ประโยคภาษาจีน- 致伤后给药则仅和茜草显示了治疗效果中文句子 (138098) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì shāng 致伤 hòu 后 gěi 给 yào 药 zé 则 jǐn 仅 E838 hé 和 qiàn cǎo 茜草 xiǎn shì 显示 le 了 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果；
When given after injury E838 and madder also kept their effect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhì shǐ 致使 bèi 被 bǎng jià 绑架 rén 人 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 shā hài 杀害 bèi 被 bǎng jià 绑架 rén 人 de 的， chǔ sǐ 处死 xíng 刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
zhì lì yú 致力于 liú tōng lǐng yù 流通领域， ràng 让 rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用。
guó jì zú lián 国际足联 shì jiè bēi 世界杯 zài 在 liù yuè 六月 kāi sài 开赛， nài kè 耐克 xīn 新 guǎng gào 广告 jiù shì 就是 chǒu 瞅 zhǔn 准 le 了 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 sài jì 赛季 dài lái 带来 de 的 shāng jī 商机。
guó jì zú lián 国际足联 què shí 确实 yāo qiú 要求 pí ěr luò 皮尔洛 chū xí 出席 rán ér 然而 yì dà lì 意大利 zhōng chǎng 中场 zài 在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 wèi 为 xiǎo niú 小牛 shòu shāng 受伤， tiào jìn 跳进 le 了 tā 他 de 的 shì jiè bēi 世界杯 dào 到 wēi xiǎn 危险。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 dī 滴 dìng fǎ 定法 hè 和 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 yán suān 盐酸 xiǎo bò 小檗 jiǎn 碱 de 的 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 chuān cì 穿刺 xī qǔ 吸取 xì bāo xué 细胞学 jiǎn chá 检查。
wèi hé 为何 bù 不 gěi 给「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 yí gè 一个 xīn 新 de 的 chēng hu 称呼？
zhì lì 致力 tàn tǎo 探讨 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰 yú niàn 于廿 yī shì jì 一世纪 de 的 yì yì 意义， bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 bāo róng 包容 ér 而 kāi fàng 开放 de 的 jiāo huì 教会 de 的 xīn 新 chōng 憧 jǐng 景。
guó jì 国际 guǐ fàn 轨范（ ISO ） yǐ 已 wèi 为 wǒ 我 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 yú cǐ 于此 gōng chéng 工程 zhōng 中。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xì bāo 细胞 jì shù fǎ 计数法 huó 和 tú xiàng 图像 fēn xī fǎ 分析法 guān chá 观察。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 guān xīn 关心 de 的 shì 是 guì 贵 zì jǐ 自己 gǎo 搞 duì 对 zá men 咱们 chǎn yè 产业 shāng pǐn 商品 liú yáng 留洋 tàn suǒ 探索 de 的 kǎo liáng 考量。
wèi hé 为何 tā 它 néng 能 róng yīng 荣膺 bā lí 巴黎 chē zhǎn 车展 de 的 zuì jiā 最佳 gài niàn chē 概念车？ dá àn 答案 shì 是， lún 轮 nèi 内 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 hé 和 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yòu rén 诱人 wài xíng 外型 zhī xià 之下 de 的 wēi xíng 微型 wō lún jī 涡轮机 jì shù 技术。
guó jì 国际 niǎo lèi 鸟类 jiù yuán 救援 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 cóng 从 jiù jīn shān wān 旧金山湾 lǐ 里 qiǎng jiù 抢救 chū 出 de 的 yī 一 zhī 只 xiǎo niǎo 小鸟， yī 一 sōu 艘 huò lún 货轮 yīn 因 shì gù 事故 zài 在 wān 湾 nèi 内 xiè lù 泄露 le 了 shàng qiān 上千 jiā lún 加仑 de 的 yuán yóu 原油。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suān xìng rǎn liào 酸性染料 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 fù zǐ 附子 zǒng 总 shēng wù jiǎn 生物碱 hán liàng 含量， fǎn 反 xiàng 相 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 shuāng 双 zhǐ 酯 xíng 型 shēng wù jiǎn 生物碱 hán liàng 含量， ēn 蒽 tóng 酮 - liú suān 硫酸 fǎ 法 cè dìng 测定 duō táng 多糖 hán liàng 含量。
jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人 chū shēng 出生 zài 在 rì běn 日本 jìng gāng xiàn 静冈县。《 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新》 shì 是 tā 他 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
tú 图 14 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 cháng fāng tǐ 长方体。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 - zhēng fā 蒸发 guāng 光 sǎn shè 散射 fǎ 法 cè dìng 测定 bù tóng 不同 cǎi shōu 采收 shí jiān 时间 zhī mǔ 知母 zhōng 中 zào 皂 gān 苷 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 hán liàng 含量。
tú 图 1 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 jiě jué fāng àn 解决方案 jià gòu 架构 lǐng yù 领域 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ jì shù xìng 技术性 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 yuán sù 元素， lì rú 例如， ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 IT jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 wāi qū 歪曲 le 了 qí 其 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng néng 功能。
tú 图 1 zài 在 huò dé 获得 jiāo diǎn 焦点 de 的 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí xì liè 一系列 lǜ sè 绿色 zhèng fāng xíng 正方形， bìng 并 zài 在 qí tā 其他 xiǎn shì píng 显示屏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 de 的 hóng 红 kuàng 框。
wèi 为 nǐ de 你的 zhēn shí 真实 ér 而 zhàn 战 kě néng 可能 láng bèi bù kān 狼狈不堪。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
wèi 为 shǐ 使 ér shǎo 儿少 chū xué zhě 初学者 jǐn kuài 尽快 zhǎng wò 掌握 pīng pāng qiú 乒乓球 zhuān xiàng 专项 jì shù 技术， jié hé 结合 jiào xué 教学 yǔ 与 xùn liàn 训练 shí jiàn 实践， mō suo 摸索 chū 出 “ dǎ 打 diào qiú 吊球 ” de 的 fǔ zhù 辅助 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法。
fāng zhēn 方针 zhǐ chū 指出， guó jiā 国家 néng yuán 能源 jí 及 shuǐ zī yuán 水资源 lì yòng 利用 jiān guǎn 监管 jú 局 yāo qiú 要求 xiǎo xíng 小型 diàn lì 电力 xiàng mù 项目 fā zhǎn 发展 zhě 者 yào yǒu 要有 dì qì 地契 huò 或 zū yuē 租约， rú guǒ 如果 shè jí 涉及 shuǐ lì fā diàn 水力发电 xiàng mù 项目 hái yào 还要 yǒu 有 zhèng míng 证明 shuǐ zī yuán 水资源 shǐ yòng quán 使用权 de 的 wén jiàn 文件。
shū 舒 xīn chéng 新城（ 1893 — 1960 ）， chū shēng 出生 yú 于 hú nán 湖南 xù pǔ xiàn 溆浦县 tóng mù xī 桐木溪 xiāng 乡 liú jiā dù 刘家渡 de 的 yí gè 一个 diàn nóng 佃农 jiā tíng 家庭。
wèi 为 shǐ 使 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 kàn shang qu 看上去 áng guì 昂贵， zhuō zi 桌子 cā 擦 dé 得 fā liàng 发亮。
tú 图 2 ： měi gè 每个 bō dòng 波动 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 dài lái 带来 yí xì liè 一系列 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng tòng 中通 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 qi lai 起来 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 néng lì 能力 de 的 biàn huà 变化 kāi duān 开端。
shì shí shàng 事实上， yǒu kě néng 有可能 yǒng yuǎn 永远 huì 会 shì 是 yí gè 一个 bāo luó 包罗 yí qiè 一切 de 的 guó jì 国际 zhì dù 制度 de 的 guī zé 规则 huó 和 guī lì 规例， kě yǐ 可以 yìng fu 应付 jìng é 净额。
shī bào 施暴 nán 男 cóng 从 jiǎo 脚 shàng 上 tuō xià 脱下 bù xié 布鞋， cháo 朝 liú làng hàn 流浪汉 liǎn shàng 脸上、 shēn shang 身上 měng 猛 shān 扇 jǐ 几 xià 下 hòu 后， jiāng 将 xié dǐ 鞋底 fàng zài 放在 liú làng hàn 流浪汉 miàn qián 面前。
wǔ huì 舞会 jié shù 结束 le 了， tā men 他们 liǎ 俩 jì rán 既然 yǐ 已 chéng le 成了 wèi hūn 未婚 fū qī 夫妻， biàn 便 màn bù 漫步 zǒu 走 dào 到 wēn shì 温室 lǐ 里； zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 suō luó 桫椤 yǔ 与 shān chá 山茶 de 的 píng zhàng 屏障 hòu mian 后面， niǔ lán 纽兰 jiāng 将 tā 她 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 yā 压 zài 在 chún 唇 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zhì shǐ 致使 bèi 被 bǎng jià 绑架 rén 人 sǐ wáng 死亡 huò zhě 或者 shā hài 杀害 bèi 被 bǎng jià 绑架 rén 人 de 的， chǔ sǐ 处死 xíng 刑， bìng chǔ 并处 mò shōu 没收 cái chǎn 财产。
zhì lì yú 致力于 liú tōng lǐng yù 流通领域， ràng 让 rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用。
guó jì zú lián 国际足联 shì jiè bēi 世界杯 zài 在 liù yuè 六月 kāi sài 开赛， nài kè 耐克 xīn 新 guǎng gào 广告 jiù shì 就是 chǒu 瞅 zhǔn 准 le 了 zhè ge 这个 fēng kuáng 疯狂 sài jì 赛季 dài lái 带来 de 的 shāng jī 商机。
guó jì zú lián 国际足联 què shí 确实 yāo qiú 要求 pí ěr luò 皮尔洛 chū xí 出席 rán ér 然而 yì dà lì 意大利 zhōng chǎng 中场 zài 在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 wèi 为 xiǎo niú 小牛 shòu shāng 受伤， tiào jìn 跳进 le 了 tā 他 de 的 shì jiè bēi 世界杯 dào 到 wēi xiǎn 危险。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 dī 滴 dìng fǎ 定法 hè 和 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 yán suān 盐酸 xiǎo bò 小檗 jiǎn 碱 de 的 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 chuān cì 穿刺 xī qǔ 吸取 xì bāo xué 细胞学 jiǎn chá 检查。
wèi hé 为何 bù 不 gěi 给「 làn 滥 gào zhuàng 告状」 yí gè 一个 xīn 新 de 的 chēng hu 称呼？
zhì lì 致力 tàn tǎo 探讨 jī dū 基督 xìn yǎng 信仰 yú niàn 于廿 yī shì jì 一世纪 de 的 yì yì 意义， bìng 并 tí gōng 提供 yí gè 一个 bāo róng 包容 ér 而 kāi fàng 开放 de 的 jiāo huì 教会 de 的 xīn 新 chōng 憧 jǐng 景。
guó jì 国际 guǐ fàn 轨范（ ISO ） yǐ 已 wèi 为 wǒ 我 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 yú cǐ 于此 gōng chéng 工程 zhōng 中。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 xì bāo 细胞 jì shù fǎ 计数法 huó 和 tú xiàng 图像 fēn xī fǎ 分析法 guān chá 观察。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 guān xīn 关心 de 的 shì 是 guì 贵 zì jǐ 自己 gǎo 搞 duì 对 zá men 咱们 chǎn yè 产业 shāng pǐn 商品 liú yáng 留洋 tàn suǒ 探索 de 的 kǎo liáng 考量。
wèi hé 为何 tā 它 néng 能 róng yīng 荣膺 bā lí 巴黎 chē zhǎn 车展 de 的 zuì jiā 最佳 gài niàn chē 概念车？ dá àn 答案 shì 是， lún 轮 nèi 内 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 hé 和 yǐn cáng 隐藏 zài 在 yòu rén 诱人 wài xíng 外型 zhī xià 之下 de 的 wēi xíng 微型 wō lún jī 涡轮机 jì shù 技术。
guó jì 国际 niǎo lèi 鸟类 jiù yuán 救援 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 zhèng zài 正在 jiǎn chá 检查 cóng 从 jiù jīn shān wān 旧金山湾 lǐ 里 qiǎng jiù 抢救 chū 出 de 的 yī 一 zhī 只 xiǎo niǎo 小鸟， yī 一 sōu 艘 huò lún 货轮 yīn 因 shì gù 事故 zài 在 wān 湾 nèi 内 xiè lù 泄露 le 了 shàng qiān 上千 jiā lún 加仑 de 的 yuán yóu 原油。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suān xìng rǎn liào 酸性染料 bǐ sè 比色 fǎ 法 cè dìng 测定 fù zǐ 附子 zǒng 总 shēng wù jiǎn 生物碱 hán liàng 含量， fǎn 反 xiàng 相 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 sè pǔ 色谱 fǎ 法 cè dìng 测定 shuāng 双 zhǐ 酯 xíng 型 shēng wù jiǎn 生物碱 hán liàng 含量， ēn 蒽 tóng 酮 - liú suān 硫酸 fǎ 法 cè dìng 测定 duō táng 多糖 hán liàng 含量。
jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人 chū shēng 出生 zài 在 rì běn 日本 jìng gāng xiàn 静冈县。《 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新》 shì 是 tā 他 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
tú 图 14 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 cháng fāng tǐ 长方体。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 gāo xiào 高效 yè xiàng 液相 - zhēng fā 蒸发 guāng 光 sǎn shè 散射 fǎ 法 cè dìng 测定 bù tóng 不同 cǎi shōu 采收 shí jiān 时间 zhī mǔ 知母 zhōng 中 zào 皂 gān 苷 lèi 类 chéng fèn 成分 de 的 hán liàng 含量。
tú 图 1 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 jiě jué fāng àn 解决方案 jià gòu 架构 lǐng yù 领域 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ jì shù xìng 技术性 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 yuán sù 元素， lì rú 例如， ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 IT jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 wāi qū 歪曲 le 了 qí 其 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng néng 功能。
tú 图 1 zài 在 huò dé 获得 jiāo diǎn 焦点 de 的 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí xì liè 一系列 lǜ sè 绿色 zhèng fāng xíng 正方形， bìng 并 zài 在 qí tā 其他 xiǎn shì píng 显示屏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 de 的 hóng 红 kuàng 框。
wèi 为 nǐ de 你的 zhēn shí 真实 ér 而 zhàn 战 kě néng 可能 láng bèi bù kān 狼狈不堪。
fāng 方 shuō 说： “ yǔ 与 qí tā 其他 zuò wù 作物 yí yàng 一样， yān cǎo 烟草 cóng 从 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 xī shōu 吸收 kuàng wù zhì 矿物质。 suǒ yǐ 所以， rú guǒ 如果 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 hán yǒu 含有 gé 镉、 qiān 铅 huò zhě 或者 shēn 砷 děng 等 zhòng jīn shǔ 重金属 yuán sù 元素， tā men 它们 jiāng huì 将会 bèi 被 yān cǎo 烟草 xī shōu 吸收。 ”
wèi 为 shǐ 使 ér shǎo 儿少 chū xué zhě 初学者 jǐn kuài 尽快 zhǎng wò 掌握 pīng pāng qiú 乒乓球 zhuān xiàng 专项 jì shù 技术， jié hé 结合 jiào xué 教学 yǔ 与 xùn liàn 训练 shí jiàn 实践， mō suo 摸索 chū 出 “ dǎ 打 diào qiú 吊球 ” de 的 fǔ zhù 辅助 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法。
fāng zhēn 方针 zhǐ chū 指出， guó jiā 国家 néng yuán 能源 jí 及 shuǐ zī yuán 水资源 lì yòng 利用 jiān guǎn 监管 jú 局 yāo qiú 要求 xiǎo xíng 小型 diàn lì 电力 xiàng mù 项目 fā zhǎn 发展 zhě 者 yào yǒu 要有 dì qì 地契 huò 或 zū yuē 租约， rú guǒ 如果 shè jí 涉及 shuǐ lì fā diàn 水力发电 xiàng mù 项目 hái yào 还要 yǒu 有 zhèng míng 证明 shuǐ zī yuán 水资源 shǐ yòng quán 使用权 de 的 wén jiàn 文件。
shū 舒 xīn chéng 新城（ 1893 — 1960 ）， chū shēng 出生 yú 于 hú nán 湖南 xù pǔ xiàn 溆浦县 tóng mù xī 桐木溪 xiāng 乡 liú jiā dù 刘家渡 de 的 yí gè 一个 diàn nóng 佃农 jiā tíng 家庭。
wèi 为 shǐ 使 zhè 这 zhāng 张 zhuō zi 桌子 kàn shang qu 看上去 áng guì 昂贵， zhuō zi 桌子 cā 擦 dé 得 fā liàng 发亮。
tú 图 2 ： měi gè 每个 bō dòng 波动 dōu 都 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 dài lái 带来 yí xì liè 一系列 zài 在 zǔ zhī 组织 zhōng tòng 中通 guò 过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 qi lai 起来 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 néng lì 能力 de 的 biàn huà 变化 kāi duān 开端。
shì shí shàng 事实上， yǒu kě néng 有可能 yǒng yuǎn 永远 huì 会 shì 是 yí gè 一个 bāo luó 包罗 yí qiè 一切 de 的 guó jì 国际 zhì dù 制度 de 的 guī zé 规则 huó 和 guī lì 规例， kě yǐ 可以 yìng fu 应付 jìng é 净额。
shī bào 施暴 nán 男 cóng 从 jiǎo 脚 shàng 上 tuō xià 脱下 bù xié 布鞋， cháo 朝 liú làng hàn 流浪汉 liǎn shàng 脸上、 shēn shang 身上 měng 猛 shān 扇 jǐ 几 xià 下 hòu 后， jiāng 将 xié dǐ 鞋底 fàng zài 放在 liú làng hàn 流浪汉 miàn qián 面前。
wǔ huì 舞会 jié shù 结束 le 了， tā men 他们 liǎ 俩 jì rán 既然 yǐ 已 chéng le 成了 wèi hūn 未婚 fū qī 夫妻， biàn 便 màn bù 漫步 zǒu 走 dào 到 wēn shì 温室 lǐ 里； zuò zài 坐在 yī 一 piàn 片 suō luó 桫椤 yǔ 与 shān chá 山茶 de 的 píng zhàng 屏障 hòu mian 后面， niǔ lán 纽兰 jiāng 将 tā 她 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 shǒu 手 jǐn jǐn 紧紧 yā 压 zài 在 chún 唇 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子