ประโยคภาษาจีน- 方法用了一个谓语来确定是否选择给定元素并且生成一些可通过过滤器的元素中文句子 (13930) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Where ( ) fāng fǎ 方法 yòng 用 le 了 yí gè 一个 wèi yǔ 谓语 lái 来 què dìng 确定 shì fǒu 是否 xuǎn zé 选择 gěi dìng 给定 yuán sù 元素， bìng qiě 并且 shēng chéng 生成 yì xiē 一些 kě tōng 可通 guò 过 guò lǜ qì 过滤器 de 的 yuán sù 元素。
The Where() method takes a predicate that determines whether the given element should be selected, and it produces a stream of elements that pass the filter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
WHO yǔ 与 2002 nián 年 zhào kāi 召开 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 zhī hòu 之后， zài 在 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǐn shí 饮食 huó 和 yùn dòng 运动 shì 是 zhàn shèng 战胜 xǔ duō 许多 zhì bìng 致病 yīn sù 因素 de 的 yào jué 要诀。
WHO shuō 说 zài 在 pín xuè 贫血 liú xíng 流行 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 yīng gāi 应该 bǔ 补 tiě 铁。 pín xuè 贫血 shì 是 yì zhǒng 一种 xuè yè bìng 血液病， tā 它 huì 会 zào chéng 造成 zhì lì 智力 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 fā yù 发育 chí zhì 迟滞， tōng cháng 通常 shì 是 yóu yú 由于 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 de 的 tiě 铁 guò shǎo 过少 zào chéng 造成 de 的。
Wii Fit kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yī 一 tái 台 tǐ zhòng jì 体重计 , néng gòu 能够 gǎn yìng 感应 zhòng liàng 重量 jí 及 dòng zuò 动作 , kě yǐ 可以 ràng 让 wán jiā 玩家 cóng 从 diàn shì 电视 yíng mù 萤幕 zhōng 中 mó nǐ zú qiú 模拟足球 jí 及 huá xuě 滑雪 děng 等 dòng zuò 动作 .
WilliamMonahan ( yīn 因 ” wú jiàn 无间 xíng zhě 行者 “ huò 获 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 biān jù 编剧 jiǎng 奖 ” zhèng zài 正在 hé 和 zhè ge 这个 yīng lún 英伦 méi guī 玫瑰 hé zuò 合作 tā 他 de 的 dǎo yǎn 导演 chǔ nǚ zuò 处女作。
WindowsAzure shì 是 wēi ruǎn 微软 jìn jūn 进军 yún 云 jì suàn 计算 shì chǎng 市场 de 的 xiān qiǎn duì 先遣队。
WOA gèng shì 更是 wèi 为 fǎng wèn 访问 xiàn jīn 现今 kě 可 huò qǔ 获取 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 zài xiàn 在线 chǎn pǐn 产品 fēn fā 分发 mó xíng 模型 dǎ kāi 打开 le 了 zā dào 匝道。
WS-Security shǐ yòng 使用 XMLSignature què bǎo 确保 shù jù 数据 bú huì 不会 zài 在 chuán shū 传输 zhōng 中 bèi 被 cuàn gǎi 篡改， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 cuàn gǎi 窜改 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 qiān míng 签名 shī xiào 失效。
W ： 10 zhāng 张 xuān zhǐ 宣纸， 25 bǎ 把 shuā zi 刷子， liǎng 两 hé 盒 yóu cǎi 油彩 hé 和 liǎng 两 hé 盒 shuǐ cǎi 水彩， yí gòng 一共 35.5 měi yuán 美元。
W ： wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 dōu 都 hěn kuài 很快 dé dào 得到 le 了 shēng zhí 升职， kě 可 zǒng shì 总是 méi 没 wǒ de 我的 fèn r 份儿。
x = 1 shí 时 de 的 jī qì 机器 zhuàng tài 状态 xì shù 系数 zài 在 fù píng miàn 复平面 nèi 内 zhuàn guò 转过 le 了 a hú dù 弧度。
XML zhuān qū 专区 tǎo lùn 讨论 lùn tán 论坛： cān yù 参与 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǔ 与 XML xiāng guān 相关 de 的 tǎo lùn 讨论。
XMPP yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yìng yòng céng 应用层 xié yì 协议（ rú 如 SMTP ） yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
XX jǐng qū 井区 shì 是 jìng biān 靖边 qì tián 气田 de 的 zhǔ lì 主力 shēng chǎn 生产 qū kuài 区块， qí shēng 其生 chǎn 产 qíng kuàng 情况 de 的 biàn huà 变化 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng jiàng 上将 jué dìng 决定 jìng biān 靖边 qì tián 气田 de 的 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况。
YE shì cóng 是从 shí yòng 食用 jiào mǔ 酵母 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 xiān wèi 鲜味 wù zhì 物质， fù hán 富含 yōu zhì 优质 dàn bái 蛋白、 ān jī suān 氨基酸、 duō tài 多肽 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo wèi 调味 zēng 增 xiān 鲜 xiào guǒ 效果。
ZDF — Z1 / 1 zǔ hé 组合 duō gōng néng 多功能 diàn cí fá 电磁阀 jù yǒu 具有 quán kāi 全开、 dà kāi 大开、 xiǎo kāi 小开、 quán kāi 全开 sì 四 zhòng 种 liú liàng 流量。
[ qù nián 去年 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zài 在 huán fǎ 环法 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 míng cì 名次 wèi 为 dì 第 23 míng 名 ] zhèng shì 正是 jiàn yú 鉴于 yǐ shàng 以上， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 rèn wéi 认为 cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 tā 他 jì xù 继续 lái 来 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài cì 再次 yǔ 与 ái zhèng 癌症 dòu zhēng 斗争 de shí hòu 的时候。
» tiě zhèng 铁证 1 gǔ gē 谷歌 zuì 最 jiē jìn 接近 xiàn shí 现实 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 quán zhī 全知 de 的（ wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的） shí tǐ 实体， zhè 这 kě yǐ 可以 yòng 用 kē xué 科学 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 chá zhèng 查证。
— — bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， shéi 谁 yòu 又 rěn xīn 忍心 qù 去 zé guài 责怪 yí gè 一个 zhè me 这么 chī qíng 痴情 de 的 nán rén 男人
— — nán jí 南极 bīng chuān 冰川 xià mian 下面 yǒu 有 yí gè 一个 yīn lěng 阴冷 méi yǒu 没有 kōng qì 空气 de 的 shēn tán 深潭， zhè lǐ 这里 cháng nián 常年 bú jiàn 不见 yáng guāng 阳光， sì hū 似乎 zài 在 zhè lǐ 这里 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 shēng mìng tǐ 生命体。
— — wǒ men 我们 yào 要 shēn huà 深化 liǎng guó 两国 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu yì 友谊。
— — dì mǔ 蒂姆 · nuò wéi 诺维 kē fū 科夫， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
— xǐ fà shuǐ 洗发水 lǐ 里 hán yǒu 含有 dà gài 大概 15 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠、 yǐ 乙 èr 二 ān 氨 sì 四 cù suān 醋酸 sì 四 nà 钠（ yì zhě 译者 àn 按： huà zhuāng pǐn 化妆品 zhòng dì 中的 gé lí 隔离 jì 剂， kě yòng 可用 zuò 作 kàng jūn jì 抗菌剂 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂） hé 和 bǐng èr chún 丙二醇。 ér 而 zhè 这 sān zhě 三者 dōu 都 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 huì 会 sǔn hài 损害 yǎn jing 眼睛 de 的 wù zhì 物质。
‘ wǒ 我 yě 也 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 dà 大 chì bǎng 翅膀， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 yě 也 yǒu 有 dà 大 zhuǎ zi 爪子， tā men 它们 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yòng lái 用来 zài 在 ní tǔ 泥土 lǐ 里 bā 扒 shí 食 de 的。 ’
“ 15 dào 到 20 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， bǐ sài 比赛 jiù 就 jié shù 结束 le 了。 ” qián 前 guó 国 mǐ 米 zhōng chǎng 中场、 xiàn 现 yì dà lì guó jiā diàn shì tái 意大利国家电视台 ( Rai ) jiě shuō yuán 解说员 sāng dé luó 桑德罗 · mǎ zuǒ lā 马佐拉 shuō 说。
“ IZ ” zài 在 hā sà kè yǔ 哈萨克语 zhōng yì 中意 wèi 为 “ jiǎo yìn 脚印 ” ， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yuè duì 乐队 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 de 的 tàn jiū 探究 yǔ 与 fǎn sī 反思。
“ yī 一、 èr 二、 sān 三！ ” jí mǐ 吉米 dà shēng 大声 hǎn dào 喊道。
“ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” shì 是 wán zhěng 完整 de 的 gài niàn 概念。
“ yí zhèn 一阵 xià 下 shuāng 霜 de 的 chén mò 沈默 huò shèng 获胜 zhí dào 直到 fū fù 夫妇 dào dá 到达 le 了 tā men de 他们的 fáng jiān 房间， dāng 当 bèi 被 shāng hài 伤害 xīn niáng 新娘 zì zūn xīn 自尊心 de shí hòu 的时候： ” nà 那 yí gè 一个 nǚ ren 女人 shì 是 shéi 谁 ? 。
“ sān jiǎo māo 三脚猫 ” zuì zǎo 最早 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ yǒu 只有 sān 三 zhǐ 只 tuǐ 腿 què 却 bèi 被 rén 人 dāng 当 chéng fēi 成飞 xióng 熊 de 的 māo 猫。
“ bù kě néng 不可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 shí kè 时刻， ” tā 他 yī 一 xiào 笑 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
WHO yǔ 与 2002 nián 年 zhào kāi 召开 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 zhī hòu 之后， zài 在 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǐn shí 饮食 huó 和 yùn dòng 运动 shì 是 zhàn shèng 战胜 xǔ duō 许多 zhì bìng 致病 yīn sù 因素 de 的 yào jué 要诀。
WHO shuō 说 zài 在 pín xuè 贫血 liú xíng 流行 dì qū 地区 de 的 suǒ yǒu 所有 ér tóng 儿童 dōu 都 yīng gāi 应该 bǔ 补 tiě 铁。 pín xuè 贫血 shì 是 yì zhǒng 一种 xuè yè bìng 血液病， tā 它 huì 会 zào chéng 造成 zhì lì 智力 hé 和 shēn tǐ 身体 de 的 fā yù 发育 chí zhì 迟滞， tōng cháng 通常 shì 是 yóu yú 由于 yǐn shí 饮食 shè rù 摄入 de 的 tiě 铁 guò shǎo 过少 zào chéng 造成 de 的。
Wii Fit kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 yī 一 tái 台 tǐ zhòng jì 体重计 , néng gòu 能够 gǎn yìng 感应 zhòng liàng 重量 jí 及 dòng zuò 动作 , kě yǐ 可以 ràng 让 wán jiā 玩家 cóng 从 diàn shì 电视 yíng mù 萤幕 zhōng 中 mó nǐ zú qiú 模拟足球 jí 及 huá xuě 滑雪 děng 等 dòng zuò 动作 .
WilliamMonahan ( yīn 因 ” wú jiàn 无间 xíng zhě 行者 “ huò 获 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 biān jù 编剧 jiǎng 奖 ” zhèng zài 正在 hé 和 zhè ge 这个 yīng lún 英伦 méi guī 玫瑰 hé zuò 合作 tā 他 de 的 dǎo yǎn 导演 chǔ nǚ zuò 处女作。
WindowsAzure shì 是 wēi ruǎn 微软 jìn jūn 进军 yún 云 jì suàn 计算 shì chǎng 市场 de 的 xiān qiǎn duì 先遣队。
WOA gèng shì 更是 wèi 为 fǎng wèn 访问 xiàn jīn 现今 kě 可 huò qǔ 获取 xǔ duō 许多 xīn 新 de 的 zài xiàn 在线 chǎn pǐn 产品 fēn fā 分发 mó xíng 模型 dǎ kāi 打开 le 了 zā dào 匝道。
WS-Security shǐ yòng 使用 XMLSignature què bǎo 确保 shù jù 数据 bú huì 不会 zài 在 chuán shū 传输 zhōng 中 bèi 被 cuàn gǎi 篡改， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 cuàn gǎi 窜改 dū huì 都会 dǎo zhì 导致 qiān míng 签名 shī xiào 失效。
W ： 10 zhāng 张 xuān zhǐ 宣纸， 25 bǎ 把 shuā zi 刷子， liǎng 两 hé 盒 yóu cǎi 油彩 hé 和 liǎng 两 hé 盒 shuǐ cǎi 水彩， yí gòng 一共 35.5 měi yuán 美元。
W ： wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 dōu 都 hěn kuài 很快 dé dào 得到 le 了 shēng zhí 升职， kě 可 zǒng shì 总是 méi 没 wǒ de 我的 fèn r 份儿。
x = 1 shí 时 de 的 jī qì 机器 zhuàng tài 状态 xì shù 系数 zài 在 fù píng miàn 复平面 nèi 内 zhuàn guò 转过 le 了 a hú dù 弧度。
XML zhuān qū 专区 tǎo lùn 讨论 lùn tán 论坛： cān yù 参与 rèn hé 任何 yí gè 一个 yǔ 与 XML xiāng guān 相关 de 的 tǎo lùn 讨论。
XMPP yǔ 与 qí tā 其他 de 的 yìng yòng céng 应用层 xié yì 协议（ rú 如 SMTP ） yǒu zhe 有着 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
XX jǐng qū 井区 shì 是 jìng biān 靖边 qì tián 气田 de 的 zhǔ lì 主力 shēng chǎn 生产 qū kuài 区块， qí shēng 其生 chǎn 产 qíng kuàng 情况 de 的 biàn huà 变化 zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng jiàng 上将 jué dìng 决定 jìng biān 靖边 qì tián 气田 de 的 shēng chǎn 生产 zhuàng kuàng 状况。
YE shì cóng 是从 shí yòng 食用 jiào mǔ 酵母 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 xiān wèi 鲜味 wù zhì 物质， fù hán 富含 yōu zhì 优质 dàn bái 蛋白、 ān jī suān 氨基酸、 duō tài 多肽 děng 等 yíng yǎng wù zhì 营养物质， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tiáo wèi 调味 zēng 增 xiān 鲜 xiào guǒ 效果。
ZDF — Z1 / 1 zǔ hé 组合 duō gōng néng 多功能 diàn cí fá 电磁阀 jù yǒu 具有 quán kāi 全开、 dà kāi 大开、 xiǎo kāi 小开、 quán kāi 全开 sì 四 zhòng 种 liú liàng 流量。
[ qù nián 去年 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 zài 在 huán fǎ 环法 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 míng cì 名次 wèi 为 dì 第 23 míng 名 ] zhèng shì 正是 jiàn yú 鉴于 yǐ shàng 以上， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 rèn wéi 认为 cǐ shí 此时 zhèng shì 正是 tā 他 jì xù 继续 lái 来 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zài cì 再次 yǔ 与 ái zhèng 癌症 dòu zhēng 斗争 de shí hòu 的时候。
» tiě zhèng 铁证 1 gǔ gē 谷歌 zuì 最 jiē jìn 接近 xiàn shí 现实 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 quán zhī 全知 de 的（ wú suǒ bù zhī 无所不知 de 的） shí tǐ 实体， zhè 这 kě yǐ 可以 yòng 用 kē xué 科学 de 的 bàn fǎ 办法 lái 来 chá zhèng 查证。
— — bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， shéi 谁 yòu 又 rěn xīn 忍心 qù 去 zé guài 责怪 yí gè 一个 zhè me 这么 chī qíng 痴情 de 的 nán rén 男人
— — nán jí 南极 bīng chuān 冰川 xià mian 下面 yǒu 有 yí gè 一个 yīn lěng 阴冷 méi yǒu 没有 kōng qì 空气 de 的 shēn tán 深潭， zhè lǐ 这里 cháng nián 常年 bú jiàn 不见 yáng guāng 阳光， sì hū 似乎 zài 在 zhè lǐ 这里 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 shēng mìng tǐ 生命体。
— — wǒ men 我们 yào 要 shēn huà 深化 liǎng guó 两国 rén mín 人民 xiāng hù 相互 liǎo jiě 了解 hé 和 yǒu yì 友谊。
— — dì mǔ 蒂姆 · nuò wéi 诺维 kē fū 科夫， kāng nài ěr dà xué 康奈尔大学 yìng yòng shù xué 应用数学 de 的 bó shì shēng 博士生 dǎo shī 导师。
— xǐ fà shuǐ 洗发水 lǐ 里 hán yǒu 含有 dà gài 大概 15 zhòng 种 huà xué 化学 wù zhì 物质， bāo kuò 包括 shí èr 十二 wán jī 烷基 liú suān nà 硫酸钠、 yǐ 乙 èr 二 ān 氨 sì 四 cù suān 醋酸 sì 四 nà 钠（ yì zhě 译者 àn 按： huà zhuāng pǐn 化妆品 zhòng dì 中的 gé lí 隔离 jì 剂， kě yòng 可用 zuò 作 kàng jūn jì 抗菌剂 hé 和 fáng fǔ jì 防腐剂） hé 和 bǐng èr chún 丙二醇。 ér 而 zhè 这 sān zhě 三者 dōu 都 shì 是 yǐ zhī 已知 de 的 huì 会 sǔn hài 损害 yǎn jing 眼睛 de 的 wù zhì 物质。
‘ wǒ 我 yě 也 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 dà 大 chì bǎng 翅膀， liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo 脚 yě 也 yǒu 有 dà 大 zhuǎ zi 爪子， tā men 它们 kě bu 可不 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yòng lái 用来 zài 在 ní tǔ 泥土 lǐ 里 bā 扒 shí 食 de 的。 ’
“ 15 dào 到 20 fēn zhōng 分钟 zhī hòu 之后， bǐ sài 比赛 jiù 就 jié shù 结束 le 了。 ” qián 前 guó 国 mǐ 米 zhōng chǎng 中场、 xiàn 现 yì dà lì guó jiā diàn shì tái 意大利国家电视台 ( Rai ) jiě shuō yuán 解说员 sāng dé luó 桑德罗 · mǎ zuǒ lā 马佐拉 shuō 说。
“ IZ ” zài 在 hā sà kè yǔ 哈萨克语 zhōng yì 中意 wèi 为 “ jiǎo yìn 脚印 ” ， tā 它 xiàng zhēng 象征 zhe 着 yuè duì 乐队 duì yú 对于 chuán tǒng 传统 de 的 tàn jiū 探究 yǔ 与 fǎn sī 反思。
“ yī 一、 èr 二、 sān 三！ ” jí mǐ 吉米 dà shēng 大声 hǎn dào 喊道。
“ yì guó liǎng zhì 一国两制 ” shì 是 wán zhěng 完整 de 的 gài niàn 概念。
“ yí zhèn 一阵 xià 下 shuāng 霜 de 的 chén mò 沈默 huò shèng 获胜 zhí dào 直到 fū fù 夫妇 dào dá 到达 le 了 tā men de 他们的 fáng jiān 房间， dāng 当 bèi 被 shāng hài 伤害 xīn niáng 新娘 zì zūn xīn 自尊心 de shí hòu 的时候： ” nà 那 yí gè 一个 nǚ ren 女人 shì 是 shéi 谁 ? 。
“ sān jiǎo māo 三脚猫 ” zuì zǎo 最早 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ yǒu 只有 sān 三 zhǐ 只 tuǐ 腿 què 却 bèi 被 rén 人 dāng 当 chéng fēi 成飞 xióng 熊 de 的 māo 猫。
“ bù kě néng 不可能 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 shí kè 时刻， ” tā 他 yī 一 xiào 笑 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子