ประโยคภาษาจีน- 为你的家庭和私家车做准备装备应急用的成套工具做好断电的准备要穿着适量的衣物特别关注孩子老人和宠物中文句子 (138574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭 hé 和 sī jiā chē 私家车 zuò 做 zhǔn bèi 准备； zhuāng bèi 装备 yìng jí 应急 yòng 用 de 的 chéng tào 成套 gōng jù 工具； zuò hǎo 做好 duàn diàn 断电 de 的 zhǔn bèi 准备； yào 要 chuān zhuó 穿着 shì liàng 适量 de 的 yī wù 衣物； tè bié guān zhù 特别关注 hái zi 孩子、 lǎo rén 老人 hé 和 chǒng wù 宠物。
Wear appropriate clothing. Check on children, the elderly and pets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 nǐ de 你的 liàn rén 恋人 gòu mǎi 购买 yī zhěng tào 一整套 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiāng shuǐ 香水 děng 等 “ jiā tíng 家庭 chǎn pǐn 产品 ” 。（ bāo kuò 包括 fèi zǐ fěn 痱子粉、 féi zào 肥皂、 rǔ yè 乳液、 là zhú 蜡烛 děng děng 等等 ) 。
wèi 为 nǐ de 你的 yuē huì 约会 tǐ miàn 体面 de 地 dǎ ban 打扮， nǐ 你 yīng dāng 应当 shì xiān 事先 ràng 让 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 zhī dào 知道 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 dài 带 tā 她 qù 去 nǎ 哪， zhè yàng 这样 tā 她 cái néng 才能 dǎ ban 打扮 de 的 dé tǐ 得体。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yuán gù 缘故， jiǎn dān huà 简单化。
shì shí shàng 事实上， ná 拿 bèi 被 jīng cháng 经常 yǐn shù 引述 de 的 mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 de 的 huà shuō 话说： lì shǐ 历史 bú huì 不会 chóng yǎn 重演， dàn 但 zǒng shì 总是 jīng rén 惊人 de 的 xiāng sì 相似。
fāng zhú 方竹 dī chǎn 低产 lín 林 gǎi zào 改造， àn 按 měi mǔ 每亩 30 yuán 元 jǐ yǔ 给予 yí cì xìng 一次性 bǔ zhù 补助。
fāng yán 方言 zhī jiān 之间 huò 或 fāng yán 方言 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 zhī jiān 之间 zài 在 cí huì 词汇 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 hěn dà 很大 chā yì 差异， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 gòu cí 构词 chā yì 差异。
tú 图 1 biǎo shì 表示 sān 三 luó gān bèng 螺杆泵 de 的 pōu shì tú 剖视图。
shě 舍 suī 虽 bǐ lòu 鄙陋 bù kān 不堪， wū dǐng 屋顶 huàng dòng 晃动， shuò fēng 朔风 chuān táng 穿堂， bào xuě 暴雪 kě jìn 可进， yǔ shuǐ 雨水 kě jìn 可进， rán 然 yīng wáng 英王 bù kě 不可 jìn 进！
wèi 为 shǐ 使 ér shǎo 儿少 chū xué zhě 初学者 jǐn kuài 尽快 zhǎng wò 掌握 pīng pāng qiú 乒乓球 zhuān xiàng 专项 jì shù 技术， jié hé 结合 jiào xué 教学 yǔ 与 xùn liàn 训练 shí jiàn 实践， mō suo 摸索 chū 出 “ dǎ 打 diào qiú 吊球 ” de 的 fǔ zhù 辅助 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， sī nuò 斯诺 shì 是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 miáo shù 描述 wèi 为 “ gòng shēng 共生 ” 。
tú 图 2 zhōng yòng 中用 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示 lián jiē 连接 zǔ jiàn 组件 de 的 SCA lián xiàn 连线， ér 而 yòng 用 dài 带 jiàn tóu 箭头 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 yòng 用 kě 可 hù 互 cāo zuò 操作 de 的 bǎng dìng 绑定 pèi zhì 配置 de 的 lián jiē 连接。
wèi 为 shǐ 使 gù shì 故事 liú chàng 流畅， liǎng 两 duì 对 nǚ xìng 女性 jūn 均 yóu 由 zhǔ yǎn 主演 lǐ bīng bīng 李冰冰 hé 和 quán zhì xián 全智贤 bàn yǎn 扮演。
shū zhǎn 舒展 méi tóu 眉头 ba 吧， jí biàn 即便 nǐ 你 dí què 的确 zhēn de 真的 hěn 很 bēi shāng 悲伤。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 mǒu rén 某人 zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ 你 nà 那 xiào yè 笑靥 ér 而 zháo mí 着迷。
tú 图 2 tí gōng 提供 le 了 duì 对 diǎn xíng 典型 SSH huì huà 会话 de 的 gài lǎn 概览， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 jiā mì 加密 de 的 xié yì 协议 rú hé 如何 bù 不 bèi 被 tóng yī 同一 wǎng duàn 网段 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其他 yòng hù 用户 kàn dào 看到。
wèi 为 shǐ 使 liàn shì fǎn yìng 链式反应 gāng hǎo 刚好 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià qù 下去， fǎn yìng duī 反应堆 yào yǒu 要有 yí gè 一个 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 chǐ cun 尺寸。（ mù dì 目的 zhuàng yǔ 状语）
shū bǎi tè 舒柏特 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 shì nèi yuè 室内乐 zhōng 中 zhù rù 注入 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 tè xìng 特性。
shī gōng 施工 zhōng 中 yìng yòng 应用 xiàng dào 巷道 wéi yán 围岩 qiē 切 fèng 缝 fǎ 法 de 的 yán shí 岩石 lì xué 力学 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 zhī hù 支护 fǎ 法 jiě jué 解决 dǐ bǎn 底板 gǔ 臌 qǐ 起 xiàn xiàng 现象， shōu dào 收到 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 chāo jí 超级 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 yì xīn 一心 èr 二 yòng shí 用时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān dú 单独 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 rèn wu 任务 shí 时 yào 要 gèng hǎo 更好。
shū mò 舒默 zhī dào 知道， zài 在 bái gōng 白宫 chàng hóng liǎn 唱红脸 shí 时， tā 他 de 的 jué sè 角色 jiù shì 就是 chí xù 持续 xiàng běi 向北 jīng 京 shī yā 施压 de 的 dà 大 bái liǎn 白脸。
wèi 为 bǎo chí 保持 nǐ 你 xiàn shí 现时 jū zhù 居住 de 的 wù yè 物业 de 的 “ lěi jī 累积 lì yì 利益 piě 苤 A nǐ 你 rèn wéi 认为 ” ān quán xìng 安全性 gōng chéng 工程 yú 衧 guǐ 蛫 duī 鴭 tà 鞳 huài 坏 i jū zhù 居住 xìng 性 gōng chéng 工程 gān 虷 chāi 钗 h zhòng yào 重要？
wǔ huì 舞会 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 jiàn 件 fú zhuāng 服装 guà 挂 zài 在 qǐ jū shì 起居室 shā fā 沙发 de 的 shàng fāng 上方， duān zhuāng 端庄 gāo guì 高贵， ér qiě 而且 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 de 的 guàn chè luò shí 贯彻落实， huì zhōu shì 惠州市 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 cuò shī 措施， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果， yǒu lì 有力 de 地 cù jìn 促进 le 了 huì zhōu 惠州 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 de 的 jiàn shè 建设。
wǔ wén nòng mò 舞文弄墨 de 的 shǒu 手 bì jìng 毕竟 bǐ bú shàng 比不上 zhǎng mǎn 长满 lǎo jiǎn 老茧 de 的 shǒu 手， bú dào 不到 bàn shǎng 半晌， kāi shǐ 开始 jiào huan 叫唤 le 了， zhǐ fèng 指缝、 zhǎng xīn 掌心 mó 磨 chū 出 dà gè 大个 xiǎo gè 小个 de 的 shuǐ pào 水泡 lái 来 le 了。
shī wǎ cí 施瓦茨 shuō 说， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， yóu yú 由于 tā 她 de 的 lùn wén 论文 hé 和 bó shì hòu 博士后 gù wèn 顾问 de 的 jiān xiē xìng 间歇性 quē qín 缺勤， tā 她 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 chū qī 初期 jiù 就 bèi pò 被迫 sī xiǎng 思想 dú lì 独立。
tú 图 8 zhòng dì 中的 shì yì tú 示意图 shuō 说 míng liǎo 明了 mù biāo 目标 tuò pǔ 拓朴 de 的 gài kuàng 概况。
shī dì gé lēi 施蒂格勒 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ 我 duì 对 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 xìng qù 兴趣； wǒ 我 céng 曾 zài 在 1958 nián 年 fā biǎo 发表 guò 过 yì piān 一篇 guān yú 关于 cǐ 此 de 的 xiǎo 小 lùn wén 论文。
wèi 为 gōng zhǔ 公主 zài 在 hóng shān 红山 shàng 上 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gōng diàn 宫殿。
tú zhōng 图中 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 biāo míng 标明 le 了 xìn xī 信息 de 的 yuán 源 hè 和 mù biāo 目标， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 diàn nǎo 电脑 bù yī 不一 dìng dōu 定都 zài xiàn 在线 de shí hòu 的时候， yě 也 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 shù jù 数据 liú tōng 流通。
páng bái 旁白： zài 在 tiān tíng 天庭， wú 吾 kòng 空 kàn dào 看到 yí gè 一个 nán rén 男人 zài 在 kū 哭！
wèi 为 liú dé guì 刘得贵 mù shī 牧师、 shī mǔ 师母 zài 在 yǒu xiàn 有限 jiē chù 接触 guó jiā 国家 xuān jiào 宣教 shì fèng 事奉 dài dǎo 代祷。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 nǐ de 你的 liàn rén 恋人 gòu mǎi 购买 yī zhěng tào 一整套 tā 她 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 xiāng shuǐ 香水 děng 等 “ jiā tíng 家庭 chǎn pǐn 产品 ” 。（ bāo kuò 包括 fèi zǐ fěn 痱子粉、 féi zào 肥皂、 rǔ yè 乳液、 là zhú 蜡烛 děng děng 等等 ) 。
wèi 为 nǐ de 你的 yuē huì 约会 tǐ miàn 体面 de 地 dǎ ban 打扮， nǐ 你 yīng dāng 应当 shì xiān 事先 ràng 让 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 zhī dào 知道 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 dài 带 tā 她 qù 去 nǎ 哪， zhè yàng 这样 tā 她 cái néng 才能 dǎ ban 打扮 de 的 dé tǐ 得体。
wèi 为 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 yuán gù 缘故， jiǎn dān huà 简单化。
shì shí shàng 事实上， ná 拿 bèi 被 jīng cháng 经常 yǐn shù 引述 de 的 mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 de 的 huà shuō 话说： lì shǐ 历史 bú huì 不会 chóng yǎn 重演， dàn 但 zǒng shì 总是 jīng rén 惊人 de 的 xiāng sì 相似。
fāng zhú 方竹 dī chǎn 低产 lín 林 gǎi zào 改造， àn 按 měi mǔ 每亩 30 yuán 元 jǐ yǔ 给予 yí cì xìng 一次性 bǔ zhù 补助。
fāng yán 方言 zhī jiān 之间 huò 或 fāng yán 方言 yǔ 与 pǔ tōng huà 普通话 zhī jiān 之间 zài 在 cí huì 词汇 shàng 上 cún zài 存在 zhe 着 hěn dà 很大 chā yì 差异， qí zhōng 其中 yí gè 一个 zhòng yào 重要 biǎo xiàn 表现 jiù shì 就是 gòu cí 构词 chā yì 差异。
tú 图 1 biǎo shì 表示 sān 三 luó gān bèng 螺杆泵 de 的 pōu shì tú 剖视图。
shě 舍 suī 虽 bǐ lòu 鄙陋 bù kān 不堪， wū dǐng 屋顶 huàng dòng 晃动， shuò fēng 朔风 chuān táng 穿堂， bào xuě 暴雪 kě jìn 可进， yǔ shuǐ 雨水 kě jìn 可进， rán 然 yīng wáng 英王 bù kě 不可 jìn 进！
wèi 为 shǐ 使 ér shǎo 儿少 chū xué zhě 初学者 jǐn kuài 尽快 zhǎng wò 掌握 pīng pāng qiú 乒乓球 zhuān xiàng 专项 jì shù 技术， jié hé 结合 jiào xué 教学 yǔ 与 xùn liàn 训练 shí jiàn 实践， mō suo 摸索 chū 出 “ dǎ 打 diào qiú 吊球 ” de 的 fǔ zhù 辅助 liàn xí 练习 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， sī nuò 斯诺 shì 是 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 guān xi 关系 miáo shù 描述 wèi 为 “ gòng shēng 共生 ” 。
tú 图 2 zhōng yòng 中用 shí xiàn 实线 biǎo shì 表示 lián jiē 连接 zǔ jiàn 组件 de 的 SCA lián xiàn 连线， ér 而 yòng 用 dài 带 jiàn tóu 箭头 de 的 xū xiàn 虚线 biǎo shì 表示 yòng 用 kě 可 hù 互 cāo zuò 操作 de 的 bǎng dìng 绑定 pèi zhì 配置 de 的 lián jiē 连接。
wèi 为 shǐ 使 gù shì 故事 liú chàng 流畅， liǎng 两 duì 对 nǚ xìng 女性 jūn 均 yóu 由 zhǔ yǎn 主演 lǐ bīng bīng 李冰冰 hé 和 quán zhì xián 全智贤 bàn yǎn 扮演。
shū zhǎn 舒展 méi tóu 眉头 ba 吧， jí biàn 即便 nǐ 你 dí què 的确 zhēn de 真的 hěn 很 bēi shāng 悲伤。 yīn wèi 因为 nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shì fǒu 是否 mǒu rén 某人 zhèng zài 正在 wèi 为 nǐ 你 nà 那 xiào yè 笑靥 ér 而 zháo mí 着迷。
tú 图 2 tí gōng 提供 le 了 duì 对 diǎn xíng 典型 SSH huì huà 会话 de 的 gài lǎn 概览， bìng 并 zhǎn shì 展示 le 了 jiā mì 加密 de 的 xié yì 协议 rú hé 如何 bù 不 bèi 被 tóng yī 同一 wǎng duàn 网段 de 的 rèn hé 任何 qí tā 其他 yòng hù 用户 kàn dào 看到。
wèi 为 shǐ 使 liàn shì fǎn yìng 链式反应 gāng hǎo 刚好 néng gòu 能够 wéi chí 维持 xià qù 下去， fǎn yìng duī 反应堆 yào yǒu 要有 yí gè 一个 zuì qǐ mǎ 最起码 de 的 chǐ cun 尺寸。（ mù dì 目的 zhuàng yǔ 状语）
shū bǎi tè 舒柏特 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 shì nèi yuè 室内乐 zhōng 中 zhù rù 注入 le 了 zì jǐ 自己 de 的 jīng shén 精神 tè xìng 特性。
shī gōng 施工 zhōng 中 yìng yòng 应用 xiàng dào 巷道 wéi yán 围岩 qiē 切 fèng 缝 fǎ 法 de 的 yán shí 岩石 lì xué 力学 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析， cǎi yòng 采用 máo gān 锚杆 zhī hù 支护 fǎ 法 jiě jué 解决 dǐ bǎn 底板 gǔ 臌 qǐ 起 xiàn xiàng 现象， shōu dào 收到 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
shì shí shàng 事实上， yǒu xiē 有些 chāo jí 超级 gōng zuò zhě 工作者 zài 在 yì xīn 一心 èr 二 yòng shí 用时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 de 的 biǎo xiàn 表现 bǐ 比 dān dú 单独 wán chéng 完成 yī 一 jiàn 件 rèn wu 任务 shí 时 yào 要 gèng hǎo 更好。
shū mò 舒默 zhī dào 知道， zài 在 bái gōng 白宫 chàng hóng liǎn 唱红脸 shí 时， tā 他 de 的 jué sè 角色 jiù shì 就是 chí xù 持续 xiàng běi 向北 jīng 京 shī yā 施压 de 的 dà 大 bái liǎn 白脸。
wèi 为 bǎo chí 保持 nǐ 你 xiàn shí 现时 jū zhù 居住 de 的 wù yè 物业 de 的 “ lěi jī 累积 lì yì 利益 piě 苤 A nǐ 你 rèn wéi 认为 ” ān quán xìng 安全性 gōng chéng 工程 yú 衧 guǐ 蛫 duī 鴭 tà 鞳 huài 坏 i jū zhù 居住 xìng 性 gōng chéng 工程 gān 虷 chāi 钗 h zhòng yào 重要？
wǔ huì 舞会 de 的 qián yì tiān 前一天， wǒ 我 kàn dào 看到 nà 那 jiàn 件 fú zhuāng 服装 guà 挂 zài 在 qǐ jū shì 起居室 shā fā 沙发 de 的 shàng fāng 上方， duān zhuāng 端庄 gāo guì 高贵， ér qiě 而且 chǐ cun 尺寸 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适。
wèi 为 bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 de 的 guàn chè luò shí 贯彻落实， huì zhōu shì 惠州市 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 cuò shī 措施， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 xiào guǒ 效果， yǒu lì 有力 de 地 cù jìn 促进 le 了 huì zhōu 惠州 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 de 的 jiàn shè 建设。
wǔ wén nòng mò 舞文弄墨 de 的 shǒu 手 bì jìng 毕竟 bǐ bú shàng 比不上 zhǎng mǎn 长满 lǎo jiǎn 老茧 de 的 shǒu 手， bú dào 不到 bàn shǎng 半晌， kāi shǐ 开始 jiào huan 叫唤 le 了， zhǐ fèng 指缝、 zhǎng xīn 掌心 mó 磨 chū 出 dà gè 大个 xiǎo gè 小个 de 的 shuǐ pào 水泡 lái 来 le 了。
shī wǎ cí 施瓦茨 shuō 说， wú lùn 无论 shì 是 hǎo 好 shì 是 huài 坏， yóu yú 由于 tā 她 de 的 lùn wén 论文 hé 和 bó shì hòu 博士后 gù wèn 顾问 de 的 jiān xiē xìng 间歇性 quē qín 缺勤， tā 她 zài 在 zhí yè shēng yá 职业生涯 chū qī 初期 jiù 就 bèi pò 被迫 sī xiǎng 思想 dú lì 独立。
tú 图 8 zhòng dì 中的 shì yì tú 示意图 shuō 说 míng liǎo 明了 mù biāo 目标 tuò pǔ 拓朴 de 的 gài kuàng 概况。
shī dì gé lēi 施蒂格勒 yě 也 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ 我 duì 对 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 de 的 xìng qù 兴趣； wǒ 我 céng 曾 zài 在 1958 nián 年 fā biǎo 发表 guò 过 yì piān 一篇 guān yú 关于 cǐ 此 de 的 xiǎo 小 lùn wén 论文。
wèi 为 gōng zhǔ 公主 zài 在 hóng shān 红山 shàng 上 jiàn zào 建造 le 了 yī zuò 一座 xīn 新 de 的 gōng diàn 宫殿。
tú zhōng 图中 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 biāo míng 标明 le 了 xìn xī 信息 de 的 yuán 源 hè 和 mù biāo 目标， ér qiě 而且 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 liǎng 两 tiáo 条 diàn nǎo 电脑 bù yī 不一 dìng dōu 定都 zài xiàn 在线 de shí hòu 的时候， yě 也 kě yǐ 可以 bǎo zhèng 保证 shù jù 数据 liú tōng 流通。
páng bái 旁白： zài 在 tiān tíng 天庭， wú 吾 kòng 空 kàn dào 看到 yí gè 一个 nán rén 男人 zài 在 kū 哭！
wèi 为 liú dé guì 刘得贵 mù shī 牧师、 shī mǔ 师母 zài 在 yǒu xiàn 有限 jiē chù 接触 guó jiā 国家 xuān jiào 宣教 shì fèng 事奉 dài dǎo 代祷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子