ประโยคภาษาจีน- 事实上水资源不仅在生活中必不可少在工农业生产中也是不可或缺的中文句子 (139217) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， shuǐ zī yuán 水资源 bù jǐn 不仅 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 bì bù kě shǎo 必不可少， zài 在 gōng nóng yè 工农业 shēng chǎn zhōng 生产中 yě 也 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
Water resource is indispensable④ not only in our daily life but also in the industry and agriculture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wò ěr wò 沃尔沃 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yī 一 zhī 只 biāo zhǔn 标准 tǐ xíng 体型 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 zài 在 yī 一 liàng 辆 shí sù 时速 30 yīng lǐ 英里 de 的 chē shàng 车上 lǚ 旅 xíng shí 行时， jiàng 将 chǎn shēng 产生 2 , 700 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量， zú yǐ 足以 yǔ 与 dà xiàng 大象 bǎo bǎo 宝宝 pì měi 媲美。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qí tā 其他 shí jiān 时间 xiàng shì 像是 xiàn zài 现在 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 nǐ 你 cuò guò 错过 le 了 xiàn zài 现在 … … nà me 那么 … … wǒ men 我们 zuì hòu 最后 dū huì 都会 sǐ qù 死去。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 shuāng xiàng 双向 kě shēn suō xìng 可伸缩性 cè shì 测试 de 的 wǎng luò 网络 liú 流 tūn tǔ liáng 吞吐量 hé 和 xì tǒng 系统 CPU lì yòng lǜ 利用率， fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 SUT zhōng 中 1 、 2 hé 和 4 gè 个 jié diǎn 节点 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统 bǎn 板 zài 载 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器。
tú 图 7 lì 例 jǔ 举 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， jī yú 基于 měi gè 每个 biàn gēng 变更 lèi xíng 类型 zhōng 中 fāng fǎ 方法 de 的 wéi yī 唯一 fù gài lǜ 覆盖率， xiǎn shì 显示 chū 出 cè shì 测试 tào jiàn 套件 huó 和 tā men 它们 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 biàn gēng 变更 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǔ dǎo 舞蹈 yǔ 与 rén lèi 人类 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟、 bēi huān 悲欢 yǔ gòng 与共， zhēn chéng 真诚 de 地 zhuī 追 suí zhe 随着 rén lèi 人类 qián jìn 前进 dào lù 道路 shàng 上 de 的 měi 每 yí bù 一步。
wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zǎo qǐ 早起 yā tuǐ 压腿 liàn gōng 练功， hěn 很 xīn kǔ 辛苦 de 的。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 qí tā 其他 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shī féi 施肥 shì 是 kǎo yān 烤烟 zāi péi 栽培 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， yān yè 烟叶 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 gāo dī 高低 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 shī féi 施肥 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理。
shì shí shàng 事实上， hùn xuè ér 混血儿 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， ér qiě 而且 zhè ge 这个 qū 趋 shì jiāng 势将 jì xù 继续 xià qù 下去。
tú 图 yī 一： yǔ háng fú 宇航服 bù jǐn 不仅 yào 要 wèi 为 yǔ háng yuán 宇航员 tí gōng 提供 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 yǎng qì 氧气， shuǐ 水 fēn děng 分等 wù zhì 物质 gōng yìng 供应， ér qiě 而且 bì xū 必须 bǎo hù 保护 yǔ háng yuán 宇航员 bì miǎn 避免 zāo shòu 遭受 lái zì 来自 tài kōng 太空 de 的 gè zhǒng 各种 wēi hài 危害。
wèi gōng sī 为公司 kāi 开 pò 破 yǔ 与 dǒng shì 董事 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 zhàng hù 账户， àn zhào 按照 dǒng shì huì 董事会 rèn wéi 认为 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 tiáo kuǎn 条款 gěi 给 gōng sī 公司 diàn kuǎn 垫款， gāi 该 děng 等 diàn kuǎn 垫款 kě 可 shōu qǔ 收取 lì xī 利息 huò 或 bù 不 shōu qǔ 收取 lì xī 利息。
shī 施： zì cóng 自从 shàng xiào 上校 kě lián 可怜 de 的 qī zǐ 妻子 qù shì 去逝 hòu 后， shàng xiào 上校 zì jǐ 自己 guǎn lǐ 管理 jiā wù 家务， hǎo xiàng 好象 zì jǐ 自己 hái 还 zài 在 jūn jiàn 军舰 shàng 上 yí yàng 一样， zhěng tiān 整天 jiù shì 就是 shào zi 哨子 mìng lìng 命令。
tú zhōng 图中 yì tóu 一头 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 hǎi gǒu 海狗 zhèng 正 qī xī 栖息 zài 在 xīn 新 dǎo wài 岛外 de 的 yí kuài 一块 jiāo shí 礁石 shàng 上， zhè 这 piàn 片 hǎi chǎn 海产 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ yù 水域 zī yǎng 滋养 le 了 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 qún tǐ 群体， yǒu xiē 有些 de 的 shù liàng 数量 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人。
wèi 为 zhǔn bèi qī 准备期 mò 末 kǎo shì 考试， tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 bǐ jì 笔记 dōu 都 fù xí 复习 le 了 yí biàn 一遍。
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。 tā 她 bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 jìn 进 le 了 hǎi lǐ 海里， sǐ 死 le 了。
shì shí shàng 事实上， bái gōng 白宫 zhǐ dìng 指定 de 的 bō kuǎn 拨款 yǒu xiē 有些 qián 钱 huì 会 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 tiě lù 铁路 chà dào 岔道， ràng 让 huò yùn liè chē 货运列车 kào biān zhàn 靠边站 yǐ lì yú 以利于 kuài sù 快速 lǚ kè 旅客 liè chē 列车 tōng xíng 通行。
háng tiān qì 航天器 de 的 shè jì 设计 zhèng dà 正大 jiā 加 xiū gǎi 修改。
páng guān zhě 旁观者 dí gu 嘀咕 shuō 说， zhè me duō 这么多 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 wéi qiáng 围墙 shàng 上， jiàn zào 建造 zhě 者 zhǐ bú guò 只不过 méi 没 shèng xià 剩下 shén me 什么 yào 要 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 le 了。
wèi 为 jiā qiáng 加强 gè guó 各国 jiān 间 mào yì 贸易 hé 和 rén yuán 人员 wǎng lái 往来， zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为， kě 可 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 jiàn shè 建设 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 yùn shū wǎng 运输网 zuò wéi 作为 jīn hòu 今后 hé zuò 合作 de 的 yōu xiān 优先 fāng xiàng 方向。
shì shí shàng 事实上， xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 Ōu méng 欧盟 bào biǎo 报表 jiāng 将 nán yǐ 难以 bèi 被 kàng yì zhě 抗议者 suǒ 所 guān zhù 关注。
wèi 为 nán chéng 南城 liú xià 留下 yí gè 一个 jū jiā 居家 de 的 jīng diǎn 经典。
háng hǎi 航海 guò shī 过失 wèn zé 免责 de 的 yán gé 沿革， jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 le 了 chéng yùn rén 承运人 duì 对 qí suǒ 其所 chéng yùn 承运 de 的 huò wù 货物 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任 de 的 guī 归 zé 责 yuán zé 原则 huò zhě 或者 jī chǔ 基础。
lǚ kè 旅客 gào su 告诉 měi guó 美国 méi tǐ 媒体， tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 xiàng shì 像是 yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响 de 的 jù xiǎng 巨响， suí hòu 随后 gǎn dào 感到 fēng 风 yǒng jìn 涌进 jī cāng 机舱。
háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xǐ xùn 喜讯， yě 也 shì 是 chéng kè 乘客 de 的 xǐ xùn 喜讯。
lǚ kè xū zhī 旅客须知 yào 要 fú yòng 服用 yù fáng 预防 nüè jí 疟疾 yào 药。
tú 图 wèi 为 xiě 写 zài 在 yù 玉、 shí piàn 石片 shàng 上 de 的 hàn zì 汉字： chūn qiū 春秋 shí qī 时期 de 的《 hóu mǎ 侯马 méng shū 盟书》。
shì shí shàng 事实上， gāi 该 jù lè bù 俱乐部 biǎo shì 表示， qí 其 yù cè 预测 bào gào 报告 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 liàng diǎn 亮点 shì 是， tā 它 rèn wéi 认为 chū kǒu 出口 shuǐ píng 水平 jiāng 将 zài 在 2009 nián chū 年初 xià jiàng 下降 hòu 后 dà fú 大幅 huí shēng 回升。
háng kōng 航空 lǚ hé jīn 铝合金 wèi le 为了 huò dé 获得 gāo qiáng 高强 rèn xìng 韧性， bì xū 必须 jìn xíng 进行 gù 固 róng 溶 yǔ 与 shí xiào chù lǐ 时效处理， zài 在 cuì huǒ 淬火 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 hěn dà 很大 de 的 cuì huǒ 淬火 cán yú 残余 yìng lì 应力。
tú 图 wèi 为 yǎ wēn dé 雅温得 huì yì 会议 dà shà 大厦 jí 及 mó xíng 模型。
bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多， shì 是 míng dēng 明灯， néng 能 zhǐ yǐn 指引 mí háng 迷航 de 的 shuǐ shǒu 水手。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， wò ěr wò 沃尔沃 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， yī 一 zhī 只 biāo zhǔn 标准 tǐ xíng 体型 de 的 chǒng wù gǒu 宠物狗 zài 在 yī 一 liàng 辆 shí sù 时速 30 yīng lǐ 英里 de 的 chē shàng 车上 lǚ 旅 xíng shí 行时， jiàng 将 chǎn shēng 产生 2 , 700 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量， zú yǐ 足以 yǔ 与 dà xiàng 大象 bǎo bǎo 宝宝 pì měi 媲美。
shì shí shàng 事实上， méi yǒu 没有 qí tā 其他 shí jiān 时间 xiàng shì 像是 xiàn zài 现在 yí yàng 一样， rú guǒ 如果 nǐ 你 cuò guò 错过 le 了 xiàn zài 现在 … … nà me 那么 … … wǒ men 我们 zuì hòu 最后 dū huì 都会 sǐ qù 死去。
tú 图 6 xiǎn shì 显示 shuāng xiàng 双向 kě shēn suō xìng 可伸缩性 cè shì 测试 de 的 wǎng luò 网络 liú 流 tūn tǔ liáng 吞吐量 hé 和 xì tǒng 系统 CPU lì yòng lǜ 利用率， fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 SUT zhōng 中 1 、 2 hé 和 4 gè 个 jié diǎn 节点 shàng 上 de 的 xì tǒng 系统 bǎn 板 zài 载 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器。
tú 图 7 lì 例 jǔ 举 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点， jī yú 基于 měi gè 每个 biàn gēng 变更 lèi xíng 类型 zhōng 中 fāng fǎ 方法 de 的 wéi yī 唯一 fù gài lǜ 覆盖率， xiǎn shì 显示 chū 出 cè shì 测试 tào jiàn 套件 huó 和 tā men 它们 suǒ 所 fù gài 覆盖 de 的 biàn gēng 变更 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
wǔ dǎo 舞蹈 yǔ 与 rén lèi 人类 fēng yǔ tóng zhōu 风雨同舟、 bēi huān 悲欢 yǔ gòng 与共， zhēn chéng 真诚 de 地 zhuī 追 suí zhe 随着 rén lèi 人类 qián jìn 前进 dào lù 道路 shàng 上 de 的 měi 每 yí bù 一步。
wǔ dǎo yǎn yuán 舞蹈演员 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 zǎo qǐ 早起 yā tuǐ 压腿 liàn gōng 练功， hěn 很 xīn kǔ 辛苦 de 的。
wèi 为 miǎn 免 cún yí 存疑， rèn hé 任何 zài 在 běn 本 huí tiáo 回条 shàng 上 de 的 qí tā 其他 zhǐ shì 指示， běn 本 gōng sī 公司 jiāng 将 bù yú 不予 chǔ lǐ 处理。
shī féi 施肥 shì 是 kǎo yān 烤烟 zāi péi 栽培 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术 zhī yī 之一， yān yè 烟叶 chǎn liàng 产量 hé 和 zhì liàng 质量 de 的 gāo dī 高低 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 shī féi 施肥 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理。
shì shí shàng 事实上， hùn xuè ér 混血儿 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 zuì kuài 最快 de 的 shǎo shù mín zú 少数民族， ér qiě 而且 zhè ge 这个 qū 趋 shì jiāng 势将 jì xù 继续 xià qù 下去。
tú 图 yī 一： yǔ háng fú 宇航服 bù jǐn 不仅 yào 要 wèi 为 yǔ háng yuán 宇航员 tí gōng 提供 wéi chí 维持 shēng mìng 生命 suǒ 所 bì xū 必需 de 的 yǎng qì 氧气， shuǐ 水 fēn děng 分等 wù zhì 物质 gōng yìng 供应， ér qiě 而且 bì xū 必须 bǎo hù 保护 yǔ háng yuán 宇航员 bì miǎn 避免 zāo shòu 遭受 lái zì 来自 tài kōng 太空 de 的 gè zhǒng 各种 wēi hài 危害。
wèi gōng sī 为公司 kāi 开 pò 破 yǔ 与 dǒng shì 董事 zhī jiān 之间 de 的 wǎng lái 往来 zhàng hù 账户， àn zhào 按照 dǒng shì huì 董事会 rèn wéi 认为 hé shì 合适 de 的 tiáo jiàn 条件 jí 及 tiáo kuǎn 条款 gěi 给 gōng sī 公司 diàn kuǎn 垫款， gāi 该 děng 等 diàn kuǎn 垫款 kě 可 shōu qǔ 收取 lì xī 利息 huò 或 bù 不 shōu qǔ 收取 lì xī 利息。
shī 施： zì cóng 自从 shàng xiào 上校 kě lián 可怜 de 的 qī zǐ 妻子 qù shì 去逝 hòu 后， shàng xiào 上校 zì jǐ 自己 guǎn lǐ 管理 jiā wù 家务， hǎo xiàng 好象 zì jǐ 自己 hái 还 zài 在 jūn jiàn 军舰 shàng 上 yí yàng 一样， zhěng tiān 整天 jiù shì 就是 shào zi 哨子 mìng lìng 命令。
tú zhōng 图中 yì tóu 一头 fú kè lán qún dǎo 福克兰群岛 hǎi gǒu 海狗 zhèng 正 qī xī 栖息 zài 在 xīn 新 dǎo wài 岛外 de 的 yí kuài 一块 jiāo shí 礁石 shàng 上， zhè 这 piàn 片 hǎi chǎn 海产 fēng fù 丰富 de 的 shuǐ yù 水域 zī yǎng 滋养 le 了 zhòng lèi fán duō 种类繁多 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物 qún tǐ 群体， yǒu xiē 有些 de 的 shù liàng 数量 fēi cháng 非常 jīng rén 惊人。
wèi 为 zhǔn bèi qī 准备期 mò 末 kǎo shì 考试， tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 bǐ jì 笔记 dōu 都 fù xí 复习 le 了 yí biàn 一遍。
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。 tā 她 bù xiǎo xīn 不小心 diào 掉 jìn 进 le 了 hǎi lǐ 海里， sǐ 死 le 了。
shì shí shàng 事实上， bái gōng 白宫 zhǐ dìng 指定 de 的 bō kuǎn 拨款 yǒu xiē 有些 qián 钱 huì 会 yòng yú 用于 jiàn zào 建造 tiě lù 铁路 chà dào 岔道， ràng 让 huò yùn liè chē 货运列车 kào biān zhàn 靠边站 yǐ lì yú 以利于 kuài sù 快速 lǚ kè 旅客 liè chē 列车 tōng xíng 通行。
háng tiān qì 航天器 de 的 shè jì 设计 zhèng dà 正大 jiā 加 xiū gǎi 修改。
páng guān zhě 旁观者 dí gu 嘀咕 shuō 说， zhè me duō 这么多 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 wéi qiáng 围墙 shàng 上， jiàn zào 建造 zhě 者 zhǐ bú guò 只不过 méi 没 shèng xià 剩下 shén me 什么 yào 要 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 le 了。
wèi 为 jiā qiáng 加强 gè guó 各国 jiān 间 mào yì 贸易 hé 和 rén yuán 人员 wǎng lái 往来， zhōng fāng 中方 rèn wéi 认为， kě 可 kǎo lǜ 考虑 jiāng 将 jiàn shè 建设 qū yù 区域 jiāo tōng 交通 yùn shū wǎng 运输网 zuò wéi 作为 jīn hòu 今后 hé zuò 合作 de 的 yōu xiān 优先 fāng xiàng 方向。
shì shí shàng 事实上， xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 Ōu méng 欧盟 bào biǎo 报表 jiāng 将 nán yǐ 难以 bèi 被 kàng yì zhě 抗议者 suǒ 所 guān zhù 关注。
wèi 为 nán chéng 南城 liú xià 留下 yí gè 一个 jū jiā 居家 de 的 jīng diǎn 经典。
háng hǎi 航海 guò shī 过失 wèn zé 免责 de 的 yán gé 沿革， jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 le 了 chéng yùn rén 承运人 duì 对 qí suǒ 其所 chéng yùn 承运 de 的 huò wù 货物 yīng 应 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任 de 的 guī 归 zé 责 yuán zé 原则 huò zhě 或者 jī chǔ 基础。
lǚ kè 旅客 gào su 告诉 měi guó 美国 méi tǐ 媒体， tā men 他们 tīng dào 听到 le 了 xiàng shì 像是 yì shēng 一声 qiāng xiǎng 枪响 de 的 jù xiǎng 巨响， suí hòu 随后 gǎn dào 感到 fēng 风 yǒng jìn 涌进 jī cāng 机舱。
háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 xǐ xùn 喜讯， yě 也 shì 是 chéng kè 乘客 de 的 xǐ xùn 喜讯。
lǚ kè xū zhī 旅客须知 yào 要 fú yòng 服用 yù fáng 预防 nüè jí 疟疾 yào 药。
tú 图 wèi 为 xiě 写 zài 在 yù 玉、 shí piàn 石片 shàng 上 de 的 hàn zì 汉字： chūn qiū 春秋 shí qī 时期 de 的《 hóu mǎ 侯马 méng shū 盟书》。
shì shí shàng 事实上， gāi 该 jù lè bù 俱乐部 biǎo shì 表示， qí 其 yù cè 预测 bào gào 报告 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 liàng diǎn 亮点 shì 是， tā 它 rèn wéi 认为 chū kǒu 出口 shuǐ píng 水平 jiāng 将 zài 在 2009 nián chū 年初 xià jiàng 下降 hòu 后 dà fú 大幅 huí shēng 回升。
háng kōng 航空 lǚ hé jīn 铝合金 wèi le 为了 huò dé 获得 gāo qiáng 高强 rèn xìng 韧性， bì xū 必须 jìn xíng 进行 gù 固 róng 溶 yǔ 与 shí xiào chù lǐ 时效处理， zài 在 cuì huǒ 淬火 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 hěn dà 很大 de 的 cuì huǒ 淬火 cán yú 残余 yìng lì 应力。
tú 图 wèi 为 yǎ wēn dé 雅温得 huì yì 会议 dà shà 大厦 jí 及 mó xíng 模型。
bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多， shì 是 míng dēng 明灯， néng 能 zhǐ yǐn 指引 mí háng 迷航 de 的 shuǐ shǒu 水手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子