ประโยคภาษาจีน- 事实上据美联社的报道盘古搜索比其它中国搜索引擎在内容审查上更加严厉中文句子 (138605) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， jū 据 měi lián shè 美联社 de 的 bào dào 报道， pán gǔ 盘古 sōu suǒ 搜索 bǐ 比 qí tā 其它 zhōng guó 中国 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 zài 在 nèi róng 内容 shěn chá 审查 shàng 上 gèng jiā 更加 yán lì 严厉。
In fact, according to the AP, the new service is even more discriminating than other Chinese search engines.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， dā pèi 搭配 qì shuǐ 汽水 de 的 kāi xīn lè yuán 开心乐园 cān 餐 zhōng jiā 中加 rù 入 píng guǒ 苹果 piàn 片 de 的 tóng shí 同时 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 xīn 新 tào cān 套餐 zhòng dì 中的 hán táng liáng 含糖量。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 bú shì 不是 zì wǒ biāo bǎng 自我标榜 yǒu 有 zuì 最 qiú 求 kē xué 科学 zhēn xiàng 真相 de 的 “ jié pǐ 洁癖 ” ma 吗？
fāng zhōu 方舟 běn shēn 本身 bāo hán 包含 zhe 着 xiě 写 yǒu 有 qì yuē 契约 de 的 biàn jiān 便笺。
tú 图 1 gài kuò xìng 概括性 de 地 zhǎn shì 展示 le 了 yàng běn 样本 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 rú hé 如何 gōng zuò 工作； wèi le 为了 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shàng 上， wǒ men 我们 tè yì 特意 jiǎn huà 简化 le 了 yàng běn 样本 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tú 图 1 shuō 说 míng liǎo 明了 shǐ yòng 使用 XML yā suō qì 压缩器 jiǎn shǎo 减少 tōng guò 通过 wǎng luò chuán shū 网络传输 XML shù jù 数据 de 的 chéng běn 成本 zhè 这 yī 一 yōu shì 优势。
shě 舍 shén jiàn 神剑 zhāng kuáng 张狂、 dà qì 大气， yě 也 shì 是 qī 七 jiàn 剑 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 shēng mìng lì 生命力、 zuì 最 tǎn dàng 坦荡 de 的 jiàn fǎ 剑法。
wèi 为 shǐ 使 shì wù 事务 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， suǒ yǒu 所有 de 的 dú lì 独立 zī yuán 资源 bì xū 必须 quán bù 全部 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交。 rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， zé 则 shì wù 事务 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 zhōng 中 huí 回 gǔn 滚。
shì shí shàng 事实上， zhèng fǔ 政府 zhì náng tuán 智囊团 bù 不 néng gòu 能够 jiě shì 解释 zhōng guó 中国 jiāng 将 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 shàng wèi 尚未 chǎn míng 阐明 míng què 明确 de 的 zhàn lüè 战略， lái 来 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 jīng jì 经济 fāng xiàng 方向。
tú 图 1 ： dié dài 迭代 lǚ xíng 旅行 zhōng diǎn 终点 zhī qián 之前 de 的 sān gè 三个 lǐ chéng bēi 里程碑： shèng dá fēi 圣达菲、 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 huó 和 jié kè xùn 杰克逊。
fāng lǐng 方领 yìn huā 印花 bèi xīn 背心 qún 裙， jí 及 yǒu 有 xí 褶 shì biān 饰边 qún bǎi 裙摆。
wèi 为 shǐ 使 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 bú duàn 不断 xiàng 向 gāo sù 高速、 gāo gōng lǜ 高功率 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 fā dòng jī 发动机 tū lún 凸轮 - tǐng gǎn 挺杆 mó cā 摩擦 fù 副 cái liào 材料 de 的 yīn sù 因素。
shū 舒 xīn chéng 新城（ 1893 — 1960 ）， chū shēng 出生 yú 于 hú nán 湖南 xù pǔ xiàn 溆浦县 tóng mù xī 桐木溪 xiāng 乡 liú jiā dù 刘家渡 de 的 yí gè 一个 diàn nóng 佃农 jiā tíng 家庭。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 zhōng miàn 钟面。
wèi 为 shǐ 使 liàn shì fǎn yìng 链式反应 gāng hǎo 刚好 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià qù 下去， fǎn yìng duī 反应堆 yào yǒu 要有 yí gè 一个 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 chǐ cun 尺寸。（ mù dì 目的 zhuàng yǔ 状语）
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 fǎng zhī pǐn 纺织品 chuàng xīn 创新 zhèng zài 正在 dēng shàng 登上 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 de 的 wǔ tái 舞台。
tú 图 3 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 wén huà 文化 duì 对 dōng fāng 东方 hé 和 chūn jì 春季（ huò 或 chūn fēn 春分） de 的 biǎo dá 表达 shì 是 tōng guò 通过 guà 卦 xiàng 象、 zhuàn wén 篆文、 tú àn 图案 sān 三 zhòng 种 tú jìng 途径 děng tóng 等同 de 地 xiǎn shì 显示。
wèi 为 cù jìn 促进 tū shān 秃杉 zǎo 早 shí 实 fēng chǎn 丰产， tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 yōu liáng 优良 zhǒng zi 种子， chāng níng xiàn 昌宁县 cóng 从 1986 nián 年 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 tū shān 秃杉 wú xìng jì 无性系 zhǒng zi 种子 yuán 园 jiàn shè 建设。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 shēng chéng 生成 de 的 biǎo dān 表单， tú 图 4 xiǎn shì 显示 yòng lái 用来 xuǎn zé 选择 chuán zhī 船只 de 的 mó tài 模态 duì huà kuàng 对话框。
shī tài ěr 施泰尔 shuō 说 tā 他 hè 和 hái zi men 孩子们 zǎo jiù 早就 gǎn jué dào 感觉到 kē jì 科技 de 的 yòu huò 诱惑 le 了。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 qí 其 suì rù 岁入， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 cái zhèng 财政 shàng 上 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 yī jiè 一届 Ào yùn huì 奥运会。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 chū shǐ 出使 zhào yù 诏谕 hǎi wài 海外 zhū guó 诸国 hǎi chuán 海船 de 的 gōng yìng 供应， míng chéng zǔ 明成祖 jí wèi 即位 chū qī 初期， jiù 就 mìng 命 gè 各 dà 大 zào chuán chǎng 造船厂 jiàn zào 建造 dà pī 大批 hǎi chuán 海船。
shì shí shàng 事实上， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习， zhǎng wò 掌握 qián yì shí 潜意识 de 的 jiāng shéng 缰绳， cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 mèng jìng 梦境。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 bīng yuán 兵源 zhì liàng 质量， É zhèng fǔ 俄政府 jì huà 计划 wèi 为 nián mǎn 年满 10 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jiàn lì 建立 diàn zǐ 电子 dēng jì kǎ 登记卡， duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shí shī 实施 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qián 钱， yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友 lái 来 bài fǎng 拜访， tā 他 guò 过 yì zhǒng 一种 jì 既 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 jí dù 嫉妒 yě 也 bú huì 不会 zhāo rě 招惹 fēi yì 非议 de 的 shēng huó 生活。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 qí tā 其他 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
tú 图 9 ： yī 一 zhǐ 只 chéng nián 成年 wáng 王 qǐ é 企鹅 zài 在 yì qún 一群 “ tián 填 xù 絮 nán hái 男孩 ” zhōng sōu 中搜 xún 寻 tā 它 de 的 hái zi 孩子 ― ― “ tián 填 xù 絮 nán hái 男孩 ” zhè ge 这个 chuò hào 绰号 lái zì 来自 mó sǔn 磨损 le 了 lǎn shéng 缆绳 de 的 shuǐ shǒu 水手 céng jīng 曾经 wèi 为 tián sè 填塞 má xù 麻絮 cái liào 材料 ér 而 huí shōu 回收 lì yòng 利用 fèi wù 废物。
páng rén 旁人 yǔ yán 语言： “ rǔ 汝 mǎ běn hēi 马本黑， wěi 尾 hé yǐ 何以 bái 白？ ”
wèi 为 jiǎn xiǎo 减小 chéng xíng 成形 tī xíng 梯形 kǎi 楷 xíng 型 xīn 芯 de 的 chōu chū 抽出 jù lí 距离， jiǎn xiǎo 减小 yā zhù mó 压铸模 tǐ jī 体积， shè jì 设计 le 了 dài yǒu 带有 sì 四 kāi shì 开式 xié 斜 huá kuài 滑块 fēn xíng 分型 chōu 抽 xīn 芯 jī gòu 机构 de 的 yā zhù mó 压铸模。
shì shí shàng 事实上， tòng kǔ 痛苦 yǐ jīng 已经 gòu 够 duō 多 de 的 le 了， tè bié 特别 zài 在 yǐ jīng 已经 ràng 让 shù yǐ wàn jì 数以万计 shēn jū 身居 gè gè 各个 jí bié 级别 de 的 rén 人 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗 de 的 jīn róng yè 金融业。
tú zhōng 图中 měi 每 yí gè 一个 chù shǒu 触手 dà yuē 大约 liǎng 两 háo mǐ 毫米 cháng 长。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， dā pèi 搭配 qì shuǐ 汽水 de 的 kāi xīn lè yuán 开心乐园 cān 餐 zhōng jiā 中加 rù 入 píng guǒ 苹果 piàn 片 de 的 tóng shí 同时 yě 也 zēng jiā 增加 le 了 xīn 新 tào cān 套餐 zhòng dì 中的 hán táng liáng 含糖量。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 bú shì 不是 zì wǒ biāo bǎng 自我标榜 yǒu 有 zuì 最 qiú 求 kē xué 科学 zhēn xiàng 真相 de 的 “ jié pǐ 洁癖 ” ma 吗？
fāng zhōu 方舟 běn shēn 本身 bāo hán 包含 zhe 着 xiě 写 yǒu 有 qì yuē 契约 de 的 biàn jiān 便笺。
tú 图 1 gài kuò xìng 概括性 de 地 zhǎn shì 展示 le 了 yàng běn 样本 yīng yòng chéng xù 应用程序 jiāng 将 rú hé 如何 gōng zuò 工作； wèi le 为了 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 lǐ jiě 理解 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 shàng 上， wǒ men 我们 tè yì 特意 jiǎn huà 简化 le 了 yàng běn 样本 yīng yòng chéng xù 应用程序。
tú 图 1 shuō 说 míng liǎo 明了 shǐ yòng 使用 XML yā suō qì 压缩器 jiǎn shǎo 减少 tōng guò 通过 wǎng luò chuán shū 网络传输 XML shù jù 数据 de 的 chéng běn 成本 zhè 这 yī 一 yōu shì 优势。
shě 舍 shén jiàn 神剑 zhāng kuáng 张狂、 dà qì 大气， yě 也 shì 是 qī 七 jiàn 剑 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 shēng mìng lì 生命力、 zuì 最 tǎn dàng 坦荡 de 的 jiàn fǎ 剑法。
wèi 为 shǐ 使 shì wù 事务 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， suǒ yǒu 所有 de 的 dú lì 独立 zī yuán 资源 bì xū 必须 quán bù 全部 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交。 rú guǒ 如果 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 yí gè 一个 méi yǒu 没有 chéng gōng 成功 tí jiāo 提交， zé 则 shì wù 事务 bì xū 必须 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 zhōng 中 huí 回 gǔn 滚。
shì shí shàng 事实上， zhèng fǔ 政府 zhì náng tuán 智囊团 bù 不 néng gòu 能够 jiě shì 解释 zhōng guó 中国 jiāng 将 rú hé 如何 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， bìng qiě 并且 shàng wèi 尚未 chǎn míng 阐明 míng què 明确 de 的 zhàn lüè 战略， lái 来 què dìng 确定 zhèng què 正确 de 的 jīng jì 经济 fāng xiàng 方向。
tú 图 1 ： dié dài 迭代 lǚ xíng 旅行 zhōng diǎn 终点 zhī qián 之前 de 的 sān gè 三个 lǐ chéng bēi 里程碑： shèng dá fēi 圣达菲、 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 huó 和 jié kè xùn 杰克逊。
fāng lǐng 方领 yìn huā 印花 bèi xīn 背心 qún 裙， jí 及 yǒu 有 xí 褶 shì biān 饰边 qún bǎi 裙摆。
wèi 为 shǐ 使 qì chē 汽车 fā dòng jī 发动机 bú duàn 不断 xiàng 向 gāo sù 高速、 gāo gōng lǜ 高功率 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， fēn xī 分析 le 了 yǐng xiǎng 影响 fā dòng jī 发动机 tū lún 凸轮 - tǐng gǎn 挺杆 mó cā 摩擦 fù 副 cái liào 材料 de 的 yīn sù 因素。
shū 舒 xīn chéng 新城（ 1893 — 1960 ）， chū shēng 出生 yú 于 hú nán 湖南 xù pǔ xiàn 溆浦县 tóng mù xī 桐木溪 xiāng 乡 liú jiā dù 刘家渡 de 的 yí gè 一个 diàn nóng 佃农 jiā tíng 家庭。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 yí gè 一个 zhōng miàn 钟面。
wèi 为 shǐ 使 liàn shì fǎn yìng 链式反应 gāng hǎo 刚好 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià qù 下去， fǎn yìng duī 反应堆 yào yǒu 要有 yí gè 一个 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 chǐ cun 尺寸。（ mù dì 目的 zhuàng yǔ 状语）
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 fǎng zhī pǐn 纺织品 chuàng xīn 创新 zhèng zài 正在 dēng shàng 登上 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 de 的 wǔ tái 舞台。
tú 图 3 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 wén huà 文化 duì 对 dōng fāng 东方 hé 和 chūn jì 春季（ huò 或 chūn fēn 春分） de 的 biǎo dá 表达 shì 是 tōng guò 通过 guà 卦 xiàng 象、 zhuàn wén 篆文、 tú àn 图案 sān 三 zhòng 种 tú jìng 途径 děng tóng 等同 de 地 xiǎn shì 显示。
wèi 为 cù jìn 促进 tū shān 秃杉 zǎo 早 shí 实 fēng chǎn 丰产， tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 yōu liáng 优良 zhǒng zi 种子， chāng níng xiàn 昌宁县 cóng 从 1986 nián 年 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 tū shān 秃杉 wú xìng jì 无性系 zhǒng zi 种子 yuán 园 jiàn shè 建设。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 shēng chéng 生成 de 的 biǎo dān 表单， tú 图 4 xiǎn shì 显示 yòng lái 用来 xuǎn zé 选择 chuán zhī 船只 de 的 mó tài 模态 duì huà kuàng 对话框。
shī tài ěr 施泰尔 shuō 说 tā 他 hè 和 hái zi men 孩子们 zǎo jiù 早就 gǎn jué dào 感觉到 kē jì 科技 de 的 yòu huò 诱惑 le 了。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 qí 其 suì rù 岁入， běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 cái zhèng 财政 shàng 上 zuì wéi 最为 chéng gōng 成功 de 的 yī jiè 一届 Ào yùn huì 奥运会。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 chū shǐ 出使 zhào yù 诏谕 hǎi wài 海外 zhū guó 诸国 hǎi chuán 海船 de 的 gōng yìng 供应， míng chéng zǔ 明成祖 jí wèi 即位 chū qī 初期， jiù 就 mìng 命 gè 各 dà 大 zào chuán chǎng 造船厂 jiàn zào 建造 dà pī 大批 hǎi chuán 海船。
shì shí shàng 事实上， měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 xué xí 学习， zhǎng wò 掌握 qián yì shí 潜意识 de 的 jiāng shéng 缰绳， cóng ér 从而 zhǎng kòng 掌控 mèng jìng 梦境。
wèi 为 bǎo zhàng 保障 wèi lái 未来 bīng yuán 兵源 zhì liàng 质量， É zhèng fǔ 俄政府 jì huà 计划 wèi 为 nián mǎn 年满 10 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 jiàn lì 建立 diàn zǐ 电子 dēng jì kǎ 登记卡， duì 对 tā men de 他们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 shí shī 实施 quán miàn 全面 jiān kòng 监控。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qián 钱， yě 也 méi yǒu 没有 péng you 朋友 lái 来 bài fǎng 拜访， tā 他 guò 过 yì zhǒng 一种 jì 既 bú huì 不会 yǐn qǐ 引起 jí dù 嫉妒 yě 也 bú huì 不会 zhāo rě 招惹 fēi yì 非议 de 的 shēng huó 生活。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 qí tā 其他 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
tú 图 9 ： yī 一 zhǐ 只 chéng nián 成年 wáng 王 qǐ é 企鹅 zài 在 yì qún 一群 “ tián 填 xù 絮 nán hái 男孩 ” zhōng sōu 中搜 xún 寻 tā 它 de 的 hái zi 孩子 ― ― “ tián 填 xù 絮 nán hái 男孩 ” zhè ge 这个 chuò hào 绰号 lái zì 来自 mó sǔn 磨损 le 了 lǎn shéng 缆绳 de 的 shuǐ shǒu 水手 céng jīng 曾经 wèi 为 tián sè 填塞 má xù 麻絮 cái liào 材料 ér 而 huí shōu 回收 lì yòng 利用 fèi wù 废物。
páng rén 旁人 yǔ yán 语言： “ rǔ 汝 mǎ běn hēi 马本黑， wěi 尾 hé yǐ 何以 bái 白？ ”
wèi 为 jiǎn xiǎo 减小 chéng xíng 成形 tī xíng 梯形 kǎi 楷 xíng 型 xīn 芯 de 的 chōu chū 抽出 jù lí 距离， jiǎn xiǎo 减小 yā zhù mó 压铸模 tǐ jī 体积， shè jì 设计 le 了 dài yǒu 带有 sì 四 kāi shì 开式 xié 斜 huá kuài 滑块 fēn xíng 分型 chōu 抽 xīn 芯 jī gòu 机构 de 的 yā zhù mó 压铸模。
shì shí shàng 事实上， tòng kǔ 痛苦 yǐ jīng 已经 gòu 够 duō 多 de 的 le 了， tè bié 特别 zài 在 yǐ jīng 已经 ràng 让 shù yǐ wàn jì 数以万计 shēn jū 身居 gè gè 各个 jí bié 级别 de 的 rén 人 diū diào 丢掉 fàn wǎn 饭碗 de 的 jīn róng yè 金融业。
tú zhōng 图中 měi 每 yí gè 一个 chù shǒu 触手 dà yuē 大约 liǎng 两 háo mǐ 毫米 cháng 长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子