ประโยคภาษาจีน- 航天员们向下凝视着月球的环形火山口这是人类首次从这样近的距离看到它们中文句子 (139463) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
háng tiān yuán 航天员 men 们 xiàng xià 向下 níng shì 凝视 zhe 着 yuè qiú 月球 de 的 huán xíng 环形 huǒ shān kǒu 火山口， zhè shì 这是 rén lèi 人类 shǒu cì 首次 cóng 从 zhè yàng 这样 jìn 近 de 的 jù lí 距离 kàn dào 看到 tā men 它们。
The astronauts gazed down upon the lunar craters, the first humans to see them from so close.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
páng bái 旁白： yī 一 zhǐ 只 māo 猫 zhàn 站 zài 在 yī kē shù 一棵树 xià 下 de 的 qiáng tóu 墙头 shàng 上， yǎng tóu 仰头 tiào wàng 眺望；
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。
páng bái 旁白： xìng fú 幸福 de 的 chǎn zi 铲子 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， bú xìng 不幸 de 的 cāng ying pāi 苍蝇拍 gè yǒu gè de 各有各的 bú xìng 不幸。
tú zhōng 图中 zhǎn shì 展示 de 的 jiù shì 就是 shuì wù jú 税务局 jiàn zhù 建筑。
shì shí shàng 事实上， nán rén 男人 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 jué bù 绝不 yǎn bō 眼波 liú dòng 流动、 jiàn yì sī qiān 见异思迁， ér shì 而是 xū yào 需要 nǚ rén 女人 néng 能 quán xīn 全心 wěi shēn 委身 yú liǎng rén 于两人 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 bìng fēi 并非 jiàn 建 jī yú 基于 lì yì 利益、 qíng yì 情义 huò 或 xuè yuán 血缘 de 的 guān xi 关系 shàng 上， ér shì 而是 jiàn 建 jī yú 基于「 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系」 shàng 上。
wèi 为 jiǎn qīng 减轻 shài shāng 晒伤 de 的 zhèng zhuàng 症状， Morgan jiàn yì 建议 yòng 用 lěng 冷 de 的 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 jiā 家 sāng 桑 yàn mài piàn 燕麦片 zuò 做 lěng fū 冷敷。
háng tiān jú 航天局 biǎo shì 表示 chuāng kǒu 创口 miàn jī 面积 bú zhì 不致 chǎn shēng 产生 guò rè 过热 xiàn xiàng 现象。
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tú zhōng 图中 de 的 nán rén 男人 lì yòng 利用 xiàng jiāo 橡胶 xī pán 吸盘 hé 和 dìng xié 钉鞋 pá shàng 爬上 sù xiàng 塑像， kàng yì 抗议 tā men 他们 kǒu zhōng 口中 de 的 āi ěr mò 埃尔默 · jī luò 基洛 ní mò 尼莫 · pǔ lā tè 普拉特 bèi 被 “ xiàn hài 陷害 ” yī shì 一事。 pǔ lā tè 普拉特 yīn 因 1969 nián 年 shā hài 杀害 yī míng 一名 jiào shī 教师 rù yù 入狱 fú xíng 服刑。
shì shí shàng 事实上， jīng guò 经过 duǎn duǎn 短短 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 hòu 后， chuān 穿 duǎn xiù 短袖 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 yú chuān wèi 于穿未 xǐ 洗 wài tào 外套 de 的 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 yí bàn 一半。
páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 de 的 yìn dù 印度 nóng mín 农民 chuán tǒng 传统 shàng 上 zhòng zhí 种植 xiǎo mài 小麦 hé 和 shuǐ dào 水稻， tā men 他们 cháng qī yǐ lái 长期以来 yī kào 依靠 dì xià shuǐ 地下水 guàn gài 灌溉 zhuāng jia 庄稼。
tú zhōng 图中 zhè 这 tái 台 Centura jī qì 机器 yòu cè 右侧 de 的 yín sè 银色 jīn shǔ 金属 zhuāng zhì 装置 shì 是 yī 一 tái 台 fēn pī 分批 zhuāng zài jī 装载机， yòng lái 用来 gěi 给 duī jī 堆积 de 的 jīng yuán 晶圆 xùn sù 迅速 jiǎn yā 减压， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 sòng rù 送入 jī qì 机器 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
háng bān 航班 jì lù qì 记录器 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 shí fēn 十分 guān jiàn 关键， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 pàn duàn 判断 shī shì 失事 yuán yīn 原因； xiàn zài 现在 guān yú 关于 zhè 这 jià 架 jī 机 líng 龄 dá 达 19 nián 年 de 的 fēi jī 飞机， yǒu 有 xǔ duō 许多 cāi cè 猜测 zài 在 liú chuán 流传。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， lái suǒ tuō 莱索托 hé 和 nán fēi 南非、 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳、 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 yǔ 与 sī wēi shì lán 斯威士兰 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zhī hòu 之后 yǒu suǒ 有所 shōu yì 收益， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 guó jiā 国家 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 ér 而 yù suàn 预算 yě 也 shì 是 lǚ lǚ 屡屡 yíng lì 赢利。
wèi 为 gē 哥 xiá 辖 zú 族 niān jiū 拈阄， lì wèi rén 利未人 de 的 jì sī 祭司， yà lún 亚伦 de 的 zǐ sūn 子孙， cóng 从 yóu dà 犹大 zhī pài 支派， xī 西 miǎn 缅 zhī pài 支派， biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， àn 按 jiū 阄 dé liǎo 得了 shí sān 十三 zuò 座 chéng 城。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 xiū 休 xiào 校， bù 不 jiàn duàn 间断 wán 玩 zhe 着 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， hěn shǎo 很少 cóng zhōng 从中 tuì chū 退出 dēng lù 登录， lí shā 丽莎 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 duì 对 tā 他 cái néng 才能 hé 和 zhì lì 智力 de 的 kuā jiǎng 夸奖。
tú 图 wèi 为 yìn dù 印度 kè shāng 客商 zài 在 guó jì 国际 shāng mào chéng 商贸城 cǎi gòu 采购 wēi xíng 微型 yì shù 艺术 fēng shàn 风扇， gāi 该 fēng shàn 风扇 cǎi yòng 采用 USB diàn nǎo 电脑 chā kǒu 插口， lì yòng 利用 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机 yú liú 余留 diàn 电 jiù 就 kě yǐ 可以 dài dòng 带动 fēng shàn 风扇， gěi 给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员 sòng lái 送来 xí xí 习习 liáng fēng 凉风， xiāo shì 销势 xǐ rén 喜人。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yào 要 “ zhuā dà fàng xiǎo 抓大放小 ” ， zhòng diǎn 重点 dǎ zào 打造 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， yǐ diǎn dài miàn 以点带面 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现 quán miàn 全面 kāi fā 开发。
háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 jiàng xià 降下 shēng jiàng jī 升降机， jiǎ bǎn 甲板 qīng xié 倾斜， běn lā dēng 本拉登 de 的 shī tǐ 尸体 huá 滑 le 了 jǐ 几 yīng chǐ 英尺， luò rù 落入 hǎi lǐ 海里。
shì shí shàng 事实上， lài sī 赖斯 dà xué 大学 zhǔn bèi 准备 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后， jiāng 将 zhè dòng 这栋 fáng wū 房屋 juān zèng 捐赠 gěi 给 xiū sī dūn 休斯敦 yī hù 一户 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
wèi 为 āi lǐ sēn 埃里森 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话。 “ yún 云 jì suàn 计算 ” yī 一 cí 词 zài 在 rú cǐ 如此 duō 多 bèi jǐng 背景 jiǒng yì 迥异 de 的 chǎng hé 场合， bèi 被 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 chǎo zuò 炒作， yě 也 dí què 的确 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 shí shàng cháo liú 时尚潮流。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xù liè 序列 zài 在 měi gè 每个 jí bié 级别 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 jié gòu 结构 de 的 měi gè 每个 fēn zhī 分支 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 kě yòng 可用 de 的。
lǚ yóu dì 旅游的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 pá shàng 爬上 le 了 xī 西 fèng shān 凤山。
wèi 为 duó qǔ 夺取 gāi 该 zuò 座 bǎo lěi 堡垒， shì bīng 士兵 dōu 都 chū shēng rù sǐ 出生入死。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 101 míng 名 chéng kè 乘客， qí zhōng 其中 yǒu 有 99 rén 人 huò jiù 获救， zhè 这 duō kuī 多亏 le 了 fù jìn 附近 hā tè lì 哈特利 wān 湾（ artleyBay ） jū mín 居民 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助， tā men 他们 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 dǐng fēng mào yǔ 顶风冒雨 de 的 jiāng 将 yú chuán 渔船 kāi dào 开到 hǎi shàng 海上 yíng jiù 营救 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 chéng kè 乘客。
lǚ xíng 旅行 zhōng 中 tā 她 shǐ zhōng 始终 xìng zhì bó bó 兴致勃勃。

ประโยคภาษาจีน
páng bái 旁白： yī 一 zhǐ 只 māo 猫 zhàn 站 zài 在 yī kē shù 一棵树 xià 下 de 的 qiáng tóu 墙头 shàng 上， yǎng tóu 仰头 tiào wàng 眺望；
páng bái 旁白： dàn shì 但是 yí cì 一次， dāng 当 nǚ wá 女娃 zài 在 dà hǎi 大海 shàng 上 wán 玩 de shí hòu 的时候。
páng bái 旁白： xìng fú 幸福 de 的 chǎn zi 铲子 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， bú xìng 不幸 de 的 cāng ying pāi 苍蝇拍 gè yǒu gè de 各有各的 bú xìng 不幸。
tú zhōng 图中 zhǎn shì 展示 de 的 jiù shì 就是 shuì wù jú 税务局 jiàn zhù 建筑。
shì shí shàng 事实上， nán rén 男人 xī wàng 希望 nǚ rén 女人 jué bù 绝不 yǎn bō 眼波 liú dòng 流动、 jiàn yì sī qiān 见异思迁， ér shì 而是 xū yào 需要 nǚ rén 女人 néng 能 quán xīn 全心 wěi shēn 委身 yú liǎng rén 于两人 de 的 guān xi 关系 zhōng 中。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 bìng fēi 并非 jiàn 建 jī yú 基于 lì yì 利益、 qíng yì 情义 huò 或 xuè yuán 血缘 de 的 guān xi 关系 shàng 上， ér shì 而是 jiàn 建 jī yú 基于「 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系」 shàng 上。
wèi 为 jiǎn qīng 减轻 shài shāng 晒伤 de 的 zhèng zhuàng 症状， Morgan jiàn yì 建议 yòng 用 lěng 冷 de 的 tuō zhī 脱脂 niú nǎi 牛奶 jiā 家 sāng 桑 yàn mài piàn 燕麦片 zuò 做 lěng fū 冷敷。
háng tiān jú 航天局 biǎo shì 表示 chuāng kǒu 创口 miàn jī 面积 bú zhì 不致 chǎn shēng 产生 guò rè 过热 xiàn xiàng 现象。
tú zhōng 图中 biāo chū 标出 le 了 2011 nián 年 5 yuè 月 2 hào 号， 6 yuè 月 3 hào 号 hé 和 7 yuè 月 23 hào 号 bīng chuān 冰川 de 的 jiè biāo 界标 suǒ zài 所在 de 的 wèi zhi 位置。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tú zhōng 图中 de 的 nán rén 男人 lì yòng 利用 xiàng jiāo 橡胶 xī pán 吸盘 hé 和 dìng xié 钉鞋 pá shàng 爬上 sù xiàng 塑像， kàng yì 抗议 tā men 他们 kǒu zhōng 口中 de 的 āi ěr mò 埃尔默 · jī luò 基洛 ní mò 尼莫 · pǔ lā tè 普拉特 bèi 被 “ xiàn hài 陷害 ” yī shì 一事。 pǔ lā tè 普拉特 yīn 因 1969 nián 年 shā hài 杀害 yī míng 一名 jiào shī 教师 rù yù 入狱 fú xíng 服刑。
shì shí shàng 事实上， jīng guò 经过 duǎn duǎn 短短 sān gè 三个 xiǎo shí 小时 hòu 后， chuān 穿 duǎn xiù 短袖 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 xì jūn 细菌 yǐ jīng 已经 xiāng dāng 相当 yú chuān wèi 于穿未 xǐ 洗 wài tào 外套 de 的 yī shēng 医生 shēn shang 身上 de 的 yí bàn 一半。
páng zhē pǔ bāng 旁遮普邦 de 的 yìn dù 印度 nóng mín 农民 chuán tǒng 传统 shàng 上 zhòng zhí 种植 xiǎo mài 小麦 hé 和 shuǐ dào 水稻， tā men 他们 cháng qī yǐ lái 长期以来 yī kào 依靠 dì xià shuǐ 地下水 guàn gài 灌溉 zhuāng jia 庄稼。
tú zhōng 图中 zhè 这 tái 台 Centura jī qì 机器 yòu cè 右侧 de 的 yín sè 银色 jīn shǔ 金属 zhuāng zhì 装置 shì 是 yī 一 tái 台 fēn pī 分批 zhuāng zài jī 装载机， yòng lái 用来 gěi 给 duī jī 堆积 de 的 jīng yuán 晶圆 xùn sù 迅速 jiǎn yā 减压， zài 再 bǎ 把 tā men 它们 sòng rù 送入 jī qì 机器 jìn xíng 进行 jiā gōng 加工。
háng bān 航班 jì lù qì 记录器 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 shí fēn 十分 guān jiàn 关键， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 pàn duàn 判断 shī shì 失事 yuán yīn 原因； xiàn zài 现在 guān yú 关于 zhè 这 jià 架 jī 机 líng 龄 dá 达 19 nián 年 de 的 fēi jī 飞机， yǒu 有 xǔ duō 许多 cāi cè 猜测 zài 在 liú chuán 流传。
lǚ kè 旅客 liè chē 列车 kuò biān 扩编 yǐ hòu 以后 liè chē 列车 chōng dòng 冲动 jiā jù 加剧， chē gōu 车钩、 huǎn chōng qì 缓冲器 jí 及 zhì dòng 制动 zhuāng zhì 装置 jūn 均 xū 需 gǎi jìn 改进。
shì shí shàng 事实上， lái suǒ tuō 莱索托 hé 和 nán fēi 南非、 bó cí wǎ nà 博茨瓦纳、 nà mǐ bǐ yà 纳米比亚 yǔ 与 sī wēi shì lán 斯威士兰 jiàn lì 建立 guān shuì bì lěi 关税壁垒 zhī hòu 之后 yǒu suǒ 有所 shōu yì 收益， zhè 这 yě 也 shǐ de 使得 guó jiā 国家 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 jiā sù 加速 fā zhǎn 发展 ér 而 yù suàn 预算 yě 也 shì 是 lǚ lǚ 屡屡 yíng lì 赢利。
wèi 为 gē 哥 xiá 辖 zú 族 niān jiū 拈阄， lì wèi rén 利未人 de 的 jì sī 祭司， yà lún 亚伦 de 的 zǐ sūn 子孙， cóng 从 yóu dà 犹大 zhī pài 支派， xī 西 miǎn 缅 zhī pài 支派， biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， àn 按 jiū 阄 dé liǎo 得了 shí sān 十三 zuò 座 chéng 城。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zhè ge 这个 xiǎo huǒ zi 小伙子 yǐ jīng 已经 liǎng cì 两次 xiū 休 xiào 校， bù 不 jiàn duàn 间断 wán 玩 zhe 着 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏， hěn shǎo 很少 cóng zhōng 从中 tuì chū 退出 dēng lù 登录， lí shā 丽莎 yě 也 cóng lái méi yǒu 从来没有 tíng zhǐ 停止 guò 过 duì 对 tā 他 cái néng 才能 hé 和 zhì lì 智力 de 的 kuā jiǎng 夸奖。
tú 图 wèi 为 yìn dù 印度 kè shāng 客商 zài 在 guó jì 国际 shāng mào chéng 商贸城 cǎi gòu 采购 wēi xíng 微型 yì shù 艺术 fēng shàn 风扇， gāi 该 fēng shàn 风扇 cǎi yòng 采用 USB diàn nǎo 电脑 chā kǒu 插口， lì yòng 利用 diàn nǎo 电脑 zhǔ jī 主机 yú liú 余留 diàn 电 jiù 就 kě yǐ 可以 dài dòng 带动 fēng shàn 风扇， gěi 给 diàn nǎo 电脑 cāo zuò yuán 操作员 sòng lái 送来 xí xí 习习 liáng fēng 凉风， xiāo shì 销势 xǐ rén 喜人。
lǚ yóu yè 旅游业 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 yào 要 “ zhuā dà fàng xiǎo 抓大放小 ” ， zhòng diǎn 重点 dǎ zào 打造 zuì 最 yǒu jià zhí 有价值 de 的 lǚ yóu 旅游 pǐn pái 品牌， yǐ diǎn dài miàn 以点带面 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现 quán miàn 全面 kāi fā 开发。
háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 jiàng xià 降下 shēng jiàng jī 升降机， jiǎ bǎn 甲板 qīng xié 倾斜， běn lā dēng 本拉登 de 的 shī tǐ 尸体 huá 滑 le 了 jǐ 几 yīng chǐ 英尺， luò rù 落入 hǎi lǐ 海里。
shì shí shàng 事实上， lài sī 赖斯 dà xué 大学 zhǔn bèi 准备 zài 在 bǐ sài 比赛 jié shù 结束 hòu 后， jiāng 将 zhè dòng 这栋 fáng wū 房屋 juān zèng 捐赠 gěi 给 xiū sī dūn 休斯敦 yī hù 一户 dī shōu rù 低收入 jiā tíng 家庭。
wèi 为 āi lǐ sēn 埃里森 shuō 说 jù 句 gōng dào huà 公道话。 “ yún 云 jì suàn 计算 ” yī 一 cí 词 zài 在 rú cǐ 如此 duō 多 bèi jǐng 背景 jiǒng yì 迥异 de 的 chǎng hé 场合， bèi 被 rú cǐ 如此 pín fán 频繁 de 地 chǎo zuò 炒作， yě 也 dí què 的确 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 tán huā yí xiàn 昙花一现 de 的 shí shàng cháo liú 时尚潮流。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 xù liè 序列 zài 在 měi gè 每个 jí bié 级别 hé 和 xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 jié gòu 结构 de 的 měi gè 每个 fēn zhī 分支 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 bìng qiě 并且 tōng cháng 通常 qíng kuàng 情况 xià 下 kě yòng 可用 de 的。
lǚ yóu dì 旅游的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 pá shàng 爬上 le 了 xī 西 fèng shān 凤山。
wèi 为 duó qǔ 夺取 gāi 该 zuò 座 bǎo lěi 堡垒， shì bīng 士兵 dōu 都 chū shēng rù sǐ 出生入死。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 101 míng 名 chéng kè 乘客， qí zhōng 其中 yǒu 有 99 rén 人 huò jiù 获救， zhè 这 duō kuī 多亏 le 了 fù jìn 附近 hā tè lì 哈特利 wān 湾（ artleyBay ） jū mín 居民 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助， tā men 他们 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 dǐng fēng mào yǔ 顶风冒雨 de 的 jiāng 将 yú chuán 渔船 kāi dào 开到 hǎi shàng 海上 yíng jiù 营救 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 chéng kè 乘客。
lǚ xíng 旅行 zhōng 中 tā 她 shǐ zhōng 始终 xìng zhì bó bó 兴致勃勃。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子