ประโยคภาษาจีน- 事实上美国哈佛大学的研究人员估计用坚果类代替相同当量的碳水化合物摄入能够使得心脏病的风险降低中文句子 (139666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， měi guó hā fó dà xué 美国哈佛大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 gū jì 估计， yòng 用 jiān guǒ 坚果 lèi 类 dài tì 代替 xiāng tóng 相同 dāng liàng 当量 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物 shè rù 摄入 néng gòu 能够 shǐ de 使得 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 jiàng dī 降低 30 ％。
In fact, Harvard University researchers estimate that substituting nuts for an equivalent amount of carbohydrates results in a 30 percent reduction in heart-disease risk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 guān yuán 官员 men 们 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 yǐ 以 cǎi fǎng 采访 de 的 fāng shì 方式 lái 来 píng gū 评估 yán 盐 de 的 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yì bān 一般 bìng 并 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做 yán jiū 研究。
páng biān 旁边 de 的 xiǎo 小 fēi chóng 飞虫 de 的 shī tǐ 尸体 xiǎn de 显得 juǎn 卷 suō 缩 huó 和 kōng dòng 空洞 huó 和 cuì ruò 脆弱， lí 离 nà ge 那个 cuì ruò 脆弱 de 的 qú sōu 蠼螋 bù 不 tài yuǎn 太远。
páng biān 旁边 hái 还 yòng 用 mù 木 lán zhà 栏栅 wéi 围 le 了 yī 一 jiān 间 shēng kou 牲口 juàn 圈， yǎng 养 yǒu 有 jǐ 几 tóu niú 头牛 yáng 羊。
wèi 为 jiā kuài 加快 yún xī xiàn 郧西县 chá yè 茶叶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 yún xī xiàn 郧西县 chá yè 茶叶 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
wèi 为 bó wù guǎn 博物馆 cān guān zhě 参观者 tí gōng 提供 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 duō zhǒng 多种 yì shù pǐn 艺术品， néng 能 zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解、 kuān róng 宽容 hé 和 guǎng bó 广博 zhī shi 知识。
tú zhōng 图中 máo cǎo 茅草 gài chéng 盖成 de 的 liáng tíng 凉亭， yuán wèi 原为 Ā měi zú 阿美族 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑， kě xī 可惜 mù qián 目前 zài 在 dà 大 gǎng kǒu 港口 jǐn 仅 shèng 剩 zhè 这 yī zuò 一座。
shì shí shàng 事实上， nǎo sǐ wáng 脑死亡 yú 于 1968 nián cheng 年成 wèi le 为了 pàn duàn 判断 rén lèi 人类 shēng sǐ 生死 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
háng bān 航班 814 zài 在 zhōu wǔ 周五 cóng 从 jiā dé mǎn dū 加德满都 fēi wǎng 飞往 xīn dé lǐ 新德里 tú zhōng 途中 bèi 被 qí jié 骑劫。
wèi 为 qǔ dé 取得 wán chéng 完成 xiāo chú 消除 jìn fàn 进犯 wēi xié 威胁 de 的 xiào guǒ 效果， EKV huì 会 yòng 用 dàn tóu 弹头 de 的 “ tián mì 甜蜜 wèi zhi 位置 ” yǔ 与 mù biāo 目标 tán 弹 xiāng zhuàng 相撞。 zhè ge 这个 zhuàng jī 撞击 qū yù 区域 chǔ yú 处于 dǎo dàn 导弹 yǒu xiào fù zài 有效负载 wèi zhi 位置 zhǐ bú guò 只不过 jǐ 几 lí mǐ 厘米 kuān 宽 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
tú 图 wèi 为 2011 nián 年 1 yuè 月 28 rì 日， yī 一 nán zǐ 男子 zǒu guò 走过 chóng qìng 重庆 yī 一 chù 处 zhèng zài 正在 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
háng kōng xìn 航空信 de 的 yóu zī 邮资 bǐ 比 píng xìn 平信 gāo 高。
wèi 为 hè 和 gē mí 歌迷 qìng zhù 庆祝 wǒ men 我们 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 jīng xuǎn 精选 jí 集 hè 和 gào bié 告别 xún yǎn 巡演， zhè shì 这是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 fāng shì 方式。
lǚ kè 旅客 zāo 遭 qiáng dào 强盗 lán jié 拦劫。
wèi shá 为啥 shòu huān yíng 受欢迎： zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 huān xǐ 欢喜 shàng 上 chòu dòu fu 臭豆腐 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shàng hǎi rén 上海人。
tú 图 wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， chéng nián 成年 gé 蛤 bàng 蚌 huì 会 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 nián fù 粘附 zài 在 shā zi 沙子 huò 或 shān hú jiāo 珊瑚礁 suì shí 碎石 shàng 上。
lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 lóng quán xiāng 龙泉乡 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业。
tú 图 wèi 为 Àì qín hǎi 爱琴海 zhòng dì 中的 hǎi gǎng 海港 kǎ wǎ lā 卡瓦拉。
háng zhàn lóu 航站楼 zhěng tǐ 整体 cǎi yòng 采用 le 了 gāng jiē gòu 钢结构 wū jià 屋架 hé 和 diǎn shì 点式 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 wéi hù jié gòu 围护结构， yíng zào 营造 le 了 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 kāi chǎng 开敞 tōng tòu 通透 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 shì 是 zhè me 这么 de 的 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性， yǐ zhì 以致 nǐ 你 bǎ 把 dāng chū 当初 kàn dào 看到 tā 它 shí 时 de 的 xīng fèn jìn 兴奋劲 hé 和 xīn qí gǎn 新奇感 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净 le 了。
lǚ yóu 旅游 zài 在 gǔ shí hou 古时候 shì 是 hěn 很 jiān kǔ 艰苦 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 rì qī 日期 shì 是 tiān wén xué 天文学， zhān xīng shù 占星术 hé 和 xīng xiàng xué 星相学。
lǚ yóu 旅游 qì chē 汽车 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 yí gè 一个 guān guāng 观光 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 qù 去 yóu lǎn 游览。
tú shū guǎn 图书馆 hé 和 shū diàn 书店 yǒu 有 xǔ duō 许多 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导 cóng shū 丛书， cóng 从 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作 dào shǒu 到手 gōng yì 工艺。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 mù biāo 目标（ tè bié shì 特别是 gě 合 zài yì qǐ 在一起） yì zhí 一直 shì 是 liǎng 两 nián 年 tán pàn 谈判 zhōng 中 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 lǐ yóu 理由 chōng fèn 充分。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 wài wén 外文 cān kǎo shū 参考书。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ 我 xué dào 学到 de 的 guān yú 关于 gōng yì 工艺 de 的 yōu yǎ 优雅 jīng yàn 经验 - cóng 从 chuàng yì 创意 dà gāng 大纲 dào 到 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 - bāo kuò 包括 wán quán 完全 fàng qì 放弃 wán měi 完美 xíng shì 形式 de 的 kě wàng 渴望。
lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ men 我们 huì 会 pèng jiàn 碰见 yì xiē 一些 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yào 要 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会 hé 和 jì yù 际遇。
chuán tǐ 船体： chuán tǐ 船体 yóu 由 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fù hé 复合 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 cái zhì 材质 bǎo chí 保持 fú lì 浮力。 zhè zhǒng 这种 cái zhì 材质 yóu 由 shù shí yì 数十亿 wēi xiǎo 微小 de 的 chōng qì 充气 bō li 玻璃 qiú tǐ 球体 qiàn rù 嵌入 huán yǎng shù zhī 环氧树脂， xiàng 像 biàn yìng 变硬 de 的 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 pào mò sù liào 泡沫塑料。
wèi 为 duì 对 dāng de rén 当地人 mín yòng 民用 zì jǐ 自己 zǔ jiàn 组建 de 的 mín bīng 民兵 qū 驱 tǎ lì bān 塔利班 jìn xíng 进行 bào fù 报复 , ( ér 而 cūn mín 村民 ) dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bàn 举办 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 guān yuán 官员 men 们 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 yǐ 以 cǎi fǎng 采访 de 的 fāng shì 方式 lái 来 píng gū 评估 yán 盐 de 的 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yì bān 一般 bìng 并 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做 yán jiū 研究。
páng biān 旁边 de 的 xiǎo 小 fēi chóng 飞虫 de 的 shī tǐ 尸体 xiǎn de 显得 juǎn 卷 suō 缩 huó 和 kōng dòng 空洞 huó 和 cuì ruò 脆弱， lí 离 nà ge 那个 cuì ruò 脆弱 de 的 qú sōu 蠼螋 bù 不 tài yuǎn 太远。
páng biān 旁边 hái 还 yòng 用 mù 木 lán zhà 栏栅 wéi 围 le 了 yī 一 jiān 间 shēng kou 牲口 juàn 圈， yǎng 养 yǒu 有 jǐ 几 tóu niú 头牛 yáng 羊。
wèi 为 jiā kuài 加快 yún xī xiàn 郧西县 chá yè 茶叶 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展， tí chū 提出 le 了 yún xī xiàn 郧西县 chá yè 茶叶 fā zhǎn 发展 de 的 xīn 新 sī lù 思路。
wèi 为 bó wù guǎn 博物馆 cān guān zhě 参观者 tí gōng 提供 lái zì 来自 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 duō zhǒng 多种 yì shù pǐn 艺术品， néng 能 zēng jìn 增进 lǐ jiě 理解、 kuān róng 宽容 hé 和 guǎng bó 广博 zhī shi 知识。
tú zhōng 图中 máo cǎo 茅草 gài chéng 盖成 de 的 liáng tíng 凉亭， yuán wèi 原为 Ā měi zú 阿美族 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑， kě xī 可惜 mù qián 目前 zài 在 dà 大 gǎng kǒu 港口 jǐn 仅 shèng 剩 zhè 这 yī zuò 一座。
shì shí shàng 事实上， nǎo sǐ wáng 脑死亡 yú 于 1968 nián cheng 年成 wèi le 为了 pàn duàn 判断 rén lèi 人类 shēng sǐ 生死 de 的 fēn jiè xiàn 分界线。
háng bān 航班 814 zài 在 zhōu wǔ 周五 cóng 从 jiā dé mǎn dū 加德满都 fēi wǎng 飞往 xīn dé lǐ 新德里 tú zhōng 途中 bèi 被 qí jié 骑劫。
wèi 为 qǔ dé 取得 wán chéng 完成 xiāo chú 消除 jìn fàn 进犯 wēi xié 威胁 de 的 xiào guǒ 效果， EKV huì 会 yòng 用 dàn tóu 弹头 de 的 “ tián mì 甜蜜 wèi zhi 位置 ” yǔ 与 mù biāo 目标 tán 弹 xiāng zhuàng 相撞。 zhè ge 这个 zhuàng jī 撞击 qū yù 区域 chǔ yú 处于 dǎo dàn 导弹 yǒu xiào fù zài 有效负载 wèi zhi 位置 zhǐ bú guò 只不过 jǐ 几 lí mǐ 厘米 kuān 宽 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
tú 图 wèi 为 2011 nián 年 1 yuè 月 28 rì 日， yī 一 nán zǐ 男子 zǒu guò 走过 chóng qìng 重庆 yī 一 chù 处 zhèng zài 正在 shī gōng 施工 zhòng dì 中的 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区。
háng kōng xìn 航空信 de 的 yóu zī 邮资 bǐ 比 píng xìn 平信 gāo 高。
wèi 为 hè 和 gē mí 歌迷 qìng zhù 庆祝 wǒ men 我们 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 zhí yè shēng yá 职业生涯， wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 jīng xuǎn 精选 jí 集 hè 和 gào bié 告别 xún yǎn 巡演， zhè shì 这是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 fāng shì 方式。
lǚ kè 旅客 zāo 遭 qiáng dào 强盗 lán jié 拦劫。
wèi shá 为啥 shòu huān yíng 受欢迎： zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 kāi shǐ 开始 huān xǐ 欢喜 shàng 上 chòu dòu fu 臭豆腐 de shí hòu 的时候， nǐ 你 cái 才 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shàng hǎi rén 上海人。
tú 图 wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， chéng nián 成年 gé 蛤 bàng 蚌 huì 会 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 nián fù 粘附 zài 在 shā zi 沙子 huò 或 shān hú jiāo 珊瑚礁 suì shí 碎石 shàng 上。
lǚ yóu yè 旅游业 shì 是 lóng quán xiāng 龙泉乡 de 的 xīn xīng chǎn yè 新兴产业。
tú 图 wèi 为 Àì qín hǎi 爱琴海 zhòng dì 中的 hǎi gǎng 海港 kǎ wǎ lā 卡瓦拉。
háng zhàn lóu 航站楼 zhěng tǐ 整体 cǎi yòng 采用 le 了 gāng jiē gòu 钢结构 wū jià 屋架 hé 和 diǎn shì 点式 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 wéi hù jié gòu 围护结构， yíng zào 营造 le 了 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 kāi chǎng 开敞 tōng tòu 通透 de 的 shì jué 视觉 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 shì 是 zhè me 这么 de 的 fù yǒu 富有 tiāo zhàn xìng 挑战性， yǐ zhì 以致 nǐ 你 bǎ 把 dāng chū 当初 kàn dào 看到 tā 它 shí 时 de 的 xīng fèn jìn 兴奋劲 hé 和 xīn qí gǎn 新奇感 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净 le 了。
lǚ yóu 旅游 zài 在 gǔ shí hou 古时候 shì 是 hěn 很 jiān kǔ 艰苦 de 的。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 rì qī 日期 shì 是 tiān wén xué 天文学， zhān xīng shù 占星术 hé 和 xīng xiàng xué 星相学。
lǚ yóu 旅游 qì chē 汽车 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 yí gè 一个 guān guāng 观光 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 qù 去 yóu lǎn 游览。
tú shū guǎn 图书馆 hé 和 shū diàn 书店 yǒu 有 xǔ duō 许多 gè gè 各个 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导 cóng shū 丛书， cóng 从 yuán yì 园艺、 xiě zuò 写作 dào shǒu 到手 gōng yì 工艺。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 mù biāo 目标（ tè bié shì 特别是 gě 合 zài yì qǐ 在一起） yì zhí 一直 shì 是 liǎng 两 nián 年 tán pàn 谈判 zhōng 中 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 lǐ yóu 理由 chōng fèn 充分。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 dà liàng 大量 de 的 wài wén 外文 cān kǎo shū 参考书。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ 我 xué dào 学到 de 的 guān yú 关于 gōng yì 工艺 de 的 yōu yǎ 优雅 jīng yàn 经验 - cóng 从 chuàng yì 创意 dà gāng 大纲 dào 到 yòng hù jiè miàn 用户界面 shè jì 设计 - bāo kuò 包括 wán quán 完全 fàng qì 放弃 wán měi 完美 xíng shì 形式 de 的 kě wàng 渴望。
lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ men 我们 huì 会 pèng jiàn 碰见 yì xiē 一些 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yào 要 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会 hé 和 jì yù 际遇。
chuán tǐ 船体： chuán tǐ 船体 yóu 由 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 fù hé 复合 pào mò sù liào 泡沫塑料 de 的 cái zhì 材质 bǎo chí 保持 fú lì 浮力。 zhè zhǒng 这种 cái zhì 材质 yóu 由 shù shí yì 数十亿 wēi xiǎo 微小 de 的 chōng qì 充气 bō li 玻璃 qiú tǐ 球体 qiàn rù 嵌入 huán yǎng shù zhī 环氧树脂， xiàng 像 biàn yìng 变硬 de 的 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 pào mò sù liào 泡沫塑料。
wèi 为 duì 对 dāng de rén 当地人 mín yòng 民用 zì jǐ 自己 zǔ jiàn 组建 de 的 mín bīng 民兵 qū 驱 tǎ lì bān 塔利班 jìn xíng 进行 bào fù 报复 , ( ér 而 cūn mín 村民 ) dāng shí 当时 zhèng 正 jǔ bàn 举办 pái qiú 排球 bǐ sài 比赛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子