ประโยคภาษาจีน- 旁管双暖气片供热技术的应用改善了传统采暖结构实现了用户按需调节供热负荷避免了无效供热中文句子 (139574) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
páng 旁 guǎn 管 - shuāng 双 nuǎn qì piàn 暖气片 gōng rè 供热 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用， gǎi shàn 改善 le 了 chuán tǒng 传统 cǎi nuǎn 采暖 jié gòu 结构， shí xiàn 实现 le 了 yòng hù 用户 àn xū 按需 tiáo jié 调节 gōng rè 供热 fù hè 负荷， bì miǎn 避免 le 了 wú xiào 无效 gōng rè 供热。
It makes possible to regulate the heat load by users themselves with the applications of bypass and dual- radiators in the new designed heat supply system and avoid the noneffective heating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
páng guān zhě 旁观者 dí gu 嘀咕 shuō 说， zhè me duō 这么多 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 wéi qiáng 围墙 shàng 上， jiàn zào 建造 zhě 者 zhǐ bú guò 只不过 méi 没 shèng xià 剩下 shén me 什么 yào 要 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 le 了。
páng biān 旁边 zuò wèi 座位 shàng 上， yī 一 30 duō 多 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 mái tóu 埋头 kàn bào 看报， lìng yī 另一 30 suì 岁 zuǒ yòu 左右 nán zǐ 男子 bì mù yǎng shén 闭目养神， qián pái 前排 liǎng 两 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zé 则 liáo tiān 聊天 liáo 聊 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， wú rén 无人 lǐ huì 理会。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jiè cài zǐ 芥菜籽 hán yǒu 含有 néng 能 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 huà hé wù 化合物。
shì shí shàng 事实上， qióng dǐng 穹顶 jiàn zhù 建筑 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 wú 无 suǒ 所 píng yī 凭依 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gōng yè 工业 tǒng yù 统驭 quán qiú 全球 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zāi 栽 dào 到 rèn hé 任何 dì fang 地方 de 的， wú lùn 无论 shì 是 běi jí 北极 hái shi 还是 chì dào 赤道 zhī shàng 之上。
wèi 为 zhì tú yuán 制图员， rè dài 热带 dìng yì 定义 hěn 很 jiǎn dān 简单， yóu 由 rè dài dì qū 热带地区 de 的 ái zhèng 癌症 hé 和 nán huí guī xiàn 南回归线， zài 在 běi wěi 北纬 23.5 dù 度， běi bù 北部 hé 和 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道。
tú zhōng 图中 de 的 yí xì liè 一系列 dì qiú 地球 qiú miàn 球面 xiǎn shì 显示 le 了 xiàng 向 dōng xíng 东行 jìn 进 de 的 kāi ěr wén 开尔文 bō 波， tā 它 shì 是 2010 nián 年 2 yuè jiān 月间 zhòng duō 众多 kuān fú 宽幅 kāi ěr wén 开尔文 bō 波 zhī yī 之一。
tú zhōng 图中 de 的 lán sè 蓝色 bù fen 部分 biǎo shì 表示 cóng 从 mì dù 密度 jí 极 gāo 高 de 的 hēi dòng 黑洞 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 fú shè néng 辐射能。
háng mǔ 航母 hè 和 hù háng jiàn 护航舰 jià zhí 价值 250 yì 亿 měi yuán 美元 - guò yú 过于 áng guì 昂贵 ér 而 xǐng mù 醒目 de 的 bǎ zi 靶子。
páng biān 旁边 de 的 tóng shì 同事 dā qiāng 搭腔 shuō 说： “ tā 他 gāng cái 刚才 shuō 说， méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 nǐ de 你的 kè chéng 课程 jiǎng 讲 dé 得 zhè me 这么 hǎo 好。
wèi 为 bāo 包 róng guāng 荣光 chuán dào 传道 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 fù 傅 míng huì 明慧 dǎo gào 祷告， pàn wàng 盼望 tā men 他们 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 shì yìng 适应 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 shēng huó 生活。
tú zhōng 图中 zhè xiē 这些 nóng tián 农田 wèi yú 位于 pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī chéng 斯城 de 的 xī nán fāng 西南方， pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī 斯 shì 是 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 “ zhè gū 鹧鸪 ” de 的 yì si 意思。
háng hǎi 航海 jiàn kāng 健康 shēn bào dān 申报单 jīng guò 经过 xiū gǎi 修改 hòu 后 fǎn yìng 反映 le 了《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 jiào 较 guǎng 广 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 mù qián 目前 tōng yòng 通用 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 hé 和 shù yǔ 术语。
wèi 为 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 jìn xíng 进行 píng jià 评价、 kòng zhì 控制 hé 和 guī huà 规划 tí gōng 提供 le 了 liàng huà 量化 shù jù 数据。
tú zhōng 图中， yī 一 mǒ 抹 ní hóng 霓虹 yóu yì 游弋 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yǔ 与 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jiāo xiàng 交相 huī 辉 yìng chū 映出 xiāng gǎng 香港 de 的 fán róng 繁荣。
háng kōng yè 航空业 yìng yòng 应用 GDS — — quán qiú 全球 fēn xiāo 分销 xì tǒng 系统 — — yǒu shǔ 有数 shí nián 十年 le 了， yīn wèi 因为 quán qiú 全球 de 的 lǚ xíng shè 旅行社， jī chǎng 机场 hè 和 háng kōng gōng sī 航空公司 dōu 都 yòng 用 jì suàn jī 计算机 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
wèi 为 gē 哥 xiá 辖 zú 族 niān jiū 拈阄， lì wèi rén 利未人 de 的 jì sī 祭司， yà lún 亚伦 de 的 zǐ sūn 子孙， cóng 从 yóu dà 犹大 zhī pài 支派， xī 西 miǎn 缅 zhī pài 支派， biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， àn 按 jiū 阄 dé liǎo 得了 shí sān 十三 zuò 座 chéng 城。
lǚ diàn 旅店 dī ǎi 低矮 de 的 shí tou 石头 qiáng shàng 墙上， yī 一 zhǐ 只 huáng sè 黄色 de 的 shè māo 麝猫 xǐng 醒 mù de 目地 pú fú 匍匐 zài 在 nà li 那里。
wèi 为 sì chuān 四川 de 的 jǐng chá 警察 dǎo gào 祷告。 2003 nián 年 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 bèi 被 jū liú 拘留 hòu 后， kěn qiú 恳求 jǐng chá 警察 pài 派 rén 人 qù 去 zhào gu 照顾 tā 她 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 de 的 sì 四 suì 嵗 nǚ hái 女孩 lǐ sī yí 李思怡。 jǐng chá 警察 bù yǔ lǐ huì 不予理会， nǚ hái 女孩 zhōng yú 终于 è sǐ 饿死。
háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多， yì wèi zhe 意味着 fán 凡 yǒu 有 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shū rù 输入 bìng lì 病例 de 的 fēng xiǎn 风险。
tú 图 wèi 为 xīn xī lán 新西兰 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 kè lái sī tè 克莱斯特 chè qí 彻奇 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.3 jí de zhèn 级地震， sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 zài 在 duàn bì cán yuán 断壁残垣 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shēng huán zhě 生还者。
háng kōng 航空 lǚ hé jīn 铝合金 wèi le 为了 huò dé 获得 gāo qiáng 高强 rèn xìng 韧性， bì xū 必须 jìn xíng 进行 gù 固 róng 溶 yǔ 与 shí xiào chù lǐ 时效处理， zài 在 cuì huǒ 淬火 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 hěn dà 很大 de 的 cuì huǒ 淬火 cán yú 残余 yìng lì 应力。
shì shí shàng 事实上， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 fā 发 le 了 cái 财， yīn wèi 因为 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn zhǔn 看准 shāng jī 商机 bìng 并 zhuā zhù 抓住 tā 它。
lǚ yóu 旅游 zài 在 gǔ shí hou 古时候 shì 是 hěn 很 jiān kǔ 艰苦 de 的。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 dú wán 读完 zá zhì 杂志 hòu 后 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
lǚ yóu 旅游 kōng tiáo chē 空调车， zhuān zhí 专职 dǎo yóu 导游， jǐng diǎn mén piào 景点门票， miǎn fèi jiē sòng 免费接送， hán 含 zhōng cān 中餐。
wèi 为 dà lǐ 大里 shuō 说 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
xián wài 舷外 huò 或 gāo kōng zuò yè 高空作业 yào 要 chuān 穿 jiù shēng yī 救生衣。
lǚ yóu xiàng mù 旅游项目。 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源、 jiàn shè 建设 rén wén 人文 zī yuán 资源、 shēng tài 生态、 guān guāng 观光 hé 和 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址 děng 等 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
wèi 为 shí shī 实施 wèn tí 问题 zī chǎn 资产 jiù jì 救济 fāng àn 方案 ér 而 dòng yòng 动用 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 huà zuò 化作 le 了 kōng qì 空气， chéng le 成了 fēi cháng 非常 xiā bāi 瞎掰 de 的 shì 事。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 chéng nuò 承诺， tā men 他们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 xíng dòng 行动： Āī jí 埃及 méi tǐ 媒体 biàn de 变得 gèng 更 zì yóu 自由， fǔ bài 腐败 de 的 guān chǎng 官场 yǐ 已 bèi 被 shěn lǐ 审理 hé 和 sù qīng 肃清， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
páng guān zhě 旁观者 dí gu 嘀咕 shuō 说， zhè me duō 这么多 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 wéi qiáng 围墙 shàng 上， jiàn zào 建造 zhě 者 zhǐ bú guò 只不过 méi 没 shèng xià 剩下 shén me 什么 yào 要 mài 卖 de 的 dōng xi 东西 le 了。
páng biān 旁边 zuò wèi 座位 shàng 上， yī 一 30 duō 多 suì 岁 de 的 nán zǐ 男子 mái tóu 埋头 kàn bào 看报， lìng yī 另一 30 suì 岁 zuǒ yòu 左右 nán zǐ 男子 bì mù yǎng shén 闭目养神， qián pái 前排 liǎng 两 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zé 则 liáo tiān 聊天 liáo 聊 dé 得 méi fēi sè wǔ 眉飞色舞， wú rén 无人 lǐ huì 理会。
shì shí shàng 事实上， yán jiū 研究 biǎo míng 表明 jiè cài zǐ 芥菜籽 hán yǒu 含有 néng 能 yì zhì 抑制 ái xì bāo 癌细胞 shēng zhǎng 生长 de 的 huà hé wù 化合物。
shì shí shàng 事实上， qióng dǐng 穹顶 jiàn zhù 建筑 shì 是 bèi 被 shè jì 设计 wèi 为 wú 无 suǒ 所 píng yī 凭依 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gōng yè 工业 tǒng yù 统驭 quán qiú 全球 de 的 xiàng zhēng 象征， tā 它 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 zāi 栽 dào 到 rèn hé 任何 dì fang 地方 de 的， wú lùn 无论 shì 是 běi jí 北极 hái shi 还是 chì dào 赤道 zhī shàng 之上。
wèi 为 zhì tú yuán 制图员， rè dài 热带 dìng yì 定义 hěn 很 jiǎn dān 简单， yóu 由 rè dài dì qū 热带地区 de 的 ái zhèng 癌症 hé 和 nán huí guī xiàn 南回归线， zài 在 běi wěi 北纬 23.5 dù 度， běi bù 北部 hé 和 nán bù 南部 de 的 chì dào 赤道。
tú zhōng 图中 de 的 yí xì liè 一系列 dì qiú 地球 qiú miàn 球面 xiǎn shì 显示 le 了 xiàng 向 dōng xíng 东行 jìn 进 de 的 kāi ěr wén 开尔文 bō 波， tā 它 shì 是 2010 nián 年 2 yuè jiān 月间 zhòng duō 众多 kuān fú 宽幅 kāi ěr wén 开尔文 bō 波 zhī yī 之一。
tú zhōng 图中 de 的 lán sè 蓝色 bù fen 部分 biǎo shì 表示 cóng 从 mì dù 密度 jí 极 gāo 高 de 的 hēi dòng 黑洞 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 ér chū 而出 de 的 fú shè néng 辐射能。
háng mǔ 航母 hè 和 hù háng jiàn 护航舰 jià zhí 价值 250 yì 亿 měi yuán 美元 - guò yú 过于 áng guì 昂贵 ér 而 xǐng mù 醒目 de 的 bǎ zi 靶子。
páng biān 旁边 de 的 tóng shì 同事 dā qiāng 搭腔 shuō 说： “ tā 他 gāng cái 刚才 shuō 说， méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 nǐ de 你的 kè chéng 课程 jiǎng 讲 dé 得 zhè me 这么 hǎo 好。
wèi 为 bāo 包 róng guāng 荣光 chuán dào 传道 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 fù 傅 míng huì 明慧 dǎo gào 祷告， pàn wàng 盼望 tā men 他们 kě yǐ 可以 hěn kuài 很快 shì yìng 适应 zài 在 xià wēi yí 夏威夷 de 的 shēng huó 生活。
tú zhōng 图中 zhè xiē 这些 nóng tián 农田 wèi yú 位于 pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī chéng 斯城 de 的 xī nán fāng 西南方， pèi ěr dí 佩尔迪 jì 济 sī 斯 shì 是 pú táo yá yǔ 葡萄牙语 “ zhè gū 鹧鸪 ” de 的 yì si 意思。
háng hǎi 航海 jiàn kāng 健康 shēn bào dān 申报单 jīng guò 经过 xiū gǎi 修改 hòu 后 fǎn yìng 反映 le 了《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 jiào 较 guǎng 广 de 的 fàn wéi 范围 hé 和 mù qián 目前 tōng yòng 通用 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 hé 和 shù yǔ 术语。
wèi 为 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 jìn xíng 进行 píng jià 评价、 kòng zhì 控制 hé 和 guī huà 规划 tí gōng 提供 le 了 liàng huà 量化 shù jù 数据。
tú zhōng 图中， yī 一 mǒ 抹 ní hóng 霓虹 yóu yì 游弋 zài 在 nán zhōng guó hǎi 南中国海 de 的 hǎi miàn 海面 shàng 上， yǔ 与 dēng huǒ tōng míng 灯火通明 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼 jiāo xiàng 交相 huī 辉 yìng chū 映出 xiāng gǎng 香港 de 的 fán róng 繁荣。
háng kōng yè 航空业 yìng yòng 应用 GDS — — quán qiú 全球 fēn xiāo 分销 xì tǒng 系统 — — yǒu shǔ 有数 shí nián 十年 le 了， yīn wèi 因为 quán qiú 全球 de 的 lǚ xíng shè 旅行社， jī chǎng 机场 hè 和 háng kōng gōng sī 航空公司 dōu 都 yòng 用 jì suàn jī 计算机 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
wèi 为 gē 哥 xiá 辖 zú 族 niān jiū 拈阄， lì wèi rén 利未人 de 的 jì sī 祭司， yà lún 亚伦 de 的 zǐ sūn 子孙， cóng 从 yóu dà 犹大 zhī pài 支派， xī 西 miǎn 缅 zhī pài 支派， biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 zhī pài 支派 de 的 de 地 yè 业 zhōng 中， àn 按 jiū 阄 dé liǎo 得了 shí sān 十三 zuò 座 chéng 城。
lǚ diàn 旅店 dī ǎi 低矮 de 的 shí tou 石头 qiáng shàng 墙上， yī 一 zhǐ 只 huáng sè 黄色 de 的 shè māo 麝猫 xǐng 醒 mù de 目地 pú fú 匍匐 zài 在 nà li 那里。
wèi 为 sì chuān 四川 de 的 jǐng chá 警察 dǎo gào 祷告。 2003 nián 年 yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 bèi 被 jū liú 拘留 hòu 后， kěn qiú 恳求 jǐng chá 警察 pài 派 rén 人 qù 去 zhào gu 照顾 tā 她 liú zài 留在 jiā lǐ 家里 de 的 sì 四 suì 嵗 nǚ hái 女孩 lǐ sī yí 李思怡。 jǐng chá 警察 bù yǔ lǐ huì 不予理会， nǚ hái 女孩 zhōng yú 终于 è sǐ 饿死。
háng kōng 航空 lǚ xíng 旅行 de 的 shù liàng 数量 zēng duō 增多， yì wèi zhe 意味着 fán 凡 yǒu 有 guó jì jī chǎng 国际机场 de 的 chéng shì 城市 dōu 都 cún zài 存在 zhe 着 shū rù 输入 bìng lì 病例 de 的 fēng xiǎn 风险。
tú 图 wèi 为 xīn xī lán 新西兰 dì èr 第二 dà chéng shì 大城市 kè lái sī tè 克莱斯特 chè qí 彻奇 fā shēng 发生 lǐ shì 里氏 6.3 jí de zhèn 级地震， sōu jiù 搜救 rén yuán 人员 zài 在 duàn bì cán yuán 断壁残垣 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 shēng huán zhě 生还者。
háng kōng 航空 lǚ hé jīn 铝合金 wèi le 为了 huò dé 获得 gāo qiáng 高强 rèn xìng 韧性， bì xū 必须 jìn xíng 进行 gù 固 róng 溶 yǔ 与 shí xiào chù lǐ 时效处理， zài 在 cuì huǒ 淬火 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 hěn dà 很大 de 的 cuì huǒ 淬火 cán yú 残余 yìng lì 应力。
shì shí shàng 事实上， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期 fā 发 le 了 cái 财， yīn wèi 因为 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn zhǔn 看准 shāng jī 商机 bìng 并 zhuā zhù 抓住 tā 它。
lǚ yóu 旅游 zài 在 gǔ shí hou 古时候 shì 是 hěn 很 jiān kǔ 艰苦 de 的。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 yāo qiú 要求 xué sheng 学生 dú wán 读完 zá zhì 杂志 hòu 后 fàng 放 huí 回 yuán chù 原处。
lǚ yóu 旅游 kōng tiáo chē 空调车， zhuān zhí 专职 dǎo yóu 导游， jǐng diǎn mén piào 景点门票， miǎn fèi jiē sòng 免费接送， hán 含 zhōng cān 中餐。
wèi 为 dà lǐ 大里 shuō 说 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
xián wài 舷外 huò 或 gāo kōng zuò yè 高空作业 yào 要 chuān 穿 jiù shēng yī 救生衣。
lǚ yóu xiàng mù 旅游项目。 kāi fā 开发 lǚ yóu zī yuán 旅游资源、 jiàn shè 建设 rén wén 人文 zī yuán 资源、 shēng tài 生态、 guān guāng 观光 hé 和 gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址 děng 等 lǚ yóu jǐng qū 旅游景区。
wèi 为 shí shī 实施 wèn tí 问题 zī chǎn 资产 jiù jì 救济 fāng àn 方案 ér 而 dòng yòng 动用 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 huà zuò 化作 le 了 kōng qì 空气， chéng le 成了 fēi cháng 非常 xiā bāi 瞎掰 de 的 shì 事。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 chéng nuò 承诺， tā men 他们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 xíng dòng 行动： Āī jí 埃及 méi tǐ 媒体 biàn de 变得 gèng 更 zì yóu 自由， fǔ bài 腐败 de 的 guān chǎng 官场 yǐ 已 bèi 被 shěn lǐ 审理 hé 和 sù qīng 肃清， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子