ประโยคภาษาจีน- 施明德说陈水扁必须回应人民的要求中文句子 (138994) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shī míng dé 施明德 shuō 说： " chén shuǐ biǎn 陈水扁 bì xū 必须 huí yìng 回应 rén mín 人民 de 的 yāo qiú 要求。 "
"Chen Shui-bian must respond to the demands of the people, " Shih said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shī bào 施暴 nán 男 cóng 从 jiǎo 脚 shàng 上 tuō xià 脱下 bù xié 布鞋， cháo 朝 liú làng hàn 流浪汉 liǎn shàng 脸上、 shēn shang 身上 měng 猛 shān 扇 jǐ 几 xià 下 hòu 后， jiāng 将 xié dǐ 鞋底 fàng zài 放在 liú làng hàn 流浪汉 miàn qián 面前。
shī 施 shuǐ gōu 水沟 bō 播 jī 机 kě zài 可在 qǐ 起 lǒng 垄 shī féi 施肥 bō zhǒng 播种 de 的 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 shī 施 shuǐ 水 zuò yè 作业， cóng ér 从而 jiě jué 解决 le 了 gān hàn 干旱 huó 和 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 de 的 bō zhǒng 播种 bǎo miáo 保苗 wèn tí 问题。
wèi 为 bǎo hù 保护 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥， 1980 nián cheng 年成 lì 立 le 了 kē mò 科莫 duō 多 guó jiā 国家 gōng yuán 公园。 zhī hòu 之后， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu lì 有力 de 地 bǎo hù 保护 le 了 bāo kuò 包括 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其它 wù zhǒng 物种。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí wéi 极为 jiǎn dān 简单， jǐn 仅 jiāng 将 yí xì liè 一系列 jiàn 键 xià 下 de 的 mǒu xiē 某些 jiǎn dān 简单 shù jù 数据 chā rù 插入 dào 到 nín de 您的 yìng shè 映射 zhōng 中， rán hòu 然后 jiǎn suǒ 检索。
tú 图 4 - 19 suǒ 所 shì 示 wèi 为 6430 xíng 型 yà 亚 fēi 飞 Ān yuán 安源 - biǎo 表 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 guāng diàn 光电 èr jí guǎn 二极管 shàng 上。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 xuǎn mín 选民 — — yǐ jí 以及 zhèng kè 政客 men 们 — — huò xǔ 或许 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 shèn zhì 甚至 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 nà ge 那个 bù jí lì 不吉利 de 的。
wǔ huì 舞会 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 jiàn 件 fú zhuāng 服装 guà 挂 zài 在 qǐ jū shì 起居室 shā fā 沙发 de 的 shàng fāng 上方， duān zhuāng 端庄 gāo guì 高贵， ér qiě 而且 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适。
shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 shì 是 yē sū 耶稣 de 的 kāi lù xiān fēng 开路先锋。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 xuán bì liáng 悬臂梁 de 的 kě kào xìng 可靠性， xiàn dìng 限定 le 了 tuó luó yì 陀螺仪 de 的 gōng zuò 工作 liáng chéng 量程。
tú 图 5.15 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yì zhǒng 一种 diàn róng 电容 ǒu hé 偶合 fāng shì 方式。
shì shí shàng 事实上， měi dāng 每当 HTTP jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态 gǎi biàn 改变 shí 时 tā 它 dū huì 都会 diào yòng 调用 gāi 该 fāng fǎ 方法。
tú 图 5 ， cǎo dì 草地 zhòng dì 中的 shé 蛇： shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 duǎn 短 zhǒu 帚 méi jūn 霉菌， zài 在 qióng zhī 琼脂 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 huà 画 chū 出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的， yòng yú 用于 qū bìng 祛病 de 的 tú téng 图腾。
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
shì shí shàng 事实上， tāng xiǎn zǔ 汤显祖 yǔ 与 tú lóng 屠隆 zài 在 suì chāng 遂昌 duì 对《 dǒng 董 xī xiāng 西厢》 de 的 tǎo lùn 讨论 jí 及 pī 批 dìng 订， shì 是 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 chuàng zuò 创作《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 qián 前 yí cì 一次 jí 极 yǒu yì yì 有意义 de 的 yì shù 艺术 yùn niàng 酝酿。
tú 图 8 zhòng dì 中的 shì yì tú 示意图 shuō 说 míng liǎo 明了 mù biāo 目标 tuò pǔ 拓朴 de 的 gài kuàng 概况。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将不 yú 予 chù 处理。
shì shí shàng 事实上， huī huà 灰化 shí 石 yí zhǐ 遗址（ GrayFossilSite ） lǐ 里 quǎn chǐ 犬齿 māo kē 猫科 dòng wù 动物、 luò tuo 骆驼、 dà xiàng 大象 hé 和 xī niú 犀牛 de 的 gǔ tou 骨头 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shēng huó 生活 yú 于 400 duō 多 wàn nián qián 万年前 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zhōu 州（ VolunteerState ， jí 即 tián nà xī zhōu 田纳西州）。
wèi 为 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， nuò ěr dé 诺尔德 xū yào 需要 huò dé 获得 zī liào 资料， xiǎn shì 显示 měi 每 sōu 艘 dù lún 渡轮 shàng 上 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏、 měi 每 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏 de 的 chéng zài liáng 承载量 yǐ jí 以及 dù lún 渡轮 de 的 zuì dà 最大 zài kè liàng 载客量。
páng 旁 tè 特 fù 富 yóu tā zhōu 犹他州 zhōng běi bù 中北部 yī 一 chéng shì 城市， yán hú chéng 盐湖城 de 的 jiāo qū 郊区 zhù zhái qū 住宅区。 rén kǒu 人口 32 ， 877 。
wèi 为 qí 其 shēn 深 zǐ sè 紫色 guǒ shí 果实 ér 而 zhòng zhí 种植 de 的 bā xī 巴西 xī fān lián 西番莲。
páng bái 旁白： jiù 就 zhè yàng 这样， zài 在 fù wáng 父王 de 的 zhī chí 支持 xià 下 yī 一 zhī 支 dà jūn 大军 zài 在 cāng cù 仓促 zhǔn bèi 准备 xià 下 chū zhēng 出征 le 了。 U yǔ 与 Ān dōng ní 安东尼 dá sī 达斯 wèi 为 zhǔ jiāng 主将 hé 和 fù jiàng 副将。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 jìng diàn 静电 hé 和 ruǎn huà 软化 yī wù 衣物， kě zài 可在 xǐ yī jī 洗衣机 zhōng jiā 中加 rù 入 bàn 半 bēi 杯 bái cù 白醋 tì dài 替代 xiān wéi 纤维 ruǎn huà jì 软化剂。
páng bái 旁白： dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， shì wèi 侍卫 sòng lái 送来 le 了 nà 那 zhǐ 只 xié zi 鞋子。
wèi 为 jiā kuài 加快 xìng 性 diàn chǎng 电厂 de 的 jiàn shè 建设， gǔ lì 鼓励 sī rén 私人 tóu zī 投资， zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 jiǎn shǎo 减少 guān yàng wén zhāng 官样文章， suī rán 虽然 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 jǐng gào 警告 shuō 说 …
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 guān yuán 官员 men 们 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 yǐ 以 cǎi fǎng 采访 de 的 fāng shì 方式 lái 来 píng gū 评估 yán 盐 de 的 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yì bān 一般 bìng 并 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jìn kǒu 进口 de 的 dà bù fen 大部分 huò zhí 货值 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hé 和 mò xī gē 墨西哥， zhè 这 bāo kuò 包括 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家（ měi guó 美国 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一） zhì zào 制造 de 的 líng bù jiàn 零部件 hé 和 zǔ jiàn 组件。
lǚ kè 旅客 : yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 hòu bian 后边 de 的 tíng chē chǎng 停车场 ma 吗？
háng kōng xìn 航空信 de 的 yóu zī 邮资 bǐ 比 píng xìn 平信 gāo 高。
lǚ kè 旅客 yú guàn 鱼贯 zǒu jìn 走进 jiē bó 接驳 yǒng dào 甬道， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ 只 xié dài 携带 yí gè 一个 suí shēn 随身 xiǎo bāo 小包。
tú 图 wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， chéng nián 成年 gé 蛤 bàng 蚌 huì 会 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 nián fù 粘附 zài 在 shā zi 沙子 huò 或 shān hú jiāo 珊瑚礁 suì shí 碎石 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
shī bào 施暴 nán 男 cóng 从 jiǎo 脚 shàng 上 tuō xià 脱下 bù xié 布鞋， cháo 朝 liú làng hàn 流浪汉 liǎn shàng 脸上、 shēn shang 身上 měng 猛 shān 扇 jǐ 几 xià 下 hòu 后， jiāng 将 xié dǐ 鞋底 fàng zài 放在 liú làng hàn 流浪汉 miàn qián 面前。
shī 施 shuǐ gōu 水沟 bō 播 jī 机 kě zài 可在 qǐ 起 lǒng 垄 shī féi 施肥 bō zhǒng 播种 de 的 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 shī 施 shuǐ 水 zuò yè 作业， cóng ér 从而 jiě jué 解决 le 了 gān hàn 干旱 huó 和 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 de 的 bō zhǒng 播种 bǎo miáo 保苗 wèn tí 问题。
wèi 为 bǎo hù 保护 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥， 1980 nián cheng 年成 lì 立 le 了 kē mò 科莫 duō 多 guó jiā 国家 gōng yuán 公园。 zhī hòu 之后， zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu lì 有力 de 地 bǎo hù 保护 le 了 bāo kuò 包括 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 zài nèi 在内 de 的 qí tā 其它 wù zhǒng 物种。
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí wéi 极为 jiǎn dān 简单， jǐn 仅 jiāng 将 yí xì liè 一系列 jiàn 键 xià 下 de 的 mǒu xiē 某些 jiǎn dān 简单 shù jù 数据 chā rù 插入 dào 到 nín de 您的 yìng shè 映射 zhōng 中， rán hòu 然后 jiǎn suǒ 检索。
tú 图 4 - 19 suǒ 所 shì 示 wèi 为 6430 xíng 型 yà 亚 fēi 飞 Ān yuán 安源 - biǎo 表 lián 连 jiē dào 接到 yí gè 一个 guāng diàn 光电 èr jí guǎn 二极管 shàng 上。
shì shí shàng 事实上， mǒu xiē 某些 xuǎn mín 选民 — — yǐ jí 以及 zhèng kè 政客 men 们 — — huò xǔ 或许 fā xiàn 发现 tā men zì jǐ 他们自己 shèn zhì 甚至 dōu 都 kě wàng 渴望 huí dào 回到 nà ge 那个 bù jí lì 不吉利 de 的。
wǔ huì 舞会 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 jiàn 件 fú zhuāng 服装 guà 挂 zài 在 qǐ jū shì 起居室 shā fā 沙发 de 的 shàng fāng 上方， duān zhuāng 端庄 gāo guì 高贵， ér qiě 而且 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适。
shī xǐ yuē hàn 施洗约翰 shì 是 yē sū 耶稣 de 的 kāi lù xiān fēng 开路先锋。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 xuán bì liáng 悬臂梁 de 的 kě kào xìng 可靠性， xiàn dìng 限定 le 了 tuó luó yì 陀螺仪 de 的 gōng zuò 工作 liáng chéng 量程。
tú 图 5.15 suǒ 所 shì 示 wèi 为 yì zhǒng 一种 diàn róng 电容 ǒu hé 偶合 fāng shì 方式。
shì shí shàng 事实上， měi dāng 每当 HTTP jiù xù 就绪 zhuàng tài 状态 gǎi biàn 改变 shí 时 tā 它 dū huì 都会 diào yòng 调用 gāi 该 fāng fǎ 方法。
tú 图 5 ， cǎo dì 草地 zhòng dì 中的 shé 蛇： shǐ yòng 使用 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 duǎn 短 zhǒu 帚 méi jūn 霉菌， zài 在 qióng zhī 琼脂 péi yǎng jī 培养基 shàng 上 huà 画 chū 出 zhè yàng 这样 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的， yòng yú 用于 qū bìng 祛病 de 的 tú téng 图腾。
wèi 为 jiàn mín 健民 de 的 mā ma 妈妈 jí 及 huì 慧 cháng 嫦 de 的 shuāng qīn 双亲 jiàn kāng 健康 gǎn ēn 感恩。
shì shí shàng 事实上， tāng xiǎn zǔ 汤显祖 yǔ 与 tú lóng 屠隆 zài 在 suì chāng 遂昌 duì 对《 dǒng 董 xī xiāng 西厢》 de 的 tǎo lùn 讨论 jí 及 pī 批 dìng 订， shì 是 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 chuàng zuò 创作《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 qián 前 yí cì 一次 jí 极 yǒu yì yì 有意义 de 的 yì shù 艺术 yùn niàng 酝酿。
tú 图 8 zhòng dì 中的 shì yì tú 示意图 shuō 说 míng liǎo 明了 mù biāo 目标 tuò pǔ 拓朴 de 的 gài kuàng 概况。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 é wài 额外 shǒu xiě 手写 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将不 yú 予 chù 处理。
shì shí shàng 事实上， huī huà 灰化 shí 石 yí zhǐ 遗址（ GrayFossilSite ） lǐ 里 quǎn chǐ 犬齿 māo kē 猫科 dòng wù 动物、 luò tuo 骆驼、 dà xiàng 大象 hé 和 xī niú 犀牛 de 的 gǔ tou 骨头 biǎo míng 表明 zhè xiē 这些 dòng wù 动物 shēng huó 生活 yú 于 400 duō 多 wàn nián qián 万年前 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 zhōu 州（ VolunteerState ， jí 即 tián nà xī zhōu 田纳西州）。
wèi 为 quán miàn 全面 liǎo jiě 了解 qíng kuàng 情况， nuò ěr dé 诺尔德 xū yào 需要 huò dé 获得 zī liào 资料， xiǎn shì 显示 měi 每 sōu 艘 dù lún 渡轮 shàng 上 yǒu 有 duō shǎo 多少 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏、 měi 每 zhǐ 只 jiù shēng fá 救生筏 de 的 chéng zài liáng 承载量 yǐ jí 以及 dù lún 渡轮 de 的 zuì dà 最大 zài kè liàng 载客量。
páng 旁 tè 特 fù 富 yóu tā zhōu 犹他州 zhōng běi bù 中北部 yī 一 chéng shì 城市， yán hú chéng 盐湖城 de 的 jiāo qū 郊区 zhù zhái qū 住宅区。 rén kǒu 人口 32 ， 877 。
wèi 为 qí 其 shēn 深 zǐ sè 紫色 guǒ shí 果实 ér 而 zhòng zhí 种植 de 的 bā xī 巴西 xī fān lián 西番莲。
páng bái 旁白： jiù 就 zhè yàng 这样， zài 在 fù wáng 父王 de 的 zhī chí 支持 xià 下 yī 一 zhī 支 dà jūn 大军 zài 在 cāng cù 仓促 zhǔn bèi 准备 xià 下 chū zhēng 出征 le 了。 U yǔ 与 Ān dōng ní 安东尼 dá sī 达斯 wèi 为 zhǔ jiāng 主将 hé 和 fù jiàng 副将。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 jìng diàn 静电 hé 和 ruǎn huà 软化 yī wù 衣物， kě zài 可在 xǐ yī jī 洗衣机 zhōng jiā 中加 rù 入 bàn 半 bēi 杯 bái cù 白醋 tì dài 替代 xiān wéi 纤维 ruǎn huà jì 软化剂。
páng bái 旁白： dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， shì wèi 侍卫 sòng lái 送来 le 了 nà 那 zhǐ 只 xié zi 鞋子。
wèi 为 jiā kuài 加快 xìng 性 diàn chǎng 电厂 de 的 jiàn shè 建设， gǔ lì 鼓励 sī rén 私人 tóu zī 投资， zhèng fǔ 政府 xiǎng 想 jiǎn shǎo 减少 guān yàng wén zhāng 官样文章， suī rán 虽然 huán bǎo zhǔ yì zhě 环保主义者 jǐng gào 警告 shuō 说 …
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 guān yuán 官员 men 们 qiáng liè 强烈 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 yǐ 以 cǎi fǎng 采访 de 的 fāng shì 方式 lái 来 píng gū 评估 yán 盐 de 的 zuò yòng 作用 de 的 yán jiū 研究 cún zài 存在 lòu dòng 漏洞， yì bān 一般 bìng 并 bú huì 不会 zhè yàng 这样 zuò 做 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jìn kǒu 进口 de 的 dà bù fen 大部分 huò zhí 货值 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hé 和 mò xī gē 墨西哥， zhè 这 bāo kuò 包括 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家（ měi guó 美国 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一） zhì zào 制造 de 的 líng bù jiàn 零部件 hé 和 zǔ jiàn 组件。
lǚ kè 旅客 : yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 chē tíng 车停 zài 在 hòu bian 后边 de 的 tíng chē chǎng 停车场 ma 吗？
háng kōng xìn 航空信 de 的 yóu zī 邮资 bǐ 比 píng xìn 平信 gāo 高。
lǚ kè 旅客 yú guàn 鱼贯 zǒu jìn 走进 jiē bó 接驳 yǒng dào 甬道， dà bù fen 大部分 rén 人 zhǐ 只 xié dài 携带 yí gè 一个 suí shēn 随身 xiǎo bāo 小包。
tú 图 wèi 为 dì qiú 地球 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物， chéng nián 成年 gé 蛤 bàng 蚌 huì 会 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǒng yuǎn 永远 nián fù 粘附 zài 在 shā zi 沙子 huò 或 shān hú jiāo 珊瑚礁 suì shí 碎石 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子