ประโยคภาษาจีน- 航母需要配备舰载飞机和护航舰艇包括舰载战斗机预警机反潜直升机搜救直升机制导导弹驱逐舰护卫舰和补给舰等中文句子 (139739) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háng mǔ 航母 xū yào 需要 pèi bèi 配备 jiàn zài 舰载 fēi jī 飞机 hé 和 hù háng 护航 jiàn tǐng 舰艇， bāo kuò 包括 jiàn zài 舰载 zhàn dòu jī 战斗机、 yù jǐng jī 预警机、 fǎn qián zhí shēng jī 反潜直升机、 sōu jiù 搜救 zhí shēng jī 直升机、 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 qū zhú jiàn 驱逐舰、 hù wèi jiàn 护卫舰 hé 和 bǔ jǐ jiàn 补给舰 děng 等。
A carrier needs aircraft and escorts -- combat aircraft, airborne early warning systems, anti-submarine warfare and search-and-rescue helicopters, guided-missile destroyers, frigates and supply ships.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
háng hǎi 航海 jiàn kāng 健康 shēn bào dān 申报单 jīng guò 经过 xiū gǎi 修改 hòu 后 fǎn yìng 反映 le 了《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 jiào 较 guǎng 广 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 mù qián 目前 tōng yòng 通用 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 hé 和 shù yǔ 术语。
háng bān 航班 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消， xué xiào 学校 yě 也 tíng kè 停课 guān mén 关门 le 了。
háng chéng 航程 de 的 hòu bàn duàn 后半段 cái 才 dào liǎo 到了 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的 bù fen 部分， qí jiān 其间 tā 他 rào guò 绕过 le 了 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角。
wèi 为 fā zhǎn 发展 yè wù 业务 , wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi 开 yì jiā 一家 fēn gōng sī 分公司。
lǚ dà 旅大 yóu tián 油田 yóu yú 由于 dì céng 地层 jūn zhì 均质 xìng 性 chà 差， guǎn táo 馆陶 zǔ 组 dì céng 地层 de 的 dǐ 底 lì yán 砾岩 duì 对 zuàn tóu 钻头 pò huài 破坏 yì cháng 异常 yán zhòng 严重， xū yào 需要 duì 对 PDC zuàn tóu 钻头 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 chǔ lǐ 处理。
lǚ kè 旅客 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shàng chuán 上船。
tú zhōng 图中， xīn jiāng 新疆 dá bǎn chéng 达坂城 wō lún 涡轮 fā diàn jī 发电机 zhèng zài 正在 wēi fēng 微风 zhōng gōng 中工 zuò 作， zhè 这 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 fēng néng 风能 fā diàn liàng 发电量 yǐ 已 jū 居 shì jiè 世界 zhī shǒu 之首， yuǎn 远 chāo 超 dé guó 德国 huó 和 měi guó 美国。
shì shí shàng 事实上， yīng yǔ 英语 yǔ gǎn 语感 jiù shì 就是 yīng yǔ 英语 bèi 被 fān yì 翻译 shí 时 shī qù 失去 de 的 nà 那 diǎn 点 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 shì 是 xià yì shí 下意识 de 的。
háng kōng gōng sī 航空公司 lù rù 录入 yùn dān 运单 diàn zǐ 电子 shù jù 数据， jī chǎng 机场 hǎi guān 海关 jìn xíng 进行 què rèn 确认。
wèi 为 yuán gōng 员工 lí zhí 离职 quán biàn 权变 zhǔ yì 主义 xué shuō 学说 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据 zhī chí 支持。
tú 图 wèi 为 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 shū zhuō 书桌 shàng 上 de 的 wén fáng sì bǎo 文房四宝。
shì shí shàng 事实上， xī fāng 西方 hàn xué jiā 汉学家 rú 如 dù dé qiáo 杜德桥、 shī 施 bó ěr 博尔， shí míng 实名 zhòng 重 shì lín 士林， què 却 qiān 谦 yì 抑 yǒu jiā 有加；
wèi 为 sì chuān 四川 de 的 jǐng chá 警察 dǎo gào 祷告。 2003 nián 年 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 bèi 被 jū liú 拘留 hòu 后， kěn qiú 恳求 jǐng chá 警察 pài 派 rén 人 qù 去 zhào gu 照顾 tā 她 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 de 的 sì 四 suì 嵗 nǚ hái 女孩 lǐ sī yí 李思怡。 jǐng chá 警察 bù yǔ lǐ huì 不予理会， nǚ hái 女孩 zhōng yú 终于 è sǐ 饿死。
háng kōng qì 航空器 zǒng 总 shēn bào dān 申报单 de 的 wèi shēng 卫生 bù fen 部分
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
tú 图 wèi 为 gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān 嘉峪关 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站。
wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
shì shí shàng 事实上， jìn nián lái 近年来 què shí 确实 yǒu shǔ 有数 sōu 艘 kè lún 客轮 zài 在 nà li 那里 gē qiǎn 搁浅。
wèi 为 āi lǐ sēn 埃里森 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话。 “ yún 云 jì suàn 计算 ” yī 一 cí 词 zài 在 rú cǐ 如此 duō 多 bèi jǐng 背景 jiǒng yì 迥异 de 的 chǎng hé 场合， bèi 被 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 chǎo zuò 炒作， yě 也 dí què 的确 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 shí shàng cháo liú 时尚潮流。
jiàn 舰 shàng 上 de 的 dì 第 5 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 xū yào 需要 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 jiàn zài jī 舰载机 lián xù 连续 de 的 qǐ fēi 起飞 yǐ jí 以及 jiàng luò 降落 xíng dòng 行动 zhōng 中， dá dào 达到 zhì dìng 制定 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性 biāo zhǔn 标准。
wèi 为 zēng jìn 增进 duì 对 bīng táng chéng 冰糖橙 jí 及 bīng táng 冰糖 qí chéng 脐橙 guǒ shí 果实 fā yù 发育 quán guò chéng 全过程 de 的 liǎo jiě 了解， zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 cuò shī 措施， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zǒng 总 táng 糖 hé 和 zǒng 总 suān 酸 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 quán zhòng 权重 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 diào dù 调度 chéng xù 程序， ér 而 bú zài 不在 fú wù 服务 jí bié 级别 shàng 上， yīn cǐ 因此 tā 它 shì yòng 适用 yú 于 diào dù 调度 chéng xù 程序 tuō guǎn 托管 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务， yóu yú 由于 tā men 它们 dōu 都 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 yìng jiàn 硬件， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fēn pèi 分配 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
wèi 为 yīng ér 婴儿 kāi hù 开户 de 的 zuò fǎ 做法 zhī qián 之前 yǐ 已 bèi 被 cháng shì 尝试， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 lì rú 例如 yīng guó 英国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 hán guó 韩国 zhè yàng 这样， fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家。 bú guò 不过 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， cǐ fǎ 此法 de 的 qián zài 潜在 yǐng xiǎng lì 影响力 wēi hū qí wēi 微乎其微。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 gè 个 chōu shuǐ bèng 抽水泵 ? zhè xiē 这些 bèng 泵 de 的流量 zǒng gòng 总共 duō shǎo 多少 ? 。
lǚ yóu xiàng mù 旅游项目。 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源、 jiàn shè 建设 rén wén 人文 zī yuán 资源、 shēng tài 生态、 guān guāng 观光 hé 和 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址 děng 等 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zài 在 jì huà 计划 zài 在 èr láng shān 二郎山 huì 会 miàn dī 面的 lǚ chéng 旅程， zhì shǎo 至少 yào 要 huā fèi 花费 tā men 他们 jiāng jìn 将近 3 gè 个 yuè 月。
tú xiàng 图像 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量， tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
chuán 船 shòu 受 qiáng fēng 强风 chuī xí 吹袭 qīng cè 倾侧 le 了。
shì shí shàng 事实上， liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 yī lài 依赖 yú 于 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 lái 来 zhǔn bèi 准备， chuán shū 传输 hé 和 zhēn chá 侦查 gè tǐ 个体 jí huà 极化 liàng zǐ 量子 yǐ 以 zǔ chéng 组成 mì yuè 密钥。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 shī zōng 失踪 de 的 qián qī 前妻， yī míng 一名 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 bù xī 不惜 huǒ tóng 伙同 tā rén 他人 bǎng jià 绑架 bìng 并 cán kù 残酷 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 de 的 qián 前 dà jiù zi 大舅子， bìng 并 zuì zhōng 最终 yòng diàn 用电 jū 锯 jiāng 将 qí 其 shā hài 杀害 zhī jiě 肢解。

ประโยคภาษาจีน
háng hǎi 航海 jiàn kāng 健康 shēn bào dān 申报单 jīng guò 经过 xiū gǎi 修改 hòu 后 fǎn yìng 反映 le 了《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 jiào 较 guǎng 广 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 mù qián 目前 tōng yòng 通用 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 hé 和 shù yǔ 术语。
háng bān 航班 yǐ jīng 已经 qǔ xiāo 取消， xué xiào 学校 yě 也 tíng kè 停课 guān mén 关门 le 了。
háng chéng 航程 de 的 hòu bàn duàn 后半段 cái 才 dào liǎo 到了 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的 bù fen 部分， qí jiān 其间 tā 他 rào guò 绕过 le 了 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角。
wèi 为 fā zhǎn 发展 yè wù 业务 , wǒ men 我们 jué dìng 决定 kāi 开 yì jiā 一家 fēn gōng sī 分公司。
lǚ dà 旅大 yóu tián 油田 yóu yú 由于 dì céng 地层 jūn zhì 均质 xìng 性 chà 差， guǎn táo 馆陶 zǔ 组 dì céng 地层 de 的 dǐ 底 lì yán 砾岩 duì 对 zuàn tóu 钻头 pò huài 破坏 yì cháng 异常 yán zhòng 严重， xū yào 需要 duì 对 PDC zuàn tóu 钻头 jìn xíng 进行 yí xì liè 一系列 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 chǔ lǐ 处理。
lǚ kè 旅客 gāng 刚 kāi shǐ 开始 shàng chuán 上船。
tú zhōng 图中， xīn jiāng 新疆 dá bǎn chéng 达坂城 wō lún 涡轮 fā diàn jī 发电机 zhèng zài 正在 wēi fēng 微风 zhōng gōng 中工 zuò 作， zhè 这 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 fēng néng 风能 fā diàn liàng 发电量 yǐ 已 jū 居 shì jiè 世界 zhī shǒu 之首， yuǎn 远 chāo 超 dé guó 德国 huó 和 měi guó 美国。
shì shí shàng 事实上， yīng yǔ 英语 yǔ gǎn 语感 jiù shì 就是 yīng yǔ 英语 bèi 被 fān yì 翻译 shí 时 shī qù 失去 de 的 nà 那 diǎn 点 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 shì 是 xià yì shí 下意识 de 的。
háng kōng gōng sī 航空公司 lù rù 录入 yùn dān 运单 diàn zǐ 电子 shù jù 数据， jī chǎng 机场 hǎi guān 海关 jìn xíng 进行 què rèn 确认。
wèi 为 yuán gōng 员工 lí zhí 离职 quán biàn 权变 zhǔ yì 主义 xué shuō 学说 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据 zhī chí 支持。
tú 图 wèi 为 zhōng guó 中国 huáng dì 皇帝 shū zhuō 书桌 shàng 上 de 的 wén fáng sì bǎo 文房四宝。
shì shí shàng 事实上， xī fāng 西方 hàn xué jiā 汉学家 rú 如 dù dé qiáo 杜德桥、 shī 施 bó ěr 博尔， shí míng 实名 zhòng 重 shì lín 士林， què 却 qiān 谦 yì 抑 yǒu jiā 有加；
wèi 为 sì chuān 四川 de 的 jǐng chá 警察 dǎo gào 祷告。 2003 nián 年 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 bèi 被 jū liú 拘留 hòu 后， kěn qiú 恳求 jǐng chá 警察 pài 派 rén 人 qù 去 zhào gu 照顾 tā 她 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 de 的 sì 四 suì 嵗 nǚ hái 女孩 lǐ sī yí 李思怡。 jǐng chá 警察 bù yǔ lǐ huì 不予理会， nǚ hái 女孩 zhōng yú 终于 è sǐ 饿死。
háng kōng qì 航空器 zǒng 总 shēn bào dān 申报单 de 的 wèi shēng 卫生 bù fen 部分
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 mǐn jié 敏捷 fāng fǎ 方法 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chéng gōng 成功 de 的 bì yào tiáo jiàn 必要条件。
tú 图 wèi 为 gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān 嘉峪关 de 的 rán méi 燃煤 diàn zhàn 电站。
wèi 为 zài 在 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 shàng 上 zhòng zhí 种植 zhē yáng 遮阳 shù 树 quàn 劝 rén 人 dìng yuè 订阅 gè zhǒng 各种 zá zhì 杂志。
shì shí shàng 事实上， jìn nián lái 近年来 què shí 确实 yǒu shǔ 有数 sōu 艘 kè lún 客轮 zài 在 nà li 那里 gē qiǎn 搁浅。
wèi 为 āi lǐ sēn 埃里森 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话。 “ yún 云 jì suàn 计算 ” yī 一 cí 词 zài 在 rú cǐ 如此 duō 多 bèi jǐng 背景 jiǒng yì 迥异 de 的 chǎng hé 场合， bèi 被 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 chǎo zuò 炒作， yě 也 dí què 的确 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 shí shàng cháo liú 时尚潮流。
jiàn 舰 shàng 上 de 的 dì 第 5 jiàn zài jī 舰载机 lián duì 联队 xū yào 需要 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 jiàn zài jī 舰载机 lián xù 连续 de 的 qǐ fēi 起飞 yǐ jí 以及 jiàng luò 降落 xíng dòng 行动 zhōng 中， dá dào 达到 zhì dìng 制定 de 的 xiào lǜ 效率 yǐ jí 以及 ān quán xìng 安全性 biāo zhǔn 标准。
wèi 为 zēng jìn 增进 duì 对 bīng táng chéng 冰糖橙 jí 及 bīng táng 冰糖 qí chéng 脐橙 guǒ shí 果实 fā yù 发育 quán guò chéng 全过程 de 的 liǎo jiě 了解， zhì dìng 制定 xiāng guān 相关 de 的 shēng chǎn guǎn lǐ 生产管理 cuò shī 措施， duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 le 了 zǒng 总 táng 糖 hé 和 zǒng 总 suān 酸 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 quán zhòng 权重 bèi 被 fēn pèi 分配 gěi 给 diào dù 调度 chéng xù 程序， ér 而 bú zài 不在 fú wù 服务 jí bié 级别 shàng 上， yīn cǐ 因此 tā 它 shì yòng 适用 yú 于 diào dù 调度 chéng xù 程序 tuō guǎn 托管 de 的 suǒ yǒu 所有 fú wù 服务， yóu yú 由于 tā men 它们 dōu 都 gòng xiǎng 共享 xiāng tóng 相同 de 的 yìng jiàn 硬件， yīn cǐ 因此 zhè zhǒng 这种 fēn pèi 分配 hěn 很 yǒu yì yì 有意义。
wèi 为 yīng ér 婴儿 kāi hù 开户 de 的 zuò fǎ 做法 zhī qián 之前 yǐ 已 bèi 被 cháng shì 尝试， dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 lì rú 例如 yīng guó 英国、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 hán guó 韩国 zhè yàng 这样， fù yù 富裕 de 的 guó jiā 国家。 bú guò 不过 zài 在 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， cǐ fǎ 此法 de 的 qián zài 潜在 yǐng xiǎng lì 影响力 wēi hū qí wēi 微乎其微。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 duō shǎo 多少 gè 个 chōu shuǐ bèng 抽水泵 ? zhè xiē 这些 bèng 泵 de 的流量 zǒng gòng 总共 duō shǎo 多少 ? 。
lǚ yóu xiàng mù 旅游项目。 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源、 jiàn shè 建设 rén wén 人文 zī yuán 资源、 shēng tài 生态、 guān guāng 观光 hé 和 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址 děng 等 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
wèi 为 wán chéng 完成 zhè ge 这个 zài 在 jì huà 计划 zài 在 èr láng shān 二郎山 huì 会 miàn dī 面的 lǚ chéng 旅程， zhì shǎo 至少 yào 要 huā fèi 花费 tā men 他们 jiāng jìn 将近 3 gè 个 yuè 月。
tú xiàng 图像 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量， tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
chuán 船 shòu 受 qiáng fēng 强风 chuī xí 吹袭 qīng cè 倾侧 le 了。
shì shí shàng 事实上， liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 yī lài 依赖 yú 于 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 lái 来 zhǔn bèi 准备， chuán shū 传输 hé 和 zhēn chá 侦查 gè tǐ 个体 jí huà 极化 liàng zǐ 量子 yǐ 以 zǔ chéng 组成 mì yuè 密钥。
wèi 为 xún zhǎo 寻找 shī zōng 失踪 de 的 qián qī 前妻， yī míng 一名 yīng guó 英国 nán zǐ 男子 bù xī 不惜 huǒ tóng 伙同 tā rén 他人 bǎng jià 绑架 bìng 并 cán kù 残酷 zhé mó 折磨 zì jǐ 自己 de 的 qián 前 dà jiù zi 大舅子， bìng 并 zuì zhōng 最终 yòng diàn 用电 jū 锯 jiāng 将 qí 其 shā hài 杀害 zhī jiě 肢解。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子