ประโยคภาษาจีน- 事实上略施小计你就可以变得很有说服力中文句子 (139503) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， lüè 略 shī 施 xiǎo jì 小计， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 biàn de 变得 hěn 很 yǒu shuō fú lì 有说服力。
In fact, you can be persuasive with a gentle touch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， huáng shì 皇室 chuán tǒng 传统 yǐ yǒu 已有 míng wén guī dìng 明文规定， shōu huò 收获 zhī 之 wù 物 yào 要 gòng fèng 供奉 jūn wáng 君王 de 的 ròu shēn 肉身、 pú rén 仆人、 qī qiè 妻妾 hé 和 hòu yì 后裔 yǒng jiǔ 永久 xiǎng yòng 享用。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 bìng fēi 并非 jiàn 建 jī yú 基于 lì yì 利益、 qíng yì 情义 huò 或 xuè yuán 血缘 de 的 guān xi 关系 shàng 上， ér shì 而是 jiàn 建 jī yú 基于「 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系」 shàng 上。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 lā měi 拉美 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， zhōng zhǐ 终止 jìn dú 禁毒 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
wèi 为 jiǎn qīng 减轻 chuán 船 de 的 zhòng liàng 重量， dà bù fen 大部分 huǒ pào 火炮 hè 和 jiào 较 zhòng 重 de 的 rì yòng pǐn 日用品 bù dé bù 不得不 bèi 被 rēng 扔 dào 到 chuán 船 wài 外， dàn 但 bìng 并 wèi néng 未能 ràng 让 chuán 船 néng 能 zài 在 tiān liàng 天亮 shí 时 fú qǐ 浮起 lái 来。
háng tiān qì 航天器 shàng 上 de 的 yí qì 仪器 xiǎn shì 显示， yuè qiú biǎo miàn 月球表面 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 de 的 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 kě dá 可达 yuē 约 yī 一 gōng shēng 公升。
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 nǎi yà 乃亚 chéng yú 成鱼， tè zhǐ 特徵 shì 是 sāi 鳃 gài hòu 盖后 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 dàn huáng 淡黄 biān 边， wěi qí 尾鳍、 xiōng qí 胸鳍 hé 和 fù qí 腹鳍 jiē 皆 tòu míng 透明。
tú zhōng 图中 yóu yǒng 游泳 zhě 者 shùn 顺 yán 沿 ér xià 而下 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 shǒu 手 de 的 fú hào 符号 biǎo shì 表示 le 了 yì shí liú 意识流。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
shì shí shàng 事实上， mǐ lēi 米勒 shuō 说 tā 他 méi 没 tīng shuō guo 听说过 rèn hé 任何 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 huò 或 lǚ xíng zhě 旅行者 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 yīn 因 mù 墓 dú 毒 yǐn qǐ 引起 tòng kǔ 痛苦 fǎn yìng 反应 de 的 jīng lì 经历。
tú zhōng 图中 de 的 xiān gōng 仙宫 shān 山 hé 和 tuō ěr 托尔 fēng 峰 shì 是 pān yán 攀岩 ài hào zhě 爱好者 mèng xiǎng 梦想 de 的 chǎng dì 场地。
háng tiān fēi jī 航天飞机 bèi 被 shè jì 设计 chéng le 成了 duō yòng tú 多用途 fēi chuán 飞船， jiāng 将 dā zài 搭载 suǒ yǒu 所有 měi guó zhèng fǔ 美国政府 hé 和 shāng yòng 商用 huò wù 货物 fēi 飞 xiàng 向 tài kōng 太空。
páng biān 旁边 yǒu 有 hěn duō 很多 lù rén 路人 zài 在 wéi guān 围观， qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 的 tǎo lùn 讨论 zhe 着， què 却 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè ge 这个 “ dà 大 chóng zi 虫子 ” shì 是 shén me 什么。
wèi 为 xié zhù 协助 shí xí sheng 实习生 shì yìng 适应 lè shī huì 乐施会 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 shí xí sheng 实习生 ān pái 安排 rù 入 zhí 职 jiǎn jiè 简介， jiè shào jī gòu 介绍机构 jià gòu 架构 jí 及 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 gōng zuò 工作。
shì shí shàng 事实上， néng liàng 能量 liú shī 流失 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 shuāi lǎo 衰老 zhōng 中， cóng 从 táng niào bìng 糖尿病、 xīn zàng bìng 心脏病 dào 到 chī dāi zhèng 痴呆症 dōu 都 yǒu 有。
wèi 为 cān yù zhě 参与者 yù xiān 预先 tí gōng 提供 wèn tí 问题 hé 和 qīng xī 清晰 de 的 dìng yì 定义。
lǚ kè 旅客 kě 可 xuǎn zé 选择 cóng 从 bù lǐ 布里 sī běn 斯本、 kǎn péi lā 坎培拉 huò 或 huáng jīn hǎi àn 黄金海岸 fǎn gǎng 返港。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间， yì xiē 一些 xiǎo 小 gōng néng 功能 kě néng 可能 zhǐ 只 yòng dào 用到 yì xiǎo bù fèn 一小部分 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 rèn hé 任何 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 huó dòng 活动 huò 或 sī wéi 思维 mó shì 模式 què shí 确实 huì 会 yòng dào 用到 dà nǎo 大脑 de 的 hěn duō 很多 bù fen 部分。
wèi 为 shāng yè 商业 mù dì 目的 jìn kǒu 进口、 xiāo shòu 销售 huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 tí gōng 提供 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 bù tú 布图 shè jì 设计、 hán yǒu 含有 gāi 该 bù tú 布图 shè jì 设计 de 的 jí chéng diàn lù 集成电路 huò zhě 或者 hán yǒu 含有 gāi 该 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 wù pǐn 物品 de 的。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 gù kè 顾客 dōu 都 mǎn 满 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zài 在 yí gè 一个 pò jiù 破旧 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 xiàng 像 xiǎo 小 zhū 猪 yí yàng 一样 lā 邋 lā ta 邋遢 tà 遢 de 地 guò yè 过夜 le 了。
tú 图 wèi 为 liǎ 俩 zhǐ 只 hǎi niú 海牛 zhèng 正 xiǎng shòu 享受 zhe 着 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 huò mò sà 霍莫萨 sè 瑟 hé 河 shàng yóu 上游 de 的 wēn shuǐ 温水。
lǚ yóu yè 旅游业 jiāng 将 chéng wéi 成为 tóng rén 铜仁 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
wèi 为 tuán duì 团队 de 的 shí jiān 时间 fēi 非 huā 花 bù kě 不可 — — zài 在 shì shī dà huì 誓师大会 shàng 上 huó 和 huó dòng 活动 zhōng 中。
lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 cháng shì 尝试 bǎo chí 保持 yè wù 业务 de 的 lìng yī 另一 fāng shì 方式 shì 是， tuī chū 推出 bǐ 比 zhī 之 qián tí 前提 qián shí 前时 jiān 间 zǎo 早 xǔ duō 许多 de 的 tí qián 提前 yù dìng 预订 zhé kòu 折扣， bāo kuò 包括 le 了 xià qiū 夏秋 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 zhé kòu 折扣 jià gé 价格。
wèi 为 zài 在 lā liàn 拉链 zhōng fèng 中缝 hé shí 合时 shǐ yòng 使用。
bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多， shì 是 liáng yào 良药， néng 能 yī zhì 医治 yí qiè 一切 de 的 yí nán zá zhèng 疑难杂症。
wèi 为 dà zhōng xiū 大中修 tí gōng 提供 chá kān 查勘、 shī gōng 施工 de 的 kě kào 可靠 zī liào 资料， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 yán cháng 延长 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tóng shí 同时 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件。
tú shū guǎn yuán 图书馆员 bù kě néng 不可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǔ zhāng 主张 xìn xī 信息 zì yóu 自由 jiù 就 huò dé 获得 jiā 嘉 shǎng 赏。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǔ huì 语汇 kě néng 可能 wú 无 duì děng 对等 de 的 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 zhè 这 yī 一 niàn tou 念头 jī qǐ 激起 le 了 wǒ men de 我们的 hào qí xīn 好奇心。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 jì shù 技术 jiǔ tú 酒徒 men 们 cháng cháng 常常 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 lǐ jiě 理解 zhè lèi 这类 nǔ lì 努力 de 的 jià zhí 价值 bìng 并 bāng zhù 帮助 chéng qīng 澄清 cí biǎo 词表 de 的 yìng yòng 应用 fāng fǎ 方法。
wèi 为 wán shàn 完善 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yán jiū yuán 研究员 men 们 lián hé 联合 jì suàn jī 计算机 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 lái 来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 píng gū 评估 zuì jiā 最佳 mài guǎn 脉管 gǎi zào 改造 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， huáng shì 皇室 chuán tǒng 传统 yǐ yǒu 已有 míng wén guī dìng 明文规定， shōu huò 收获 zhī 之 wù 物 yào 要 gòng fèng 供奉 jūn wáng 君王 de 的 ròu shēn 肉身、 pú rén 仆人、 qī qiè 妻妾 hé 和 hòu yì 后裔 yǒng jiǔ 永久 xiǎng yòng 享用。
shì shí shàng 事实上， zhēn zhèng 真正 de 的 ài 爱 bìng fēi 并非 jiàn 建 jī yú 基于 lì yì 利益、 qíng yì 情义 huò 或 xuè yuán 血缘 de 的 guān xi 关系 shàng 上， ér shì 而是 jiàn 建 jī yú 基于「 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guān xi 关系」 shàng 上。
wèi 为 jiǎn shǎo 减少 lā měi 拉美 hé 和 qí tā 其他 dì qū 地区 de 的 bào lì 暴力 xíng wéi 行为， zhōng zhǐ 终止 jìn dú 禁毒 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 fāng fǎ 方法。
wèi 为 jiǎn qīng 减轻 chuán 船 de 的 zhòng liàng 重量， dà bù fen 大部分 huǒ pào 火炮 hè 和 jiào 较 zhòng 重 de 的 rì yòng pǐn 日用品 bù dé bù 不得不 bèi 被 rēng 扔 dào 到 chuán 船 wài 外， dàn 但 bìng 并 wèi néng 未能 ràng 让 chuán 船 néng 能 zài 在 tiān liàng 天亮 shí 时 fú qǐ 浮起 lái 来。
háng tiān qì 航天器 shàng 上 de 的 yí qì 仪器 xiǎn shì 显示， yuè qiú biǎo miàn 月球表面 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 de 的 tǔ rǎng 土壤 hán shuǐ liáng 含水量 kě dá 可达 yuē 约 yī 一 gōng shēng 公升。
tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示 nǎi yà 乃亚 chéng yú 成鱼， tè zhǐ 特徵 shì 是 sāi 鳃 gài hòu 盖后 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 dàn huáng 淡黄 biān 边， wěi qí 尾鳍、 xiōng qí 胸鳍 hé 和 fù qí 腹鳍 jiē 皆 tòu míng 透明。
tú zhōng 图中 yóu yǒng 游泳 zhě 者 shùn 顺 yán 沿 ér xià 而下 de 的 hé liú 河流 zhōng 中 shǒu 手 de 的 fú hào 符号 biǎo shì 表示 le 了 yì shí liú 意识流。
páng biān 旁边 dǎ gǔ 打谷 cháng shàng 场上 shì 是 rén men 人们 jié qìng 节庆 shí cháng 时常 yǒu de 有的 chǎng jǐng 场景， zài gē zài wǔ 载歌载舞。
shì shí shàng 事实上， mǐ lēi 米勒 shuō 说 tā 他 méi 没 tīng shuō guo 听说过 rèn hé 任何 kǎo gǔ xué jiā 考古学家 huò 或 lǚ xíng zhě 旅行者 yǒu 有 guò 过 rèn hé 任何 yīn 因 mù 墓 dú 毒 yǐn qǐ 引起 tòng kǔ 痛苦 fǎn yìng 反应 de 的 jīng lì 经历。
tú zhōng 图中 de 的 xiān gōng 仙宫 shān 山 hé 和 tuō ěr 托尔 fēng 峰 shì 是 pān yán 攀岩 ài hào zhě 爱好者 mèng xiǎng 梦想 de 的 chǎng dì 场地。
háng tiān fēi jī 航天飞机 bèi 被 shè jì 设计 chéng le 成了 duō yòng tú 多用途 fēi chuán 飞船， jiāng 将 dā zài 搭载 suǒ yǒu 所有 měi guó zhèng fǔ 美国政府 hé 和 shāng yòng 商用 huò wù 货物 fēi 飞 xiàng 向 tài kōng 太空。
páng biān 旁边 yǒu 有 hěn duō 很多 lù rén 路人 zài 在 wéi guān 围观， qī zuǐ bā shé 七嘴八舌 de 的 tǎo lùn 讨论 zhe 着， què 却 méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 zhè ge 这个 “ dà 大 chóng zi 虫子 ” shì 是 shén me 什么。
wèi 为 xié zhù 协助 shí xí sheng 实习生 shì yìng 适应 lè shī huì 乐施会 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 shí xí sheng 实习生 ān pái 安排 rù 入 zhí 职 jiǎn jiè 简介， jiè shào jī gòu 介绍机构 jià gòu 架构 jí 及 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 gōng zuò 工作。
shì shí shàng 事实上， néng liàng 能量 liú shī 流失 de 的 wèn tí 问题 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 shuāi lǎo 衰老 zhōng 中， cóng 从 táng niào bìng 糖尿病、 xīn zàng bìng 心脏病 dào 到 chī dāi zhèng 痴呆症 dōu 都 yǒu 有。
wèi 为 cān yù zhě 参与者 yù xiān 预先 tí gōng 提供 wèn tí 问题 hé 和 qīng xī 清晰 de 的 dìng yì 定义。
lǚ kè 旅客 kě 可 xuǎn zé 选择 cóng 从 bù lǐ 布里 sī běn 斯本、 kǎn péi lā 坎培拉 huò 或 huáng jīn hǎi àn 黄金海岸 fǎn gǎng 返港。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间， yì xiē 一些 xiǎo 小 gōng néng 功能 kě néng 可能 zhǐ 只 yòng dào 用到 yì xiǎo bù fèn 一小部分 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 rèn hé 任何 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 huó dòng 活动 huò 或 sī wéi 思维 mó shì 模式 què shí 确实 huì 会 yòng dào 用到 dà nǎo 大脑 de 的 hěn duō 很多 bù fen 部分。
wèi 为 shāng yè 商业 mù dì 目的 jìn kǒu 进口、 xiāo shòu 销售 huò zhě 或者 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 tí gōng 提供 shòu 受 bǎo hù 保护 de 的 bù tú 布图 shè jì 设计、 hán yǒu 含有 gāi 该 bù tú 布图 shè jì 设计 de 的 jí chéng diàn lù 集成电路 huò zhě 或者 hán yǒu 含有 gāi 该 jí chéng diàn lù 集成电路 de 的 wù pǐn 物品 de 的。
lǚ diàn 旅店 lǐ 里 gù kè 顾客 dōu 都 mǎn 满 le 了， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 zhǐ hǎo 只好 zài 在 yí gè 一个 pò jiù 破旧 xiǎo wū 小屋 lǐ 里 xiàng 像 xiǎo 小 zhū 猪 yí yàng 一样 lā 邋 lā ta 邋遢 tà 遢 de 地 guò yè 过夜 le 了。
tú 图 wèi 为 liǎ 俩 zhǐ 只 hǎi niú 海牛 zhèng 正 xiǎng shòu 享受 zhe 着 fú luó lǐ dá zhōu 弗罗里达州 de 的 huò mò sà 霍莫萨 sè 瑟 hé 河 shàng yóu 上游 de 的 wēn shuǐ 温水。
lǚ yóu yè 旅游业 jiāng 将 chéng wéi 成为 tóng rén 铜仁 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业。
wèi 为 tuán duì 团队 de 的 shí jiān 时间 fēi 非 huā 花 bù kě 不可 — — zài 在 shì shī dà huì 誓师大会 shàng 上 huó 和 huó dòng 活动 zhōng 中。
lǚ yóu 旅游 qǐ yè 企业 cháng shì 尝试 bǎo chí 保持 yè wù 业务 de 的 lìng yī 另一 fāng shì 方式 shì 是， tuī chū 推出 bǐ 比 zhī 之 qián tí 前提 qián shí 前时 jiān 间 zǎo 早 xǔ duō 许多 de 的 tí qián 提前 yù dìng 预订 zhé kòu 折扣， bāo kuò 包括 le 了 xià qiū 夏秋 lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 zhé kòu 折扣 jià gé 价格。
wèi 为 zài 在 lā liàn 拉链 zhōng fèng 中缝 hé shí 合时 shǐ yòng 使用。
bō rě 般若 bō luó mì 波罗蜜 duō 多， shì 是 liáng yào 良药， néng 能 yī zhì 医治 yí qiè 一切 de 的 yí nán zá zhèng 疑难杂症。
wèi 为 dà zhōng xiū 大中修 tí gōng 提供 chá kān 查勘、 shī gōng 施工 de 的 kě kào 可靠 zī liào 资料， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 yán cháng 延长 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tóng shí 同时 bú duàn 不断 gǎi shàn 改善 fáng wū 房屋 de 的 shǐ yòng 使用 tiáo jiàn 条件。
tú shū guǎn yuán 图书馆员 bù kě néng 不可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǔ zhāng 主张 xìn xī 信息 zì yóu 自由 jiù 就 huò dé 获得 jiā 嘉 shǎng 赏。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 yǔ huì 语汇 kě néng 可能 wú 无 duì děng 对等 de 的 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 zhè 这 yī 一 niàn tou 念头 jī qǐ 激起 le 了 wǒ men de 我们的 hào qí xīn 好奇心。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 jì shù 技术 jiǔ tú 酒徒 men 们 cháng cháng 常常 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 lǐ jiě 理解 zhè lèi 这类 nǔ lì 努力 de 的 jià zhí 价值 bìng 并 bāng zhù 帮助 chéng qīng 澄清 cí biǎo 词表 de 的 yìng yòng 应用 fāng fǎ 方法。
wèi 为 wán shàn 完善 zhè ge 这个 xì tǒng 系统， yán jiū yuán 研究员 men 们 lián hé 联合 jì suàn jī 计算机 hé 和 shí yàn 实验 yán jiū 研究 lái 来 jiàn lì 建立 yí gè 一个 píng gū 评估 zuì jiā 最佳 mài guǎn 脉管 gǎi zào 改造 de 的 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子