ประโยคภาษาจีน- 为何我都将资料填完却仍收到广达相关人员通知未完成问巻调查的信函中文句子 (138329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi hé 为何 wǒ 我 dōu 都 jiāng 将 zī liào 资料 tián 填 wán 完 què 却 réng 仍 shōu dào 收到 guǎng dá 广达 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 tōng zhī 通知 wèi wán chéng 未完成 wèn 问 juǎn 巻 diào chá 调查 de 的 xìn hán 信函 ? 。
I have filled all the data and uploaded test reports and MSDS, why have I been informed by Quanta Staff that I have not completed the survey?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 yǒu xiē rén 有些人 , huì 会 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 lǐ xìng 理性 zì kòng 自控 de 的 néng lì 能力 , nà 那 yě 也 shì 是 zì yóu 自由 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 , dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 却 sì hū 似乎 bù 不 jù bèi 具备 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力？
wèi hé 为何 lái dào 来到 shì shàng 世上， nǐ 你 zhè 这 méi guī 玫瑰 de 的 jìng dí 劲敌！
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 dà xué 大学 huò zhě 或者 xué yuàn 学院 lǐ 里 xù dao 絮叨 dān yī 单一 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 wǒ 我 què shí 确实 zài 在 niǔ yuē 纽约 gōng lǐ 公里 xǔ duō 许多 xiǎo 小 xì tǒng 系统 lǐ 里 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些。
jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人 chū shēng 出生 zài 在 rì běn 日本 jìng gāng xiàn 静冈县。《 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新》 shì 是 tā 他 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
jiù fù mǔ 舅父母 hé 和 wǒ 我 xiàng zhī 相知 pō 颇 shēn 深， jué bù huì 决不会 jiàn guài 见怪， wǒ 我 yīn cǐ 因此 cái 才 dà dǎn 大胆 tí chū 提出 yāo qiú 要求， ér qiě 而且 wǒ 我 hái yǒu 还有 bié de 别的 shì 事 yāo qiú 要求 jiù fù 舅父 bāng máng 帮忙。
tú 图 12 : nín 您 wèi 为 nín 您 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 hán shù 函数 dé dào 得到 fù gài lǜ 覆盖率 xìn xī 信息。
wèi hé 为何 shí mián 石棉 chéng wéi 成为 wèn tí 问题？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机、 píng xíng 平行 duì zhào 对照 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法， jiàng 将 ái 癌 xìng 性 téng tòng 疼痛（ qì zhì 气滞 xuè yū 血瘀 xíng 型） huàn zhě 患者 200 lì 例 suí jī 随机 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组， měi 每 zǔ 组 100 lì 例。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 xiāo hào 消耗 gè zhǒng 各种 dòu zhì pǐn 豆制品 zì jǐ 自己： dòu nǎi 豆奶， dà dòu dàn bái 大豆蛋白 hé 和 dòu fu 豆腐。
tú 图 17 xiǎn shì 显示 le 了 zhǎn shì 展示 qiàn rù 嵌入 tiáo xíng mǎ 条形码 de 的 biǎo dān 表单。
shé tou 舌头 wú 无 gǔ 骨 què 却 néng 能 suì 碎 gǔ 骨。（ zhòng kǒu shuò jīn 众口铄金， jī huǐ xiāo gǔ 积毁销骨）
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 wāi qū 歪曲 le 了 qí 其 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng néng 功能。
fāng fǎ 方法： shí yòng 食用 jiā diǎn yán 加碘盐 hòu 后， duì 对 8 ~ 10 suì 岁 xué líng ér tóng 学龄儿童、 tè xū 特需 rén qún 人群 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 jiǎ 甲 dī 低 shāi chá 筛查 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 guān chá 观察， cè dìng 测定 niào 尿 diǎn 碘、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大 lǜ 率 hé 和 qí xuè 脐血 TSH shuǐ píng 水平。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 guò chéng 过程， gài kuò 概括 le 了 XML wén dàng 文档 cóng 从 yuán liú 源流 dào 到 jiē guǒ 结果 duān kǒu 端口 de 的 lù jìng 路径。
wèi 为 nǐ de 你的 jiǎo 脚 bǎo nuǎn 保暖。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 děng 等 rén 人 yì zhí 一直 làn yòng 滥用 wěi kē xué 伪科学 zhè ge 这个 cí 词， gōng jī 攻击 chuán tǒng wén huà 传统文化 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 kē xué 科学 chuàng xīn 创新， bǐ rú 比如 bā guà 八卦 yǔ zhòu lùn 宇宙论。
shě fǔ qín kē 舍甫琴科 suí hòu 随后 zài 在 jìn qū 禁区 nèi 内 yī jiǎo 一脚 jìng shè 劲射 bèi 被 fú léi 弗雷 dǎng 挡 chū 出， mǐ lán 米兰 kòng zhì 控制 le 了 cháng shàng 场上 jú shì 局势。
shì shí shàng 事实上， zhěng 整 bù 部 yǒu guān 有关 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 de 的 jù jí 剧集 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 chōng chì 充斥 zhe 着 yì zhǒng 一种 tóng xìng 同性 qíng jié 情结。
fāng dǐng 方鼎 wǎng luò gōng sī 网络公司 chéng lì 成立 yú 于 2005 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 yún nán shěng 云南省 dà lǐ shì 大理市， shì 是 jí 集 diàn nǎo xiāo shòu 电脑销售、 wǎng luò 网络 ān zhuāng 安装、 ruǎn yìng jiàn 软硬件 wéi xiū 维修 de 的 yì tǐ huà 一体化 gōng sī 公司。
shū zhǎn 舒展 méi tóu 眉头 ba 吧， jí biàn 即便 nǐ 你 dí què 的确 zhēn de 真的 hěn 很 bēi shāng 悲伤。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 mǒu rén 某人 zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ 你 nà 那 xiào yè 笑靥 ér 而 zháo mí 着迷。
shī nài dé 施奈德 shuō 说， xué sheng 学生 běn lái 本来 yīng gāi 应该 huí 回 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 shěng fèn 省份 shàng 上 gāo zhōng 高中， dàn 但 shàng hǎi 上海 dāng jú 当局 yǔn xǔ 允许 jiān zi 尖子 xué sheng 学生 liú zài 留在 shàng hǎi 上海， zhè yàng 这样 jiù 就 jī huì 机会 tí gāo 提高 fēn shù 分数。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 jiān shǒu 坚守 wǒ men de 我们的 wěi qu 委屈 yǔ 与 fèn nù 愤怒， yǐ wéi 以为 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 què rèn 确认 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhī 认知。
shī gōng 施工 gāng 刚 kāi shǐ 开始， jiù 就 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人 lái 来 yāo qiú 要求 tā 他 tíng gōng 停工， shēng chēng 声称 zhè 这 piàn 片 de 地 shǔ yú 属于 nóng mín 农民。
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zài 在 shì lì 示例 shù jù 数据 shàng 上 zhí xíng 执行 biāo liàng 标量 guī zé 规则。
shī tài ěr 施泰尔 shuō 说 tā 他 hè 和 hái zi men 孩子们 zǎo jiù 早就 gǎn jué dào 感觉到 kē jì 科技 de 的 yòu huò 诱惑 le 了。
wǔ huì 舞会 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 jiàn 件 fú zhuāng 服装 guà 挂 zài 在 qǐ jū shì 起居室 shā fā 沙发 de 的 shàng fāng 上方， duān zhuāng 端庄 gāo guì 高贵， ér qiě 而且 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适。
tú 图 5 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 yuán xíng 圆形 hé 和 líng xíng 菱形 zuò wéi 作为 pàn dìng 判定 diǎn 点。
tú 图 6 zhǎn shì 展示 le 了 jū zhōng 居中 jié diǎn 节点 suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 shuāng xiàng 双向 gōng zuò liú 工作流。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 liàng jiě 谅解 zhè zhǒng 这种 yǎng qì 氧气， rèn hé rén 任何人 lèi 类 guān xi 关系 dōu 都 bù kě néng 不可能 cún huó 存活。
shī wéi 施维 yǎ chēng 雅称， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gāi yào 该药 zài 在 nà 那 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 de 的 shāng yè 商业 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน
wèi hé 为何 yǒu xiē rén 有些人 , huì 会 yōng yǒu 拥有 zhè zhǒng 这种 lǐ xìng 理性 zì kòng 自控 de 的 néng lì 能力 , nà 那 yě 也 shì 是 zì yóu 自由 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 , dàn 但 yǒu xiē rén 有些人 què 却 sì hū 似乎 bù 不 jù bèi 具备 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力？
wèi hé 为何 lái dào 来到 shì shàng 世上， nǐ 你 zhè 这 méi guī 玫瑰 de 的 jìng dí 劲敌！
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 bìng 并 méi yǒu 没有 zài 在 dà xué 大学 huò zhě 或者 xué yuàn 学院 lǐ 里 xù dao 絮叨 dān yī 单一 de 的 shì qing 事情， dàn shì 但是 wǒ 我 què shí 确实 zài 在 niǔ yuē 纽约 gōng lǐ 公里 xǔ duō 许多 xiǎo 小 xì tǒng 系统 lǐ 里 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些。
jiù jǐng 臼井 yí 仪 rén 人 chū shēng 出生 zài 在 rì běn 日本 jìng gāng xiàn 静冈县。《 là bǐ xiǎo xīn 蜡笔小新》 shì 是 tā 他 de 的 dài biǎo zuò 代表作。
jiù fù mǔ 舅父母 hé 和 wǒ 我 xiàng zhī 相知 pō 颇 shēn 深， jué bù huì 决不会 jiàn guài 见怪， wǒ 我 yīn cǐ 因此 cái 才 dà dǎn 大胆 tí chū 提出 yāo qiú 要求， ér qiě 而且 wǒ 我 hái yǒu 还有 bié de 别的 shì 事 yāo qiú 要求 jiù fù 舅父 bāng máng 帮忙。
tú 图 12 : nín 您 wèi 为 nín 您 suǒ 所 zhǐ dìng 指定 de 的 hán shù 函数 dé dào 得到 fù gài lǜ 覆盖率 xìn xī 信息。
wèi hé 为何 shí mián 石棉 chéng wéi 成为 wèn tí 问题？
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机、 píng xíng 平行 duì zhào 对照 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法， jiàng 将 ái 癌 xìng 性 téng tòng 疼痛（ qì zhì 气滞 xuè yū 血瘀 xíng 型） huàn zhě 患者 200 lì 例 suí jī 随机 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组， měi 每 zǔ 组 100 lì 例。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 xiāo hào 消耗 gè zhǒng 各种 dòu zhì pǐn 豆制品 zì jǐ 自己： dòu nǎi 豆奶， dà dòu dàn bái 大豆蛋白 hé 和 dòu fu 豆腐。
tú 图 17 xiǎn shì 显示 le 了 zhǎn shì 展示 qiàn rù 嵌入 tiáo xíng mǎ 条形码 de 的 biǎo dān 表单。
shé tou 舌头 wú 无 gǔ 骨 què 却 néng 能 suì 碎 gǔ 骨。（ zhòng kǒu shuò jīn 众口铄金， jī huǐ xiāo gǔ 积毁销骨）
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 rèn wéi 认为 kǎo shì 考试 běn shēn 本身 wāi qū 歪曲 le 了 qí 其 zhēn zhèng 真正 de 的 gōng néng 功能。
fāng fǎ 方法： shí yòng 食用 jiā diǎn yán 加碘盐 hòu 后， duì 对 8 ~ 10 suì 岁 xué líng ér tóng 学龄儿童、 tè xū 特需 rén qún 人群 hé 和 xīn shēng ér 新生儿 jiǎ 甲 dī 低 shāi chá 筛查 jìn xíng 进行 gēn zōng 跟踪 guān chá 观察， cè dìng 测定 niào 尿 diǎn 碘、 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大 lǜ 率 hé 和 qí xuè 脐血 TSH shuǐ píng 水平。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 guò chéng 过程， gài kuò 概括 le 了 XML wén dàng 文档 cóng 从 yuán liú 源流 dào 到 jiē guǒ 结果 duān kǒu 端口 de 的 lù jìng 路径。
wèi 为 nǐ de 你的 jiǎo 脚 bǎo nuǎn 保暖。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 děng 等 rén 人 yì zhí 一直 làn yòng 滥用 wěi kē xué 伪科学 zhè ge 这个 cí 词， gōng jī 攻击 chuán tǒng wén huà 传统文化 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 kē xué 科学 chuàng xīn 创新， bǐ rú 比如 bā guà 八卦 yǔ zhòu lùn 宇宙论。
shě fǔ qín kē 舍甫琴科 suí hòu 随后 zài 在 jìn qū 禁区 nèi 内 yī jiǎo 一脚 jìng shè 劲射 bèi 被 fú léi 弗雷 dǎng 挡 chū 出， mǐ lán 米兰 kòng zhì 控制 le 了 cháng shàng 场上 jú shì 局势。
shì shí shàng 事实上， zhěng 整 bù 部 yǒu guān 有关 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉 de 的 jù jí 剧集 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 chōng chì 充斥 zhe 着 yì zhǒng 一种 tóng xìng 同性 qíng jié 情结。
fāng dǐng 方鼎 wǎng luò gōng sī 网络公司 chéng lì 成立 yú 于 2005 nián 年 5 yuè 月 18 rì 日， gōng sī 公司 zuò luò 座落 yú 于 yún nán shěng 云南省 dà lǐ shì 大理市， shì 是 jí 集 diàn nǎo xiāo shòu 电脑销售、 wǎng luò 网络 ān zhuāng 安装、 ruǎn yìng jiàn 软硬件 wéi xiū 维修 de 的 yì tǐ huà 一体化 gōng sī 公司。
shū zhǎn 舒展 méi tóu 眉头 ba 吧， jí biàn 即便 nǐ 你 dí què 的确 zhēn de 真的 hěn 很 bēi shāng 悲伤。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 mǒu rén 某人 zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ 你 nà 那 xiào yè 笑靥 ér 而 zháo mí 着迷。
shī nài dé 施奈德 shuō 说， xué sheng 学生 běn lái 本来 yīng gāi 应该 huí 回 zì jǐ 自己 jiā xiāng 家乡 shěng fèn 省份 shàng 上 gāo zhōng 高中， dàn 但 shàng hǎi 上海 dāng jú 当局 yǔn xǔ 允许 jiān zi 尖子 xué sheng 学生 liú zài 留在 shàng hǎi 上海， zhè yàng 这样 jiù 就 jī huì 机会 tí gāo 提高 fēn shù 分数。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 shí hou 时候， wǒ men 我们 yì zhí 一直 zài 在 jiān shǒu 坚守 wǒ men de 我们的 wěi qu 委屈 yǔ 与 fèn nù 愤怒， yǐ wéi 以为 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 lái 来 què rèn 确认 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhī 认知。
shī gōng 施工 gāng 刚 kāi shǐ 开始， jiù 就 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人 lái 来 yāo qiú 要求 tā 他 tíng gōng 停工， shēng chēng 声称 zhè 这 piàn 片 de 地 shǔ yú 属于 nóng mín 农民。
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 rú hé 如何 zài 在 shì lì 示例 shù jù 数据 shàng 上 zhí xíng 执行 biāo liàng 标量 guī zé 规则。
shī tài ěr 施泰尔 shuō 说 tā 他 hè 和 hái zi men 孩子们 zǎo jiù 早就 gǎn jué dào 感觉到 kē jì 科技 de 的 yòu huò 诱惑 le 了。
wǔ huì 舞会 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 jiàn 件 fú zhuāng 服装 guà 挂 zài 在 qǐ jū shì 起居室 shā fā 沙发 de 的 shàng fāng 上方， duān zhuāng 端庄 gāo guì 高贵， ér qiě 而且 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适。
tú 图 5 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 yuán xíng 圆形 hé 和 líng xíng 菱形 zuò wéi 作为 pàn dìng 判定 diǎn 点。
tú 图 6 zhǎn shì 展示 le 了 jū zhōng 居中 jié diǎn 节点 suǒ 所 shí xiàn 实现 de 的 shuāng xiàng 双向 gōng zuò liú 工作流。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 liàng jiě 谅解 zhè zhǒng 这种 yǎng qì 氧气， rèn hé rén 任何人 lèi 类 guān xi 关系 dōu 都 bù kě néng 不可能 cún huó 存活。
shī wéi 施维 yǎ chēng 雅称， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 gāi yào 该药 zài 在 nà 那 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 wèi néng 未能 qǔ dé 取得 zú gòu 足够 de 的 shāng yè 商业 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子