ประโยคภาษาจีน- 事实上战神在历史上第三高的火箭排在被建造来发射航天员和宇航员到月球的一对巨型推进器之后中文句子 (138505) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zhàn shén 战神 I-X zài 在 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 sān gāo 三高 de 的 huǒ jiàn 火箭， pái 排 zài 在 bèi 被 jiàn zào 建造 lái 来 fā shè 发射 háng tiān yuán 航天员 hé 和 yǔ háng yuán 宇航员 dào 到 yuè qiú 月球 de 的 yí duì 一对 jù xíng 巨型 tuī jìn qì 推进器 zhī hòu 之后。
In fact, the Ares I-X is the third tallest rocket in history behind a pair of giant boosters built to launch astronauts and cosmonauts to the moon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 nín 您 huā fèi 花费 zài 在 píng héng 平衡 shì yè 事业 hé 和 jiā tíng 家庭 shàng 上 de 的 jīng lì 精力 dōu 都 shì 是 wú dì fàng shǐ 无的放矢。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 dōu 都 biǎo míng 表明， nà cì 那次 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 wán quán 完全 shì 是 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 xíng wéi 行为， dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jìn xíng 进行 de 的， bìng qiě 并且 dé dào 得到 le 了 zài 在 bèi lún 贝伦 de 的 bā xī 巴西 dāng jú 当局 de 的 jī jí 积极 xié zhù 协助。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 píng liáng shì 平凉市 kōng tóng qū 崆峒区 bù tóng 不同 gōng zhòng 公众 gòng 共 160 rén 人， jìn xíng 进行 CPR wèn juǎn diào chá 问卷调查 yǔ 与 CPR jì néng 技能 de 的 péi xùn 培训。
fāng fǎ 方法：（ 1 ） cǎi yòng 采用 bó mó 薄膜 chāo shēng 超声 fǎ 法 zhì bèi 制备 zǐ shān chún 紫杉醇 cí xìng 磁性 zhī zhì tǐ 脂质体。
tú 图 1 dà shí jī 大石鸡 zhǒng qún 种群 xiàn lì tǐ 线粒体 kòng zhì qū 控制区 jī yīn 基因 jī yú 基于 TN 93 de 的 lín jiē 邻接 shù 树。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 guò chéng 过程， gài kuò 概括 le 了 XML wén dàng 文档 cóng 从 yuán liú 源流 dào 到 jiē guǒ 结果 duān kǒu 端口 de 的 lù jìng 路径。
shě qì 舍弃 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， tā 它 jiù 就 xiàng 像 chě 扯 diào 掉 le 了 nǐ de 你的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂， chú fēi 除非 nǐ 你 néng gòu 能够 bù 不 yī kào 依靠 tā men 它们 shēng huó 生活 … lí kāi 离开 le 了 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 de 的 shēng huó 生活 bìng bù 并不 nà me 那么 shū xīn 舒心。
wèi 为 nǐ de 你的 shè jì 设计 jiàn dàng 建档 jí 及 biān zhì 编制 cān zhào 参照 biǎo 表 děng 等 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 tā men 它们 zhān tiē 粘贴 jìn 进 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 huò 或 zì 字 chǔ lǐ 处理 wén dàng 文档 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， jū 据 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道， pán gǔ 盘古 sōu suǒ 搜索 bǐ 比 qí tā 其它 zhōng guó 中国 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zài 在 nèi róng 内容 shěn chá 审查 shàng 上 gèng jiā 更加 yán lì 严厉。
fāng yán 方言 de 的 cí huì 词汇 xì tǒng 系统 yùn hán 蕴涵 le 了 guān zhōng 关中 rén mín 人民 de 的 yǔ yán 语言 zhì huì 智慧、 duì 对 qún tǐ 群体 jiān xīn 艰辛 shēng huó 生活 de 的 jì yì 记忆 yǔ 与 tǐ wù 体悟；
shě de 舍得 tóu rù 投入。 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 dǎ lǐ 打理 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 tóu fa 头发。 zhǎo 找 yí gè 一个 yī shēng 医生 zuò 做 yí xià 一下 quán shuǐ 泉水 liáo yǎng 疗养 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大。
wèi 为 shǐ 使 ér shǎo 儿少 chū xué zhě 初学者 jǐn kuài 尽快 zhǎng wò 掌握 pīng pāng qiú 乒乓球 zhuān xiàng 专项 jì shù 技术， jié hé 结合 jiào xué 教学 yǔ 与 xùn liàn 训练 shí jiàn 实践， mō suo 摸索 chū 出 “ dǎ 打 diào qiú 吊球 ” de 的 fǔ zhù 辅助 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， zǎo zài 早在 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 shì yàn 试验 zhī qián 之前， tǐ wài shòu jīng 体外受精 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， jiāng 将 shòu jīng luǎn 受精卵 fàng zài 放在 péi yǎng mǐn 培养皿 lǐ 里， rán hòu 然后 zhuǎn yí 转移 dào 到 héng wēn 恒温 fū huà 孵化 guàn zhōng 罐中。
shī zhǔ 施主 tīng 听 hòu 后 biàn 便 àn zhào 按照 zūn zhě 尊者 de 的 fēn fù 吩咐 jiāng 将 mǔ gǒu 母狗 de 的 shī tǐ 尸体 fàng zài 放在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jì jìng 寂静 de 的 dì fāng 地方。
shū ěr màn 舒尔曼 zài 在 cǐ shū 此书 zhōng 中 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， bù jǐn 不仅 yí bù 一步 yí bù 一步 bǎ 把 tā 他 pò suì 破碎 de 的 gù shì 故事 pīn jiē 拼接 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 zài 在 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 bó dòu 搏斗。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 de 的 liú chéng 流程 liú 流， tè shū 特殊 bù zhòu 步骤 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 yǐ jí 以及 shēng chéng 生成 de 的 guān jiàn 关键 wén dàng 文档。
wèi 为 shǐ 使 qiān 铅 yáng jí bǎn 阳极板 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀， tí chū 提出 le 了 dòng tài 动态 shī zhòng 失重 fǎ 法 shí xiàn 实现 qiān 铅 yáng jí bǎn 阳极板 dìng liàng 定量 jiāo zhù 浇铸 de 的 fāng fǎ 方法， tí gāo 提高 le 了 qiān 铅 yáng jí bǎn 阳极板 de 的 jiāo zhù 浇铸 jīng dù 精度。
shū huǎn 舒缓 jiǎn yā 减压 zhèn tòng 镇痛（ lì rú 例如 guān jiē tòng 关节痛、 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛）， duì 对 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 jī xiè 机械 yǒu yǎng 有氧 huó dòng 活动， mǐn jié 敏捷 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力， xiāo mǐ 消弭 wěi mǐ 委靡。
shī gōng 施工 gāng 刚 kāi shǐ 开始， jiù 就 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人 lái 来 yāo qiú 要求 tā 他 tíng gōng 停工， shēng chēng 声称 zhè 这 piàn 片 de 地 shǔ yú 属于 nóng mín 农民。
shì shí shàng 事实上， běn tǔ pǐn pái 本土品牌 huì 会 fā xiàn 发现 jīng cháng 经常 nán yǐ 难以 huò 和 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 guān niàn 观念 kàng héng 抗衡， yě jiù shì 也就是 nà 那 jù 句 zhōng guó 中国 lǎo huà 老话： “ wài lái 外来 de 的 hé shang 和尚 huì 会 niàn jīng 念经。 ”
shī 施 tíng 廷 yōng 镛；《 fèn dòu 奋斗 yì shēng 一生 — — jì niàn 纪念 shī 施 tíng 廷 yōng 镛 xiān sheng 先生》； shū píng 书评。
tú 图 42 . zài 在 yī lā kè 伊拉克 zāo 遭 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shòu shāng 受伤 de 的 jié lā dé 杰拉德 · zhān sēn 詹森 zhōng shì 中士 shāng yù 伤愈 zhī hòu 之后 zuì jìn 最近 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiàn yì 现役 bù duì 部队。
shī tè 施特 cén bā hè 岑巴赫 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 huó 和 gòng hé dǎng rén 共和党人 yì jiàn 意见 yí zhì 一致。 tā 他 shuō 说： “ Àì ào huá 爱奥华 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是： zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎo zhōu 小州， hòu xuǎn rén 侯选人 kě yǐ 可以 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 gēn 跟 xuǎn mín 选民 yī duì yī 一对一 de 的 tán huà 谈话。
shì shí shàng 事实上， mǔ gōng sī 母公司 zài 在 jīng yíng 经营 xiāng guān 相关 yè wù 业务 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 jīng yàn 经验 bìng qiě 并且 wèi 为 nèi dì 内地 shǎo shù 少数 yōng yǒu 拥有 chuí zhí 垂直 zhěng hé 整合 shēng chǎn 生产 jié gòu 结构 de 的 zhì zào shāng 制造商 zhī yī 之一， xiāng xìn 相信 jiàn 建 tāo 滔 jī 积 céng 层 bǎn 版 yì kě 亦可 shòu huì 受惠 yú cǐ 于此。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 bīng yuán 兵源 zhì liàng 质量， É zhèng fǔ 俄政府 jì huà 计划 wèi 为 nián mǎn 年满 10 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jiàn lì 建立 diàn zǐ 电子 dēng jì kǎ 登记卡， duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shí shī 实施 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
tú 图 6 yǎn shì 演示 le 了 yì ge yàng 一个样 lì 例。
shī mǐ tè 施米特 yǒu yí cì 有一次 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 dī fáng 提防 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 tā 他 de 的 zhuàn lüè 传略， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 nà xiē 那些 hé zuò zhě 合作者 “ kāi shǐ 开始 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎn bào 剪报 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真 ” 。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， běn 本 gōng sī 公司 gài 概 bù 不 jiē shòu 接受 yú běn 于本 huí tiáo 回条 shàng 上 shū xiě 书写 zhī 之 rèn hé qí tā 任何其他 tè dìng 特定 zhǐ shì 指示。
shì shí shàng 事实上， yòng hù 用户 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐ jí 以及 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yuē yǒu 约有 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 de 的 yòng hù 用户 tóng yì 同意 biǎo xiàn 表现 hé 和 xǐ hào 喜好 yǒu lián xì 有联系。
páng bái 旁白： Fox zǒng tǒng 总统 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 jǔ xíng 举行 yóu 由 34 gè 个 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 zǒng tǒng 总统 cān jiā 参加 de 的 nán 南、 běi měi 北美 guó jiā 国家 de 的 shǒu nǎo 首脑 gāo fēng huì 高峰会 shàng 上 zài cì 再次 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 nín 您 huā fèi 花费 zài 在 píng héng 平衡 shì yè 事业 hé 和 jiā tíng 家庭 shàng 上 de 的 jīng lì 精力 dōu 都 shì 是 wú dì fàng shǐ 无的放矢。
shì shí shàng 事实上， suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng jù 证据 dōu 都 biǎo míng 表明， nà cì 那次 zhǒng zi 种子 chū kǒu 出口 wán quán 完全 shì 是 guāng míng zhèng dà 光明正大 de 的 xíng wéi 行为， dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 jìn xíng 进行 de 的， bìng qiě 并且 dé dào 得到 le 了 zài 在 bèi lún 贝伦 de 的 bā xī 巴西 dāng jú 当局 de 的 jī jí 积极 xié zhù 协助。
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 chōu qǔ 抽取 píng liáng shì 平凉市 kōng tóng qū 崆峒区 bù tóng 不同 gōng zhòng 公众 gòng 共 160 rén 人， jìn xíng 进行 CPR wèn juǎn diào chá 问卷调查 yǔ 与 CPR jì néng 技能 de 的 péi xùn 培训。
fāng fǎ 方法：（ 1 ） cǎi yòng 采用 bó mó 薄膜 chāo shēng 超声 fǎ 法 zhì bèi 制备 zǐ shān chún 紫杉醇 cí xìng 磁性 zhī zhì tǐ 脂质体。
tú 图 1 dà shí jī 大石鸡 zhǒng qún 种群 xiàn lì tǐ 线粒体 kòng zhì qū 控制区 jī yīn 基因 jī yú 基于 TN 93 de 的 lín jiē 邻接 shù 树。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 gāi 该 guò chéng 过程， gài kuò 概括 le 了 XML wén dàng 文档 cóng 从 yuán liú 源流 dào 到 jiē guǒ 结果 duān kǒu 端口 de 的 lù jìng 路径。
shě qì 舍弃 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 shì 是 tòng kǔ 痛苦 de 的， tā 它 jiù 就 xiàng 像 chě 扯 diào 掉 le 了 nǐ de 你的 zuǒ bǎng yòu bì 左膀右臂， chú fēi 除非 nǐ 你 néng gòu 能够 bù 不 yī kào 依靠 tā men 它们 shēng huó 生活 … lí kāi 离开 le 了 zuì ài 最爱 de 的 rén 人 de 的 shēng huó 生活 bìng bù 并不 nà me 那么 shū xīn 舒心。
wèi 为 nǐ de 你的 shè jì 设计 jiàn dàng 建档 jí 及 biān zhì 编制 cān zhào 参照 biǎo 表 děng 等 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式 shì 是 bǎ 把 tā men 它们 zhān tiē 粘贴 jìn 进 diàn zǐ 电子 biǎo gé 表格 huò 或 zì 字 chǔ lǐ 处理 wén dàng 文档 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， jū 据 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道， pán gǔ 盘古 sōu suǒ 搜索 bǐ 比 qí tā 其它 zhōng guó 中国 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zài 在 nèi róng 内容 shěn chá 审查 shàng 上 gèng jiā 更加 yán lì 严厉。
fāng yán 方言 de 的 cí huì 词汇 xì tǒng 系统 yùn hán 蕴涵 le 了 guān zhōng 关中 rén mín 人民 de 的 yǔ yán 语言 zhì huì 智慧、 duì 对 qún tǐ 群体 jiān xīn 艰辛 shēng huó 生活 de 的 jì yì 记忆 yǔ 与 tǐ wù 体悟；
shě de 舍得 tóu rù 投入。 tā men 她们 xǐ huan 喜欢 dǎ lǐ 打理 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 tóu fa 头发。 zhǎo 找 yí gè 一个 yī shēng 医生 zuò 做 yí xià 一下 quán shuǐ 泉水 liáo yǎng 疗养 bāng zhù 帮助 hěn dà 很大。
wèi 为 shǐ 使 ér shǎo 儿少 chū xué zhě 初学者 jǐn kuài 尽快 zhǎng wò 掌握 pīng pāng qiú 乒乓球 zhuān xiàng 专项 jì shù 技术， jié hé 结合 jiào xué 教学 yǔ 与 xùn liàn 训练 shí jiàn 实践， mō suo 摸索 chū 出 “ dǎ 打 diào qiú 吊球 ” de 的 fǔ zhù 辅助 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， zǎo zài 早在 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 shì yàn 试验 zhī qián 之前， tǐ wài shòu jīng 体外受精 jì shù 技术 yǐ jīng 已经 cún zài 存在， jiāng 将 shòu jīng luǎn 受精卵 fàng zài 放在 péi yǎng mǐn 培养皿 lǐ 里， rán hòu 然后 zhuǎn yí 转移 dào 到 héng wēn 恒温 fū huà 孵化 guàn zhōng 罐中。
shī zhǔ 施主 tīng 听 hòu 后 biàn 便 àn zhào 按照 zūn zhě 尊者 de 的 fēn fù 吩咐 jiāng 将 mǔ gǒu 母狗 de 的 shī tǐ 尸体 fàng zài 放在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jì jìng 寂静 de 的 dì fāng 地方。
shū ěr màn 舒尔曼 zài 在 cǐ shū 此书 zhōng 中 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， bù jǐn 不仅 yí bù 一步 yí bù 一步 bǎ 把 tā 他 pò suì 破碎 de 的 gù shì 故事 pīn jiē 拼接 qǐ lai 起来， ér qiě 而且 zài cǐ 在此 guò chéng 过程 zhōng 中 shǐ zhōng 始终 zài 在 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 bó dòu 搏斗。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 měi shù pǐn 美术品 gēng gǎi 更改 guǎn lǐ 管理 de 的 liú chéng 流程 liú 流， tè shū 特殊 bù zhòu 步骤 de 的 suǒ yǒu zhě 所有者 yǐ jí 以及 shēng chéng 生成 de 的 guān jiàn 关键 wén dàng 文档。
wèi 为 shǐ 使 qiān 铅 yáng jí bǎn 阳极板 hòu báo 厚薄 jūn yún 均匀， tí chū 提出 le 了 dòng tài 动态 shī zhòng 失重 fǎ 法 shí xiàn 实现 qiān 铅 yáng jí bǎn 阳极板 dìng liàng 定量 jiāo zhù 浇铸 de 的 fāng fǎ 方法， tí gāo 提高 le 了 qiān 铅 yáng jí bǎn 阳极板 de 的 jiāo zhù 浇铸 jīng dù 精度。
shū huǎn 舒缓 jiǎn yā 减压 zhèn tòng 镇痛（ lì rú 例如 guān jiē tòng 关节痛、 zuò gǔ shén jīng tòng 坐骨神经痛）， duì 对 pí fū 皮肤 zǔ zhī 组织 jìn xíng 进行 yǒu 有 jì lǜ 纪律 de 的 jī xiè 机械 yǒu yǎng 有氧 huó dòng 活动， mǐn jié 敏捷 huǎn jiě 缓解 yā lì 压力， xiāo mǐ 消弭 wěi mǐ 委靡。
shī gōng 施工 gāng 刚 kāi shǐ 开始， jiù 就 yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人 lái 来 yāo qiú 要求 tā 他 tíng gōng 停工， shēng chēng 声称 zhè 这 piàn 片 de 地 shǔ yú 属于 nóng mín 农民。
shì shí shàng 事实上， běn tǔ pǐn pái 本土品牌 huì 会 fā xiàn 发现 jīng cháng 经常 nán yǐ 难以 huò 和 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 guān niàn 观念 kàng héng 抗衡， yě jiù shì 也就是 nà 那 jù 句 zhōng guó 中国 lǎo huà 老话： “ wài lái 外来 de 的 hé shang 和尚 huì 会 niàn jīng 念经。 ”
shī 施 tíng 廷 yōng 镛；《 fèn dòu 奋斗 yì shēng 一生 — — jì niàn 纪念 shī 施 tíng 廷 yōng 镛 xiān sheng 先生》； shū píng 书评。
tú 图 42 . zài 在 yī lā kè 伊拉克 zāo 遭 tǔ zhì 土制 zhà dàn 炸弹 xí jī 袭击 shòu shāng 受伤 de 的 jié lā dé 杰拉德 · zhān sēn 詹森 zhōng shì 中士 shāng yù 伤愈 zhī hòu 之后 zuì jìn 最近 huí dào 回到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiàn yì 现役 bù duì 部队。
shī tè 施特 cén bā hè 岑巴赫 shuō 说， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上， Àì ào huá zhōu 爱奥华州 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 huó 和 gòng hé dǎng rén 共和党人 yì jiàn 意见 yí zhì 一致。 tā 他 shuō 说： “ Àì ào huá 爱奥华 de 的 lǐ yóu 理由 shì 是： zhè shì 这是 yí gè 一个 xiǎo zhōu 小州， hòu xuǎn rén 侯选人 kě yǐ 可以 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来 gēn 跟 xuǎn mín 选民 yī duì yī 一对一 de 的 tán huà 谈话。
shì shí shàng 事实上， mǔ gōng sī 母公司 zài 在 jīng yíng 经营 xiāng guān 相关 yè wù 业务 yōng yǒu 拥有 fēng fù 丰富 jīng yàn 经验 bìng qiě 并且 wèi 为 nèi dì 内地 shǎo shù 少数 yōng yǒu 拥有 chuí zhí 垂直 zhěng hé 整合 shēng chǎn 生产 jié gòu 结构 de 的 zhì zào shāng 制造商 zhī yī 之一， xiāng xìn 相信 jiàn 建 tāo 滔 jī 积 céng 层 bǎn 版 yì kě 亦可 shòu huì 受惠 yú cǐ 于此。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 bīng yuán 兵源 zhì liàng 质量， É zhèng fǔ 俄政府 jì huà 计划 wèi 为 nián mǎn 年满 10 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jiàn lì 建立 diàn zǐ 电子 dēng jì kǎ 登记卡， duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shí shī 实施 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
tú 图 6 yǎn shì 演示 le 了 yì ge yàng 一个样 lì 例。
shī mǐ tè 施米特 yǒu yí cì 有一次 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说， tā 他 dī fáng 提防 zá zhì 杂志 kān dēng 刊登 tā 他 de 的 zhuàn lüè 传略， yīn wèi 因为 tā 他 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 le 了 nà xiē 那些 hé zuò zhě 合作者 “ kāi shǐ 开始 duì 对 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 jiǎn bào 剪报 xìn yǐ wéi zhēn 信以为真 ” 。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， běn 本 gōng sī 公司 gài 概 bù 不 jiē shòu 接受 yú běn 于本 huí tiáo 回条 shàng 上 shū xiě 书写 zhī 之 rèn hé qí tā 任何其他 tè dìng 特定 zhǐ shì 指示。
shì shí shàng 事实上， yòng hù 用户 de 的 biǎo xiàn 表现 yǐ jí 以及 tā men 他们 duì 对 chǎn pǐn 产品 de 的 piān hào 偏好 bìng fēi 并非 yī yī duì yìng 一一对应。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， yuē yǒu 约有 bǎi fēn zhī 百分之 qī shí 七十 de 的 yòng hù 用户 tóng yì 同意 biǎo xiàn 表现 hé 和 xǐ hào 喜好 yǒu lián xì 有联系。
páng bái 旁白： Fox zǒng tǒng 总统 hé 和 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 jì huà 计划 zài 在 kuí běi kè shì 魁北克市 jǔ xíng 举行 yóu 由 34 gè 个 mín zhǔ 民主 xuǎn jǔ 选举 zǒng tǒng 总统 cān jiā 参加 de 的 nán 南、 běi měi 北美 guó jiā 国家 de 的 shǒu nǎo 首脑 gāo fēng huì 高峰会 shàng 上 zài cì 再次 jìn xíng 进行 huì wù 会晤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子