ประโยคภาษาจีน- 图迭代旅行终点之前的三个里程碑圣达菲巴吞鲁日和杰克逊中文句子 (138705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 1 ： dié dài 迭代 lǚ xíng 旅行 zhōng diǎn 终点 zhī qián 之前 de 的 sān gè 三个 lǐ chéng bēi 里程碑： shèng dá fēi 圣达菲、 bā tūn lǔ rì 巴吞鲁日 huó 和 jié kè xùn 杰克逊。
Figure 1: Three milestones before the end of our iterative trip: Santa Fe, Baton Rouge, and Jackson.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 21 xiǎn shì 显示 le 了 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图 shì lì 示例。
tú 图 2 : lǐ jiě 理解 wài wéi 外围 wèn tí 问题， shì 是 jué sè 角色 zhī jiān 之间 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 的 xì zuò 细作
tú 图 2 guó qìng 国庆 1 hào 号 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 biàn huà 变化 Fig 。
shī zhǔ 施主 tīng 听 hòu 后 biàn 便 àn zhào 按照 zūn zhě 尊者 de 的 fēn fù 吩咐 jiāng 将 mǔ gǒu 母狗 de 的 shī tǐ 尸体 fàng zài 放在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jì jìng 寂静 de 的 dì fāng 地方。
wèi 为 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ 只 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zěn me yàng 怎么样， yǐ jí 以及 tā men 他们 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 地 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 xiáng xì 详细 gào su 告诉 tā men 他们 shǐ yòng 使用 fāng fǎ 方法。
wèi 为 shǐ 使 yán jiū 研究 céng miàn 层面 gèng 更 shēn rù 深入， bǐ zhě 笔者 jué dìng 决定 xuǎn zé 选择 hé nán shěng 河南省 qǐ xiàn 杞县 wèi 为 tián yě 田野 kǎo chá 考查 duì xiàng 对象。
shū ěr cí 舒尔茨 shuō 说： ” wǒ men 我们 rén lèi 人类 suǒ 所 chǔ lǐ 处理 dàn 氮 yuán sù 元素 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 cóng 从 qí tā 其他 zī yuán 资源 zhōng 中 kāi cǎi 开采 chū lái 出来， rán hòu 然后 shī 施 gěi 给 nóng zuò wù 农作物。
shì shí shàng 事实上， céng 曾 yǒu 有 mǒu xiē 某些 jī dū tú 基督徒 zài 在 shǔ líng 属灵 zhēng 争 zhàn shí 战时 jiù 就 xiàng 像 yī 伊 sī 思 lán 兰 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yí yàng 一样， shèn zhì 甚至 bǎ 把 yǔ 与 tā men 他们 duì 对 shèng jīng 圣经 yǒu 有 bù tóng 不同 jiàn jiě 见解 de 的 rén 人 shāo sǐ 烧死。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 le 了 zuì jìn 最近 zài 在 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 wán chéng 完成 de 的 ruǎn jiàn 软件 néng lì 能力 píng gū 评估 de 的 OCAI wèn juàn 问卷 de 的 yí bù fèn 一部分
wèi 为 shǐ 使 guì gōng sī 贵公司 duì 对 wǒ 我 gōng sī 公司 suǒ 所 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 yǒu 有 yí gè 一个 zǒng tǐ 总体 liǎo jiě 了解， xiàn 现 suí 随 hán 函 jì 寄 shàng 上 wǒ 我 gōng sī 公司 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 de 的 xiǎo cè zi 小册子 yí tào 一套， nèi 内 yǒu guān 有关 chǎn pǐn guī gé 产品规格 jí 及 xiū 馐 tiáo jiàn 条件 de 的 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
shì shí shàng 事实上， zuì jìn 最近 de 的 bǐ sài 比赛 xiǎn shì 显示 bó lā lǔ zī 博拉鲁兹 jīng cháng 经常 pū kōng 扑空。
shū shì 舒适 mù yù 沐浴 jìng shēn 净身， rè dù 热度 shì zhōng 适中 de 的 zhēng qì 蒸气， néng 能 cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环， pái chú 排除 máo kǒng 毛孔 wū gòu 污垢。
shī gōng 施工 jiāo dǐ 交底： shī gōng jì shù 施工技术 jiāo dǐ 交底， ān quán 安全 jiāo dǐ 交底， huán jìng 环境 jiāo dǐ 交底。
wèi 为 É luó sī 俄罗斯《 láo dòng bào 劳动报》 zhuàn gǎo 撰稿 de 的 jì zhě 记者 xiè ěr gài 谢尔盖 · tú ěr cí 图尔茨 qín kē 琴科 zài 在 kè gé bó 克格勃 dàng àn 档案 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jiē kāi 揭开 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mí 迷： xī tè lè 希特勒 de 的 shī gǔ 尸骨 dào dǐ 到底 zàng 葬 zài 在 hé chù 何处 ? 。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 gāo 高 duì bǐ dù 对比度、 dà 大 zì tǐ 字体 de 的 dàn shì 但是 tú biāo 图标 de 的 chǐ cun 尺寸 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 lì zi 例子。
shī míng dé 施明德 shuō 说： " chén shuǐ biǎn 陈水扁 bì xū 必须 huí yìng 回应 rén mín 人民 de 的 yāo qiú 要求。 "
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 xuè sè sù 血色素 de 的 shì tú 视图（ tú xiàng 图像 tí gōng 提供 le 了 yí duì 一对 lì tǐ 立体 mó xíng 模型； jiàn 见 cān kǎo zī liào 参考资料）。
wǔ tái 舞台 shàng 上 yǎn yì 演绎 chū 出 de 的 gù shì 故事， shì 是 nà yàng de 那样的 rù qíng rù lǐ 入情入理， huán huán xiāng kòu 环环相扣， yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉， zhēn qiè 真切 gǎn rén 感人。
tú 图 4 miáo shù 描述 le 了 shēng chéng 生成 guó jì huà 国际化 shì pèi qì 适配器 rì zhì 日志 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 de 的 guò chéng 过程。
wǔ tái 舞台 biān 边， yù jǐng 狱警 men 们 biān tiào biān 边跳边 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wèi 为 zuò hǎo 做好 zhè 这 yì diǎn 一点， jì zhě 记者 xū yào 需要 zhǔn què 准确 jì lù 记录 tā men de 他们的 guān chá 观察。
tú 图 6 yǎn shì 演示 le 了 yì ge yàng 一个样 lì 例。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 qí tā 其他 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
tú 图 9 xiǎn shì 显示 le 了 shí xù 时序 tú 图 tí gōng 提供 de 的 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 gōng néng 功能： nǐ 你 kě yǐ 可以 jīng què 精确 miáo huì 描绘 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhí xíng 执行 ( huò 或 yīng gāi 应该 zhí xíng 执行 ) kuàng jià 框架。
shī 施 jiǎ 钾、 péng 硼 hé 和 xīn 锌 féi 肥 néng 能 zēng jìn 增进 bǎi hé 百合 hé 和 bái zhú 白术 de 的 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ 钾、 péng 硼 hé 和 xīn 锌 yǎng fèn 养分 de 的 xī shōu liáng 吸收量。
wèi 为 qí tā 其它 dòng wù 动物 dōu 都 zài 在 bèi 被 yǐ 以 rén dào 人道 de 的 bǔ huò 捕获 de shí hòu 的时候， suō zi yú 梭子鱼 àn jiàn 案件 hái 还 néng 能 hé fǎ 合法 de 的？
tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 dēng huǒ 灯火 jí zhōng qū 集中区 shì 是 yì dà lì 意大利 tuō lǐ nuò 托里诺 shì 市（ dū líng 都灵）。 fù jìn 附近 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 de 的 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān fēng 山峰 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 àn 暗 huī sè 灰色 de 的 bān diǎn 斑点。
háng tiān 航天 léi dá 雷达 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 suí dài 隋代 cháng chéng 长城 yí jì 遗迹 de 的 zhào piàn 照片， yǒu zhù yú 有助于 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 miáo huì 描绘 nà xiē 那些 shì dài 世代 yǎn mái 掩埋 zài 在 dà mò 大漠 huáng shā 黄沙 zhòng dì 中的 wén míng 文明 yí cún 遗存。
wèi 为 chuàng bàn 创办 tiě lì 铁力 dì qū 地区 qiáng shì 强势 xué xiào 学校 ér 而 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗！
shì shí shàng 事实上， měi guó hā fó dà xué 美国哈佛大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， yòng 用 jiān guǒ 坚果 lèi 类 dài tì 代替 xiāng tóng 相同 dāng liàng 当量 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shè rù 摄入 néng gòu 能够 shǐ de 使得 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 30 ％。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 21 xiǎn shì 显示 le 了 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 nèi róng 内容 shì yì tú 示意图 shì lì 示例。
tú 图 2 : lǐ jiě 理解 wài wéi 外围 wèn tí 问题， shì 是 jué sè 角色 zhī jiān 之间 gèng jiā 更加 jǐn mì 紧密 de 的 xì zuò 细作
tú 图 2 guó qìng 国庆 1 hào 号 wēn zhōu 温州 mì gān 蜜柑 bù tóng 不同 zǔ zhī 组织 de 的 zhuǎn huà 转化 méi 酶 huó xìng 活性 biàn huà 变化 Fig 。
shī zhǔ 施主 tīng 听 hòu 后 biàn 便 àn zhào 按照 zūn zhě 尊者 de 的 fēn fù 吩咐 jiāng 将 mǔ gǒu 母狗 de 的 shī tǐ 尸体 fàng zài 放在 yí gè 一个 fēi cháng 非常 jì jìng 寂静 de 的 dì fāng 地方。
wèi 为 shǐ 使 wǒ men de 我们的 shāng yè 商业 huǒ bàn 伙伴 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， wǒ men 我们 bù néng 不能 zhǐ 只 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 zěn me yàng 怎么样， yǐ jí 以及 tā men 他们 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 de 的 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 hái 还 bì xū 必须 yì zhēn jiàn xiě 一针见血 de 地 cóng 从 jì shù 技术 jiǎo dù 角度 xiáng xì 详细 gào su 告诉 tā men 他们 shǐ yòng 使用 fāng fǎ 方法。
wèi 为 shǐ 使 yán jiū 研究 céng miàn 层面 gèng 更 shēn rù 深入， bǐ zhě 笔者 jué dìng 决定 xuǎn zé 选择 hé nán shěng 河南省 qǐ xiàn 杞县 wèi 为 tián yě 田野 kǎo chá 考查 duì xiàng 对象。
shū ěr cí 舒尔茨 shuō 说： ” wǒ men 我们 rén lèi 人类 suǒ 所 chǔ lǐ 处理 dàn 氮 yuán sù 元素 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 jiāng 将 tā 它 cóng 从 qí tā 其他 zī yuán 资源 zhōng 中 kāi cǎi 开采 chū lái 出来， rán hòu 然后 shī 施 gěi 给 nóng zuò wù 农作物。
shì shí shàng 事实上， céng 曾 yǒu 有 mǒu xiē 某些 jī dū tú 基督徒 zài 在 shǔ líng 属灵 zhēng 争 zhàn shí 战时 jiù 就 xiàng 像 yī 伊 sī 思 lán 兰 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 yí yàng 一样， shèn zhì 甚至 bǎ 把 yǔ 与 tā men 他们 duì 对 shèng jīng 圣经 yǒu 有 bù tóng 不同 jiàn jiě 见解 de 的 rén 人 shāo sǐ 烧死。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 le 了 zuì jìn 最近 zài 在 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 wán chéng 完成 de 的 ruǎn jiàn 软件 néng lì 能力 píng gū 评估 de 的 OCAI wèn juàn 问卷 de 的 yí bù fèn 一部分
wèi 为 shǐ 使 guì gōng sī 贵公司 duì 对 wǒ 我 gōng sī 公司 suǒ 所 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 yǒu 有 yí gè 一个 zǒng tǐ 总体 liǎo jiě 了解， xiàn 现 suí 随 hán 函 jì 寄 shàng 上 wǒ 我 gōng sī 公司 jīng yíng chǎn pǐn 经营产品 de 的 xiǎo cè zi 小册子 yí tào 一套， nèi 内 yǒu guān 有关 chǎn pǐn guī gé 产品规格 jí 及 xiū 馐 tiáo jiàn 条件 de 的 xiáng xì 详细 shuō míng 说明。
shì shí shàng 事实上， zuì jìn 最近 de 的 bǐ sài 比赛 xiǎn shì 显示 bó lā lǔ zī 博拉鲁兹 jīng cháng 经常 pū kōng 扑空。
shū shì 舒适 mù yù 沐浴 jìng shēn 净身， rè dù 热度 shì zhōng 适中 de 的 zhēng qì 蒸气， néng 能 cù jìn 促进 xuè yè xún huán 血液循环， pái chú 排除 máo kǒng 毛孔 wū gòu 污垢。
shī gōng 施工 jiāo dǐ 交底： shī gōng jì shù 施工技术 jiāo dǐ 交底， ān quán 安全 jiāo dǐ 交底， huán jìng 环境 jiāo dǐ 交底。
wèi 为 É luó sī 俄罗斯《 láo dòng bào 劳动报》 zhuàn gǎo 撰稿 de 的 jì zhě 记者 xiè ěr gài 谢尔盖 · tú ěr cí 图尔茨 qín kē 琴科 zài 在 kè gé bó 克格勃 dàng àn 档案 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 jiē kāi 揭开 le 了 zuì hòu 最后 yí gè 一个 mí 迷： xī tè lè 希特勒 de 的 shī gǔ 尸骨 dào dǐ 到底 zàng 葬 zài 在 hé chù 何处 ? 。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 gāo 高 duì bǐ dù 对比度、 dà 大 zì tǐ 字体 de 的 dàn shì 但是 tú biāo 图标 de 的 chǐ cun 尺寸 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变 de 的 zhǔ tí 主题 de 的 lì zi 例子。
shī míng dé 施明德 shuō 说： " chén shuǐ biǎn 陈水扁 bì xū 必须 huí yìng 回应 rén mín 人民 de 的 yāo qiú 要求。 "
tú 图 4 xiǎn shì 显示 le 了 dàn bái zhì 蛋白质 xuè sè sù 血色素 de 的 shì tú 视图（ tú xiàng 图像 tí gōng 提供 le 了 yí duì 一对 lì tǐ 立体 mó xíng 模型； jiàn 见 cān kǎo zī liào 参考资料）。
wǔ tái 舞台 shàng 上 yǎn yì 演绎 chū 出 de 的 gù shì 故事， shì 是 nà yàng de 那样的 rù qíng rù lǐ 入情入理， huán huán xiāng kòu 环环相扣， yǒu xuè yǒu ròu 有血有肉， zhēn qiè 真切 gǎn rén 感人。
tú 图 4 miáo shù 描述 le 了 shēng chéng 生成 guó jì huà 国际化 shì pèi qì 适配器 rì zhì 日志 hé 和 gēn zōng 跟踪 xiāo xi 消息 de 的 guò chéng 过程。
wǔ tái 舞台 biān 边， yù jǐng 狱警 men 们 biān tiào biān 边跳边 yǔ 与 qiú fàn 囚犯 men 们 zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wèi 为 zuò hǎo 做好 zhè 这 yì diǎn 一点， jì zhě 记者 xū yào 需要 zhǔn què 准确 jì lù 记录 tā men de 他们的 guān chá 观察。
tú 图 6 yǎn shì 演示 le 了 yì ge yàng 一个样 lì 例。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 qí tā 其他 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
tú 图 9 xiǎn shì 显示 le 了 shí xù 时序 tú 图 tí gōng 提供 de 的 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 gōng néng 功能： nǐ 你 kě yǐ 可以 jīng què 精确 miáo huì 描绘 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zhí xíng 执行 ( huò 或 yīng gāi 应该 zhí xíng 执行 ) kuàng jià 框架。
shī 施 jiǎ 钾、 péng 硼 hé 和 xīn 锌 féi 肥 néng 能 zēng jìn 增进 bǎi hé 百合 hé 和 bái zhú 白术 de 的 dàn 氮、 lín 磷、 jiǎ 钾、 péng 硼 hé 和 xīn 锌 yǎng fèn 养分 de 的 xī shōu liáng 吸收量。
wèi 为 qí tā 其它 dòng wù 动物 dōu 都 zài 在 bèi 被 yǐ 以 rén dào 人道 de 的 bǔ huò 捕获 de shí hòu 的时候， suō zi yú 梭子鱼 àn jiàn 案件 hái 还 néng 能 hé fǎ 合法 de 的？
tú zhōng 图中 zuǒ cè 左侧 de 的 dēng huǒ 灯火 jí zhōng qū 集中区 shì 是 yì dà lì 意大利 tuō lǐ nuò 托里诺 shì 市（ dū líng 都灵）。 fù jìn 附近 jī xuě 积雪 fù gài 覆盖 de 的 Ā ěr bēi sī 阿尔卑斯 shān fēng 山峰 kàn shàng 看上 qù jiù 去就 xiàng 像 àn 暗 huī sè 灰色 de 的 bān diǎn 斑点。
háng tiān 航天 léi dá 雷达 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 suí dài 隋代 cháng chéng 长城 yí jì 遗迹 de 的 zhào piàn 照片， yǒu zhù yú 有助于 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 men 们 miáo huì 描绘 nà xiē 那些 shì dài 世代 yǎn mái 掩埋 zài 在 dà mò 大漠 huáng shā 黄沙 zhòng dì 中的 wén míng 文明 yí cún 遗存。
wèi 为 chuàng bàn 创办 tiě lì 铁力 dì qū 地区 qiáng shì 强势 xué xiào 学校 ér 而 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗！
shì shí shàng 事实上， měi guó hā fó dà xué 美国哈佛大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， yòng 用 jiān guǒ 坚果 lèi 类 dài tì 代替 xiāng tóng 相同 dāng liàng 当量 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shè rù 摄入 néng gòu 能够 shǐ de 使得 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 30 ％。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子