ประโยคภาษาจีน- 争辩在讨论或辩论中据理力争的行为或实例中文句子 (133350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhēng biàn 争辩 zài 在 tǎo lùn 讨论 huò 或 biàn lùn 辩论 zhōng 中 jù lǐ lì zhēng 据理力争 de 的 xíng wéi 行为 huò 或 shí lì 实例
The act or an instance of striving in controversy or debate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì bù yí chí 事不宜迟， dí gōng lǜ 狄公率 shǒu xià 手下 jūn tóu 军头 huà zhuāng 化装 chū 出 chéng 城 zhuī chá 追查， zài 在 máng shān 邙山 shēn chù 深处 yǐ 已 fèi qì 废弃 de 的 shàng líng cūn 上灵村， zhǎo dào 找到 wǔ 五 liàng 辆 zhǎn xīn 崭新 de 的 wū péng 乌蓬 mǎ chē 马车。
guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 mài kē mǎ kè 麦科马克 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， lài sī gēn 赖斯跟 bǐ lì shí 比利时 wài jiāo dà chén 外交大臣 kǎ léi ěr 卡雷尔 · dé gǔ 德古 tè děng 特等 rén 人 tōng guò 通过 diàn huà 电话 cuō shāng 磋商 hòu 后 jué dìng 决定 pài 派 fú léi zé 弗雷泽 qián wǎng 前往 fēi zhōu 非洲。
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 26 rì 日 zhǔ chí 主持 zhào kāi 召开 guó wù yuàn 国务院 cháng wù 常务 huì yì 会议， fēn xī 分析 dāng qián 当前 hàn qíng 旱情， yán jiū 研究 bù shǔ 部署 zuò hǎo 做好 kàng hàn 抗旱 gōng zuò 工作。
guó wù yuàn 国务院 rì qián 日前 de 的 pī fù 批复 tóng yì 同意 ào mén tè qū 澳门特区 tián hǎi 填海 zào 造 de 地 361.65 gōng qǐng 公顷， xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 dài biǎo 代表 ào mén tè qū zhèng fǔ 澳门特区政府 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
fāng fǎ 方法 gāi wén 该文 chá yuè 查阅 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 tǔ bèi mǔ 土贝母 yán jiū 研究 de 的 zhōng wài 中外 wén xiàn zī liào 文献资料， cóng huà 从化 xué 学 chéng fèn 成分、 yào wù 药物 yī lǐ 医理 huó xìng 活性、 zhì jì 制剂 kāi fā 开发 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 zōng shù 综述。
zhì yú 至于 yǐ 以 quán lì 权利 míng wèi 名位 wèi 为 mù biāo 目标 zhě 者， tā men 他们 lǎn 揽 quán zhēng wèi 权争位， wán quán 完全 bù zhī 不知 shòu quán 授权 fēn gōng 分工。
wèi shén me 为什么 bù 不 qǔ xiāo 取消 huì yì 会议 ne 呢？
shì yè 事业 chéng gōng 成功 lǐ yīng 理应 shì 是 tōng xiàng 通向 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 rù chǎng quàn 入场券 — — dàn 但 yǒu shí 有时， zhè shì 这是 xū yào 需要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的。
guó wù yuàn 国务院 gēn jù 根据 shè huì 社会、 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平， zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhēng yòng 征用 gēng dì 耕地 de 的 tǔ dì 土地 bǔ cháng fèi 补偿费 huò 和 ān zhì 安置 bǔ zhù fèi 补助费 de 的 biāo zhǔn 标准。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 zhí 植 kuài 块 tiē 贴 bì 壁 fǎ 法 jìn xíng 进行 rén 人 qí 脐 dòng mài 动脉 xuè guǎn 血管 píng huá jī 平滑肌 xì bāo 细胞 de 的 tǐ wài 体外 yuán 原 dài 代 hé 和 chuán dài 传代 péi yǎng 培养。
zhì yú 至于 nǐ 你， nǐ 你 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧。
guó wù yuàn 国务院 bù mén 部门 lián xí huì yì 联席会议 23 rì 日 bù shǔ 部署， zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 yī 一 cháng 场 wéi qī 为期 yī nián 一年 de 的 dǎ jī 打击 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 děng 等 méi tǐ fā bù 媒体发布 xū jiǎ 虚假 yào pǐn 药品 guǎng gào 广告 jí 及 tōng guò 通过 jì dì 寄递 děng 等 qú dào 渠道 xiāo shòu 销售 jiǎ yào 假药 zhuān xiàng 专项 zhěng zhì 整治 xíng dòng 行动。
shì jiàn 事件 jī lǜ 机率 yǔ 与 fā shēng 发生 shí kè 时刻。
zhì yú 至于 xiàng 像 rú jīn 如今 de 的 “ gōng zuò 工作 ” zhè yàng 这样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 huà tí 话题， pǔ léi sī kē tè 普雷斯科特 jiào shòu 教授 shuō 说， bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 gōng rén 工人 qù 去 le 了 shuāng zǐ 双子 chéng 城， bìng 并 hěn kuài 很快 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 le 了 xīn shuǐ 薪水 gèng gāo 更高 de 的 gōng zuò 工作。
wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 mǒu xiē 某些 shuì shōu 税收 tí gāo 提高 dào 到 1990 nián dài 年代 de 的 shuǐ píng 水平 zhī shàng 之上？
fāng fǎ 方法 xuǎn yòng 选用 shān dōng dà xué 山东大学 yī xué yuàn 医学院 jiě pōu xué 解剖学 jiào yán shì 教研室 fáng fǔ 防腐 bǎo cún 保存 de 的 zhèng cháng 正常 chéng rén 成人 biāo běn 标本 20 jù 具（ nán 男 15 jù 具， nǚ 女 5 jù 具）。
zhì yú 至于 chū shēn 出身 cǎo mǎng 草莽 de 的 lǎo yáng 老杨， duì yú 对于 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 de 的 guī sù 归宿， dà yuē 大约 shì 是 bù rú 不如 zǔ zōng 祖宗 de 的 chuán tǒng 传统 nà me 那么 guān xīn 关心 de 的。
wèi shén me 为什么 bù 不 shì zhe 试着 yòng 用 yōng bào 拥抱 huò 或 wěn 吻 lái 来 gào bié 告别 huò 或 dǎ zhāo hu 打招呼 ne 呢？
zhì yú 至于 huà zhuāng 化妆， xiǎng xiang 想想 jiǎ 假 jié máo 睫毛、 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 hé 和 shī 湿 fěn bǐng 粉饼 ba 吧。
wèi shén me 为什么 zhōng guó rén 中国人 lǎo shi 老是 xǐ huan 喜欢 gǎo 搞 yì xiē 一些 jù dà 巨大 de 的 guān lǎo ye 官老爷 men 们 shì chá 视察 gōng lù 公路 de 的 zhào piàn 照片 zài 在 xīn wén 新闻 lǐ miàn 里面 ne 呢？
wèi shén me 为什么 zhōng tí qín 中提琴 dú zòu 独奏 hé 和 zhà dàn 炸弹 yí yàng 一样？
zhì yú 至于 hā lǐ 哈里 dùn 顿， nà 那 fèn 份 mú yàng 模样 jiù 就 gèng jìn yī bù 更进一步 xiāng sì 相似： zhè 这 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的， zhè shí 这时 gèng 更 tè bié 特别 xiǎn zhù 显著； yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gǎn jué 感觉 zhèng 正 ruì mǐn 锐敏， tā 他 de 的 zhì lì 智力 zhèng zài 正在 jué xǐng 觉醒 dào 到 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 dì bù 地步。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 yào 要 chéng zhuāng 盛装 qù 去 fù 赴 yuē huì 约会， yóu qí shì 尤其是 dì yī cì 第一次？
shì hòu 事后 nǐ 你 yīng gāi 应该 lì jí 立即 qǐng qiú 请求 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助， bú yào 不要 gēng huàn 更换 yī wù 衣物、 xǐ yù 洗浴、 chōng xǐ 冲洗 huò 或 qīng xǐ 清洗。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 zhè me 这么 cū bào 粗暴 de 地 zhǐ zé 指责 wǒ men 我们？
zhì yú 至于 tā men 她们 de 的 qíng rén 情人 ne 呢， yīn wèi 因为 gǎn jī 感激 tā men 她们 suǒ 所 cì yǔ 赐与 de 的 xìng 性 de 的 mǎn zú 满足， biàn 便 bǎ 把 líng hún 灵魂 jiāo gěi 交给 tā men 她们。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 duō 多 jiē duàn 阶段 xì tǒng 系统 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 xiāo shān qū 萧山区 5 gè 个 zhèn 镇 250 hù 户 15 ～ 69 suì 岁 de 的 cháng zhù 常住 jū mín 居民 jìn xíng 进行 rù hù 入户 diào chá 调查。
guó jiā de lǐ 国家地理 shè tuán 社团 cān yù 参与 fā qǐ 发起 le 了 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 de 的 chūn jì 春季 tàn xiǎn 探险 huó dòng 活动， zhè cì 这次 huó dòng 活动 xū yào 需要 chāo guò 超过 900 gè 个 jiǎo fū 脚夫（ jiàn 见 zhào piàn 照片） wǎng 往 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 dà běn yíng 大本营 yùn sòng 运送 27 dūn 吨 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品。
zhì yú 至于 cháng guī 常规 de 的 zú qiú 足球 xùn liàn 训练， sēng rén 僧人 men 们 gèng 更 zhuān zhù 专注 yú 于 wǔ shù 武术 céng miàn 层面， lì rú 例如 píng héng 平衡 hè 和 tuǐ bù 腿部 lì liang 力量， zhè xiē 这些 dōu 都 jiàng 将 shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 gèng hǎo 更好 de 的 qiú yuán 球员。
shì shí shàng 事实上 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zào 造 chū 出 100 duō 多 zhǐ 只 le 了， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只， yī 一 zhǐ yǒu 只有 hěn 很 duǎn 短 de 的 sì zhī 四肢， yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 là cháng 腊肠 quǎn 犬 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。

ประโยคภาษาจีน
shì bù yí chí 事不宜迟， dí gōng lǜ 狄公率 shǒu xià 手下 jūn tóu 军头 huà zhuāng 化装 chū 出 chéng 城 zhuī chá 追查， zài 在 máng shān 邙山 shēn chù 深处 yǐ 已 fèi qì 废弃 de 的 shàng líng cūn 上灵村， zhǎo dào 找到 wǔ 五 liàng 辆 zhǎn xīn 崭新 de 的 wū péng 乌蓬 mǎ chē 马车。
guó wù yuàn 国务院 fā yán rén 发言人 mài kē mǎ kè 麦科马克 zài 在 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 shàng 上 shuō 说， lài sī gēn 赖斯跟 bǐ lì shí 比利时 wài jiāo dà chén 外交大臣 kǎ léi ěr 卡雷尔 · dé gǔ 德古 tè děng 特等 rén 人 tōng guò 通过 diàn huà 电话 cuō shāng 磋商 hòu 后 jué dìng 决定 pài 派 fú léi zé 弗雷泽 qián wǎng 前往 fēi zhōu 非洲。
guó wù yuàn 国务院 zǒng lǐ 总理 wēn jiā bǎo 温家宝 26 rì 日 zhǔ chí 主持 zhào kāi 召开 guó wù yuàn 国务院 cháng wù 常务 huì yì 会议， fēn xī 分析 dāng qián 当前 hàn qíng 旱情， yán jiū 研究 bù shǔ 部署 zuò hǎo 做好 kàng hàn 抗旱 gōng zuò 工作。
guó wù yuàn 国务院 rì qián 日前 de 的 pī fù 批复 tóng yì 同意 ào mén tè qū 澳门特区 tián hǎi 填海 zào 造 de 地 361.65 gōng qǐng 公顷， xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 hé hòu huá 何厚铧 dài biǎo 代表 ào mén tè qū zhèng fǔ 澳门特区政府 biǎo shì 表示 zhōng xīn 衷心 gǎn xiè 感谢。
fāng fǎ 方法 gāi wén 该文 chá yuè 查阅 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 tǔ bèi mǔ 土贝母 yán jiū 研究 de 的 zhōng wài 中外 wén xiàn zī liào 文献资料， cóng huà 从化 xué 学 chéng fèn 成分、 yào wù 药物 yī lǐ 医理 huó xìng 活性、 zhì jì 制剂 kāi fā 开发 děng 等 fāng miàn 方面 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 quán miàn 全面 de 地 zōng shù 综述。
zhì yú 至于 yǐ 以 quán lì 权利 míng wèi 名位 wèi 为 mù biāo 目标 zhě 者， tā men 他们 lǎn 揽 quán zhēng wèi 权争位， wán quán 完全 bù zhī 不知 shòu quán 授权 fēn gōng 分工。
wèi shén me 为什么 bù 不 qǔ xiāo 取消 huì yì 会议 ne 呢？
shì yè 事业 chéng gōng 成功 lǐ yīng 理应 shì 是 tōng xiàng 通向 měi hǎo shēng huó 美好生活 de 的 rù chǎng quàn 入场券 — — dàn 但 yǒu shí 有时， zhè shì 这是 xū yào 需要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的。
guó wù yuàn 国务院 gēn jù 根据 shè huì 社会、 jīng jì fā zhǎn 经济发展 shuǐ píng 水平， zài 在 tè shū 特殊 qíng kuàng xià 情况下， kě yǐ 可以 tí gāo 提高 zhēng yòng 征用 gēng dì 耕地 de 的 tǔ dì 土地 bǔ cháng fèi 补偿费 huò 和 ān zhì 安置 bǔ zhù fèi 补助费 de 的 biāo zhǔn 标准。
fāng fǎ 方法 yùn yòng 运用 zhí 植 kuài 块 tiē 贴 bì 壁 fǎ 法 jìn xíng 进行 rén 人 qí 脐 dòng mài 动脉 xuè guǎn 血管 píng huá jī 平滑肌 xì bāo 细胞 de 的 tǐ wài 体外 yuán 原 dài 代 hé 和 chuán dài 传代 péi yǎng 培养。
zhì yú 至于 nǐ 你， nǐ 你 yīng gāi 应该 gǎn dào 感到 cán kuì 惭愧。
guó wù yuàn 国务院 bù mén 部门 lián xí huì yì 联席会议 23 rì 日 bù shǔ 部署， zài 在 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 kāi zhǎn 开展 yī 一 cháng 场 wéi qī 为期 yī nián 一年 de 的 dǎ jī 打击 lì yòng 利用 hù lián wǎng 互联网 děng 等 méi tǐ fā bù 媒体发布 xū jiǎ 虚假 yào pǐn 药品 guǎng gào 广告 jí 及 tōng guò 通过 jì dì 寄递 děng 等 qú dào 渠道 xiāo shòu 销售 jiǎ yào 假药 zhuān xiàng 专项 zhěng zhì 整治 xíng dòng 行动。
shì jiàn 事件 jī lǜ 机率 yǔ 与 fā shēng 发生 shí kè 时刻。
zhì yú 至于 xiàng 像 rú jīn 如今 de 的 “ gōng zuò 工作 ” zhè yàng 这样 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 huà tí 话题， pǔ léi sī kē tè 普雷斯科特 jiào shòu 教授 shuō 说， bèi 被 jiě gù 解雇 de 的 gōng rén 工人 qù 去 le 了 shuāng zǐ 双子 chéng 城， bìng 并 hěn kuài 很快 zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 le 了 xīn shuǐ 薪水 gèng gāo 更高 de 的 gōng zuò 工作。
wèi shén me 为什么 bù 不 bǎ 把 mǒu xiē 某些 shuì shōu 税收 tí gāo 提高 dào 到 1990 nián dài 年代 de 的 shuǐ píng 水平 zhī shàng 之上？
fāng fǎ 方法 xuǎn yòng 选用 shān dōng dà xué 山东大学 yī xué yuàn 医学院 jiě pōu xué 解剖学 jiào yán shì 教研室 fáng fǔ 防腐 bǎo cún 保存 de 的 zhèng cháng 正常 chéng rén 成人 biāo běn 标本 20 jù 具（ nán 男 15 jù 具， nǚ 女 5 jù 具）。
zhì yú 至于 chū shēn 出身 cǎo mǎng 草莽 de 的 lǎo yáng 老杨， duì yú 对于 zì jǐ 自己 líng hún 灵魂 de 的 guī sù 归宿， dà yuē 大约 shì 是 bù rú 不如 zǔ zōng 祖宗 de 的 chuán tǒng 传统 nà me 那么 guān xīn 关心 de 的。
wèi shén me 为什么 bù 不 shì zhe 试着 yòng 用 yōng bào 拥抱 huò 或 wěn 吻 lái 来 gào bié 告别 huò 或 dǎ zhāo hu 打招呼 ne 呢？
zhì yú 至于 huà zhuāng 化妆， xiǎng xiang 想想 jiǎ 假 jié máo 睫毛、 yǎn xiàn bǐ 眼线笔 hé 和 shī 湿 fěn bǐng 粉饼 ba 吧。
wèi shén me 为什么 zhōng guó rén 中国人 lǎo shi 老是 xǐ huan 喜欢 gǎo 搞 yì xiē 一些 jù dà 巨大 de 的 guān lǎo ye 官老爷 men 们 shì chá 视察 gōng lù 公路 de 的 zhào piàn 照片 zài 在 xīn wén 新闻 lǐ miàn 里面 ne 呢？
wèi shén me 为什么 zhōng tí qín 中提琴 dú zòu 独奏 hé 和 zhà dàn 炸弹 yí yàng 一样？
zhì yú 至于 hā lǐ 哈里 dùn 顿， nà 那 fèn 份 mú yàng 模样 jiù 就 gèng jìn yī bù 更进一步 xiāng sì 相似： zhè 这 zài rèn 在任 hé 何 shí hou 时候 dōu 都 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的， zhè shí 这时 gèng 更 tè bié 特别 xiǎn zhù 显著； yīn wèi 因为 tā 他 de 的 gǎn jué 感觉 zhèng 正 ruì mǐn 锐敏， tā 他 de 的 zhì lì 智力 zhèng zài 正在 jué xǐng 觉醒 dào 到 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 dì bù 地步。
wèi shén me 为什么 rén men 人们 yào 要 chéng zhuāng 盛装 qù 去 fù 赴 yuē huì 约会， yóu qí shì 尤其是 dì yī cì 第一次？
shì hòu 事后 nǐ 你 yīng gāi 应该 lì jí 立即 qǐng qiú 请求 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助， bú yào 不要 gēng huàn 更换 yī wù 衣物、 xǐ yù 洗浴、 chōng xǐ 冲洗 huò 或 qīng xǐ 清洗。
wèi shén me 为什么 tā men 他们 zhè me 这么 cū bào 粗暴 de 地 zhǐ zé 指责 wǒ men 我们？
zhì yú 至于 tā men 她们 de 的 qíng rén 情人 ne 呢， yīn wèi 因为 gǎn jī 感激 tā men 她们 suǒ 所 cì yǔ 赐与 de 的 xìng 性 de 的 mǎn zú 满足， biàn 便 bǎ 把 líng hún 灵魂 jiāo gěi 交给 tā men 她们。
fāng fǎ 方法 cǎi yòng 采用 duō 多 jiē duàn 阶段 xì tǒng 系统 suí jī 随机 chōu yàng 抽样 fāng fǎ 方法， chōu qǔ 抽取 xiāo shān qū 萧山区 5 gè 个 zhèn 镇 250 hù 户 15 ～ 69 suì 岁 de 的 cháng zhù 常住 jū mín 居民 jìn xíng 进行 rù hù 入户 diào chá 调查。
guó jiā de lǐ 国家地理 shè tuán 社团 cān yù 参与 fā qǐ 发起 le 了 yí cì 一次 dà guī mó 大规模 de 的 chūn jì 春季 tàn xiǎn 探险 huó dòng 活动， zhè cì 这次 huó dòng 活动 xū yào 需要 chāo guò 超过 900 gè 个 jiǎo fū 脚夫（ jiàn 见 zhào piàn 照片） wǎng 往 ní bó ěr 尼泊尔 de 的 dà běn yíng 大本营 yùn sòng 运送 27 dūn 吨 de 的 bǔ jǐ pǐn 补给品。
zhì yú 至于 cháng guī 常规 de 的 zú qiú 足球 xùn liàn 训练， sēng rén 僧人 men 们 gèng 更 zhuān zhù 专注 yú 于 wǔ shù 武术 céng miàn 层面， lì rú 例如 píng héng 平衡 hè 和 tuǐ bù 腿部 lì liang 力量， zhè xiē 这些 dōu 都 jiàng 将 shǐ 使 tā men 他们 chéng wéi 成为 gèng hǎo 更好 de 的 qiú yuán 球员。
shì shí shàng 事实上 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zào 造 chū 出 100 duō 多 zhǐ 只 le 了， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 liǎng 两 zhǐ 只， yī 一 zhǐ yǒu 只有 hěn 很 duǎn 短 de 的 sì zhī 四肢， yī 一 zhǐ 只 zhǎng zhe 长着 là cháng 腊肠 quǎn 犬 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子