hài 危害 chéng dù 程度 hé 和 wēi hài 危害 fēng xiǎn 风险， lì yòng 利用 shù zhí fēn xī 数值分析 shǒu fǎ 手法 jì suàn 计算 le 了 wēi yán 危岩 luò shí 落石 zài 在 yán 沿 pō 坡 miàn dī 面的 wán zhěng 完整 yùn dòng 运动 lù jìng 路径。
yī 一 zhū 株 yě shēng 野生 de 的 tián 甜 wān dòu 豌豆 pān fù 攀附 ér 而 shàng 上， yǐ kào 倚靠 zhe 着 tā 它。
yīn cǐ 因此， rèn wéi 认为 “ niè lā mù 聂拉木 qún 群 ” dài biǎo 代表 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 quán bù 全部 “ qián 前 hán wǔ 寒武 jì 系 ” shì 是 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的。
wèi le 为了 yán jiū 研究 kù qū 库区 wā dì 洼地 zài 在 shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 qián 前、 hòu 后 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 de 的 guī lǜ 规律， gēn jù 根据 gāi de 该地 qū 区 de 的 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， zǔ zhuāng 组装 le 了 wù lǐ 物理 mó xíng 模型。
yī gēn 一根 yú cì 鱼刺 kǎ 卡 zài 在 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ 我 shǒu xiān 首先 biǎo míng 表明 wǒ de 我的 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念： wǒ men 我们 wéi yī 唯一 bù dé bù 不得不 hài pà 害怕 de 的 jiù shì 就是 hài pà 害怕 běn shēn 本身 - - yì zhǒng 一种 mò míng qí miào 莫名其妙、 sàng shī 丧失 lǐ zhì 理智 de 的、 háo wú 毫无 gēn jù 根据 de 的 kǒng jù 恐惧， tā 它 bǎ 把 rén 人 zhuàn 转 tuì 退 wèi 为 jìn 进 suǒ xū 所需 de 的 zhǒng zhǒng 种种 nǔ lì 努力 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zuì jiā 最佳 de 的 zhǔn què dù 准确度， yīng dāng 应当 zài 在 yào 要 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 de 的 liáng chéng 量程 shàng jìn 上进 xíng 行 xiāo 消 líng 零 cāo zuò 操作。
yīn cǐ 因此， shè bèi 设备 hé 和 qí tā 其他 zī chǎn 资产 zài 在 zhàng cè 账册 shàng 上 yǐ 以 lì shǐ chéng běn 历史成本 huò 或 tiáo zhěng 调整 hòu 后 de 的 lì shǐ chéng běn 历史成本 fǎn yìng 反映。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 ān quán xìng 安全性， rén men 人们 zhǐ yào 只要 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā men 它们 rēng xià 扔下 qù jiù 去就 kě yǐ 可以 le 了， wǒ men 我们 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 jiàn jiē 间接 sǔn hài 损害 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
yí cì 一次 “ dǎ 打 tǔ háo 土豪、 fēn 分 tián dì 田地 ” yǐ 以 rén mín 人民 de 的 míng yì 名义 qiǎng duó 抢夺 cái fù 财富、 huò qǔ 获取 zhèng quán 政权。
wèi le 为了 què dìng 确定 tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 lì yòng 利用 huà xué 化学 xìn hào 信号 hái shi 还是 lì yòng 利用 qí tā 其他 xiàn suǒ 线索 lái 来 sōu xún 搜寻 shí wù 食物 de 的， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 cǎo 草 fàng dào 放到 kě kòng 可控 huán jìng 环境 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 tóng xué 同学 àn 按 wèn juàn 问卷 nèi 内 zhī 之 zhǐ yǐn 指引 tián 塡 xiě 写。
zì xiǎo 自小 guàn shū 灌输 de 的 yè láng zì dà 夜郎自大 shì 式 zì háo 自豪， shǐ 使 wǒ men 我们 xīn Ān 心安 lǐ dé yú 理得于 duì 对 shì jiè 世界 de 的 wú zhī 无知。
yīn cǐ 因此， hè sī tuō 赫斯脱 xiān sheng 先生 wú shì kě zuò 无事可做， zhǐ dé 只得 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 dǎ kē shuì 打瞌睡。 dá xī 达西 ná qǐ 拿起 yī 一 běn shū 本书 lái 来。
yí cì 一次 wài bù 外部 xí jī 袭击 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì 对 qiáng yìng 强硬 yòu pài 右派 de 的 yì jiàn 意见。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 dēng jī 登基 50 zhōu nián 周年， bā 巴 sī 思 de 的 fú zhuāng 服装 bó wù guǎn 博物馆 zuì jìn 最近 zhǎn shì 展示 le 了 shí sì 十四 tào 套 nǚ wáng 女王 de 的 yī fu 衣服， nà shi 那是 tā 她 cóng 从 1950 nián dào 年到 1980 nián jiān 年间 zài 在 guān fāng 官方 chǎng hé 场合 chuān guò 穿过 de 的。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 kè chéng 课程 shì zài 是在 jiāo 教 hái zi men 孩子们 dǎ pò 打破 chén guī 陈规， yǒng yú 勇于 zuò 做 yí gè 一个 bù 不 wéi mìng shì cóng 唯命是从， zuò 做 zhèng què 正确 shì qing 事情 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 zhōng 中 jiù shì 就是 dāng 当 wǒ 我 mào fàn 冒犯 le 了 wǒ de 我的 pèi ǒu 配偶， “ wǒ 我 rú hé 如何 néng 能 huǐ gǎi 悔改、 dào qiàn 道歉 ? ” ”
wèi le 为了 gěi 给 dà jiā 大家 shù lì 树立 bǎng yàng 榜样， dì yī fū rén 第一夫人 zhuàn 转 qǐ 起 le 了 hū lā quān 呼啦圈， bìng 并 lián xù 连续 zhuàn 转 le 了 142 xià 下 cái 才 luò dì 落地。
xīn chē 新车 jiāo jiē 交接 yí shì 仪式 jié shù 结束 hòu 后， zhāng yí 张怡 níng wèi 宁为 qiú mí 球迷 jí 及 zì jǐ 自己 de 的 zhōng shí 忠实 FANS qiān míng 签名 liú niàn 留念。

ประโยคภาษาจีน
xīn kē zhuàng yuán 新科状元 yǔ 与 péng you 朋友 xiāng xiàng 相向 ér 而 zuò 坐， tán shī lùn 谈诗论 cí 词， bǎ jiǔ yán huān 把酒言欢。
yī 一 jià 架 fàn 泛 měi dí 美的 747 tīng dào 听到 xià mian 下面 yī 一 duàn 段 yīng háng 英航 747 （ hū háo 呼号 wèi 为 sù 速 niǎo 鸟 206 ） tóng 同 fǎ lán kè fú 法兰克福 dì miàn kòng zhì 地面控制 duì huà 对话 de shí hòu 的时候， pēn fàn 喷饭 bù zhǐ 不止。
yī 一 jià 架 zhí shēng jī 直升机 chuān yuè 穿越 jù fēng 飓风 hé xīn 核心 diū xià 丢下 yí gè 一个 zhuāng bèi 装备 yǒu 有 jiǎn cè 检测 fēng sù 风速、 yā lì 压力 fāng xiàng 方向 hè 和 shī dù 湿度 chuán gǎn qì 传感器 de 的 qì qiú 气球。
yīn cǐ 因此， suī rán 虽然 xìng fú 幸福 de 的 hūn yīn 婚姻 huì 会 wēi xié 威胁 yāo wéi 腰围， tā 它 què 却 hěn 很 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 xiū bǔ 修补 pò suì de xīn 破碎的心。
yīn cǐ 因此， bǔ jǐ zhàn 补给站 yuè 越 dào 到， néng 能 wéi chí 维持 zhù 住 de 的 zhù zhā 驻扎 jiàn duì 舰队 yě 也 jiù 就 gèng dà 更大。
wèi le 为了 zhēn shí 真实， zūn róng 尊容， hé 和 jié jìng 洁净 líng hún 灵魂 de 的 miè wáng 灭亡。
zì gǔ yǐ lái 自古以来， bīn hú 滨湖 ér jū 而居 yì zhí 一直 jiù shì 就是 rén men 人们 de 的 jū zhù 居住 mèng xiǎng 梦想。
yī 一 jià 架 fēi jī 飞机 cháo 朝 dōng 东 fēi qù 飞去 le 了。
xīn zhú 新竹 de 的 míng cì 名次 jǐn cì yú 仅次于 tái běi 台北， jiē zhù 接著 shì 是 tái nán 台南 jí 及 tái zhōng shì 台中市。
yīn cǐ 因此， yào 要 xiǎng 想 xiǎn zhù 显著 de 的 tí shēng 提升 nǐ de 你的 chéng gōng 成功 jī huì 机会， cōng ming 聪明 de 的 shēng huó 生活 hēi kè 黑客 huì 会 jiē nà 接纳 “ dào 道 ” ， bìng 并 rán qǐ 燃起 yì zhǒng 一种 bù qū bù náo 不屈不挠 de 的 jué xīn 决心。
wèi le 为了 yán jiū 研究 gōng lù 公路 biān pō 边坡 luò shí 落石 zāi hài 灾害 de 的 wēi hài 危害 chéng dù 程度 hé 和 wēi hài 危害 fēng xiǎn 风险， lì yòng 利用 shù zhí fēn xī 数值分析 shǒu fǎ 手法 jì suàn 计算 le 了 wēi yán 危岩 luò shí 落石 zài 在 yán 沿 pō 坡 miàn dī 面的 wán zhěng 完整 yùn dòng 运动 lù jìng 路径。
yī 一 zhū 株 yě shēng 野生 de 的 tián 甜 wān dòu 豌豆 pān fù 攀附 ér 而 shàng 上， yǐ kào 倚靠 zhe 着 tā 它。
yīn cǐ 因此， rèn wéi 认为 “ niè lā mù 聂拉木 qún 群 ” dài biǎo 代表 xǐ mǎ lā yǎ 喜马拉雅 dì qū 地区 quán bù 全部 “ qián 前 hán wǔ 寒武 jì 系 ” shì 是 zhí de 值得 shāng què 商榷 de 的。
wèi le 为了 yán jiū 研究 kù qū 库区 wā dì 洼地 zài 在 shuǐ kù 水库 xù shuǐ 蓄水 qián 前、 hòu 后 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 de 的 guī lǜ 规律， gēn jù 根据 gāi de 该地 qū 区 de 的 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， zǔ zhuāng 组装 le 了 wù lǐ 物理 mó xíng 模型。
yī gēn 一根 yú cì 鱼刺 kǎ 卡 zài 在 tā 他 de 的 hóu lóng 喉咙 lǐ 里。
yīn cǐ 因此， ràng 让 wǒ 我 shǒu xiān 首先 biǎo míng 表明 wǒ de 我的 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念： wǒ men 我们 wéi yī 唯一 bù dé bù 不得不 hài pà 害怕 de 的 jiù shì 就是 hài pà 害怕 běn shēn 本身 - - yì zhǒng 一种 mò míng qí miào 莫名其妙、 sàng shī 丧失 lǐ zhì 理智 de 的、 háo wú 毫无 gēn jù 根据 de 的 kǒng jù 恐惧， tā 它 bǎ 把 rén 人 zhuàn 转 tuì 退 wèi 为 jìn 进 suǒ xū 所需 de 的 zhǒng zhǒng 种种 nǔ lì 努力 huà wéi pào yǐng 化为泡影。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zuì jiā 最佳 de 的 zhǔn què dù 准确度， yīng dāng 应当 zài 在 yào 要 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 de 的 liáng chéng 量程 shàng jìn 上进 xíng 行 xiāo 消 líng 零 cāo zuò 操作。
yīn cǐ 因此， shè bèi 设备 hé 和 qí tā 其他 zī chǎn 资产 zài 在 zhàng cè 账册 shàng 上 yǐ 以 lì shǐ chéng běn 历史成本 huò 或 tiáo zhěng 调整 hòu 后 de 的 lì shǐ chéng běn 历史成本 fǎn yìng 反映。
wèi le 为了 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 zài 在 shǐ yòng 使用 shí 时 de 的 ān quán xìng 安全性， rén men 人们 zhǐ yào 只要 zài 在 xū yào 需要 de shí hòu 的时候 jiāng 将 tā men 它们 rēng xià 扔下 qù jiù 去就 kě yǐ 可以 le 了， wǒ men 我们 jǐn liàng 尽量 jiāng 将 jiàn jiē 间接 sǔn hài 损害 jiàng dào 降到 zuì dī 最低。
yí cì 一次 “ dǎ 打 tǔ háo 土豪、 fēn 分 tián dì 田地 ” yǐ 以 rén mín 人民 de 的 míng yì 名义 qiǎng duó 抢夺 cái fù 财富、 huò qǔ 获取 zhèng quán 政权。
wèi le 为了 què dìng 确定 tù sī zǐ 菟丝子 shì 是 lì yòng 利用 huà xué 化学 xìn hào 信号 hái shi 还是 lì yòng 利用 qí tā 其他 xiàn suǒ 线索 lái 来 sōu xún 搜寻 shí wù 食物 de 的， yán jiū rén yuán 研究人员 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 cǎo 草 fàng dào 放到 kě kòng 可控 huán jìng 环境 zhōng 中。
yīn cǐ 因此， qǐng 请 tóng xué 同学 àn 按 wèn juàn 问卷 nèi 内 zhī 之 zhǐ yǐn 指引 tián 塡 xiě 写。
zì xiǎo 自小 guàn shū 灌输 de 的 yè láng zì dà 夜郎自大 shì 式 zì háo 自豪， shǐ 使 wǒ men 我们 xīn Ān 心安 lǐ dé yú 理得于 duì 对 shì jiè 世界 de 的 wú zhī 无知。
yīn cǐ 因此， hè sī tuō 赫斯脱 xiān sheng 先生 wú shì kě zuò 无事可做， zhǐ dé 只得 tǎng 躺 zài 在 shā fā 沙发 shàng 上 dǎ kē shuì 打瞌睡。 dá xī 达西 ná qǐ 拿起 yī 一 běn shū 本书 lái 来。
yí cì 一次 wài bù 外部 xí jī 袭击 cháng cháng 常常 gǎi biàn 改变 gōng zhòng 公众 duì 对 qiáng yìng 强硬 yòu pài 右派 de 的 yì jiàn 意见。
wèi le 为了 jì niàn 纪念 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 dēng jī 登基 50 zhōu nián 周年， bā 巴 sī 思 de 的 fú zhuāng 服装 bó wù guǎn 博物馆 zuì jìn 最近 zhǎn shì 展示 le 了 shí sì 十四 tào 套 nǚ wáng 女王 de 的 yī fu 衣服， nà shi 那是 tā 她 cóng 从 1950 nián dào 年到 1980 nián jiān 年间 zài 在 guān fāng 官方 chǎng hé 场合 chuān guò 穿过 de 的。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 kè chéng 课程 shì zài 是在 jiāo 教 hái zi men 孩子们 dǎ pò 打破 chén guī 陈规， yǒng yú 勇于 zuò 做 yí gè 一个 bù 不 wéi mìng shì cóng 唯命是从， zuò 做 zhèng què 正确 shì qing 事情 de 的 rén 人。
yīn cǐ 因此， zhè ge 这个 wèn tí 问题 chū xiàn 出现 zài 在 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 zhōng 中 jiù shì 就是 dāng 当 wǒ 我 mào fàn 冒犯 le 了 wǒ de 我的 pèi ǒu 配偶， “ wǒ 我 rú hé 如何 néng 能 huǐ gǎi 悔改、 dào qiàn 道歉 ? ” ”
wèi le 为了 gěi 给 dà jiā 大家 shù lì 树立 bǎng yàng 榜样， dì yī fū rén 第一夫人 zhuàn 转 qǐ 起 le 了 hū lā quān 呼啦圈， bìng 并 lián xù 连续 zhuàn 转 le 了 142 xià 下 cái 才 luò dì 落地。
xīn chē 新车 jiāo jiē 交接 yí shì 仪式 jié shù 结束 hòu 后， zhāng yí 张怡 níng wèi 宁为 qiú mí 球迷 jí 及 zì jǐ 自己 de 的 zhōng shí 忠实 FANS qiān míng 签名 liú niàn 留念。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子