ประโยคภาษาจีน- 图以一个简单的顺序流程图阐明了上述流程中文句子 (138535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 1 yǐ 以 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 shùn xù 顺序 liú chéng tú 流程图 chǎn 阐 míng liǎo 明了 shàng shù 上述 liú chéng 流程。
Figure 1 illustrates the above process in a simplified sequence flow diagram.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú 图 1 zài 在 huò dé 获得 jiāo diǎn 焦点 de 的 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí xì liè 一系列 lǜ sè 绿色 zhèng fāng xíng 正方形， bìng 并 zài 在 qí tā 其他 xiǎn shì píng 显示屏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 de 的 hóng 红 kuàng 框。
tú 图 1 zuǒ 左 rǔ jiāng 乳浆 xì bāo 细胞 xìng 性 rǔ xiàn yán 乳腺炎 MSCT ， yán zhèng 炎症 xíng 型 - xiàng xiàn 象限 yà xíng 亚型。 sān wéi 三维（ 3D ） chóng jiàn 重建 bìng xíng 并行 bìng biàn 病变 rǔ fáng 乳房 guān zhuàng 冠状 wèi 位 qiē miàn 切面 xiǎn shì 显示 yán zhèng 炎症 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 huán jìng 环境 de 的 zǒng lǎn 总览， cǐ 此 huán jìng 环境 yǐ 已 àn 按 běn wén 本文 jiè shào 介绍 de 的 bù zhòu 步骤 jiā yǐ 加以 pèi zhì 配置。
shě wǔ dé 舍伍德 ? Ān dé sēn 安德森 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 jī dàn 鸡蛋》 jiù shì 就是 shēn kè 深刻 de 地 biǎo xiàn 表现 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 lì zuò 力作。
shě qì 舍弃 jīng zhì huà 精致化 de 的 jiā gōng 加工 guò chéng 过程， bǎo liú 保留 zuì 最 jiē jìn 接近 yuán wèi 原味 de 的 kǒu gǎn 口感， chuàng zào 创造 sān wān 三湾 xīn 新 de 的 chá wén huà 茶文化。
wèi 为 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 ba 吧， xiāo 削 qù nǐ de 去你的 tóu fa 头发， yòng 用 cū 粗 má bù 麻布 zhē 遮 qǐ 起 nǐ 你 nà 那 fēng shuò 丰硕 de 的 yāo shēn 腰身。 zuò zài 坐在 miào qián 庙前 qǐ tǎo 乞讨， huò zhě 或者 tiào 跳 xià 下 kǎ kè 卡克 lā hé 拉河， qù 去 qí dǎo 祈祷 ràng 让 nǐ 你 zhì shǎo 至少 xià bèi zi 下辈子 yǒu 有 gè 个 chún jìng 纯净 de 的 rén shēng 人生 ba 吧。
shì shí shàng 事实上， ná 拿 bèi 被 jīng cháng 经常 yǐn shù 引述 de 的 mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 de 的 huà shuō 话说： lì shǐ 历史 bú huì 不会 chóng yǎn 重演， dàn 但 zǒng shì 总是 jīng rén 惊人 de 的 xiāng sì 相似。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 duì běn 对本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， zì cóng 自从 2000 nián yǐ lái 年以来， tā 他 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǐ jīng 已经 jiē lù 揭露 le 了 300 duō qǐ 多起 wěi kē xué 伪科学、 kē xué 科学 piāo qiè 剽窃 hé 和 zhū rú 诸如 kē xué jiā 科学家 wěi zào 伪造 zì jǐ 自己 xué shù chéng guǒ 学术成果 zhè lèi 这类 qī zhà 欺诈。
tú 图 1 de 的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 zài 在 dìng zhì 定制 biǎo dān 表单 zhōng 中， yòng 用 zhǐ dú 只读 hé 和 kě biān 可编 xiě 写 mó shì 模式 xiǎn shì 显示 lái zì 来自 XML cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据。
shū dǎn 舒亶 shì 是 běi sòng 北宋 shí qī 时期 xī 熙 fēng 丰 biàn fǎ 变法 de 的 zhòng yào 重要 chéng yuán 成员， wèi 为 tuī xíng 推行 xīn fǎ 新法 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
wèi 为 shǐ 使 chū xí 出席 de 的 shāng jiè 商界 péng you 朋友 jí 及 shè 社 fú 福 jī gòu 机构 dài biǎo 代表 néng 能 zhí jiē 直接 qià tán 洽谈 gě zuò jī huì 合作机会， wǒ men 我们 yì 亦 zài 在 yán 硏 tǎo 讨 huì 会 dàng rì 当日 ān pái 安排 le 了 fú wù 服务 zhǎn lǎn 展览。
tú 图 1 ： zhóu 轴 wèi 位 de 的 píng sǎo 平扫 CT xiǎn shì 显示 duì chèn xìng 对称性 de 的 dī 低 mì dù 密度 yǐng 影 zài 在 niè 颞 zhěn yè 枕叶 nǎo 脑 bái zhì 白质 qū 区， xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是 bìng biàn 病变 lěi jí 累及 pián zhī tǐ 胼胝体 de 的 yā 压 bù 部。
shī zhǔ 施主 hé 和 fú wù 服务 qì 器 tiān xiàn 天线 dōu 都 ǒu hé 耦合 dào 到 fǔ zhù 辅助 zhōng jì qì 中继器。
shū bīn 舒宾 xiě dào 写道： “ jié lùn 结论 bù kě bì miǎn 不可避免： gòu chéng 构成 pá xíng lèi 爬行类 è bù 颚部 yí bù fèn 一部分 de 的 sāi gōng 鳃弓， tóng yàng 同样 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 bǔ rǔ lèi 哺乳类 de 的 ěr 耳 gǔ 骨。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 gōng jù 工具 hé 和 huì tú 绘图 dòng lì xì tǒng 动力系统 chuàng jiàn 创建 de 的 yí gè 一个 kuài sù 快速 cǎo gǎo 草稿， shè zhì 设置 wèi 为 gēn zōng 跟踪 huì tú 绘图 fāng xiàng 方向， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 gāo 高 zòng 纵 héng bǐ 横比 bǐ shuā 笔刷。
wèi 为 shǐ 使 shī 诗 gèng jiā 更加 míng liǎo 明了， xiōng sǎo 兄嫂 zài 在 qí 其 sǐ hòu 死后 duì 对 qí 其 shī 诗 jìn xíng 进行 le 了 gǎi xiě 改写。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 kē xué jiā 科学家 shèn zhì 甚至 bǎ 把 ài qíng 爱情 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 “ yǐn 瘾 ” 。
tú 图 3 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 biǎo dān 表单 míng chēng 名称， dàn 但 chuāng gé 窗格 shì 是 zòng xiàng 纵向 duī fàng 堆放 de 的， ér 而 bú shi 不是 fàng zài 放在 wǎng gé 网格 zhōng 中， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 biǎo dān 表单 zòng xiàng 纵向 chéng xiàn 呈现。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 chāo jí 超级 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 yì xīn 一心 èr 二 yòng shí 用时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān dú 单独 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 rèn wu 任务 shí 时 yào 要 gèng hǎo 更好。
tiǎn 舔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇！
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí wéi 极为 jiǎn dān 简单， jǐn 仅 jiāng 将 yí xì liè 一系列 jiàn 键 xià 下 de 的 mǒu xiē 某些 jiǎn dān 简单 shù jù 数据 chā rù 插入 dào 到 nín de 您的 yìng shè 映射 zhōng 中， rán hòu 然后 jiǎn suǒ 检索。
wǔ tīng 舞厅 tū rán 突然 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 huí fàng 回放 qī jiān 期间 gōng néng cè shì 功能测试 zǔ jiàn 组件 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用。
shī pí cí 施皮茨 yǐ 以 dié yǒng 蝶泳 zuì wéi 最为 shàn cháng 擅长， zài 在 zì yóu yǒng 自由泳 xiàng mù 项目 shàng 上 chéng jì 成绩 yě 也 fēi cháng 非常 yōu xiù 优秀。
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 tōng guò 通过 zhí guān 直观 kě gǎn 可感 de 的， fù yǒu 富有 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的， dòng tài 动态 de 的 rén tǐ 人体 lái 来 chuán qíng 传情 dá yì 达意 zhuàng wù 状物 shū qíng 抒情 de 的。
shì shí shàng 事实上， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统， tā 它 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 qū lì bì hài 趋利避害；
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 shì 是 fàng yǎng 放养、 péi yù 培育 bìng 并 shōu huò 收获 mǔ lì 牡蛎 de 的 hǎi dǐ 海底 yǎng zhí cháng 养殖场。
wèi 为 qí 其 shēn 深 zǐ sè 紫色 guǒ shí 果实 ér 而 zhòng zhí 种植 de 的 bā xī 巴西 xī fān lián 西番莲。
shì shí shàng 事实上， jiǎ gǔ wén 甲骨文 zài 在 IBM fú wù qì 服务器 hé 和 cún chǔ 存储 jì shù 技术 shàng 上 mài chū 卖出 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库 chǎn pǐn 产品 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 chǎng shāng 厂商 dōu 都 yào 要 duō 多。

ประโยคภาษาจีน
tú 图 1 zài 在 huò dé 获得 jiāo diǎn 焦点 de 的 píng mù 屏幕 zhōng 中 xiǎn shì 显示 yí xì liè 一系列 lǜ sè 绿色 zhèng fāng xíng 正方形， bìng 并 zài 在 qí tā 其他 xiǎn shì píng 显示屏 zhōng 中 xiǎn shì 显示 zhú jiàn 逐渐 dàn chū 淡出 de 的 hóng 红 kuàng 框。
tú 图 1 zuǒ 左 rǔ jiāng 乳浆 xì bāo 细胞 xìng 性 rǔ xiàn yán 乳腺炎 MSCT ， yán zhèng 炎症 xíng 型 - xiàng xiàn 象限 yà xíng 亚型。 sān wéi 三维（ 3D ） chóng jiàn 重建 bìng xíng 并行 bìng biàn 病变 rǔ fáng 乳房 guān zhuàng 冠状 wèi 位 qiē miàn 切面 xiǎn shì 显示 yán zhèng 炎症 suǒ zài 所在 wèi zhi 位置。
tú 图 1 xiǎn shì 显示 le 了 yí gè 一个 huán jìng 环境 de 的 zǒng lǎn 总览， cǐ 此 huán jìng 环境 yǐ 已 àn 按 běn wén 本文 jiè shào 介绍 de 的 bù zhòu 步骤 jiā yǐ 加以 pèi zhì 配置。
shě wǔ dé 舍伍德 ? Ān dé sēn 安德森 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说《 jī dàn 鸡蛋》 jiù shì 就是 shēn kè 深刻 de 地 biǎo xiàn 表现 zhè 这 yī 一 zhǔ tí 主题 de 的 lì zuò 力作。
shě qì 舍弃 jīng zhì huà 精致化 de 的 jiā gōng 加工 guò chéng 过程， bǎo liú 保留 zuì 最 jiē jìn 接近 yuán wèi 原味 de 的 kǒu gǎn 口感， chuàng zào 创造 sān wān 三湾 xīn 新 de 的 chá wén huà 茶文化。
wèi 为 nǐ de 你的 zuì è 罪恶 gǎn dào 感到 hòu huǐ 后悔 ba 吧， xiāo 削 qù nǐ de 去你的 tóu fa 头发， yòng 用 cū 粗 má bù 麻布 zhē 遮 qǐ 起 nǐ 你 nà 那 fēng shuò 丰硕 de 的 yāo shēn 腰身。 zuò zài 坐在 miào qián 庙前 qǐ tǎo 乞讨， huò zhě 或者 tiào 跳 xià 下 kǎ kè 卡克 lā hé 拉河， qù 去 qí dǎo 祈祷 ràng 让 nǐ 你 zhì shǎo 至少 xià bèi zi 下辈子 yǒu 有 gè 个 chún jìng 纯净 de 的 rén shēng 人生 ba 吧。
shì shí shàng 事实上， ná 拿 bèi 被 jīng cháng 经常 yǐn shù 引述 de 的 mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 de 的 huà shuō 话说： lì shǐ 历史 bú huì 不会 chóng yǎn 重演， dàn 但 zǒng shì 总是 jīng rén 惊人 de 的 xiāng sì 相似。
fāng zhōu 方舟 zǐ 子 duì běn 对本 wǎng luò 网络 jì zhě 记者 biǎo shì 表示， zì cóng 自从 2000 nián yǐ lái 年以来， tā 他 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǐ jīng 已经 jiē lù 揭露 le 了 300 duō qǐ 多起 wěi kē xué 伪科学、 kē xué 科学 piāo qiè 剽窃 hé 和 zhū rú 诸如 kē xué jiā 科学家 wěi zào 伪造 zì jǐ 自己 xué shù chéng guǒ 学术成果 zhè lèi 这类 qī zhà 欺诈。
tú 图 1 de 的 shì lì 示例 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǎn shì 演示 le 了 rú hé 如何 zài 在 dìng zhì 定制 biǎo dān 表单 zhōng 中， yòng 用 zhǐ dú 只读 hé 和 kě biān 可编 xiě 写 mó shì 模式 xiǎn shì 显示 lái zì 来自 XML cún chǔ 存储 de 的 shù jù 数据。
shū dǎn 舒亶 shì 是 běi sòng 北宋 shí qī 时期 xī 熙 fēng 丰 biàn fǎ 变法 de 的 zhòng yào 重要 chéng yuán 成员， wèi 为 tuī xíng 推行 xīn fǎ 新法 zuò chū 作出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
wèi 为 shǐ 使 chū xí 出席 de 的 shāng jiè 商界 péng you 朋友 jí 及 shè 社 fú 福 jī gòu 机构 dài biǎo 代表 néng 能 zhí jiē 直接 qià tán 洽谈 gě zuò jī huì 合作机会， wǒ men 我们 yì 亦 zài 在 yán 硏 tǎo 讨 huì 会 dàng rì 当日 ān pái 安排 le 了 fú wù 服务 zhǎn lǎn 展览。
tú 图 1 ： zhóu 轴 wèi 位 de 的 píng sǎo 平扫 CT xiǎn shì 显示 duì chèn xìng 对称性 de 的 dī 低 mì dù 密度 yǐng 影 zài 在 niè 颞 zhěn yè 枕叶 nǎo 脑 bái zhì 白质 qū 区， xū yào 需要 zhù yì 注意 de 的 shì 是 bìng biàn 病变 lěi jí 累及 pián zhī tǐ 胼胝体 de 的 yā 压 bù 部。
shī zhǔ 施主 hé 和 fú wù 服务 qì 器 tiān xiàn 天线 dōu 都 ǒu hé 耦合 dào 到 fǔ zhù 辅助 zhōng jì qì 中继器。
shū bīn 舒宾 xiě dào 写道： “ jié lùn 结论 bù kě bì miǎn 不可避免： gòu chéng 构成 pá xíng lèi 爬行类 è bù 颚部 yí bù fèn 一部分 de 的 sāi gōng 鳃弓， tóng yàng 同样 yě 也 gòu chéng 构成 le 了 bǔ rǔ lèi 哺乳类 de 的 ěr 耳 gǔ 骨。
tú 图 2 zhǎn shì 展示 le 了 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xīn 新 gōng jù 工具 hé 和 huì tú 绘图 dòng lì xì tǒng 动力系统 chuàng jiàn 创建 de 的 yí gè 一个 kuài sù 快速 cǎo gǎo 草稿， shè zhì 设置 wèi 为 gēn zōng 跟踪 huì tú 绘图 fāng xiàng 方向， shǐ yòng 使用 yí gè 一个 gāo 高 zòng 纵 héng bǐ 横比 bǐ shuā 笔刷。
wèi 为 shǐ 使 shī 诗 gèng jiā 更加 míng liǎo 明了， xiōng sǎo 兄嫂 zài 在 qí 其 sǐ hòu 死后 duì 对 qí 其 shī 诗 jìn xíng 进行 le 了 gǎi xiě 改写。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 kē xué jiā 科学家 shèn zhì 甚至 bǎ 把 ài qíng 爱情 kàn zuò 看作 yì zhǒng 一种 “ yǐn 瘾 ” 。
tú 图 3 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 biǎo dān 表单 míng chēng 名称， dàn 但 chuāng gé 窗格 shì 是 zòng xiàng 纵向 duī fàng 堆放 de 的， ér 而 bú shi 不是 fàng zài 放在 wǎng gé 网格 zhōng 中， zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 biǎo dān 表单 zòng xiàng 纵向 chéng xiàn 呈现。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 chāo jí 超级 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 yì xīn 一心 èr 二 yòng shí 用时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān dú 单独 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 rèn wu 任务 shí 时 yào 要 gèng hǎo 更好。
tiǎn 舔 wǒ de 我的 zuǐ chún 嘴唇！
wèi 为 bǎo chí 保持 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 jí wéi 极为 jiǎn dān 简单， jǐn 仅 jiāng 将 yí xì liè 一系列 jiàn 键 xià 下 de 的 mǒu xiē 某些 jiǎn dān 简单 shù jù 数据 chā rù 插入 dào 到 nín de 您的 yìng shè 映射 zhōng 中， rán hòu 然后 jiǎn suǒ 检索。
wǔ tīng 舞厅 tū rán 突然 liàng 亮 le 了 qǐ lai 起来。
tú 图 4 xiǎn shì 显示 de 的 shì 是 yí gè 一个 zhí fāng tú 直方图。
tú 图 5 xiǎn shì 显示 le 了 cè shì 测试 jiǎo běn 脚本 huí fàng 回放 qī jiān 期间 gōng néng cè shì 功能测试 zǔ jiàn 组件 de 的 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用。
shī pí cí 施皮茨 yǐ 以 dié yǒng 蝶泳 zuì wéi 最为 shàn cháng 擅长， zài 在 zì yóu yǒng 自由泳 xiàng mù 项目 shàng 上 chéng jì 成绩 yě 也 fēi cháng 非常 yōu xiù 优秀。
wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 tōng guò 通过 zhí guān 直观 kě gǎn 可感 de 的， fù yǒu 富有 shěn měi 审美 jià zhí 价值 de 的， dòng tài 动态 de 的 rén tǐ 人体 lái 来 chuán qíng 传情 dá yì 达意 zhuàng wù 状物 shū qíng 抒情 de 的。
shì shí shàng 事实上， jiāo lǜ 焦虑 shì 是 yì zhǒng 一种 tiān rán 天然 de 的 yù jǐng xì tǒng 预警系统， tā 它 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 qū lì bì hài 趋利避害；
zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 shì 是 fàng yǎng 放养、 péi yù 培育 bìng 并 shōu huò 收获 mǔ lì 牡蛎 de 的 hǎi dǐ 海底 yǎng zhí cháng 养殖场。
wèi 为 qí 其 shēn 深 zǐ sè 紫色 guǒ shí 果实 ér 而 zhòng zhí 种植 de 的 bā xī 巴西 xī fān lián 西番莲。
shì shí shàng 事实上， jiǎ gǔ wén 甲骨文 zài 在 IBM fú wù qì 服务器 hé 和 cún chǔ 存储 jì shù 技术 shàng 上 mài chū 卖出 de 的 shù jù 数据 cāng kù 仓库 chǎn pǐn 产品 bǐ 比 rèn hé qí tā 任何其他 chǎng shāng 厂商 dōu 都 yào 要 duō 多。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子