ประโยคภาษาจีน- 方法随机双肓对照临床试验中文句子 (138519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 shuāng 双 huāng 肓 duì zhào 对照 lín chuáng 临床 shì yàn 试验（ RCT ）。
Methods: A randomized double-blind controlled clinical trial (RCT) was conducted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 2 80 míng 名 lì bō xiàn 荔波县 dāng dì 当地 yáo zú 瑶族 nán xìng 男性 jū mín 居民， cǎi yòng 采用 sì dàn zuò 四氮唑 lán 蓝（ NBT ） zhǐ piàn 纸片 dìng xìng 定性 fǎ 法 chū shāi 初筛， G6PD / 6PGD bǐ zhí 比值 fǎ 法 dìng liàng 定量 què zhěn 确诊。
fāng fǎ 方法： suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 huàn 患 yá 牙 62 lì 例， shí yàn zǔ 实验组 cǎi yòng 采用 fù fāng 复方 shān hú 珊瑚 hú jì 糊剂 zuò 作 suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 xiū bǔ 修补， duì zhào zǔ 对照组 cǎi yòng 采用 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀 zuò 作 suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 xiū bǔ 修补。
tú 图 1 yǐ 以 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shùn xù 顺序 liú chéng tú 流程图 chǎn 阐 míng liǎo 明了 shàng shù 上述 liú chéng 流程。
tú 图 1 zuǒ 左 rǔ jiāng 乳浆 xì bāo 细胞 xìng 性 rǔ xiàn yán 乳腺炎 MSCT ， yán zhèng 炎症 xíng 型 - xiàng xiàn 象限 yà xíng 亚型。 sān wéi 三维（ 3D ） chóng jiàn 重建 bìng xíng 并行 bìng biàn 病变 rǔ fáng 乳房 guān zhuàng 冠状 wèi 位 qiē miàn 切面 xiǎn shì 显示 yán zhèng 炎症 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置。
shé 舌 tāi 胎 hòu 厚 hé 和 yǎn shǐ 眼屎 duō 多 shì bu shì 是不是 dōu 都 shì 是 shàng huǒ 上火 de 的 biǎo xiàn 表现 ? 。
shě qì 舍弃 fāng yán 方言 hòu 后， huá zú 华族 xīn jiā pō rén 新加坡人 zhào lǐ 照理 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 huá yǔ 华语， “ yě 也 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 ” ；
wèi 为 nǐ de 你的 yuē huì 约会 tǐ miàn 体面 de 地 dǎ ban 打扮， nǐ 你 yīng dāng 应当 shì xiān 事先 ràng 让 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 zhī dào 知道 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 dài 带 tā 她 qù 去 nǎ 哪， zhè yàng 这样 tā 她 cái néng 才能 dǎ ban 打扮 de 的 dé tǐ 得体。
shì shí shàng 事实上， chí 持 huái yí 怀疑 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 chū miàn 出面 fàng huà 放话 le 了。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 shè huì 社会 jiào 较 dī 低 de 的 kē xué 科学 sù yǎng 素养 yǐ jí 以及 gōng zhòng 公众 zhōng 中 quē fá 缺乏 huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 zài 在 bù fen 部分 shàng 上 dǎo zhì 导致 le 了 wěi kē xué 伪科学 de 的 chuán bō 传播。
tú 图 1 xiáng shù 详述 le 了 gōng chéng 工程 xì tǒng 系统 gài niàn xìng 概念性 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构。
shū kēi 舒克 shì 是 měi jūn 美军 tuì yì 退役 jiāng jūn 将军， yě 也 shì 是 Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 fāng àn 方案 de 的 jī jí 积极 zhī chí zhě 支持者， gāi 该 fāng àn 方案 tí chū 提出 jiàng 将 kē suǒ wò 科索沃 “ jiān dū 监督 dú lì 独立 ” chū 出 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚。
shì shí shàng 事实上， zhěng gè 整个 jìng jià 竞价 guò chéng 过程 dōu kě 都可 bèi shì wéi 被视为 cháo fěng 嘲讽 de 的 ér xì 儿戏， jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 bì xū 必需 de 的。
tú 图 2 sān xiàng 三相 zhí liú wú shuā 直流无刷 diàn dòng jī 电动机 sān 三 zhǐ 只 guāng diàn 光电 qì jiàn 器件 VP1 、 VP2 hé 和 VP3 de 的 ān zhuāng 安装 wèi 位 gé 臵 gè 各 xiāng chà 相差 120 dù 度， jūn yún 均匀 fēn bù 分布 zài 在 diàn dòng jī 电动机 yī duān 一端。
wèi 为 shǐ 使 jiù yuán 救援 chē liàng 车辆 tōng xíng wú zǔ 通行无阻， yào 要 bǎo chí 保持 jiē dào 街道 chàng tōng 畅通。
shū màn 舒曼 rèn wéi 认为 sú qì 俗气 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品 duì yú 对于 shèng dàn jié 圣诞节 shàng 上 de 的 zhèng cháng 正常 de 的 qí dǎo 祈祷 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 yǐng xiǎng 影响。 “ rén men 人们 zhèng 正 cóng 从 zhuāng 装 zài 在 tā men 他们 yù suǒ 寓所 nèi 内 de 的 guò huǒ 过火 de 的 dēng shì 灯饰 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 mó kuài 模块 ān zhuāng 安装 hòu 后 zhè ge 这个 gōu zi 钩子 kě néng 可能 jù yǒu 具有 de 的 wài guān 外观。
shì shí shàng 事实上， zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 dú zhě wén zhāi 读者文摘 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， jiù shì 就是 zhuān mén 专门 tǎo lùn 讨论 yōu mò 幽默 duì 对 dà nǎo 大脑 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 gǎi shàn 改善 jì yì 记忆 huó 和 tí gāo 提高 rèn zhī 认知 néng lì 能力 de 的 gōng néng 功能。
tú 图 2 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 xīn 新 de 的 qiě 且 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 le 了 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 hé 和 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表， tí gōng 提供 le 了 xīn 新 jí bié 级别 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 yù cè 预测。
wèi 为 biàn yú 便于 shè jì bù mén 设计部门 shǐ yòng 使用， gěi chū 给出 le 了 zōng hé 综合 tú pǔ 图谱， kě yòng 可用 yú yuán bǐ 于圆舭 tǐng 艇 xiàn xíng 线型 de 的 fāng àn shè jì 方案设计 hé 和 gōng lǜ 功率 yù gū 预估。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 sān jiǎo xíng 三角形 E ， F ， G hé 和 H ， tā men 它们 fēn bié 分别 shì 是 huà 画 zài 在 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小 de 的 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形 shàng 上。
shī 施 shuǐ gōu 水沟 bō 播 jī 机 kě zài 可在 qǐ 起 lǒng 垄 shī féi 施肥 bō zhǒng 播种 de 的 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 shī 施 shuǐ 水 zuò yè 作业， cóng ér 从而 jiě jué 解决 le 了 gān hàn 干旱 huó 和 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 de 的 bō zhǒng 播种 bǎo miáo 保苗 wèn tí 问题。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 yīng guó 英国 lín chuáng 临床 yá zhōu bìng 牙周病 zá zhì 杂志 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， xī yān 吸烟 de 的 rén 人 huàn 患 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 gāo liù bèi 高六倍， ér 而 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 dāo mó dé 刀磨得 fēng lì 锋利， qǐng 请 wò jǐn 握紧 dāo bǐng 刀柄， dāo shēn 刀身 cháo 朝 xià 下 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 àn zhù 按住。
wǔ tái 舞台 de 的 mù bù 幕布 bèi hòu 背后， yī 一 zhī 支 sān 三 rén 人 yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 nuǎn 暖 cháng 场 yīn yuè 音乐， liǎng wèi 两位 jiǔ bǎo 酒保 bù tíng 不停 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着 gěi 给 gù kè 顾客 dào 倒 jiǔ 酒。
wèi 为 yuán dàn 元旦 jiā jié 佳节 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 yī nián 一年， xiàng 向 nǐ 你 xiàn shàng 献上 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù fú 祝福。
tú 图 7 xiǎn shì 显示 fú wù 服务 kè hù 客户 lián jiē 连接 yí gè 一个 JBI fú wù qì 服务器 qiě 且 tí gōng shāng 提供商 lián jiē 连接 lìng 另 yí gè 一个 JBI fú wù qì 服务器， zhè 这 liǎng gè 两个 JBI fú wù qì 服务器 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 shì 是 hù lián 互连 de 的。
shī dì gé lēi 施蒂格勒 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ 我 duì 对 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 xìng qù 兴趣； wǒ 我 céng 曾 zài 在 1958 nián 年 fā biǎo 发表 guò 过 yì piān 一篇 guān yú 关于 cǐ 此 de 的 xiǎo 小 lùn wén 论文。
wèi gōng sī 为公司 yuán gōng 员工 jìn xíng 进行 jiǎng jiě 讲解 de 的 shì 是 wèi 位 yì wù 义务 jiǎng jiě yuán 讲解员， cóng 从 tā 她 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 zhòng dì 中的 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 huó 和 xiān liè 先烈 men 们 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 de 的 jīng shén 精神。
tú zhōng 图中 wèi 为 yún nán 云南 kāi yuǎn shì 开远市 de 的 yí zú 彝族 fù nǚ 妇女 zài 在 shì jiāo 市郊 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 shān pō 山坡 shàng 上 kāi kěn 开垦 huāng dì 荒地 zhòng zhí 种植 sāng shù 桑树。
tú zhōng 图中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， duì yìng 对应 léi bào yǔ 雷暴雨 sì nüè 肆虐 de 的 qū yù 区域， jiàng yǔ 降雨 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 kěn tǎ jī 肯塔基 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 xiàn zhuàng 线状 dì dài 地带。

ประโยคภาษาจีน
fāng fǎ 方法： suí jī 随机 xuǎn qǔ 选取 2 80 míng 名 lì bō xiàn 荔波县 dāng dì 当地 yáo zú 瑶族 nán xìng 男性 jū mín 居民， cǎi yòng 采用 sì dàn zuò 四氮唑 lán 蓝（ NBT ） zhǐ piàn 纸片 dìng xìng 定性 fǎ 法 chū shāi 初筛， G6PD / 6PGD bǐ zhí 比值 fǎ 法 dìng liàng 定量 què zhěn 确诊。
fāng fǎ 方法： suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 huàn 患 yá 牙 62 lì 例， shí yàn zǔ 实验组 cǎi yòng 采用 fù fāng 复方 shān hú 珊瑚 hú jì 糊剂 zuò 作 suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 xiū bǔ 修补， duì zhào zǔ 对照组 cǎi yòng 采用 bō li 玻璃 lí zǐ 离子 shuǐ mén tīng 水门汀 zuò 作 suǐ 髓 shì 室 dǐ 底 chuān kǒng 穿孔 xiū bǔ 修补。
tú 图 1 yǐ 以 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shùn xù 顺序 liú chéng tú 流程图 chǎn 阐 míng liǎo 明了 shàng shù 上述 liú chéng 流程。
tú 图 1 zuǒ 左 rǔ jiāng 乳浆 xì bāo 细胞 xìng 性 rǔ xiàn yán 乳腺炎 MSCT ， yán zhèng 炎症 xíng 型 - xiàng xiàn 象限 yà xíng 亚型。 sān wéi 三维（ 3D ） chóng jiàn 重建 bìng xíng 并行 bìng biàn 病变 rǔ fáng 乳房 guān zhuàng 冠状 wèi 位 qiē miàn 切面 xiǎn shì 显示 yán zhèng 炎症 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置。
shé 舌 tāi 胎 hòu 厚 hé 和 yǎn shǐ 眼屎 duō 多 shì bu shì 是不是 dōu 都 shì 是 shàng huǒ 上火 de 的 biǎo xiàn 表现 ? 。
shě qì 舍弃 fāng yán 方言 hòu 后， huá zú 华族 xīn jiā pō rén 新加坡人 zhào lǐ 照理 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 huá yǔ 华语， “ yě 也 tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 yīng yǔ 英语 ” ；
wèi 为 nǐ de 你的 yuē huì 约会 tǐ miàn 体面 de 地 dǎ ban 打扮， nǐ 你 yīng dāng 应当 shì xiān 事先 ràng 让 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 zhī dào 知道 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 dài 带 tā 她 qù 去 nǎ 哪， zhè yàng 这样 tā 她 cái néng 才能 dǎ ban 打扮 de 的 dé tǐ 得体。
shì shí shàng 事实上， chí 持 huái yí 怀疑 guān diǎn 观点 de 的 rén 人 yǐ jīng 已经 chū miàn 出面 fàng huà 放话 le 了。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 rèn wéi 认为， zhōng guó 中国 shè huì 社会 jiào 较 dī 低 de 的 kē xué 科学 sù yǎng 素养 yǐ jí 以及 gōng zhòng 公众 zhōng 中 quē fá 缺乏 huái yí 怀疑 zhǔ yì 主义 zài 在 bù fen 部分 shàng 上 dǎo zhì 导致 le 了 wěi kē xué 伪科学 de 的 chuán bō 传播。
tú 图 1 xiáng shù 详述 le 了 gōng chéng 工程 xì tǒng 系统 gài niàn xìng 概念性 de 的 tǐ jì jiē gòu 体系结构。
shū kēi 舒克 shì 是 měi jūn 美军 tuì yì 退役 jiāng jūn 将军， yě 也 shì 是 Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 fāng àn 方案 de 的 jī jí 积极 zhī chí zhě 支持者， gāi 该 fāng àn 方案 tí chū 提出 jiàng 将 kē suǒ wò 科索沃 “ jiān dū 监督 dú lì 独立 ” chū 出 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚。
shì shí shàng 事实上， zhěng gè 整个 jìng jià 竞价 guò chéng 过程 dōu kě 都可 bèi shì wéi 被视为 cháo fěng 嘲讽 de 的 ér xì 儿戏， jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 bì xū 必需 de 的。
tú 图 2 sān xiàng 三相 zhí liú wú shuā 直流无刷 diàn dòng jī 电动机 sān 三 zhǐ 只 guāng diàn 光电 qì jiàn 器件 VP1 、 VP2 hé 和 VP3 de 的 ān zhuāng 安装 wèi 位 gé 臵 gè 各 xiāng chà 相差 120 dù 度， jūn yún 均匀 fēn bù 分布 zài 在 diàn dòng jī 电动机 yī duān 一端。
wèi 为 shǐ 使 jiù yuán 救援 chē liàng 车辆 tōng xíng wú zǔ 通行无阻， yào 要 bǎo chí 保持 jiē dào 街道 chàng tōng 畅通。
shū màn 舒曼 rèn wéi 认为 sú qì 俗气 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì pǐn 装饰品 duì yú 对于 shèng dàn jié 圣诞节 shàng 上 de 的 zhèng cháng 正常 de 的 qí dǎo 祈祷 yǒu 有 bù hǎo 不好 de 的 yǐng xiǎng 影响。 “ rén men 人们 zhèng 正 cóng 从 zhuāng 装 zài 在 tā men 他们 yù suǒ 寓所 nèi 内 de 的 guò huǒ 过火 de 的 dēng shì 灯饰 zhōng 中 bǎi tuō 摆脱。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
tú 图 2 xiǎn shì 显示 mó kuài 模块 ān zhuāng 安装 hòu 后 zhè ge 这个 gōu zi 钩子 kě néng 可能 jù yǒu 具有 de 的 wài guān 外观。
shì shí shàng 事实上， zuì xīn 最新 yī qī 一期 de 的 dú zhě wén zhāi 读者文摘 kān dēng 刊登 le 了 yì piān 一篇 wén zhāng 文章， jiù shì 就是 zhuān mén 专门 tǎo lùn 讨论 yōu mò 幽默 duì 对 dà nǎo 大脑 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 yǐng xiǎng 影响 jí qí 及其 gǎi shàn 改善 jì yì 记忆 huó 和 tí gāo 提高 rèn zhī 认知 néng lì 能力 de 的 gōng néng 功能。
tú 图 2 tū chū 突出 xiǎn shì 显示 le 了 xīn 新 de 的 qiě 且 lìng rén 令人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻 de 的 gāo fēng xiǎn 高风险 nǔ lì 努力， shí xiàn 实现 le 了 zhì néng 智能 diàn wǎng 电网 hé 和 zhì néng 智能 diàn biǎo 电表， tí gōng 提供 le 了 xīn 新 jí bié 级别 de 的 kòng zhì 控制 hé 和 yù cè 预测。
wèi 为 biàn yú 便于 shè jì bù mén 设计部门 shǐ yòng 使用， gěi chū 给出 le 了 zōng hé 综合 tú pǔ 图谱， kě yòng 可用 yú yuán bǐ 于圆舭 tǐng 艇 xiàn xíng 线型 de 的 fāng àn shè jì 方案设计 hé 和 gōng lǜ 功率 yù gū 预估。
tú 图 3 xiǎn shì 显示 sān jiǎo xíng 三角形 E ， F ， G hé 和 H ， tā men 它们 fēn bié 分别 shì 是 huà 画 zài 在 tóng yàng 同样 dà xiǎo 大小 de 的 děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形 shàng 上。
shī 施 shuǐ gōu 水沟 bō 播 jī 机 kě zài 可在 qǐ 起 lǒng 垄 shī féi 施肥 bō zhǒng 播种 de 的 tóng shí 同时 jìn xíng 进行 shī 施 shuǐ 水 zuò yè 作业， cóng ér 从而 jiě jué 解决 le 了 gān hàn 干旱 huó 和 bàn 半 gān hàn 干旱 dì qū 地区 de 的 bō zhǒng 播种 bǎo miáo 保苗 wèn tí 问题。
shì shí shàng 事实上， gēn jù 根据 yīng guó 英国 lín chuáng 临床 yá zhōu bìng 牙周病 zá zhì 杂志 2005 nián 年 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究， xī yān 吸烟 de 的 rén 人 huàn 患 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 bù 不 xī yān 吸烟 de 的 rén 人 gāo liù bèi 高六倍， ér 而 yá yín 牙龈 jí bìng 疾病 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 yá chǐ 牙齿 tuō luò 脱落。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 bǎ 把 dāo mó dé 刀磨得 fēng lì 锋利， qǐng 请 wò jǐn 握紧 dāo bǐng 刀柄， dāo shēn 刀身 cháo 朝 xià 下 yòng 用 dà mu zhǐ 大拇指 àn zhù 按住。
wǔ tái 舞台 de 的 mù bù 幕布 bèi hòu 背后， yī 一 zhī 支 sān 三 rén 人 yuè duì 乐队 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏 nuǎn 暖 cháng 场 yīn yuè 音乐， liǎng wèi 两位 jiǔ bǎo 酒保 bù tíng 不停 de 地 máng lù 忙碌 zhe 着 gěi 给 gù kè 顾客 dào 倒 jiǔ 酒。
wèi 为 yuán dàn 元旦 jiā jié 佳节 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 yī nián 一年， xiàng 向 nǐ 你 xiàn shàng 献上 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù fú 祝福。
tú 图 7 xiǎn shì 显示 fú wù 服务 kè hù 客户 lián jiē 连接 yí gè 一个 JBI fú wù qì 服务器 qiě 且 tí gōng shāng 提供商 lián jiē 连接 lìng 另 yí gè 一个 JBI fú wù qì 服务器， zhè 这 liǎng gè 两个 JBI fú wù qì 服务器 bǐ cǐ 彼此 zhī jiān 之间 shì 是 hù lián 互连 de 的。
shī dì gé lēi 施蒂格勒 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ 我 duì 对 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 xìng qù 兴趣； wǒ 我 céng 曾 zài 在 1958 nián 年 fā biǎo 发表 guò 过 yì piān 一篇 guān yú 关于 cǐ 此 de 的 xiǎo 小 lùn wén 论文。
wèi gōng sī 为公司 yuán gōng 员工 jìn xíng 进行 jiǎng jiě 讲解 de 的 shì 是 wèi 位 yì wù 义务 jiǎng jiě yuán 讲解员， cóng 从 tā 她 kāng kǎi jī áng 慷慨激昂 de 的 jiǎng jiě 讲解 zhōng 中， wǒ men 我们 liǎo jiě 了解 dào 到 liáo shěn zhàn yì 辽沈战役 zhòng dì 中的 jiān nán xiǎn zǔ 艰难险阻 huó 和 xiān liè 先烈 men 们 wán qiáng pīn bó 顽强拼搏 de 的 jīng shén 精神。
tú zhōng 图中 wèi 为 yún nán 云南 kāi yuǎn shì 开远市 de 的 yí zú 彝族 fù nǚ 妇女 zài 在 shì jiāo 市郊 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 shān pō 山坡 shàng 上 kāi kěn 开垦 huāng dì 荒地 zhòng zhí 种植 sāng shù 桑树。
tú zhōng 图中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， duì yìng 对应 léi bào yǔ 雷暴雨 sì nüè 肆虐 de 的 qū yù 区域， jiàng yǔ 降雨 zuì 最 yán zhòng 严重 de 的 qū yù 区域 xíng chéng 形成 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 kěn tǎ jī 肯塔基 hé 和 tián nà xī zhōu 田纳西州 de 的 xiàn zhuàng 线状 dì dài 地带。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子