ประโยคภาษาจีน- 图中右侧的仲夏柱竖起来了标志着村里庆祝活动的开始中文句子 (139483) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú zhōng 图中 yòu cè 右侧 de 的 zhòng xià 仲夏 zhù 柱 shù 竖 qǐ lai 起来 le 了， biāo zhì 标志 zhe 着 cūn lǐ 村里 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 de 的 kāi shǐ 开始。
The Midsummer pole (right) is raised to mark the beginning of the village’s festivities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 jū mín 居民 zài 在 tā men 他们 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 de 的 dì fāng 地方 qián 前。 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 zào chéng 造成 dà pī 大批 dì qū 地区 chóng zhì 重置， zhè 这 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 jiǎn qīng 减轻 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 de 的 hàn qíng 旱情。
tú zhōng 图中 píng huá 平滑 de 的 àn 暗 diǎn 点 kě néng 可能 shì 是 jī shuǐ 积水， ér 而 míng liàng 明亮 de 的 bān diǎn 斑点 dà gài 大概 shì 是 fèi xū 废墟。
shì shí shàng 事实上， nán rén 男人 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 jué bù 绝不 yǎn bō 眼波 liú dòng 流动、 jiàn yì sī qiān 见异思迁， ér shì 而是 xū yào 需要 nǚ rén 女人 néng 能 quán xīn 全心 wěi shēn 委身 yú liǎng rén 于两人 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， zhí dào 直到 2001 nián 年 mò xī gē duì 墨西哥队 cái 才 jié shù 结束 le 了 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 qiú chǎng 球场 de 的 shì jiè bēi 世界杯 bǐ sài 比赛 bù bài 不败 shén huà 神话， tā men 他们 1 - 2 shū gěi 输给 le 了 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 lā měi 拉美 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， zhōng zhǐ 终止 jìn dú 禁毒 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
wèi 为 hán shù 函数 de 的 jú bù 局部 biàn liàng 变量 shè zhì 设置 yí gè 一个 zhàn 栈 zhēn 桢。
háng tiān fēi jī 航天飞机 ” Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 ” hào 号 xiàn yǐ 现已 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 shùn lì 顺利 duì jiē 对接， zhè shì 这是 jīn nián 今年 duì jiē 对接 de 的 dì yī 第一 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机。
tú zhōng 图中 héng xiàn 横线 yǐ xià 以下 de 的 fǎn yìng 反应， dōu 都 shì 是 gè rén 个人 nèi zài de 内在的 fǎn yìng 反应。
páng biān 旁边 zuò wèi 座位 shàng 上， yī 一 30 duō 多 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 mái tóu 埋头 kàn bào 看报， lìng yī 另一 30 suì 岁 zuǒ yòu 左右 nán zǐ 男子 bì mù yǎng shén 闭目养神， qián pái 前排 liǎng 两 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zé 则 liáo tiān 聊天 liáo 聊 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， wú rén 无人 lǐ huì 理会。
shì shí shàng 事实上， jīng zǐ 精子 běn shēn 本身 jiù 就 hán yǒu 含有 cuī chǎn 催产 sù 素， yīn cǐ 因此 rén lèi 人类 zì shēn 自身 jiù 就 yǒu 有 ài qíng 爱情 cuī shēng 催生 jì 剂。
tú zhōng 图中 de 的 shí xiàn 实线 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 diàn liú 电流 tōng lù 通路， bàn yuán 半圆 dài biǎo 代表 chāo dǎo 超导 lián jiē 连接。
háng biāo 航标 yáo cè 遥测 yáo kòng 遥控 xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 hǎi shì 海事 guǎn lǐ bù mén 管理部门 duì 对 háng biāo 航标 shí shí 实时 dìng wèi 定位 cè kòng 测控 xū yào 需要 ér 而 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
páng biān 旁边 de 的 dì èr 第二 gè 个 píng tái 平台 shàng 上 zé 则 zuò 坐 zhe 着 yī 一 zhī 支 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 hé 和 yī míng 一名 gāng qín jiā 钢琴家， suí hòu 随后 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 bǎng 绑 shàng 上 bèng jí 蹦极 shéng 绳 cóng 从 píng tái 平台 shàng 上 yī yuè 一跃 ér xià 而下。
tú zhōng 图中 de 的 zhè wèi 这位 gōng rén 工人 zài 在 yí kuài 一块 gāng bǎn 钢板 biǎo miàn 表面 jiā rè 加热 yí kuài 一块 diàn nǎo 电脑 diàn lù bǎn 电路板 yǐ 以 qǔ 取 xià 下 hàn jiē 焊接 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 xīn piàn 芯片 yuán jiàn 原件。
háng mǔ 航母 xū yào 需要 pèi bèi 配备 jiàn zài 舰载 fēi jī 飞机 hé 和 hù háng 护航 jiàn tǐng 舰艇， bāo kuò 包括 jiàn zài 舰载 zhàn dòu jī 战斗机、 yù jǐng jī 预警机、 fǎn qián zhí shēng jī 反潜直升机、 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机、 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰、 hù wèi jiàn 护卫舰 hé 和 bǔ jǐ jiàn 补给舰 děng 等。
wèi 为 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配。
tú 图 wèi 为 1946 nián 年 nǚ gōng 女工 men 们 zài 在 dé lèi sī dùn 德累斯顿 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ 天主 dà jiào táng 大教堂 fù jìn 附近 qīng lǐ 清理 zhuān kuài 砖块。
háng kōng gōng sī 航空公司 piào jià 票价 yì bān 一般 fēn wéi 分为 tóu děng cāng 头等舱、 gōng wù cāng 公务舱 hé 和 jīng jì cāng 经济舱 sān 三 zhòng 种 děng jí 等级。
tú 图 wèi 为 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 shū zhuō 书桌 shàng 上 de 的 wén fáng sì bǎo 文房四宝。
wèi shá 为啥 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 de 旳 xìng fú 幸福 duì 对 ─ xiē 些 rén 人 shì 是 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱， yì shì 易逝， ér 而 duì 对 lìng 另 ─ xiē 些 rén 人 què 却 yòu 又 rú cǐ 如此 fēng yíng 丰盈？
háng kōng xué 航空学 fēi jī 飞机 háng xíng 航行 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践
shì shí shàng 事实上， qiǎn zé 谴责 mù jiā bèi 穆加贝 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bèi pàn 背叛 tā 他 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn duì 反对 shǎo shù 少数 bái rén 白人 tǒng zhì 统治 de 的 dòu zhēng 斗争。
wèi 为 zài 在 pēn qì zhī jī 喷气织机 shàng 上 shùn lì 顺利 kāi fā 开发 duō 多 wěi 纬 tí huā 提花 zhī wù 织物， duì 对 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 hé 和 jì shù 技术 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 yōu huà 优化。
tú 图 wèi 为 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 zǒng cái 总裁 jiān 兼 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 hóng bó dá 洪博达 bó shì 博士 zài 在 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司（ běi jīng 北京） gōng chéng jì shù 工程技术 zhōng xīn 中心 kāi yè diǎn lǐ 开业典礼 shàng 上 zhì cí 致词。
lǚ yóu 旅游 xīn gài niàn 新概念 de 的 dēng táng rù shì 登堂入室， shǐ 使 lǚ yóu dì 旅游的 jià zhí 价值 tí shēng 提升 dào 到 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 gāo dù 高度。
tú shū guǎn 图书馆 jí qí 及其 zhēn běn 珍本 tè cáng 特藏 shì 室 zhàn yòng 占用 le 了 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 gòng jì 共计 sān sì 三四 céng 层 de 的 kōng jiān 空间， ér 而 xǔ duō 许多 shí yàn shì 实验室 yě 也 xū yào 需要 kōng jiān 空间。
xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 dān dú 单独 de 的 zhī chēng 支撑 bì 臂 ān zhuāng 安装 zài 在 fān chuán 帆船 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 dà duō shù 大多数 qì tǐng 汽艇 nà yàng 那样 yòng 用 jiā qián 夹钳 gù dìng 固定 zài 在 héng liáng 横梁 shàng 上。
lǚ yóu zhě 旅游者 dào liǎo 到了 mín zú 民族 dì qū 地区， rú guǒ 如果 duì 对 mín zú 民族 lǐ sú 礼俗 jìn jì 禁忌 lüè zhī yí èr 略知一二， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 má fan 麻烦， jiǎn shǎo 减少 wù huì 误会， shǐ 使 nǐ 你 lǚ tú 旅途 gèng 更 shùn lì 顺利。
wèi 为 tā men 它们 de 的 jiāo huàn 交换 dìng yì 定义 yí gè 一个 huò 或 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 qì 器 hé 和 yì zhǒng 一种 jī zhì 机制。
tú xiàng 图像 yòu xià 右下 bù 部 de 的 bō làng 波浪 wén yàng 纹样 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 cháo xī 潮汐 de 的 yǐng xiǎng 影响 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tú zhōng 图中 jū mín 居民 zài 在 tā men 他们 chóng xīn 重新 ān zhì 安置 de 的 dì fāng 地方 qián 前。 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 shuǐ lì shuǐ 水利水 diàn gōng chéng 电工程 zào chéng 造成 dà pī 大批 dì qū 地区 chóng zhì 重置， zhè 这 gōng chéng 工程 zhǐ zài 旨在 jiǎn qīng 减轻 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 běi jīng 北京 hé 和 tiān jīn 天津 de 的 hàn qíng 旱情。
tú zhōng 图中 píng huá 平滑 de 的 àn 暗 diǎn 点 kě néng 可能 shì 是 jī shuǐ 积水， ér 而 míng liàng 明亮 de 的 bān diǎn 斑点 dà gài 大概 shì 是 fèi xū 废墟。
shì shí shàng 事实上， nán rén 男人 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 jué bù 绝不 yǎn bō 眼波 liú dòng 流动、 jiàn yì sī qiān 见异思迁， ér shì 而是 xū yào 需要 nǚ rén 女人 néng 能 quán xīn 全心 wěi shēn 委身 yú liǎng rén 于两人 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， zhí dào 直到 2001 nián 年 mò xī gē duì 墨西哥队 cái 才 jié shù 结束 le 了 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 qiú chǎng 球场 de 的 shì jiè bēi 世界杯 bǐ sài 比赛 bù bài 不败 shén huà 神话， tā men 他们 1 - 2 shū gěi 输给 le 了 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 lā měi 拉美 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， zhōng zhǐ 终止 jìn dú 禁毒 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
wèi 为 hán shù 函数 de 的 jú bù 局部 biàn liàng 变量 shè zhì 设置 yí gè 一个 zhàn 栈 zhēn 桢。
háng tiān fēi jī 航天飞机 ” Ā tè lán dì sī 阿特兰蒂斯 ” hào 号 xiàn yǐ 现已 yǔ 与 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站 shùn lì 顺利 duì jiē 对接， zhè shì 这是 jīn nián 今年 duì jiē 对接 de 的 dì yī 第一 jià 架 háng tiān fēi jī 航天飞机。
tú zhōng 图中 héng xiàn 横线 yǐ xià 以下 de 的 fǎn yìng 反应， dōu 都 shì 是 gè rén 个人 nèi zài de 内在的 fǎn yìng 反应。
páng biān 旁边 zuò wèi 座位 shàng 上， yī 一 30 duō 多 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 mái tóu 埋头 kàn bào 看报， lìng yī 另一 30 suì 岁 zuǒ yòu 左右 nán zǐ 男子 bì mù yǎng shén 闭目养神， qián pái 前排 liǎng 两 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zé 则 liáo tiān 聊天 liáo 聊 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， wú rén 无人 lǐ huì 理会。
shì shí shàng 事实上， jīng zǐ 精子 běn shēn 本身 jiù 就 hán yǒu 含有 cuī chǎn 催产 sù 素， yīn cǐ 因此 rén lèi 人类 zì shēn 自身 jiù 就 yǒu 有 ài qíng 爱情 cuī shēng 催生 jì 剂。
tú zhōng 图中 de 的 shí xiàn 实线 dài biǎo 代表 de 的 shì 是 diàn liú 电流 tōng lù 通路， bàn yuán 半圆 dài biǎo 代表 chāo dǎo 超导 lián jiē 连接。
háng biāo 航标 yáo cè 遥测 yáo kòng 遥控 xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 hǎi shì 海事 guǎn lǐ bù mén 管理部门 duì 对 háng biāo 航标 shí shí 实时 dìng wèi 定位 cè kòng 测控 xū yào 需要 ér 而 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
páng biān 旁边 de 的 dì èr 第二 gè 个 píng tái 平台 shàng 上 zé 则 zuò 坐 zhe 着 yī 一 zhī 支 guǎn xián yuè duì 管弦乐队 hé 和 yī míng 一名 gāng qín jiā 钢琴家， suí hòu 随后 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 bǎng 绑 shàng 上 bèng jí 蹦极 shéng 绳 cóng 从 píng tái 平台 shàng 上 yī yuè 一跃 ér xià 而下。
tú zhōng 图中 de 的 zhè wèi 这位 gōng rén 工人 zài 在 yí kuài 一块 gāng bǎn 钢板 biǎo miàn 表面 jiā rè 加热 yí kuài 一块 diàn nǎo 电脑 diàn lù bǎn 电路板 yǐ 以 qǔ 取 xià 下 hàn jiē 焊接 zài 在 shàng 上 miàn dī 面的 xīn piàn 芯片 yuán jiàn 原件。
háng mǔ 航母 xū yào 需要 pèi bèi 配备 jiàn zài 舰载 fēi jī 飞机 hé 和 hù háng 护航 jiàn tǐng 舰艇， bāo kuò 包括 jiàn zài 舰载 zhàn dòu jī 战斗机、 yù jǐng jī 预警机、 fǎn qián zhí shēng jī 反潜直升机、 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机、 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰、 hù wèi jiàn 护卫舰 hé 和 bǔ jǐ jiàn 补给舰 děng 等。
wèi 为 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值 shí jì shàng 实际上 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配。
tú 图 wèi 为 1946 nián 年 nǚ gōng 女工 men 们 zài 在 dé lèi sī dùn 德累斯顿 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ 天主 dà jiào táng 大教堂 fù jìn 附近 qīng lǐ 清理 zhuān kuài 砖块。
háng kōng gōng sī 航空公司 piào jià 票价 yì bān 一般 fēn wéi 分为 tóu děng cāng 头等舱、 gōng wù cāng 公务舱 hé 和 jīng jì cāng 经济舱 sān 三 zhòng 种 děng jí 等级。
tú 图 wèi 为 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 shū zhuō 书桌 shàng 上 de 的 wén fáng sì bǎo 文房四宝。
wèi shá 为啥 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 de 旳 xìng fú 幸福 duì 对 ─ xiē 些 rén 人 shì 是 rú cǐ 如此 cuì ruò 脆弱， yì shì 易逝， ér 而 duì 对 lìng 另 ─ xiē 些 rén 人 què 却 yòu 又 rú cǐ 如此 fēng yíng 丰盈？
háng kōng xué 航空学 fēi jī 飞机 háng xíng 航行 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践
shì shí shàng 事实上， qiǎn zé 谴责 mù jiā bèi 穆加贝 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bèi pàn 背叛 tā 他 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn duì 反对 shǎo shù 少数 bái rén 白人 tǒng zhì 统治 de 的 dòu zhēng 斗争。
wèi 为 zài 在 pēn qì zhī jī 喷气织机 shàng 上 shùn lì 顺利 kāi fā 开发 duō 多 wěi 纬 tí huā 提花 zhī wù 织物， duì 对 shēng chǎn 生产 gōng yì liú chéng 工艺流程 hé 和 jì shù 技术 cuò shī 措施 jìn xíng 进行 le 了 tiáo zhěng 调整 yǔ 与 yōu huà 优化。
tú 图 wèi 为 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司 zǒng cái 总裁 jiān 兼 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 hóng bó dá 洪博达 bó shì 博士 zài 在 kòng zhōng kè chē gōng sī 空中客车公司（ běi jīng 北京） gōng chéng jì shù 工程技术 zhōng xīn 中心 kāi yè diǎn lǐ 开业典礼 shàng 上 zhì cí 致词。
lǚ yóu 旅游 xīn gài niàn 新概念 de 的 dēng táng rù shì 登堂入室， shǐ 使 lǚ yóu dì 旅游的 jià zhí 价值 tí shēng 提升 dào 到 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 gāo dù 高度。
tú shū guǎn 图书馆 jí qí 及其 zhēn běn 珍本 tè cáng 特藏 shì 室 zhàn yòng 占用 le 了 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼 gòng jì 共计 sān sì 三四 céng 层 de 的 kōng jiān 空间， ér 而 xǔ duō 许多 shí yàn shì 实验室 yě 也 xū yào 需要 kōng jiān 空间。
xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机 tōng cháng 通常 tōng guò 通过 dān dú 单独 de 的 zhī chēng 支撑 bì 臂 ān zhuāng 安装 zài 在 fān chuán 帆船 shàng 上， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 dà duō shù 大多数 qì tǐng 汽艇 nà yàng 那样 yòng 用 jiā qián 夹钳 gù dìng 固定 zài 在 héng liáng 横梁 shàng 上。
lǚ yóu zhě 旅游者 dào liǎo 到了 mín zú 民族 dì qū 地区， rú guǒ 如果 duì 对 mín zú 民族 lǐ sú 礼俗 jìn jì 禁忌 lüè zhī yí èr 略知一二， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 má fan 麻烦， jiǎn shǎo 减少 wù huì 误会， shǐ 使 nǐ 你 lǚ tú 旅途 gèng 更 shùn lì 顺利。
wèi 为 tā men 它们 de 的 jiāo huàn 交换 dìng yì 定义 yí gè 一个 huò 或 yī 一 zǔ 组 xiāng guān 相关 qì 器 hé 和 yì zhǒng 一种 jī zhì 机制。
tú xiàng 图像 yòu xià 右下 bù 部 de 的 bō làng 波浪 wén yàng 纹样 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 cháo xī 潮汐 de 的 yǐng xiǎng 影响 zào chéng 造成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子