ประโยคภาษาจีน- 事实上早在年我就在萨克拉门托为里根撰写发言稿中文句子 (138699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zǎo zài 早在 1968 nián 年 wǒ 我 jiù 就 zài 在 sà kè lā mén tuō 萨克拉门托 wèi 为 lǐ gēn 里根 zhuàn xiě 撰写 fā yán gǎo 发言稿。
As it happens, early in 1968 I found myself in Sacramento working as a speechwriter for Reagan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 1 ： zhóu 轴 wèi 位 CT xiǎn shì 显示 yí gè 一个 mì dù 密度 bù jūn 不均 de 的 fēn 分 yè zhuàng 叶状 zhǒng kuài 肿块， wèi yú 位于 zuǒ cè 左侧 cè 侧 nǎo shì 脑室 sān jiǎo qū 三角区， bàn 伴 yǒu gāo 有高 mì dù 密度 gài huà 钙化。
tú 图 21 zhǎn shì 展示 le 了 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
tú 图 2 sān xiàng 三相 zhí liú wú shuā 直流无刷 diàn dòng jī 电动机 sān 三 zhǐ 只 guāng diàn 光电 qì jiàn 器件 VP1 、 VP2 hé 和 VP3 de 的 ān zhuāng 安装 wèi 位 gé 臵 gè 各 xiāng chà 相差 120 dù 度， jūn yún 均匀 fēn bù 分布 zài 在 diàn dòng jī 电动机 yī duān 一端。
fāng 方 zuān gān 钻杆 bǔ xīn 补心 de 的 nèi jìng 内径 tōng cháng 通常 yǔ 与 fāng 方 zuān gān 钻杆 de 的 wài jìng 外径（ tōng cháng 通常 shì 是 sì fāng 四方 zuān gān 钻杆 huò 或 liù fāng 六方 zuān gān 钻杆） xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
shī lè 施乐 zài 在 1959 nián 年 tuī chū 推出 de 的 914 yǐng yìn jī 影印机 jiù 就 shěng qù 省去 le 了 yuán xiān 原先 fù xiě 复写 de 的 fán fù 繁复 cāo zuò 操作。
wèi 为 shǐ 使 qiáo liáng 桥梁 bú zhì 不致 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 duàn liè 断裂， jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 cái liào 材料 qiáng dù 强度 bì xū 必须 fēi cháng 非常 gāo 高。
shū ěr cí 舒尔茨 - mǎ kù qí 马库奇 shuō 说， “ yǒu xiē rén 有些人 yǒu qián 有钱 shǐ 使 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。 ”
shì shí shàng 事实上， shì 是 méi tǐ 媒体 ér 而 bú shi 不是 guó huì 国会 — — zài 在 méi yǒu 没有 méi tǐ 媒体 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wèi le 为了 zài 在 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shēn biàn 申辩， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 làng fèi 浪费 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 shí jiān 时间。
tú 图 2 tí gōng 提供 le 了 duì 对 diǎn xíng 典型 SSH huì huà 会话 de 的 gài lǎn 概览， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 jiā mì 加密 de 的 xié yì 协议 rú hé 如何 bù 不 bèi 被 tóng yī 同一 wǎng duàn 网段 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其他 yòng hù 用户 kàn dào 看到。
shī mì tè 施密特 jì xù 继续 shuō 说： “ huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ men 你们 zhī dào 知道， yào 要 bǎ 把 shǔ jū xiàn 数据线 lián dào 连到 nǐ men 你们 de 的 tóu shàng 头上， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 shuō 说， dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 bèi 被 jiě jué 解决。
shì shí shàng 事实上， zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 dú zhě wén zhāi 读者文摘 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， jiù shì 就是 zhuān mén 专门 tǎo lùn 讨论 yōu mò 幽默 duì 对 dà nǎo 大脑 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 gǎi shàn 改善 jì yì 记忆 huó 和 tí gāo 提高 rèn zhī 认知 néng lì 能力 de 的 gōng néng 功能。
shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 zuò zài 坐在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 lǐ 里， bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， chú le 除了 bái sè 白色 de 的 fěn qiáng 粉墙 wài 外 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhuāng shì 装饰， zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 hé 和 liǎng 两 bǎ 把 gé 隔 zhuō 桌 duì 对 zhì 置 de 的 zhé yǐ 折椅。
tú 图 3 zhōng 中 xiǎn shì 显示 le 了 quē shěng 缺省 shì tú 视图； tā 它 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 le 了 zhé dié 折叠 zǐ 子 yuán sù 元素、 biān jí 编辑 zhǔ tǐ 主体 hé 和 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 qū fēn 区分 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型 de 的 néng lì 能力。
wèi 为 cù jìn 促进 dāng dì 当地 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jiù yè 就业， chóng míng xiàn 崇明县 zhèng fǔ 政府 shī xíng 施行 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策， gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jìn xíng 进行 zhí yè 职业 jì shù péi xùn 技术培训 jí 及 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业。
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 yàng lì 样例 shí xiàn 实现 de 的 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 yè wù liú chéng 业务流程 liú 流， gāi 该 liú chéng 流程 liú 流 shǐ yòng 使用 ProcessDesigner gōng jù 工具 chuàng jiàn 创建。
shī 施 tíng 廷 yōng 镛（ 1893 - 1983 ） shì 是 wǒ guó 我国 lǎo yí bèi 老一辈 tú shū guǎn 图书馆 xué jiā 学家。
tú 图 3 shì yì 示意 de 地 shì 示 chū 出 gēn jù 根据 běn 本 fā míng 发明 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jì shù 技术 jiàn zhù 建筑 bù fen 部分 de 的 jú bù 局部 pōu shì 剖视 tòu shì tú 透视图， gāi 该 jiàn zhù wù 建筑物 shù lì 竖立 zài 在 yí kuài 一块 dì miàn 地面 shàng 上；
wǔ jù 舞剧《 huī bān 徽班》 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 huī jù 徽剧 xì bān 戏班 de 的 xīng shuāi 兴衰。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 cǎo shān hú 草珊瑚 yào yòng 药用 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， jiù 就 bù dé 不得 bú duì 不对 qí 其 yě shēng 野生 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护 hé 和 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， měi féng 每逢 yī nián yī dù 一年一度 de 的 bào bó 鲍勃 fǎn xiāng 返乡 jì niàn rì 纪念日， tā men 他们 dū huì 都会 jì niàn 纪念 bào bó 鲍勃。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 guì 贵 zǐ dì 子弟 hé 和 jiā rén 家人 de 的 ān quán 安全， yǐ miǎn 以免 gǎn rǎn 感染 rén lèi 人类 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感， qǐng 请 gēn jù 根据 wèi 衞 shēng 生 shǔ 署 biān yìn 编印 de 的《 rén lèi 人类 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感》 dān zhāng 单张， zài jiā 在家 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 guī dìng 规定 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 huán jìng 环境。
wèi 为 kè fú 克服 fǎ zhì 法治 de 的 zhè xiē 这些 xiān tiān bù zú 先天不足， fǎ lǜ 法律 de 的 míng què xìng 明确性 yāo qiú 要求 zhǐ néng 只能 jù yǒu 具有 xiāng duì 相对 yì yì 意义， dǔ jié 堵截 tiáo kuǎn 条款 de 的 lì fǎ 立法 shè jì 设计 yīng wèi 应为 míng què xìng 明确性 yuán zé 原则 suǒ 所 bāo róng 包容。
shì shí shàng 事实上， gǒu 狗 gǒu 狗 quán shēn 全身 dōu 都 yǒu 有 hàn xiàn 汗腺。
zhōu shān shì 舟山市 lín kē suǒ 林科所 jīng guò 经过 3 nián 年 de 的 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培， chū bù 初步 mō qīng 摸清 le 了 xī hóng huā 西红花 de 的 wù hòu 物候 qī 期， cè dìng 测定 le 了 xī hóng huā 西红花 gàn huā 干花 chǎn liàng 产量， zhǎng wò 掌握 le 了 yǐn zhǒng 引种 zāi péi jì shù 栽培技术。
tú zhōng 图中 huá gài 华盖 de 的 shēn hóng 深红 sè diào 色调 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 huā qīng sù 花青素 de 的 sè sù 色素， zhè zhǒng 这种 sè sù 色素 yǔ 与 hóng yè 红叶 juǎn xīn cài 卷心菜 de 的 nóng liè 浓烈 sè cǎi 色彩 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 chéng fèn 成分。
tú zhōng 图中 yòu cè 右侧 de 的 zhòng xià 仲夏 zhù 柱 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了， biāo zhì 标志 zhe 着 cūn lǐ 村里 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 kāi shǐ 开始。
háng tiān qì 航天器 de 的 méng pí 蒙皮 shì 是 dǐ yù 抵御 kōng jiān 空间 suì piàn 碎片 chāo gāo sù 超高速 zhuàng jī 撞击 de 的 zuì jī běn 最基本 fáng hù 防护 jié gòu 结构。
shì shí shàng 事实上， qióng dǐng 穹顶 jiàn zhù 建筑 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 wú 无 suǒ 所 píng yī 凭依 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gōng yè 工业 tǒng yù 统驭 quán qiú 全球 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zāi 栽 dào 到 rèn hé 任何 dì fang 地方 de 的， wú lùn 无论 shì 是 běi jí 北极 hái shi 还是 chì dào 赤道 zhī shàng 之上。
shì shí shàng 事实上， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 yè wù 业务 zhǔ guǎn 主管 dōu 都 chéng gōng 成功 de 地 tǐ yàn 体验 guò 过 zhè zhǒng 这种 shī tú 师徒 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 1 ： zhóu 轴 wèi 位 CT xiǎn shì 显示 yí gè 一个 mì dù 密度 bù jūn 不均 de 的 fēn 分 yè zhuàng 叶状 zhǒng kuài 肿块， wèi yú 位于 zuǒ cè 左侧 cè 侧 nǎo shì 脑室 sān jiǎo qū 三角区， bàn 伴 yǒu gāo 有高 mì dù 密度 gài huà 钙化。
tú 图 21 zhǎn shì 展示 le 了 dào cǐ wéi zhǐ 到此为止 wǒ men 我们 suǒ 所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
tú 图 2 sān xiàng 三相 zhí liú wú shuā 直流无刷 diàn dòng jī 电动机 sān 三 zhǐ 只 guāng diàn 光电 qì jiàn 器件 VP1 、 VP2 hé 和 VP3 de 的 ān zhuāng 安装 wèi 位 gé 臵 gè 各 xiāng chà 相差 120 dù 度， jūn yún 均匀 fēn bù 分布 zài 在 diàn dòng jī 电动机 yī duān 一端。
fāng 方 zuān gān 钻杆 bǔ xīn 补心 de 的 nèi jìng 内径 tōng cháng 通常 yǔ 与 fāng 方 zuān gān 钻杆 de 的 wài jìng 外径（ tōng cháng 通常 shì 是 sì fāng 四方 zuān gān 钻杆 huò 或 liù fāng 六方 zuān gān 钻杆） xiàng 相 pǐ pèi 匹配。
shī lè 施乐 zài 在 1959 nián 年 tuī chū 推出 de 的 914 yǐng yìn jī 影印机 jiù 就 shěng qù 省去 le 了 yuán xiān 原先 fù xiě 复写 de 的 fán fù 繁复 cāo zuò 操作。
wèi 为 shǐ 使 qiáo liáng 桥梁 bú zhì 不致 zài 在 shǐ yòng 使用 zhōng 中 duàn liè 断裂， jiàn zào 建造 qiáo liáng 桥梁 de 的 cái liào 材料 qiáng dù 强度 bì xū 必须 fēi cháng 非常 gāo 高。
shū ěr cí 舒尔茨 - mǎ kù qí 马库奇 shuō 说， “ yǒu xiē rén 有些人 yǒu qián 有钱 shǐ 使 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。 ”
shì shí shàng 事实上， shì 是 méi tǐ 媒体 ér 而 bú shi 不是 guó huì 国会 — — zài 在 méi yǒu 没有 méi tǐ 媒体 yā lì 压力 de 的 qíng kuàng xià 情况下， wèi le 为了 zài 在 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shēn biàn 申辩， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 làng fèi 浪费 le 了 yì nián bàn 一年半 de 的 shí jiān 时间。
tú 图 2 tí gōng 提供 le 了 duì 对 diǎn xíng 典型 SSH huì huà 会话 de 的 gài lǎn 概览， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 jiā mì 加密 de 的 xié yì 协议 rú hé 如何 bù 不 bèi 被 tóng yī 同一 wǎng duàn 网段 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其他 yòng hù 用户 kàn dào 看到。
shī mì tè 施密特 jì xù 继续 shuō 说： “ huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ men 你们 zhī dào 知道， yào 要 bǎ 把 shǔ jū xiàn 数据线 lián dào 连到 nǐ men 你们 de 的 tóu shàng 头上， wǒ men 我们 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zhè ge 这个 wèn tí 问题， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 zhǐ néng 只能 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 shuō 说， dàn shì 但是 zhè ge 这个 wèn tí 问题 jiāng huì 将会 bèi 被 jiě jué 解决。
shì shí shàng 事实上， zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 dú zhě wén zhāi 读者文摘 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， jiù shì 就是 zhuān mén 专门 tǎo lùn 讨论 yōu mò 幽默 duì 对 dà nǎo 大脑 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 gǎi shàn 改善 jì yì 记忆 huó 和 tí gāo 提高 rèn zhī 认知 néng lì 能力 de 的 gōng néng 功能。
shū shu fu fu 舒舒服服 de 地 zuò zài 坐在 yī bǎ 一把 yǐ zi 椅子 lǐ 里， bì shang 闭上 shuāng yǎn 双眼， xiǎng xiàng 想象 nǐ 你 zǒu jìn 走进 le 了 yí gè 一个 fáng jiān 房间， chú le 除了 bái sè 白色 de 的 fěn qiáng 粉墙 wài 外 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhuāng shì 装饰， zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子 hé 和 liǎng 两 bǎ 把 gé 隔 zhuō 桌 duì 对 zhì 置 de 的 zhé yǐ 折椅。
tú 图 3 zhōng 中 xiǎn shì 显示 le 了 quē shěng 缺省 shì tú 视图； tā 它 xiàng 向 nín 您 tí gōng 提供 le 了 zhé dié 折叠 zǐ 子 yuán sù 元素、 biān jí 编辑 zhǔ tǐ 主体 hé 和 shǔ xìng 属性 yǐ jí 以及 qū fēn 区分 jié diǎn 节点 lèi xíng 类型 de 的 néng lì 能力。
wèi 为 cù jìn 促进 dāng dì 当地 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jiù yè 就业， chóng míng xiàn 崇明县 zhèng fǔ 政府 shī xíng 施行 le 了 yí xì liè 一系列 zhèng cè 政策， gǔ lì 鼓励 nóng cūn 农村 láo dòng lì 劳动力 jìn xíng 进行 zhí yè 职业 jì shù péi xùn 技术培训 jí 及 zhuǎn yí 转移 jiù yè 就业。
tú 图 3 zhǎn shì 展示 le 了 yàng lì 样例 shí xiàn 实现 de 的 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 yè wù liú chéng 业务流程 liú 流， gāi 该 liú chéng 流程 liú 流 shǐ yòng 使用 ProcessDesigner gōng jù 工具 chuàng jiàn 创建。
shī 施 tíng 廷 yōng 镛（ 1893 - 1983 ） shì 是 wǒ guó 我国 lǎo yí bèi 老一辈 tú shū guǎn 图书馆 xué jiā 学家。
tú 图 3 shì yì 示意 de 地 shì 示 chū 出 gēn jù 根据 běn 本 fā míng 发明 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 jì shù 技术 jiàn zhù 建筑 bù fen 部分 de 的 jú bù 局部 pōu shì 剖视 tòu shì tú 透视图， gāi 该 jiàn zhù wù 建筑物 shù lì 竖立 zài 在 yí kuài 一块 dì miàn 地面 shàng 上；
wǔ jù 舞剧《 huī bān 徽班》 jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 yī 一 bǎi 百 nián qián 年前 huī jù 徽剧 xì bān 戏班 de 的 xīng shuāi 兴衰。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 cǎo shān hú 草珊瑚 yào yòng 药用 zī yuán 资源 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， jiù 就 bù dé 不得 bú duì 不对 qí 其 yě shēng 野生 zī yuán 资源 jìn xíng 进行 bǎo hù 保护 hé 和 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， měi féng 每逢 yī nián yī dù 一年一度 de 的 bào bó 鲍勃 fǎn xiāng 返乡 jì niàn rì 纪念日， tā men 他们 dū huì 都会 jì niàn 纪念 bào bó 鲍勃。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 guì 贵 zǐ dì 子弟 hé 和 jiā rén 家人 de 的 ān quán 安全， yǐ miǎn 以免 gǎn rǎn 感染 rén lèi 人类 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感， qǐng 请 gēn jù 根据 wèi 衞 shēng 生 shǔ 署 biān yìn 编印 de 的《 rén lèi 人类 zhū 猪 xíng 型 liú gǎn 流感》 dān zhāng 单张， zài jiā 在家 zhōng 中 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 yìng xìng 硬性 zhǐ dǎo 指导 yuán zé 原则 guī dìng 规定 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 huán jìng 环境。
wèi 为 kè fú 克服 fǎ zhì 法治 de 的 zhè xiē 这些 xiān tiān bù zú 先天不足， fǎ lǜ 法律 de 的 míng què xìng 明确性 yāo qiú 要求 zhǐ néng 只能 jù yǒu 具有 xiāng duì 相对 yì yì 意义， dǔ jié 堵截 tiáo kuǎn 条款 de 的 lì fǎ 立法 shè jì 设计 yīng wèi 应为 míng què xìng 明确性 yuán zé 原则 suǒ 所 bāo róng 包容。
shì shí shàng 事实上， gǒu 狗 gǒu 狗 quán shēn 全身 dōu 都 yǒu 有 hàn xiàn 汗腺。
zhōu shān shì 舟山市 lín kē suǒ 林科所 jīng guò 经过 3 nián 年 de 的 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培， chū bù 初步 mō qīng 摸清 le 了 xī hóng huā 西红花 de 的 wù hòu 物候 qī 期， cè dìng 测定 le 了 xī hóng huā 西红花 gàn huā 干花 chǎn liàng 产量， zhǎng wò 掌握 le 了 yǐn zhǒng 引种 zāi péi jì shù 栽培技术。
tú zhōng 图中 huá gài 华盖 de 的 shēn hóng 深红 sè diào 色调 lái zì 来自 yì zhǒng 一种 chēng wéi 称为 huā qīng sù 花青素 de 的 sè sù 色素， zhè zhǒng 这种 sè sù 色素 yǔ 与 hóng yè 红叶 juǎn xīn cài 卷心菜 de 的 nóng liè 浓烈 sè cǎi 色彩 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 chéng fèn 成分。
tú zhōng 图中 yòu cè 右侧 de 的 zhòng xià 仲夏 zhù 柱 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了， biāo zhì 标志 zhe 着 cūn lǐ 村里 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 kāi shǐ 开始。
háng tiān qì 航天器 de 的 méng pí 蒙皮 shì 是 dǐ yù 抵御 kōng jiān 空间 suì piàn 碎片 chāo gāo sù 超高速 zhuàng jī 撞击 de 的 zuì jī běn 最基本 fáng hù 防护 jié gòu 结构。
shì shí shàng 事实上， qióng dǐng 穹顶 jiàn zhù 建筑 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 wú 无 suǒ 所 píng yī 凭依 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gōng yè 工业 tǒng yù 统驭 quán qiú 全球 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zāi 栽 dào 到 rèn hé 任何 dì fang 地方 de 的， wú lùn 无论 shì 是 běi jí 北极 hái shi 还是 chì dào 赤道 zhī shàng 之上。
shì shí shàng 事实上， jué dà duō shù 绝大多数 de 的 yè wù 业务 zhǔ guǎn 主管 dōu 都 chéng gōng 成功 de 地 tǐ yàn 体验 guò 过 zhè zhǒng 这种 shī tú 师徒 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子