ประโยคภาษาจีน- 事实上最高法院早在多年前就裁定只有为培训目的而做的工作才可以不付薪酬中文句子 (138851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 zǎo zài 早在 50 duō nián 多年 qián 前 jiù 就 cái dìng 裁定 zhǐ 只 yǒu wéi 有为 péi xùn 培训 mù dì 目的 ér 而 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作 cái 才 kě yǐ 可以 bù 不 fù 付 xīn chóu 薪酬。
In fact, the Supreme Court ruled more than 50 years ago that only work done for training purposes could go unpaid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 hái 还 jiā rù 加入 mò xī gē 墨西哥 de 的 jūn duì 军队， zhèn yā 镇压 tā 他 de 的 fǎn pàn 反叛。
shū màn 舒曼 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 “ dà wèi 大卫 tóng méng 同盟 ” ， qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 hé xīn 核心 méng yuán 盟员， yí gè 一个 jiào 叫 fú luò 弗洛 liè 列 sī tǎn 斯坦， lìng 另 yí gè 一个 jiào 叫 āi sāi 埃塞 bǐ wū sī 比乌斯。
shū huǎn 舒缓 de 的 yǒu jī 有机 lú huì 芦荟， tòu míng zhì suān 透明质酸 hé 和 méi guī 玫瑰 guǒ 果 yóu 油 zī rùn 滋润 bǎo shī 保湿 jī fū 肌肤， yǒu jī 有机 tián chéng 甜橙 jīng yóu 精油 de 的 xiāng qì 香气 lìng rén 令人 qīng shuǎng 清爽。
shū shì 舒适 de 的 kè fáng 客房 yǒu 有 yí gè 一个 bái sè 白色 yì dà lì 意大利 dà lǐ shí 大理石 yù shì 浴室 de 的 dà xíng 大型 tào jiān 套间。
tú 图 32 zhōng 中 yǐ 以 wén běn 文本 gé shì 格式 xiǎn shì 显示 le 了 dà liàng 大量 xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 shù jù 数据， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhǔ jī 主机 píng mù 屏幕 yòng hù 用户 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的。
shī gōng 施工 zhōng 中， yīng 应 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 fáng zhǐ 防止 shā jiāng 砂浆 wū rǎn 污染 qiáng 墙、 zhù 柱 biǎo miàn 表面；
shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 duì 对 pí lín 毗邻 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 gòu zhù wù 构筑物 hè 和 tè shū 特殊 zuò yè huán jìng 作业环境 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 de 的， jiàn zhù shī gōng 建筑施工 qǐ yè 企业 yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 Ān quán fáng hù 安全防护 cuò shī 措施。
wèi 为 bǎo hù 保护 quán qiú 全球 jīn róng 金融 tǐ xì 体系， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān guǎn 监管， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 yán fáng 严防 jiān guǎn 监管 guò dù 过度。
shì shí shàng 事实上， lái zì 来自 rén tǐ 人体 de 的 míng jiāo 明胶 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú zhì yào 用于制药 gōng yè 工业。
shū shì 舒适， qīng sōng 轻松： ān shì 安适 huò 或 fàng sōng 放松 de 的 zhuàng tài 状态。
shī 施 xiǎo 晓 juān 娟， lái zì 来自 hú běi 湖北， běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 zhōng guó wǔ 中国舞 biān dǎo 编导 guǎng dōng 广东 bān 班， céng 曾 wèi 为 běi jīng 北京 xiàn dài wǔ tuán 现代舞团 yǎn yuán 演员， xiàn rèn 现任 běi jīng 北京 xiàn dài wǔ tuán 现代舞团 jiào yù bù 教育部 fù zé rén 负责人。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè 这 zhī 支 xīn shì 新式 bù duì 部队 de 的 zhàn dòu lì 战斗力， qí shì 骑士 xū yào 需要 yǒu 有 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， mǎ sù 马谡 zài 在 jiē tíng 街亭 zhàn yì 战役 zhōng 中 sāng 丧 zhòng 众 shī dì 失地， wéi fǎn 违反 shàng jí 上级 de 的 bù shǔ 部署， bù 不 tīng 听 bù xià 部下 de 的 zhèng què 正确 jiàn yì 建议， bīng 兵 bài 败 hòu 后 yòu 又 wèi zuì 畏罪 qián táo 潜逃；
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 shì 是 wēi jī 危机 de 的 dì 第 sān bō 三波 làng cháo 浪潮， jí 即 shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 shēng gāo 升高。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 fàn lì 范例： dāng 当 nín 您 yòu 右 jī 击 shù xíng 树形 jié gòu 结构 de 的 jié diǎn 节点 shí 时， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè ge 这个 lì zi 例子。
shì shí shàng 事实上， měi féng 每逢 yī nián yī dù 一年一度 de 的 bào bó 鲍勃 fǎn xiāng 返乡 jì niàn rì 纪念日， tā men 他们 dū huì 都会 jì niàn 纪念 bào bó 鲍勃。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng guān 相关 de 的 duì xiàng 对象、 tā men 它们 gōng kāi 公开 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 tā men 它们 suǒ shǔ 所属 de 的 bù shǔ 部署 dān yuán 单元。
shì shí shàng 事实上， máo zé dōng 毛泽东 shǒu 首 xiān shì 先是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 zhàn lüè jiā 战略家 hé 和 shī rén 诗人。
tú 图 8.21 suǒ 所 shì 示 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 diào gōu 吊钩 de 的 duì bǐ 对比。
shī nài ān 施耐庵 zài 在《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 sù zào 塑造 le 了 yī 一 pī 批 xiào jù 啸聚 jiāng hú 江湖， zhàng yì 仗义 xíng 行 xiá 侠 de 的 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉。
tú 图 D ： qū dòng 驱动 yìn yǒu 印有 shí jiān 时间 kè dù 刻度 de 的 dān miàn 单面 zhǐ dài 纸带 qián jìn 前进 de 的 mò bì 莫必 sī 斯 shí zhōng 时钟。
shī 施 lǐ fú 里弗 céng 曾 shì 是 wěi 伟 gǔ 谷 zhōu lì dà xué 州立大学 guó jì guān xì 国际关系 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生。 2002 nián dào 年到 2003 nián qī 年期 jiān 间， tā 他 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海 bìng 并 zài 在 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 xué xí 学习 zhōng wén 中文。
tú zhōng 图中 bāo kuò 包括 le 了 shǐ yòng 使用 duì 对 yǎng yuán zǐ 氧原子 fàng shè wù 放射物 mǐn gǎn 敏感 de 的 guò lǜ qì 过滤器 jì lù 记录 de 的 zhǎi 窄 pín dài 频带 tú xiàng 图像， yǐ 以 lán lǜ sè 蓝绿色 biǎo shì 表示， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 yǐ 以 hóng sè 红色 biǎo shì 表示。
páng bái 旁白： gòu 够 le 了， gòu 够 le 了， tíng xià 停下 ba 吧， nǐ men 你们 xiǎng xiang 想想， nǐ men 你们 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ? jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延。
wèi 为 jiǎn qīng 减轻 shài shāng 晒伤 de 的 zhèng zhuàng 症状， Morgan jiàn yì 建议 yòng 用 lěng 冷 de 的 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 jiā 家 sāng 桑 yàn mài piàn 燕麦片 zuò 做 lěng fū 冷敷。
páng guān zhě 旁观者 de 的 guān chá 观察 mó shì 模式 bìng fēi 并非 xiàng 像 píng miàn jìng 平面镜 bān 般 de 的 fǎn shè 反射， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 sān léng jìng 三棱镜 shì de 似的 zhé shè 折射。
tú zhōng 图中 de 的 yào bān 耀斑 chéng 呈 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 zuǒ cè 左侧 tài yang 太阳 dì píng xiàn 地平线 de 的 bái xiàn 白线。
wèi 为 jiā rè 加热 HT - 6M tuō kǎ mǎ kè 托卡马克 děng lí zǐ tǐ 等离子体 ér 而 yán zhì 研制 de 的 IS-A shí 十 lí mǐ 厘米 shuāng 双 pān níng 潘宁 lí zǐ 离子 yuán 源 jù yǒu 具有 qiáng liú 强流、 dà gōng lǜ 大功率、 gāo zhì 高质 zǐ 子 bǐ 比 děng 等 tè diǎn 特点。
háng bān 航班 de 的 dān chéng 单程 piào jià 票价 wèi 为 250 měi yuán 美元， zhè 这 gēn 跟 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 shōu qǔ 收取 de 的 chǒng wù 宠物 dā chéng 搭乘 fèi yòng 费用 chà bù duō 差不多。
shì shí shàng 事实上， zì 自 féng 冯 · nuò yī màn 诺伊曼 huó 和 mó gēn 摩根 sī tǎn 斯坦 hé zhù 合著 de 的《 bó yì lùn 博弈论 yǔ 与 jīng jì 经济 xíng wéi 行为》 yī shū 一书 chū bǎn 出版 yǐ hòu 以后， zhè 这 yī 一 shù xué 数学 fāng fǎ 方法 jiù 就 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē rén 有些人 hái 还 jiā rù 加入 mò xī gē 墨西哥 de 的 jūn duì 军队， zhèn yā 镇压 tā 他 de 的 fǎn pàn 反叛。
shū màn 舒曼 shè jì 设计 le 了 yí gè 一个 xiǎng xiàng 想象 zhòng dì 中的 “ dà wèi 大卫 tóng méng 同盟 ” ， qí zhōng 其中 yǒu 有 liǎng 两 míng 名 hé xīn 核心 méng yuán 盟员， yí gè 一个 jiào 叫 fú luò 弗洛 liè 列 sī tǎn 斯坦， lìng 另 yí gè 一个 jiào 叫 āi sāi 埃塞 bǐ wū sī 比乌斯。
shū huǎn 舒缓 de 的 yǒu jī 有机 lú huì 芦荟， tòu míng zhì suān 透明质酸 hé 和 méi guī 玫瑰 guǒ 果 yóu 油 zī rùn 滋润 bǎo shī 保湿 jī fū 肌肤， yǒu jī 有机 tián chéng 甜橙 jīng yóu 精油 de 的 xiāng qì 香气 lìng rén 令人 qīng shuǎng 清爽。
shū shì 舒适 de 的 kè fáng 客房 yǒu 有 yí gè 一个 bái sè 白色 yì dà lì 意大利 dà lǐ shí 大理石 yù shì 浴室 de 的 dà xíng 大型 tào jiān 套间。
tú 图 32 zhōng 中 yǐ 以 wén běn 文本 gé shì 格式 xiǎn shì 显示 le 了 dà liàng 大量 xì tǒng 系统 zhuàng tài 状态 shù jù 数据， zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 zhǔ jī 主机 píng mù 屏幕 yòng hù 用户 xī wàng 希望 kàn dào 看到 de 的。
shī gōng 施工 zhōng 中， yīng 应 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 fáng zhǐ 防止 shā jiāng 砂浆 wū rǎn 污染 qiáng 墙、 zhù 柱 biǎo miàn 表面；
shī gōng 施工 xiàn chǎng 现场 duì 对 pí lín 毗邻 de 的 jiàn zhù wù 建筑物、 gòu zhù wù 构筑物 hè 和 tè shū 特殊 zuò yè huán jìng 作业环境 kě néng 可能 zào chéng 造成 sǔn hài 损害 de 的， jiàn zhù shī gōng 建筑施工 qǐ yè 企业 yīng dāng 应当 cǎi qǔ 采取 Ān quán fáng hù 安全防护 cuò shī 措施。
wèi 为 bǎo hù 保护 quán qiú 全球 jīn róng 金融 tǐ xì 体系， wǒ men 我们 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 guó jì 国际 jiān guǎn 监管， tóng shí 同时 yě 也 bì xū 必须 yán fáng 严防 jiān guǎn 监管 guò dù 过度。
shì shí shàng 事实上， lái zì 来自 rén tǐ 人体 de 的 míng jiāo 明胶 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú zhì yào 用于制药 gōng yè 工业。
shū shì 舒适， qīng sōng 轻松： ān shì 安适 huò 或 fàng sōng 放松 de 的 zhuàng tài 状态。
shī 施 xiǎo 晓 juān 娟， lái zì 来自 hú běi 湖北， běi jīng wǔ dǎo xué yuàn 北京舞蹈学院 zhōng guó wǔ 中国舞 biān dǎo 编导 guǎng dōng 广东 bān 班， céng 曾 wèi 为 běi jīng 北京 xiàn dài wǔ tuán 现代舞团 yǎn yuán 演员， xiàn rèn 现任 běi jīng 北京 xiàn dài wǔ tuán 现代舞团 jiào yù bù 教育部 fù zé rén 负责人。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè 这 zhī 支 xīn shì 新式 bù duì 部队 de 的 zhàn dòu lì 战斗力， qí shì 骑士 xū yào 需要 yǒu 有 shōu rù 收入 lái yuán 来源。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 lì shǐ 历史 jì zǎi 记载， mǎ sù 马谡 zài 在 jiē tíng 街亭 zhàn yì 战役 zhōng 中 sāng 丧 zhòng 众 shī dì 失地， wéi fǎn 违反 shàng jí 上级 de 的 bù shǔ 部署， bù 不 tīng 听 bù xià 部下 de 的 zhèng què 正确 jiàn yì 建议， bīng 兵 bài 败 hòu 后 yòu 又 wèi zuì 畏罪 qián táo 潜逃；
shī tè láo sī 施特劳斯 - kǎ ēn 卡恩 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 xiàn zài 现在 kàn dào 看到 de 的 shì 是 wēi jī 危机 de 的 dì 第 sān bō 三波 làng cháo 浪潮， jí 即 shī yè lǜ 失业率 chí xù 持续 shēng gāo 升高。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 fàn lì 范例： dāng 当 nín 您 yòu 右 jī 击 shù xíng 树形 jié gòu 结构 de 的 jié diǎn 节点 shí 时， kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 zhè ge 这个 lì zi 例子。
shì shí shàng 事实上， měi féng 每逢 yī nián yī dù 一年一度 de 的 bào bó 鲍勃 fǎn xiāng 返乡 jì niàn rì 纪念日， tā men 他们 dū huì 都会 jì niàn 纪念 bào bó 鲍勃。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 le 了 xiāng guān 相关 de 的 duì xiàng 对象、 tā men 它们 gōng kāi 公开 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ jí 以及 tā men 它们 suǒ shǔ 所属 de 的 bù shǔ 部署 dān yuán 单元。
shì shí shàng 事实上， máo zé dōng 毛泽东 shǒu 首 xiān shì 先是 yī 一 wèi 位 jūn shì 军事 zhàn lüè jiā 战略家 hé 和 shī rén 诗人。
tú 图 8.21 suǒ 所 shì 示 wèi 为 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 diào gōu 吊钩 de 的 duì bǐ 对比。
shī nài ān 施耐庵 zài 在《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 sù zào 塑造 le 了 yī 一 pī 批 xiào jù 啸聚 jiāng hú 江湖， zhàng yì 仗义 xíng 行 xiá 侠 de 的 lǜ lín hǎo hàn 绿林好汉。
tú 图 D ： qū dòng 驱动 yìn yǒu 印有 shí jiān 时间 kè dù 刻度 de 的 dān miàn 单面 zhǐ dài 纸带 qián jìn 前进 de 的 mò bì 莫必 sī 斯 shí zhōng 时钟。
shī 施 lǐ fú 里弗 céng 曾 shì 是 wěi 伟 gǔ 谷 zhōu lì dà xué 州立大学 guó jì guān xì 国际关系 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生。 2002 nián dào 年到 2003 nián qī 年期 jiān 间， tā 他 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海 bìng 并 zài 在 huá dōng shī fàn dà xué 华东师范大学 xué xí 学习 zhōng wén 中文。
tú zhōng 图中 bāo kuò 包括 le 了 shǐ yòng 使用 duì 对 yǎng yuán zǐ 氧原子 fàng shè wù 放射物 mǐn gǎn 敏感 de 的 guò lǜ qì 过滤器 jì lù 记录 de 的 zhǎi 窄 pín dài 频带 tú xiàng 图像， yǐ 以 lán lǜ sè 蓝绿色 biǎo shì 表示， ér 而 qīng yuán zǐ 氢原子 yǐ 以 hóng sè 红色 biǎo shì 表示。
páng bái 旁白： gòu 够 le 了， gòu 够 le 了， tíng xià 停下 ba 吧， nǐ men 你们 xiǎng xiang 想想， nǐ men 你们 zài 在 zuò 做 shén me 什么 ? jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方 jī hán jiāo pò 饥寒交迫 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 rén men 人们 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， yī sī 一丝 yí lǜ 疑虑 kāi shǐ 开始 màn yán 蔓延。
wèi 为 jiǎn qīng 减轻 shài shāng 晒伤 de 的 zhèng zhuàng 症状， Morgan jiàn yì 建议 yòng 用 lěng 冷 de 的 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 jiā 家 sāng 桑 yàn mài piàn 燕麦片 zuò 做 lěng fū 冷敷。
páng guān zhě 旁观者 de 的 guān chá 观察 mó shì 模式 bìng fēi 并非 xiàng 像 píng miàn jìng 平面镜 bān 般 de 的 fǎn shè 反射， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 sān léng jìng 三棱镜 shì de 似的 zhé shè 折射。
tú zhōng 图中 de 的 yào bān 耀斑 chéng 呈 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 zuǒ cè 左侧 tài yang 太阳 dì píng xiàn 地平线 de 的 bái xiàn 白线。
wèi 为 jiā rè 加热 HT - 6M tuō kǎ mǎ kè 托卡马克 děng lí zǐ tǐ 等离子体 ér 而 yán zhì 研制 de 的 IS-A shí 十 lí mǐ 厘米 shuāng 双 pān níng 潘宁 lí zǐ 离子 yuán 源 jù yǒu 具有 qiáng liú 强流、 dà gōng lǜ 大功率、 gāo zhì 高质 zǐ 子 bǐ 比 děng 等 tè diǎn 特点。
háng bān 航班 de 的 dān chéng 单程 piào jià 票价 wèi 为 250 měi yuán 美元， zhè 这 gēn 跟 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 shōu qǔ 收取 de 的 chǒng wù 宠物 dā chéng 搭乘 fèi yòng 费用 chà bù duō 差不多。
shì shí shàng 事实上， zì 自 féng 冯 · nuò yī màn 诺伊曼 huó 和 mó gēn 摩根 sī tǎn 斯坦 hé zhù 合著 de 的《 bó yì lùn 博弈论 yǔ 与 jīng jì 经济 xíng wéi 行为》 yī shū 一书 chū bǎn 出版 yǐ hòu 以后， zhè 这 yī 一 shù xué 数学 fāng fǎ 方法 jiù 就 chéng wéi 成为 xiàn dài 现代 jīng jì 经济 lǐ lùn 理论 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 gōng jù 工具。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子