ประโยคภาษาจีน- 致力于流通领域让人尽其才物尽其用中文句子 (138107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhì lì yú 致力于 liú tōng lǐng yù 流通领域， ràng 让 rén jìn qí cái 人尽其才， wù jìn qí yòng 物尽其用。
Making efforts to each circulate fields to fully display the talents and advantages.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 zú xié 足协 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者 dōu 都 yǐ 已 xuān chēng 宣称 rú guǒ 如果 tā men 它们 bèi 被 diū 丢 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 huò zhě 或者 zuò wéi 作为 wǔ qì 武器 shǐ yòng 使用， tā men 它们 huì 会 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， tā men 他们 yě 也 lì quàn 力劝 qiú mí 球迷 men 们 bú yào 不要 zài 再 chǎng guǎn 场馆 nèi 内 chuī 吹 wū wū 呜呜 zǔ lā 祖啦。
guó jì zú lián 国际足联 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 mén piào 门票 xiāo shòu diǎn 销售点 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yán zhòng 严重 de 的 yán chí 延迟 qíng kuàng 情况。
guó jì zú lián 国际足联 què shí 确实 yāo qiú 要求 pí ěr luò 皮尔洛 chū xí 出席 rán ér 然而 yì dà lì 意大利 zhōng chǎng 中场 zài 在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 wèi 为 xiǎo niú 小牛 shòu shāng 受伤， tiào jìn 跳进 le 了 tā 他 de 的 shì jiè bēi 世界杯 dào 到 wēi xiǎn 危险。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 shèn 渗 lù 漉 jié hé 结合 chún 醇 chén 沉 de 的 tí qǔ 提取 fǎ 法， jiàng 将 chǔ fāng 处方 yào cái 药材 zhì chéng 制成 kē lì jì 颗粒剂， bìng 并 lái 来 yòng 用 báo céng 薄层 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 bǔ gǔ zhī 补骨脂 sù 素 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhèng zhuàng 症状 zì 自 píng liáng 评量 biǎo 表（ SC L - 90 ） děng 等 wèn juàn 问卷 duì 对 3469 míng 名 zhōng xué shēng 中学生 jìn xíng 进行 cè shì 测试。 jiē guǒ 结果： guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 gāo zhōng shēng 高中生 gè 各 yīn zǐ 因子 fēn 分 jī běn shang 基本上 gāo yú 高于 yǐ wǎng 以往 cháng mó 常模， tóng shí 同时 cún zài 存在 xìng bié 性别、 nián jí 年级 hé 和 mín zú 民族 chā yì 差异；
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位 bàn 半 tuì xiū 退休 de 的 xī là 希腊 shāng rén 商人， tā 他 yīng yǔ 英语 liú chàng 流畅， hěn 很 jiàn tán 健谈。
wèi hé 为何 tā men 他们 huì 会 zhuī suí 追随 nián qīng 年轻 de 的 bèi lā 贝拉 huó 和 tā 她 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 qíng rén 情人 Àì dé huá 爱德华 de 的 mào xiǎn 冒险 lǚ chéng 旅程？
zhì fù 致富 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对 de 的 ne 呢？
guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 yīn mái 阴霾 zhōng jiàng 终将 sǎn 散 qù 去， ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 gèng jiā 更加 guāng huī càn làn 光辉灿烂 de 的 měi hǎo 美好 míng tiān 明天！
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zì shè 自设 wèn juàn 问卷 duì 对 téng zhōu shì 滕州市 6 suǒ 所 yī yuàn 医院 shǒu shù shì 手术室 hù shi 护士 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作 xū qiú 需求 jí 及 mǎn yì dù 满意度 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 duì 对 rèn hé 任何 néng 能 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映 yí gè rén 一个人 de 的 dà nǎo 大脑 de 的 fù zá xìng 复杂性 hé 和 dú tè xìng 独特性 huò zhě 或者 yǒu yì yì 有意义 de 地 miáo shù 描述 tā 他 / tā 她 de 的 qián zài 潜在 běn zhì 本质 de 的 tǐ xì 体系 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑。
zhì diàn 致电 zhě 者： huáng fēi hóng 黄飞鸿 xiān sheng 先生， wǒ 我 yǒu 有 gè 个 tè hǎo 特好 xiāo xi 消息 yào 要 gào su 告诉 nín 您。
tú 图 10 . nán 男 7 yuè 月 15 rì 日， É luó sī 俄罗斯 shǒu dū 首都 mò sī kē 莫斯科 yǐ dōng 以东 yuē 约 1500 gōng lǐ 公里 de 的 wū lā ěr 乌拉尔 shān qū 山区 chéng shì 城市 yè kǎ jié lín bǎo 叶卡捷琳堡。
wèi hé 为何 wú wěi xióng 无尾熊 huì 会 zài 在 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 dòng wù 动物 míng dān 名单 zhōng 中 ne 呢？
jiù mǔ 舅母 gào su 告诉 tā 她 shuō 说， zhè yī xià 这一下 mǎn yì 满意 le 了； yī lì shā bái 伊丽莎白 xiè xie 谢谢 tā 她 hǎo xīn 好心 de 的 zhǐ shì 指示， yú shì 于是 èr 二 rén 人 jiù 就 fēn 分 bié le 别了 ─ ─ zài 在 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 shàng 上 gěi 给 rén jiā 人家 chū 出 zhǔ yi 主意 ér 而 méi 没 shòu 受 bào yuàn 抱怨， zhè cì 这次 dào 倒 kě 可 suàn 算 yí gè 一个 xī han 稀罕 de 的 lì zi 例子。
wèi 为 hé lǎo 何老 nǚ rén 女人 huì 会 bèi jiào 被叫 wèi 为 lǎo 老 gū pó 姑婆 huò zhě 或者 lǎo chǔ nǚ 老处女， lǎo 老 nán rén 男人 què 却 huì 会 bèi jiào 被叫 wèi 为 zuàn shí wáng lǎo wǔ 钻石王老五 ? 。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 fù mǔ 父母 qī wàng 期望 wǒ 我 néng 能 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 yǔ 与 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 xiāng gǎng 香港 jiǔ lóng 九龙 de 的 lián zū fáng 廉租房 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 huán jìng 环境 shì 是 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层。
yú lùn 舆论 qún tǐ 群体 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhǐ zé 指责 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shī bài 失败 – zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tiě dǎ 铁打 bú dòng 不动 de 的 dìng lǜ 定律。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 tǐ xíng 体形 hé 和 dà xiǎo 大小 de 的 rén 人， bú lùn 不论 pín fù 贫富， dōu 都 kě yǐ 可以 qù 去 cháng shì 尝试 chōng làng 冲浪。
tú 图 1 shì 是 chú chén qì 除尘器 gāo dī yā 高低压 diàn qì 电气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 fāng kuàng tú 方框图。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 ér 而 chuàng zuò 创作。
tú 图 1 shì 示 chū 出 le 了 pī liào 坯料 zài 再 jiā rè 加热 shí jiān 时间 hé 和 wēn dù 温度 duì 对 jí xiàn 极限 lā shēn qiáng dù 拉伸强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 shǐ 使 chéng wéi 成为 shì shí 事实 hú xiǎng 胡想， tāng mǔ biàn 汤姆变 huàn shàng 患上 duì yú 对于 mào yì 贸易 pō 颇 yǒu 有 lè qù 乐趣。
shī zhǔ 施主， pín sēng 贫僧 shì 是 lái 来 huà yuán 化缘 de 的， qǐng wèn 请问 yǒu 有 jiàng 酱 zhǒu zǐ 肘子 má 么？ zhá 炸 jī tuǐ 鸡腿 yě 也 xíng 行， shàn zāi 善哉。
shì shí shàng 事实上， àn xīng yún 暗星云 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 yǐn cáng 隐藏 yǒu 有 fèn zǐ 分子 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 cóng 丛 tān 坍 suō 缩 xíng chéng 形成 héng xīng 恒星， piào liang 漂亮 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì yě 视野 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 jié gòu 结构 kuān 宽 jī hū 几乎 40 guāng nián 光年。
wèi 为 biàn yú 便于 jiàn lì 建立 guān lián 关联， shè jì 设计 rén yuán 人员 biān rù 编入 “ yì lǎn zi 一揽子 ” liú gǎn 流感 guān jiàn cí 关键词， bāo kuò 包括 wēn dù jì 温度计、 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng mēn 胸闷 děng 等。
tú 图 3 。 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 nián mó 粘膜 xià 下 ái 癌 EMR qiē chú 切除， shù hòu 术后 zhuī jiā 追加 wài kē 外科 cháng 肠 duàn 段 qiē chú 切除。
shì shí shàng 事实上， lái zì 来自 “ zhàn lǐng 占领 xīn xīn nà tí 辛辛那提 ” yùn dòng 运动 de 的 kàng yì zhě 抗议者 yǐ 已 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ zhàn lǐng 占领 dǎng 党 ” de 的 xīn 新 zhèng dǎng 政党 píng tái 平台。
wèi 为 bǎo hù 保护 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 cáng líng yáng 藏羚羊 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源， běn 本 lùn wén 论文 duì 对 shā tú shì 沙图仕 tè xìng 特性 jí 及 lěng jì 冷季 kě kě xī lǐ 可可西里 mù cǎo 牧草 - tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhǔ yào 主要 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wǔ tái 舞台 shàng 上 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。

ประโยคภาษาจีน
guó jì 国际 zú xié 足协 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者 dōu 都 yǐ 已 xuān chēng 宣称 rú guǒ 如果 tā men 它们 bèi 被 diū 丢 zài 在 qiú chǎng 球场 shàng 上 huò zhě 或者 zuò wéi 作为 wǔ qì 武器 shǐ yòng 使用， tā men 它们 huì 会 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用， tā men 他们 yě 也 lì quàn 力劝 qiú mí 球迷 men 们 bú yào 不要 zài 再 chǎng guǎn 场馆 nèi 内 chuī 吹 wū wū 呜呜 zǔ lā 祖啦。
guó jì zú lián 国际足联 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 mén piào 门票 xiāo shòu diǎn 销售点 dōu 都 chū xiàn 出现 le 了 yán zhòng 严重 de 的 yán chí 延迟 qíng kuàng 情况。
guó jì zú lián 国际足联 què shí 确实 yāo qiú 要求 pí ěr luò 皮尔洛 chū xí 出席 rán ér 然而 yì dà lì 意大利 zhōng chǎng 中场 zài 在 jiē shòu 接受 zhì liáo 治疗 wèi 为 xiǎo niú 小牛 shòu shāng 受伤， tiào jìn 跳进 le 了 tā 他 de 的 shì jiè bēi 世界杯 dào 到 wēi xiǎn 危险。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 shèn 渗 lù 漉 jié hé 结合 chún 醇 chén 沉 de 的 tí qǔ 提取 fǎ 法， jiàng 将 chǔ fāng 处方 yào cái 药材 zhì chéng 制成 kē lì jì 颗粒剂， bìng 并 lái 来 yòng 用 báo céng 薄层 fēn guāng 分光 guāng dù 光度 fǎ 法 cè dìng 测定 bǔ gǔ zhī 补骨脂 sù 素 hán liàng 含量。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zhèng zhuàng 症状 zì 自 píng liáng 评量 biǎo 表（ SC L - 90 ） děng 等 wèn juàn 问卷 duì 对 3469 míng 名 zhōng xué shēng 中学生 jìn xíng 进行 cè shì 测试。 jiē guǒ 结果： guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 gāo zhōng shēng 高中生 gè 各 yīn zǐ 因子 fēn 分 jī běn shang 基本上 gāo yú 高于 yǐ wǎng 以往 cháng mó 常模， tóng shí 同时 cún zài 存在 xìng bié 性别、 nián jí 年级 hé 和 mín zú 民族 chā yì 差异；
shì shí shàng 事实上， wǒ men 我们 zuì hòu 最后 yù 遇 shàng yī 上一 wèi 位 bàn 半 tuì xiū 退休 de 的 xī là 希腊 shāng rén 商人， tā 他 yīng yǔ 英语 liú chàng 流畅， hěn 很 jiàn tán 健谈。
wèi hé 为何 tā men 他们 huì 会 zhuī suí 追随 nián qīng 年轻 de 的 bèi lā 贝拉 huó 和 tā 她 de 的 xī xuè guǐ 吸血鬼 qíng rén 情人 Àì dé huá 爱德华 de 的 mào xiǎn 冒险 lǚ chéng 旅程？
zhì fù 致富 yǒu 有 shén me 什么 bú duì 不对 de 的 ne 呢？
guó jì jīn róng 国际金融 wēi jī 危机 de 的 yīn mái 阴霾 zhōng jiàng 终将 sǎn 散 qù 去， ràng 让 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 kāi chuàng 开创 gèng jiā 更加 guāng huī càn làn 光辉灿烂 de 的 měi hǎo 美好 míng tiān 明天！
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 zì shè 自设 wèn juàn 问卷 duì 对 téng zhōu shì 滕州市 6 suǒ 所 yī yuàn 医院 shǒu shù shì 手术室 hù shi 护士 jìn xíng 进行 gōng zuò 工作 xū qiú 需求 jí 及 mǎn yì dù 满意度 diào chá 调查。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 duì 对 rèn hé 任何 néng 能 zhēn shí 真实 fǎn yìng 反映 yí gè rén 一个人 de 的 dà nǎo 大脑 de 的 fù zá xìng 复杂性 hé 和 dú tè xìng 独特性 huò zhě 或者 yǒu yì yì 有意义 de 地 miáo shù 描述 tā 他 / tā 她 de 的 qián zài 潜在 běn zhì 本质 de 的 tǐ xì 体系 jiāng xìn jiāng yí 将信将疑。
zhì diàn 致电 zhě 者： huáng fēi hóng 黄飞鸿 xiān sheng 先生， wǒ 我 yǒu 有 gè 个 tè hǎo 特好 xiāo xi 消息 yào 要 gào su 告诉 nín 您。
tú 图 10 . nán 男 7 yuè 月 15 rì 日， É luó sī 俄罗斯 shǒu dū 首都 mò sī kē 莫斯科 yǐ dōng 以东 yuē 约 1500 gōng lǐ 公里 de 的 wū lā ěr 乌拉尔 shān qū 山区 chéng shì 城市 yè kǎ jié lín bǎo 叶卡捷琳堡。
wèi hé 为何 wú wěi xióng 无尾熊 huì 会 zài 在 zuì 最 shòu 受 xǐ ài 喜爱 de 的 dòng wù 动物 míng dān 名单 zhōng 中 ne 呢？
jiù mǔ 舅母 gào su 告诉 tā 她 shuō 说， zhè yī xià 这一下 mǎn yì 满意 le 了； yī lì shā bái 伊丽莎白 xiè xie 谢谢 tā 她 hǎo xīn 好心 de 的 zhǐ shì 指示， yú shì 于是 èr 二 rén 人 jiù 就 fēn 分 bié le 别了 ─ ─ zài 在 zhè zhǒng 这种 wèn tí 问题 shàng 上 gěi 给 rén jiā 人家 chū 出 zhǔ yi 主意 ér 而 méi 没 shòu 受 bào yuàn 抱怨， zhè cì 这次 dào 倒 kě 可 suàn 算 yí gè 一个 xī han 稀罕 de 的 lì zi 例子。
wèi 为 hé lǎo 何老 nǚ rén 女人 huì 会 bèi jiào 被叫 wèi 为 lǎo 老 gū pó 姑婆 huò zhě 或者 lǎo chǔ nǚ 老处女， lǎo 老 nán rén 男人 què 却 huì 会 bèi jiào 被叫 wèi 为 zuàn shí wáng lǎo wǔ 钻石王老五 ? 。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 fù mǔ 父母 qī wàng 期望 wǒ 我 néng 能 yǒu 有 gèng gāo 更高 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 yǔ 与 tā men 他们 chéng zhǎng 成长 de 的 xiāng gǎng 香港 jiǔ lóng 九龙 de 的 lián zū fáng 廉租房 xiāng bǐ 相比， wǒ 我 chéng zhǎng 成长 de 的 huán jìng 环境 shì 是 měi guó 美国 zhōng chǎn jiē céng 中产阶层。
yú lùn 舆论 qún tǐ 群体 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhǐ zé 指责 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shī bài 失败 – zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tiě dǎ 铁打 bú dòng 不动 de 的 dìng lǜ 定律。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 tǐ xíng 体形 hé 和 dà xiǎo 大小 de 的 rén 人， bú lùn 不论 pín fù 贫富， dōu 都 kě yǐ 可以 qù 去 cháng shì 尝试 chōng làng 冲浪。
tú 图 1 shì 是 chú chén qì 除尘器 gāo dī yā 高低压 diàn qì 电气 kòng zhì jì tǒng 控制系统 fāng kuàng tú 方框图。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 ér 而 chuàng zuò 创作。
tú 图 1 shì 示 chū 出 le 了 pī liào 坯料 zài 再 jiā rè 加热 shí jiān 时间 hé 和 wēn dù 温度 duì 对 jí xiàn 极限 lā shēn qiáng dù 拉伸强度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wèi 为 shǐ 使 chéng wéi 成为 shì shí 事实 hú xiǎng 胡想， tāng mǔ biàn 汤姆变 huàn shàng 患上 duì yú 对于 mào yì 贸易 pō 颇 yǒu 有 lè qù 乐趣。
shī zhǔ 施主， pín sēng 贫僧 shì 是 lái 来 huà yuán 化缘 de 的， qǐng wèn 请问 yǒu 有 jiàng 酱 zhǒu zǐ 肘子 má 么？ zhá 炸 jī tuǐ 鸡腿 yě 也 xíng 行， shàn zāi 善哉。
shì shí shàng 事实上， àn xīng yún 暗星云 zhōng 中 hěn 很 kě néng 可能 yǐn cáng 隐藏 yǒu 有 fèn zǐ 分子 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 cóng 丛 tān 坍 suō 缩 xíng chéng 形成 héng xīng 恒星， piào liang 漂亮 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜 shì yě 视野 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 jié gòu 结构 kuān 宽 jī hū 几乎 40 guāng nián 光年。
wèi 为 biàn yú 便于 jiàn lì 建立 guān lián 关联， shè jì 设计 rén yuán 人员 biān rù 编入 “ yì lǎn zi 一揽子 ” liú gǎn 流感 guān jiàn cí 关键词， bāo kuò 包括 wēn dù jì 温度计、 liú gǎn 流感 zhèng zhuàng 症状、 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 xiōng mēn 胸闷 děng 等。
tú 图 3 。 yǐ zhuàng jié cháng 乙状结肠 nián mó 粘膜 xià 下 ái 癌 EMR qiē chú 切除， shù hòu 术后 zhuī jiā 追加 wài kē 外科 cháng 肠 duàn 段 qiē chú 切除。
shì shí shàng 事实上， lái zì 来自 “ zhàn lǐng 占领 xīn xīn nà tí 辛辛那提 ” yùn dòng 运动 de 的 kàng yì zhě 抗议者 yǐ 已 xuān bù 宣布 chéng lì 成立 le 了 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ zhàn lǐng 占领 dǎng 党 ” de 的 xīn 新 zhèng dǎng 政党 píng tái 平台。
wèi 为 bǎo hù 保护 hé 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 cáng líng yáng 藏羚羊 pǐn zhǒng 品种 zī yuán 资源， běn 本 lùn wén 论文 duì 对 shā tú shì 沙图仕 tè xìng 特性 jí 及 lěng jì 冷季 kě kě xī lǐ 可可西里 mù cǎo 牧草 - tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 zhǔ yào 主要 yǎng fèn 养分 hán liàng 含量 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wǔ tái 舞台 shàng 上 huā tuán jǐn cù 花团锦簇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子