ประโยคภาษาจีน- 方法采用随机平行对照实验方法将癌性疼痛气滞血瘀型患者例随机分为两组每组例中文句子 (138410) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机、 píng xíng 平行 duì zhào 对照 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法， jiàng 将 ái 癌 xìng 性 téng tòng 疼痛（ qì zhì 气滞 xuè yū 血瘀 xíng 型） huàn zhě 患者 200 lì 例 suí jī 随机 fēn wéi 分为 liǎng 两 zǔ 组， měi 每 zǔ 组 100 lì 例。
Methods:Randomized, parallel controlled trials were designed for comparative study of 200 patients with cancer pain syndrome(Qi stagnation blood stasis syndrome), 100 patients in each group.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 dān máng 单盲 suí fǎng 随访 yán jiū 研究。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jìng mài 静脉 xuè guǎn 血管 cì jī 刺激 shí yàn 实验、 guò mǐn 过敏 shí yàn 实验 hè 和 róng xuè 溶血 shí yàn 实验， jiǎn cè 检测 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 pú tao táng 葡萄糖 zhù shè yè 注射液 shì fǒu 是否 cún zài 存在 dú xìng 毒性 fǎn yìng 反应。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用（ dài 带 xuè guǎn 血管） qià gǔ 髂骨 kuài 块 xié dài 携带 jīn 筋 mó 膜 tiáo 条 yǔ 与 jú bù 局部 dǎo 岛 zhuàng 状 pí bàn 皮瓣 huò 或 wěn hé 吻合 xuè guǎn 血管 de 的 yóu lí 游离 pí bàn 皮瓣 zǔ hé 组合 yí zhí 移植 tóng qī 同期 huò 或 fēn qī 分期 zài zào 再造 nèi 内 huái gǔ 踝骨、 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 jí 及 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zhī dào 知道 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 de 的 jù fù 巨富 men 们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì fāng 地方 de 的 lì liang 力量 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yìng duì 应对 jǐn jí shì jiàn 紧急事件， xiàng 像 2008 nián 年 de 的 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 hé 和 jīn nián 今年 8 yuè 月 gān sù 甘肃 de 的 ní shí liú 泥石流 zāi hài 灾害。
tú 图 16 suǒ 所 shì 示 wèi 为 zài 在 zhuān qiáng 砖墙 nèi 内 shuā 刷 qī 漆 hòu jiā 后加 tián 填 20 háo mǐ 毫米 hòu 厚 de 的 zhǐ bǎn 纸板 céng 层 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 huǎn chōng 缓冲 xiào guǒ 效果。
tú 图 1 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 jiě jué fāng àn 解决方案 jià gòu 架构 lǐng yù 领域 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ jì shù xìng 技术性 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 yuán sù 元素， lì rú 例如， ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 IT jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
shé tou 舌头 de 的 chuān kǒng 穿孔 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 chuán gǎn 传感 bìng 病， yá chǐ 牙齿 quē kǒu 缺口 huò 或 pò liè 破裂， yǐ jí 以及 yá yín 牙龈 sǔn huài 损坏。
wèi 为 nǐ de 你的 mǎi zhǔ 买主 tí gōng 提供 yì xiē 一些 shěng qián 省钱 de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 wǎng shàng 网上 huò zhě 或者 shì 是 qīn zì 亲自 qù 去 nǐ 你 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè xìng 商业性 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 dōu 都 kě yǐ 可以 dǐ kàng 抵抗 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 de 的 chú cǎo jì 除草剂 hè 和 / huò zhě 或者 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shā chóng jì 杀虫剂。
fāng tè 方特 huān lè 欢乐 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 zhǔ tí 主题 xiàng mù 项目、 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目、 xiū xián 休闲 jí 及 jǐng guān 景观 xiàng mù 项目 gòng jì 共计 300 duō ge 多个， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xǔ duō 许多 guó jì 国际 yì liú 一流 de 的 dà xíng 大型 xiàng mù 项目， dà bù fen 大部分 xiàng mù 项目 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 guò chéng 过程， gài kuò 概括 le 了 XML wén dàng 文档 cóng 从 yuán liú 源流 dào 到 jiē guǒ 结果 duān kǒu 端口 de 的 lù jìng 路径。
wèi 为 nǐ de 你的 xīn 新 jiā 家 zuò 做 yī 一 fèn 份 guī huá tú 规划图， míng què 明确 měi gè 每个 fáng jiān 房间 què qiè 确切 de 的 dà xiǎo 大小， rán hòu 然后 jué dìng 决定 nǎ 哪 yī 一 jiàn 件 dà xíng 大型 jiā jù 家具 kě 可 gēn 跟 nǐ 你 yì qǐ 一起 bān jìn 搬进 xīn wū 新屋。
shì shí shàng 事实上， jù shuō 据说 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人， yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 xíng shì 形势 suǒ 所 pò 迫， yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 zǒng huì 总会 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de shí hòu 的时候。
tú 图 1 de 的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 zài 在 dìng zhì 定制 biǎo dān 表单 zhōng 中， yòng 用 zhǐ dú 只读 hé 和 kě biān 可编 xiě 写 mó shì 模式 xiǎn shì 显示 lái zì 来自 XML cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据。
wèi 为 nǐ 你 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 shāng kǒu 伤口， yǒu rén 有人 zài 在 wǒ de 我的 kěn qiú 恳求 qī dài 期待 fán zhòng 繁重 dēng 灯 dàn bái shí 蛋白石。
shì shí shàng 事实上， zǎo zài 早在 1968 nián 年 wǒ 我 jiù 就 zài 在 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 wèi 为 lǐ gēn 里根 zhuàn xiě 撰写 fā yán gǎo 发言稿。
shī lè gōng sī 施乐公司 fā 发 míng liǎo 明了 chuán zhēn jī 传真机， shǔ biāo 鼠标， yǐ tài wǎng 以太网， jī guāng dǎ yìn jī 激光打印机， yòng hù 用户 jiāo hù 交互 de 的 ” chuāng kǒu 窗口 “ gài niàn 概念， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 qián tóu 钱投 gěi 给 zhè xiē 这些 fā míng 发明。
shū yuè xiáng 舒岳祥 chū shēng 出生 yú 于 shū xiāng mén dì 书香门第， jiā 家 fù cáng 富藏 shū 书， zì yòu 自幼 qǐ méng jiào yù 启蒙教育 jiào hǎo 较好， shēng huó 生活 Ān dìng 安定 fù zú 富足， zhōng nián 中年 bù rù 步入 shì tú 仕途， yīn 因 shòu quán 受权 chén 臣 jiǎ shì dào 贾似道 pái jǐ 排挤， cí guān 辞官 huí jiā 回家。
shī jiā 施加 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 yǐ 以 zēng dà 增大 chuān 穿 suì 隧 jiàn xì 间隙， tí gāo 提高 diàn zǔ 电阻， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiàng 将 kāi guān 开关 duàn kāi 断开。
shì shí shàng 事实上， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zǎo zài 早在 50 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 cái dìng 裁定 zhǐ 只 yǒu wéi 有为 péi xùn 培训 mù dì 目的 ér 而 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 kě yǐ 可以 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬。
tú 图 3 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 wén huà 文化 duì 对 dōng fāng 东方 hé 和 chūn jì 春季（ huò 或 chūn fēn 春分） de 的 biǎo dá 表达 shì 是 tōng guò 通过 guà 卦 xiàng 象、 zhuàn wén 篆文、 tú àn 图案 sān 三 zhòng 种 tú jìng 途径 děng tóng 等同 de 地 xiǎn shì 显示。
shì shí shàng 事实上， yǒu kě néng 有可能 yǒng yuǎn 永远 huì 会 shì 是 yí gè 一个 bāo luó 包罗 yí qiè 一切 de 的 guó jì 国际 zhì dù 制度 de 的 guī zé 规则 huó 和 guī lì 规例， kě yǐ 可以 yìng fu 应付 jìng é 净额。
wǔ huì 舞会 shàng 上， tā 她 tiào 跳 le 了 yī 一 zhī 支 hú bù wǔ 狐步舞。
tú 图 42 ： 2010 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日， dù jià 渡假 shèng dì 胜地 bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 dēng bā sà 登巴萨， chuán tǒng 传统 de 的 qīn wěn 亲吻 jié 节 " Omed-Omedan " shàng 上， zài 在 dàng tou 当头 jiāo 浇 xià 下 de 的 shuǐ mù 水幕 zhōng 中， yí duì 一对 nán nǚ 男女 xiàng 相 yōng 拥 ér 而 wěn 吻。
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ zhì 体制 de 的 zuì dà 最大 shòu yì zhě 受益者， yīng gāi 应该 zài 在 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 zhōng 中 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， měi dāng 每当 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bù 不 qù 去 xiǎng qǐ 想起 mǒu gè 某个 dōng xi 东西， nà ge 那个 dōng xi 东西 jiù 就 huì 会 chán rào 缠绕 zài 在 wǒ men de 我们的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里， zài 在 xún huán 循环 fǎn fù 反复 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识 zhōng 中 huī zhī bú qù 挥之不去。
wèi 为 ér tóng 儿童 shè zhì 设置 yóu xì 游戏 chǎng suǒ 场所 yě 也 shǐ 使 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 néng 能 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qù 去 zhǎo 找 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 zhù suǒ 住所， shēn qǐng 申请 zāi nàn 灾难 yuán zhù 援助 huò 或 zhuó shǒu 着手 qīng lǐ 清理 shòu zāi 受灾 de 的 jiā zhái 家宅。
tú 图 8.21 suǒ 所 shì 示 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 diào gōu 吊钩 de 的 duì bǐ 对比。
shì shí shàng 事实上， tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 de 的 dì lǔ bā 蒂鲁巴 hé 和 gē yìn 哥印 bài tuó shì 拜陀市 zhèng zài 正在 kuài sù 快速 de 地 qǔ dài 取代 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 de 的 Ā mò 阿默 dá 达 bā dé 巴德 hé 和 sū lā tè 苏拉特， chéng wéi 成为 yìn dù 印度 fǎng zhī yè 纺织业 de 的 zhōng xīn 中心。
wǔ yáng 舞阳 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 cháng nián 常年 gōng 供 zhōng hòu bǎn 中厚板！ wǔ gāng 舞钢 shì 是 wǒ guó 我国 shǒu jiā 首家 kuān hòu 宽厚 gāng bǎn 钢板 shēng chǎn 生产 kē yán jī de 科研基地， guó yǒu 国有 dà xíng 大型 tè gāng 特钢 zhòng diǎn qǐ yè 重点企业。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 suí jī 随机 dān máng 单盲 suí fǎng 随访 yán jiū 研究。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用 jìng mài 静脉 xuè guǎn 血管 cì jī 刺激 shí yàn 实验、 guò mǐn 过敏 shí yàn 实验 hè 和 róng xuè 溶血 shí yàn 实验， jiǎn cè 检测 ā xī luò wéi 阿昔洛韦 pú tao táng 葡萄糖 zhù shè yè 注射液 shì fǒu 是否 cún zài 存在 dú xìng 毒性 fǎn yìng 反应。
fāng fǎ 方法： cǎi yòng 采用（ dài 带 xuè guǎn 血管） qià gǔ 髂骨 kuài 块 xié dài 携带 jīn 筋 mó 膜 tiáo 条 yǔ 与 jú bù 局部 dǎo 岛 zhuàng 状 pí bàn 皮瓣 huò 或 wěn hé 吻合 xuè guǎn 血管 de 的 yóu lí 游离 pí bàn 皮瓣 zǔ hé 组合 yí zhí 移植 tóng qī 同期 huò 或 fēn qī 分期 zài zào 再造 nèi 内 huái gǔ 踝骨、 sān jiǎo 三角 rèn dài 韧带 jí 及 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织。
shì shí shàng 事实上， wǒ 我 zhī dào 知道 hěn duō 很多 zhōng guó 中国 de 的 jù fù 巨富 men 们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì fāng 地方 de 的 lì liang 力量 jié hé 结合 qǐ lai 起来 yìng duì 应对 jǐn jí shì jiàn 紧急事件， xiàng 像 2008 nián 年 de 的 wèn chuān dì zhèn 汶川地震 hé 和 jīn nián 今年 8 yuè 月 gān sù 甘肃 de 的 ní shí liú 泥石流 zāi hài 灾害。
tú 图 16 suǒ 所 shì 示 wèi 为 zài 在 zhuān qiáng 砖墙 nèi 内 shuā 刷 qī 漆 hòu jiā 后加 tián 填 20 háo mǐ 毫米 hòu 厚 de 的 zhǐ bǎn 纸板 céng 层 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 huǎn chōng 缓冲 xiào guǒ 效果。
tú 图 1 zhōng 中 zhǎn shì 展示 de 的 suǒ yǒu 所有 jiě jué fāng àn 解决方案 jià gòu 架构 lǐng yù 领域 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 “ jì shù xìng 技术性 de 的 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 jì shù 技术 yuán sù 元素， lì rú 例如， ruǎn jiàn 软件、 shù jù 数据 hé 和 IT jī chǔ 基础 jià gòu 架构。
shé tou 舌头 de 的 chuān kǒng 穿孔 yě 也 huì 会 dǎo zhì 导致 chuán gǎn 传感 bìng 病， yá chǐ 牙齿 quē kǒu 缺口 huò 或 pò liè 破裂， yǐ jí 以及 yá yín 牙龈 sǔn huài 损坏。
wèi 为 nǐ de 你的 mǎi zhǔ 买主 tí gōng 提供 yì xiē 一些 shěng qián 省钱 de 的 xiǎo 小 tiē shì 贴士， wú lùn 无论 tā men 他们 shì 是 wǎng shàng 网上 huò zhě 或者 shì 是 qīn zì 亲自 qù 去 nǐ 你 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 shāng yè xìng 商业性 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shēng wù 生物 dōu 都 kě yǐ 可以 dǐ kàng 抵抗 zhí jiē 直接 zuò yòng 作用 de 的 chú cǎo jì 除草剂 hè 和 / huò zhě 或者 zhì zào 制造 yì zhǒng 一种 shā chóng jì 杀虫剂。
fāng tè 方特 huān lè 欢乐 shì jiè 世界 zhòng dì 中的 zhǔ tí 主题 xiàng mù 项目、 yóu lè 游乐 xiàng mù 项目、 xiū xián 休闲 jí 及 jǐng guān 景观 xiàng mù 项目 gòng jì 共计 300 duō ge 多个， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xǔ duō 许多 guó jì 国际 yì liú 一流 de 的 dà xíng 大型 xiàng mù 项目， dà bù fen 大部分 xiàng mù 项目 lǎo shào jiē yí 老少皆宜。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 guò chéng 过程， gài kuò 概括 le 了 XML wén dàng 文档 cóng 从 yuán liú 源流 dào 到 jiē guǒ 结果 duān kǒu 端口 de 的 lù jìng 路径。
wèi 为 nǐ de 你的 xīn 新 jiā 家 zuò 做 yī 一 fèn 份 guī huá tú 规划图， míng què 明确 měi gè 每个 fáng jiān 房间 què qiè 确切 de 的 dà xiǎo 大小， rán hòu 然后 jué dìng 决定 nǎ 哪 yī 一 jiàn 件 dà xíng 大型 jiā jù 家具 kě 可 gēn 跟 nǐ 你 yì qǐ 一起 bān jìn 搬进 xīn wū 新屋。
shì shí shàng 事实上， jù shuō 据说 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人， yóu yú 由于 dāng shí de 当时的 xíng shì 形势 suǒ 所 pò 迫， yì shēng 一生 zhī zhōng 之中 zǒng huì 总会 yǒu 有 sā huǎng 撒谎 de shí hòu 的时候。
tú 图 1 de 的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 zài 在 dìng zhì 定制 biǎo dān 表单 zhōng 中， yòng 用 zhǐ dú 只读 hé 和 kě biān 可编 xiě 写 mó shì 模式 xiǎn shì 显示 lái zì 来自 XML cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据。
wèi 为 nǐ 你 suí shēn 随身 xié dài 携带 de 的 shāng kǒu 伤口， yǒu rén 有人 zài 在 wǒ de 我的 kěn qiú 恳求 qī dài 期待 fán zhòng 繁重 dēng 灯 dàn bái shí 蛋白石。
shì shí shàng 事实上， zǎo zài 早在 1968 nián 年 wǒ 我 jiù 就 zài 在 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 wèi 为 lǐ gēn 里根 zhuàn xiě 撰写 fā yán gǎo 发言稿。
shī lè gōng sī 施乐公司 fā 发 míng liǎo 明了 chuán zhēn jī 传真机， shǔ biāo 鼠标， yǐ tài wǎng 以太网， jī guāng dǎ yìn jī 激光打印机， yòng hù 用户 jiāo hù 交互 de 的 ” chuāng kǒu 窗口 “ gài niàn 概念， dàn shì 但是 méi yǒu 没有 qián tóu 钱投 gěi 给 zhè xiē 这些 fā míng 发明。
shū yuè xiáng 舒岳祥 chū shēng 出生 yú 于 shū xiāng mén dì 书香门第， jiā 家 fù cáng 富藏 shū 书， zì yòu 自幼 qǐ méng jiào yù 启蒙教育 jiào hǎo 较好， shēng huó 生活 Ān dìng 安定 fù zú 富足， zhōng nián 中年 bù rù 步入 shì tú 仕途， yīn 因 shòu quán 受权 chén 臣 jiǎ shì dào 贾似道 pái jǐ 排挤， cí guān 辞官 huí jiā 回家。
shī jiā 施加 fǎn xiàng 反向 diàn yā 电压 yǐ 以 zēng dà 增大 chuān 穿 suì 隧 jiàn xì 间隙， tí gāo 提高 diàn zǔ 电阻， kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 jiàng 将 kāi guān 开关 duàn kāi 断开。
shì shí shàng 事实上， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zǎo zài 早在 50 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 cái dìng 裁定 zhǐ 只 yǒu wéi 有为 péi xùn 培训 mù dì 目的 ér 而 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 kě yǐ 可以 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬。
tú 图 3 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 wén huà 文化 duì 对 dōng fāng 东方 hé 和 chūn jì 春季（ huò 或 chūn fēn 春分） de 的 biǎo dá 表达 shì 是 tōng guò 通过 guà 卦 xiàng 象、 zhuàn wén 篆文、 tú àn 图案 sān 三 zhòng 种 tú jìng 途径 děng tóng 等同 de 地 xiǎn shì 显示。
shì shí shàng 事实上， yǒu kě néng 有可能 yǒng yuǎn 永远 huì 会 shì 是 yí gè 一个 bāo luó 包罗 yí qiè 一切 de 的 guó jì 国际 zhì dù 制度 de 的 guī zé 规则 huó 和 guī lì 规例， kě yǐ 可以 yìng fu 应付 jìng é 净额。
wǔ huì 舞会 shàng 上， tā 她 tiào 跳 le 了 yī 一 zhī 支 hú bù wǔ 狐步舞。
tú 图 42 ： 2010 nián 年 3 yuè 月 17 rì 日， dù jià 渡假 shèng dì 胜地 bā lí dǎo 巴厘岛 de 的 dēng bā sà 登巴萨， chuán tǒng 传统 de 的 qīn wěn 亲吻 jié 节 " Omed-Omedan " shàng 上， zài 在 dàng tou 当头 jiāo 浇 xià 下 de 的 shuǐ mù 水幕 zhōng 中， yí duì 一对 nán nǚ 男女 xiàng 相 yōng 拥 ér 而 wěn 吻。
shī wǎ bù 施瓦布 shuō 说， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 duō biān mào yì 多边贸易 tǐ zhì 体制 de 的 zuì dà 最大 shòu yì zhě 受益者， yīng gāi 应该 zài 在 duō hā 多哈 tán pàn 谈判 zhōng 中 fā huī 发挥 gèng dà 更大 de 的 zuò yòng 作用。
shì shí shàng 事实上， měi dāng 每当 wǒ men 我们 jìn lì 尽力 bù 不 qù 去 xiǎng qǐ 想起 mǒu gè 某个 dōng xi 东西， nà ge 那个 dōng xi 东西 jiù 就 huì 会 chán rào 缠绕 zài 在 wǒ men de 我们的 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里， zài 在 xún huán 循环 fǎn fù 反复 de 的 zì wǒ yì shí 自我意识 zhōng 中 huī zhī bú qù 挥之不去。
wèi 为 ér tóng 儿童 shè zhì 设置 yóu xì 游戏 chǎng suǒ 场所 yě 也 shǐ 使 tā men de 他们的 fù mǔ 父母 néng 能 téng chū 腾出 shí jiān 时间 qù 去 zhǎo 找 qí tā 其他 jiā tíng 家庭 zhù suǒ 住所， shēn qǐng 申请 zāi nàn 灾难 yuán zhù 援助 huò 或 zhuó shǒu 着手 qīng lǐ 清理 shòu zāi 受灾 de 的 jiā zhái 家宅。
tú 图 8.21 suǒ 所 shì 示 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 diào gōu 吊钩 de 的 duì bǐ 对比。
shì shí shàng 事实上， tài mǐ ěr nà dé bāng 泰米尔纳德邦 de 的 dì lǔ bā 蒂鲁巴 hé 和 gē yìn 哥印 bài tuó shì 拜陀市 zhèng zài 正在 kuài sù 快速 de 地 qǔ dài 取代 gǔ jí lā tè bāng 古吉拉特邦 de 的 Ā mò 阿默 dá 达 bā dé 巴德 hé 和 sū lā tè 苏拉特， chéng wéi 成为 yìn dù 印度 fǎng zhī yè 纺织业 de 的 zhōng xīn 中心。
wǔ yáng 舞阳 gāng tiě 钢铁 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 cháng nián 常年 gōng 供 zhōng hòu bǎn 中厚板！ wǔ gāng 舞钢 shì 是 wǒ guó 我国 shǒu jiā 首家 kuān hòu 宽厚 gāng bǎn 钢板 shēng chǎn 生产 kē yán jī de 科研基地， guó yǒu 国有 dà xíng 大型 tè gāng 特钢 zhòng diǎn qǐ yè 重点企业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子