ประโยคภาษาจีน- 旁白英国对印度的统治已经结束了而印度人又遭受了许可统治因为事无巨细都必须要经过政府许可中文句子 (139571) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
páng bái 旁白： yīng guó 英国 duì 对 yìn dù 印度 de 的 tǒng zhì 统治 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了， ér 而 yìn dù rén 印度人 yòu 又 zāo shòu 遭受 le 了 “ xǔ kě 许可 tǒng zhì 统治 ” ， yīn wèi 因为 shì wú jù xì 事无巨细， dōu 都 bì 必 xū yào 须要 jīng guò 经过 zhèng fǔ 政府 xǔ kě 许可。
NARRATOR: The British raj was gone. Now people were subjected to the "Permit Raj, " because everything needed a government permit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
páng 旁 dì kè 蒂克 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 qián mén 前门 hòu fāng 后方 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 chē dǐng 车顶 de 的 zhī zhù 支柱， zhè zhǒng 这种 bié zhì 别致 de 的 zào xíng 造型 wèi 为 zhè 这 kuǎn 款 jiào 轿 pǎo 跑 fù yǔ 赋予 le 了 yì zhǒng 一种 le 了 dòng gǎn 动感 piāo yì 飘逸 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 yě 也 duì 对 suǒ wèi 所谓 yìng dǐng 硬顶 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 liú xíng 流行 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 xiào 效 zuò yòng 作用。
páng guān zhě 旁观者 de 的 guān chá 观察 mó shì 模式 bìng fēi 并非 xiàng 像 píng miàn jìng 平面镜 bān 般 de 的 fǎn shè 反射， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 sān léng jìng 三棱镜 shì de 似的 zhé shè 折射。
páng biān 旁边 shì 是 wǔ huán lù 五环路， gōng jiāo chē 公交车 xiāng dāng 相当 duō 多， bú lùn 不论 shì 是 kāi chē 开车 hái shi 还是 zuò chē 坐车 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
shì shí shàng 事实上， fú yīn shū 福音书（ bāo kuò 包括 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 xīn yuē 新约 sì 四 fú yīn 福音） de 的 zuò zhě 作者 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 mù dǔ 目睹 le 了 tā men 他们 suǒ 所 miáo xiě 描写 de 的 shì jiàn 事件， zhè 这 bìng 并 bù qīng chu 不清楚。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tú zhōng 图中 yòng 用 qiǎn sè 浅色 bù fen 部分 biǎo shì 表示 dì biǎo 地表 hǎi bá 海拔 jiào 较 gāo 高 hè 和 hǎi shuǐ 海水 shuǐ shēn 水深 jiào 较 qiǎn 浅；
tú zhōng 图中 de 的 yào bān 耀斑 chéng 呈 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 zuǒ cè 左侧 tài yang 太阳 dì píng xiàn 地平线 de 的 bái xiàn 白线。
háng biāo 航标 yáo cè 遥测 yáo kòng 遥控 xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 hǎi shì 海事 guǎn lǐ bù mén 管理部门 duì 对 háng biāo 航标 shí shí 实时 dìng wèi 定位 cè kòng 测控 xū yào 需要 ér 而 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
páng biān 旁边 yǒu 有 liǎng 两 kē 棵 gǎn lǎn shù 橄榄树， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 yòu bian 右边， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 zuǒ bian 左边。
wèi 为 jiā rè 加热 HT - 6M tuō kǎ mǎ kè 托卡马克 děng lí zǐ tǐ 等离子体 ér 而 yán zhì 研制 de 的 IS-A shí 十 lí mǐ 厘米 shuāng 双 pān níng 潘宁 lí zǐ 离子 yuán 源 jù yǒu 具有 qiáng liú 强流、 dà gōng lǜ 大功率、 gāo zhì 高质 zǐ 子 bǐ 比 děng 等 tè diǎn 特点。
tú zhōng 图中 máo cǎo 茅草 gài chéng 盖成 de 的 liáng tíng 凉亭， yuán wèi 原为 Ā měi zú 阿美族 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑， kě xī 可惜 mù qián 目前 zài 在 dà 大 gǎng kǒu 港口 jǐn 仅 shèng 剩 zhè 这 yī zuò 一座。
háng hǎi shì jì 航海世纪 jiàn zhèng 见证 le 了 jué qǐ 崛起 de 的 dì guó 帝国 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 móu qǔ bào lì 牟取暴利 de 的 hǎi dào 海盗 jí tuán 集团 de 的 zhēng duó 争夺。
wèi 为 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 yī tuō 依托 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 huó 和 gè 各 shì zhèng fǔ 市政府 zhī jiān 之间 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， cǎi yòng 采用 míng què 明确 jī lì jī zhì 激励机制 zēng qiáng 增强 jì xiào 绩效 huó 和 chéng guǒ 成果。
tú zhōng 图中 nà 那 wān wān qū qū 弯弯曲曲 lán sè 蓝色 shān jǐ 山脊 yí yàng 一样 chuān guò 穿过 tú piàn zhōng xīn 图片中心 de 的 jiù shì 就是 qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 tiān wén tái 天文台 pāi 拍 dào 到 de 的 X shè xiàn 射线。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间， yì xiē 一些 xiǎo 小 gōng néng 功能 kě néng 可能 zhǐ 只 yòng dào 用到 yì xiǎo bù fèn 一小部分 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 rèn hé 任何 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 huó dòng 活动 huò 或 sī wéi 思维 mó shì 模式 què shí 确实 huì 会 yòng dào 用到 dà nǎo 大脑 de 的 hěn duō 很多 bù fen 部分。
wèi 为 yuán gōng 员工 lí zhí 离职 quán biàn 权变 zhǔ yì 主义 xué shuō 学说 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据 zhī chí 支持。
lǚ kè 旅客： hǎo 好， nà me 那么 chē fèi 车费 duō shǎo 多少 qián 钱？
wèi 为 ma 嘛 zhāo rén 招人 xián 嫌： nà xiē 那些 miàn bāo xiè 面包屑 cóng 从 tā 他 de 的 hú zi 胡子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 huò zhě 或者 cóng 从 yī fu 衣服 shàng 上 tán 弹 xià lai 下来， jiù 就 kěn dìng 肯定 huì 会 luò dào 落到 dì bǎn 地板 shàng 上， zhāo lái 招来 gè zhǒng 各种 qí yì 奇异 de 的 kūn chóng 昆虫 zài 在 bàn yè 半夜 pá 爬 guò 过 nǐ de 你的 pí fū 皮肤。
háng kòng shè yǐng 航空摄影 de 的 zhī chí 支持 píng tái 平台 bāo kuò 包括 gù dìng 固定 yì 翼 jī 机、 zhí shēng jī 直升机、 rè qì qiú 热气球、 xiǎo xíng 小型 fēi tǐng 飞艇、 fēi chuán 飞船、 huǒ jiàn 火箭、 fēng zhēng 风筝、 gǎn zi 杆子、 jiàng luò sǎn 降落伞 hè 和 chē zài 车载 chēng gān 撑杆。
shì shí shàng 事实上， qiǎn zé 谴责 mù jiā bèi 穆加贝 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bèi pàn 背叛 tā 他 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn duì 反对 shǎo shù 少数 bái rén 白人 tǒng zhì 统治 de 的 dòu zhēng 斗争。
háng kòng yùn shū 航空运输 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 xué xí 学习 háng kōng xué 航空学 yǐ jí 以及 yǔ 与 háng kōng 航空 gōng yè 工业 xiāng guān 相关 de 的 jì shù 技术 hé 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域。
shì shí shàng 事实上， jìn nián lái 近年来 què shí 确实 yǒu shǔ 有数 sōu 艘 kè lún 客轮 zài 在 nà li 那里 gē qiǎn 搁浅。
lǚ yóu 旅游 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 zēng zhǎng 增长 jiàn wén 见闻， yóu qí 尤其 duì 对 nián qīng rén 年轻人。
tú shū 图书 wén xiàn 文献 zhèng cè 政策 shàng 上， qín shǐ huáng 秦始皇 “ fén shū 焚书 ” bìng 并 bān bù 颁布 le 了 “ xié 挟 shū 书 lìng 令 ” 。
lǚ yóu dì 旅游的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 pá shàng 爬上 le 了 xī 西 fèng shān 凤山。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑， tā men 它们 yào 要 bǎ 把 zěn yàng 怎样 de 的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 tuō fù 托付 gěi 给 yún 云。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的 bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 huì 会 yǒu 有 pò zhàn 破绽， lì rú 例如 dāng 当 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 miàn bù 面部 shí 时 tuǐ bù 腿部 què 却 chū mài 出卖 le 了 wǒ men 我们。
tú èr 图二： lǐ xiàn 理县 pú xī 蒲溪 xiāng 乡 gāo shān cūn 高山村 xiū 休 xī 溪 zhài 寨 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 lì 历 de 的 yì céng 一层 bàn 半 diāo 碉 fáng 房， shǐ yòng 使用 chún jìng 纯净 huáng ní 黄泥 cái 材 liào jí 料及 qiáng tǐ 墙体 bù 布 jīn 筋 jì shù 技术 xiū 修 qì 砌 shí qiáng 石墙， zài 在 dì zhèn 地震 zhòng bǎo 中保 cún 存 wán hǎo 完好。
chuán shàng 船上 yǒu 有 gǔ xī là 古希腊 biān xī ní 边锡尼 wáng guó 王国 de 的 chéng kè 乘客， kě néng 可能 shì 是 yā yùn 押运 huò wù 货物 de 的 shāng rén 商人。
wèi 为 shí xiàn 实现 lán tián xiàn 蓝田县 sēn lín 森林 shēng tài huán jìng 生态环境 bǔ cháng 补偿 jià zhí 价值 tí chū 提出 le 了 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 zhèng cè 政策 yōu huà 优化 de 的 lù jìng 路径。

ประโยคภาษาจีน
páng 旁 dì kè 蒂克 kǎ tè 卡特 lín nà 琳娜 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 qián mén 前门 hòu fāng 后方 méi yǒu 没有 zhī chēng 支撑 chē dǐng 车顶 de 的 zhī zhù 支柱， zhè zhǒng 这种 bié zhì 别致 de 的 zào xíng 造型 wèi 为 zhè 这 kuǎn 款 jiào 轿 pǎo 跑 fù yǔ 赋予 le 了 yì zhǒng 一种 le 了 dòng gǎn 动感 piāo yì 飘逸 de 的 gǎn jué 感觉， zhè 这 yě 也 duì 对 suǒ wèi 所谓 yìng dǐng 硬顶 chǎng péng chē 敞篷车 de 的 liú xíng 流行 qǐ 起 le 了 tuī bō zhù lán 推波助澜 de 的 xiào 效 zuò yòng 作用。
páng guān zhě 旁观者 de 的 guān chá 观察 mó shì 模式 bìng fēi 并非 xiàng 像 píng miàn jìng 平面镜 bān 般 de 的 fǎn shè 反射， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 sān léng jìng 三棱镜 shì de 似的 zhé shè 折射。
páng biān 旁边 shì 是 wǔ huán lù 五环路， gōng jiāo chē 公交车 xiāng dāng 相当 duō 多， bú lùn 不论 shì 是 kāi chē 开车 hái shi 还是 zuò chē 坐车 fēi cháng 非常 fāng biàn 方便。
shì shí shàng 事实上， fú yīn shū 福音书（ bāo kuò 包括 rén men 人们 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的 xīn yuē 新约 sì 四 fú yīn 福音） de 的 zuò zhě 作者 shì fǒu 是否 zhēn zhèng 真正 mù dǔ 目睹 le 了 tā men 他们 suǒ 所 miáo xiě 描写 de 的 shì jiàn 事件， zhè 这 bìng 并 bù qīng chu 不清楚。
wèi 为 bié ren 别人 chuàng zào 创造 yú lè 娱乐 de 的 tiáo jiàn 条件。 bǐ rú shuō 比如说 wèi le 为了 jié jià rì 节假日 zhuāng xiū 装修 nǐ de 你的 fáng zi 房子 huò zhě 或者 zuò 做 yī 一 jiàn 件 yì shù pǐn 艺术品。
tú zhōng 图中 yòng 用 qiǎn sè 浅色 bù fen 部分 biǎo shì 表示 dì biǎo 地表 hǎi bá 海拔 jiào 较 gāo 高 hè 和 hǎi shuǐ 海水 shuǐ shēn 水深 jiào 较 qiǎn 浅；
tú zhōng 图中 de 的 yào bān 耀斑 chéng 呈 yī 一 tiáo 条 héng kuà 横跨 zuǒ cè 左侧 tài yang 太阳 dì píng xiàn 地平线 de 的 bái xiàn 白线。
háng biāo 航标 yáo cè 遥测 yáo kòng 遥控 xì tǒng 系统 shì 是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 hǎi shì 海事 guǎn lǐ bù mén 管理部门 duì 对 háng biāo 航标 shí shí 实时 dìng wèi 定位 cè kòng 测控 xū yào 需要 ér 而 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 yí gè 一个 xiàn dài huà 现代化 de 的 jiān kòng jì tǒng 监控系统。
páng biān 旁边 yǒu 有 liǎng 两 kē 棵 gǎn lǎn shù 橄榄树， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 yòu bian 右边， yī 一 kē 棵 zài 在 dēng zhǎn 灯盏 de 的 zuǒ bian 左边。
wèi 为 jiā rè 加热 HT - 6M tuō kǎ mǎ kè 托卡马克 děng lí zǐ tǐ 等离子体 ér 而 yán zhì 研制 de 的 IS-A shí 十 lí mǐ 厘米 shuāng 双 pān níng 潘宁 lí zǐ 离子 yuán 源 jù yǒu 具有 qiáng liú 强流、 dà gōng lǜ 大功率、 gāo zhì 高质 zǐ 子 bǐ 比 děng 等 tè diǎn 特点。
tú zhōng 图中 máo cǎo 茅草 gài chéng 盖成 de 的 liáng tíng 凉亭， yuán wèi 原为 Ā měi zú 阿美族 chuán tǒng 传统 jiàn zhù 建筑， kě xī 可惜 mù qián 目前 zài 在 dà 大 gǎng kǒu 港口 jǐn 仅 shèng 剩 zhè 这 yī zuò 一座。
háng hǎi shì jì 航海世纪 jiàn zhèng 见证 le 了 jué qǐ 崛起 de 的 dì guó 帝国 zhī jiān 之间 de 的 jī liè 激烈 chōng tū 冲突， yǐ jí 以及 móu qǔ bào lì 牟取暴利 de 的 hǎi dào 海盗 jí tuán 集团 de 的 zhēng duó 争夺。
wèi 为 qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， běn 本 xiàng mù 项目 jiāng 将 yī tuō 依托 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 huó 和 gè 各 shì zhèng fǔ 市政府 zhī jiān 之间 de 的 gě zuò guān jì 合作关系， cǎi yòng 采用 míng què 明确 jī lì jī zhì 激励机制 zēng qiáng 增强 jì xiào 绩效 huó 和 chéng guǒ 成果。
tú zhōng 图中 nà 那 wān wān qū qū 弯弯曲曲 lán sè 蓝色 shān jǐ 山脊 yí yàng 一样 chuān guò 穿过 tú piàn zhōng xīn 图片中心 de 的 jiù shì 就是 qián dé lā 钱德拉 X shè xiàn 射线 tiān wén tái 天文台 pāi 拍 dào 到 de 的 X shè xiàn 射线。
shì shí shàng 事实上， suī rán 虽然 zài 在 mǒu 某 yì shí jiān 一时间， yì xiē 一些 xiǎo 小 gōng néng 功能 kě néng 可能 zhǐ 只 yòng dào 用到 yì xiǎo bù fèn 一小部分 dà nǎo 大脑， dàn shì 但是 rèn hé 任何 fēi cháng 非常 fù zá 复杂 de 的 huó dòng 活动 huò 或 sī wéi 思维 mó shì 模式 què shí 确实 huì 会 yòng dào 用到 dà nǎo 大脑 de 的 hěn duō 很多 bù fen 部分。
wèi 为 yuán gōng 员工 lí zhí 离职 quán biàn 权变 zhǔ yì 主义 xué shuō 学说 tí gōng 提供 le 了 zhèng jù 证据 zhī chí 支持。
lǚ kè 旅客： hǎo 好， nà me 那么 chē fèi 车费 duō shǎo 多少 qián 钱？
wèi 为 ma 嘛 zhāo rén 招人 xián 嫌： nà xiē 那些 miàn bāo xiè 面包屑 cóng 从 tā 他 de 的 hú zi 胡子 shàng 上 diào 掉 xià lai 下来 huò zhě 或者 cóng 从 yī fu 衣服 shàng 上 tán 弹 xià lai 下来， jiù 就 kěn dìng 肯定 huì 会 luò dào 落到 dì bǎn 地板 shàng 上， zhāo lái 招来 gè zhǒng 各种 qí yì 奇异 de 的 kūn chóng 昆虫 zài 在 bàn yè 半夜 pá 爬 guò 过 nǐ de 你的 pí fū 皮肤。
háng kòng shè yǐng 航空摄影 de 的 zhī chí 支持 píng tái 平台 bāo kuò 包括 gù dìng 固定 yì 翼 jī 机、 zhí shēng jī 直升机、 rè qì qiú 热气球、 xiǎo xíng 小型 fēi tǐng 飞艇、 fēi chuán 飞船、 huǒ jiàn 火箭、 fēng zhēng 风筝、 gǎn zi 杆子、 jiàng luò sǎn 降落伞 hè 和 chē zài 车载 chēng gān 撑杆。
shì shí shàng 事实上， qiǎn zé 谴责 mù jiā bèi 穆加贝 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 bèi pàn 背叛 tā 他 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 fǎn duì 反对 shǎo shù 少数 bái rén 白人 tǒng zhì 统治 de 的 dòu zhēng 斗争。
háng kòng yùn shū 航空运输 zhuān yè 专业 de 的 xué sheng 学生 xué xí 学习 háng kōng xué 航空学 yǐ jí 以及 yǔ 与 háng kōng 航空 gōng yè 工业 xiāng guān 相关 de 的 jì shù 技术 hé 和 shāng yè 商业 lǐng yù 领域。
shì shí shàng 事实上， jìn nián lái 近年来 què shí 确实 yǒu shǔ 有数 sōu 艘 kè lún 客轮 zài 在 nà li 那里 gē qiǎn 搁浅。
lǚ yóu 旅游 kě yǐ shǐ 可以使 rén 人 zēng zhǎng 增长 jiàn wén 见闻， yóu qí 尤其 duì 对 nián qīng rén 年轻人。
tú shū 图书 wén xiàn 文献 zhèng cè 政策 shàng 上， qín shǐ huáng 秦始皇 “ fén shū 焚书 ” bìng 并 bān bù 颁布 le 了 “ xié 挟 shū 书 lìng 令 ” 。
lǚ yóu dì 旅游的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 pá shàng 爬上 le 了 xī 西 fèng shān 凤山。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 yī 一 tiān huì 天会 kāi shǐ 开始 kǎo lǜ 考虑， tā men 它们 yào 要 bǎ 把 zěn yàng 怎样 de 的 xìn xī 信息 huò zhě 或者 xìn xī 信息 chǔ lǐ 处理 tuō fù 托付 gěi 给 yún 云。
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的 bìng qiě 并且 jīng cháng 经常 huì 会 yǒu 有 pò zhàn 破绽， lì rú 例如 dāng 当 wǒ men 我们 kòng zhì 控制 miàn bù 面部 shí 时 tuǐ bù 腿部 què 却 chū mài 出卖 le 了 wǒ men 我们。
tú èr 图二： lǐ xiàn 理县 pú xī 蒲溪 xiāng 乡 gāo shān cūn 高山村 xiū 休 xī 溪 zhài 寨 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 lì 历 de 的 yì céng 一层 bàn 半 diāo 碉 fáng 房， shǐ yòng 使用 chún jìng 纯净 huáng ní 黄泥 cái 材 liào jí 料及 qiáng tǐ 墙体 bù 布 jīn 筋 jì shù 技术 xiū 修 qì 砌 shí qiáng 石墙， zài 在 dì zhèn 地震 zhòng bǎo 中保 cún 存 wán hǎo 完好。
chuán shàng 船上 yǒu 有 gǔ xī là 古希腊 biān xī ní 边锡尼 wáng guó 王国 de 的 chéng kè 乘客， kě néng 可能 shì 是 yā yùn 押运 huò wù 货物 de 的 shāng rén 商人。
wèi 为 shí xiàn 实现 lán tián xiàn 蓝田县 sēn lín 森林 shēng tài huán jìng 生态环境 bǔ cháng 补偿 jià zhí 价值 tí chū 提出 le 了 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 zhèng cè 政策 yōu huà 优化 de 的 lù jìng 路径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子