ประโยคภาษาจีน- 旁边的同事搭腔说他刚才说没有想到你的课程讲得这么好中文句子 (139674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
páng biān 旁边 de 的 tóng shì 同事 dā qiāng 搭腔 shuō 说： “ tā 他 gāng cái 刚才 shuō 说， méi yǒu 没有 xiǎng dào 想到 nǐ de 你的 kè chéng 课程 jiǎng 讲 dé 得 zhè me 这么 hǎo 好。
He had just mentioned that your course was great better than his expectation. All of us should learn from you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
páng biān 旁边 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 dāng nián 当年 tà shàng 踏上 Āī lì sī dǎo 埃利斯岛， yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国 lái 来 de 的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母。
páng biān 旁边 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 dǎ kē shuì 打瞌睡， jiē guǒ 结果 lán yāo 拦腰 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 chē 车！
wèi 为 jiā kuài 加快 tè shū 特殊 dòng shì 硐室 de 的 shī gōng 施工 sù dù 速度， tí gāo 提高 shī gōng 施工 zhì liàng 质量， zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下， kě cǎi 可采 yòng 用 máo pēn 锚喷 zhī hù 支护 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 shī gōng 施工 tè shū 特殊 dòng shì 硐室。
wèi 为 xié zhù 协助 shí xí sheng 实习生 shì yìng 适应 lè shī huì 乐施会 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 shí xí sheng 实习生 ān pái 安排 rù 入 zhí 职 jiǎn jiè 简介， jiè shào jī gòu 介绍机构 jià gòu 架构 jí 及 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 gōng zuò 工作。
tú zhōng 图中 de 的 jùn mǎ 骏马 yù yì 寓意 zhe 着 “ mǎ dào chéng gōng 马到成功 ” 。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jìn kǒu 进口 de 的 dà bù fen 大部分 huò zhí 货值 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hé 和 mò xī gē 墨西哥， zhè 这 bāo kuò 包括 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家（ měi guó 美国 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一） zhì zào 制造 de 的 líng bù jiàn 零部件 hé 和 zǔ jiàn 组件。
háng mǔ 航母 kōng zhōng 空中 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 zài 在 suǒ yǒu 所有 hǎi jūn 海军 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 zhōng 中 zuì 最 jù 具 tiāo zhàn xìng 挑战性 huò 和 zuì wéi 最为 kē kè 苛刻 de 的 — — zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 céng 曾 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 lín kěn 林肯 hào 号 gōng jī 攻击 háng mǔ 航母 shàng fēi jī 上飞机 zhuó lù 着陆 huò 和 tán shè 弹射 qǐ fēi 起飞 de 的 guò chéng 过程。
háng chéng 航程 de 的 hòu bàn duàn 后半段 cái 才 dào liǎo 到了 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的 bù fen 部分， qí jiān 其间 tā 他 rào guò 绕过 le 了 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角。
wèi 为 tái shì jī 台式机 xì liè 系列 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 tǒng yī 统一 jī xiāng 机箱。
tú zhōng 图中 nà xiē 那些 jīng qiǎo 精巧 de 的 xiǎo 小 dàn kēng 弹坑 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 nián qīng 年轻 de 的 tè zhēng 特征（ yì jí 意即 chéng xíng 成形 méi 没 duō shǎo 多少 shí jiān 时间）。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 chá yè 茶业 gōng huì 公会 xuān chēng 宣称， yīng guó rén 英国人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi tiān 每天 hē 喝 sān bēi 三杯， huò 或 quán guó 全国 měi tiān 每天 hè lìng 喝令 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 yí yì 一亿 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 bēi 杯。
háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 chōng xiàng 冲向 mó huàn 魔幻 shì jiè 世界 de 的 guǐ wū 鬼屋。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 tú wǎ lú 图瓦卢 ér tóng 儿童 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ 标语 kàng yì 抗议 dǎo zhì 导致 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 diàn qì 电器 jí qí tā 及其他 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用。
lǚ diàn 旅店 bā tái 吧台 shàng 上 yǒu 有 gè 个 bāo 剥 zhì 制 de 的 tí 鹈 gū 鸪， tí 鹈 gū 鸪 páng 旁 shì 是 gè 个 pá 爬 fú 伏 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 de 的 jù xiè 巨蟹（ mù zhì 木质 de 的） zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
wèi 为 xǐ huan 喜欢 hē 喝 rè yǐn 热饮 de 的 rén 人 shè jì 设计 de 的 zuì 最 qí tè 奇特、 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 bēi zi 杯子 hé jí 合集。
háng kōng 航空 hé 和 háng tiān 航天。 jīng 经 xiàng 向 mì fēng 密封 jiē tóu 接头。 yīn 阴 luó wén 螺纹 pōu miàn 剖面 hé 和 ISO mǐ zhì 米制 luó wén 螺纹 gōng chā 公差。 chǐ cun 尺寸。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 huī gé dǎng rén 辉格党人 zì jǐ 自己 yě 也 xī wàng 希望 tā men de 他们的 dǎng 党 wán dàn 完蛋。
wèi 为 guó jiā 国家 de 的 sān nóng 三农 jiàn shè 建设 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦！
lǚ yóu 旅游 rén yuán 人员 xū yào 需要 xiàng dǎo 向导 dài lǐng 带领 tā men 他们 zǒu guò 走过 shā mò 沙漠。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 hé 和 kè rén 客人 zài 在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 zǐ yún 紫云 tíng 庭 cān tīng 餐厅 gòng dù 共度 zhú guāng 烛光 wǎn cān 晚餐。
lǚ yóu wén huà jié 旅游文化节 de 的 mín zú 民族 gē wǔ 歌舞 yǎn chū dì diǎn 演出地点 dìng 定 zài 在 qī xīng yán 七星岩 pái fāng 牌坊 guǎng chǎng 广场。
tú shū 图书 píng jiè 评介 shì 是 fā xiàn 发现 huó 和 jiē shì 揭示 tú shū 图书 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式， tú shū guǎn 图书馆 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 zhòng shì 重视 huó 和 jiā qiáng 加强 shū píng 书评 gōng zuò 工作， wèi 为 dú zhě fú wù 读者服务。
lǚ yóu 旅游 kōng tiáo chē 空调车， zhuān zhí 专职 dǎo yóu 导游， jǐng diǎn mén piào 景点门票， miǎn fèi jiē sòng 免费接送， hán 含 zhōng cān 中餐。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 yí gè 一个 fàng yìng shì 放映室 hé 和 jiǔ bā 酒吧。
shì shí shàng 事实上， zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǐ jīng 已经 qī líng bā luò 七零八落， kě néng 可能 xū yào 需要 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 guó wù yuàn 国务院 lái 来 qīn zì 亲自 chǔ lǐ 处理。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 jì shù 技术 jiǔ tú 酒徒 men 们 cháng cháng 常常 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 lǐ jiě 理解 zhè lèi 这类 nǔ lì 努力 de 的 jià zhí 价值 bìng 并 bāng zhù 帮助 chéng qīng 澄清 cí biǎo 词表 de 的 yìng yòng 应用 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 què shí 确实 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 bǐ nǐ 比拟 de 的 dōng xi 东西， huàn yán zhī 换言之， jiù shì 就是「 fēn ní gēn 芬尼根 shǒu líng 守灵」。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示， yún nán 云南 dì qū 地区 de 的 dì zhèn 地震 zài 在 xīn yuè 新月 qī jiān 期间 hé 和 shàng 上 xià xián 下弦 fù jìn 附近 jiào 较 yì 易 shòu dào 受到 cháo xī 潮汐 yìng lì 应力 de 的 chù fā 触发；
chuán 船 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 rán liào 燃料 xì tǒng 系统 zhēng qì 蒸汽 xì tǒng 系统、 zhòu 轴 jì 系 yǐ jí 以及 qì guō 汽锅 zhuāng zhì 装置 děng 等 duì 对 chōng jī bō 冲击波 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。
shì shí shàng 事实上， nà 那 sōu 艘 zhuī zhú 追逐 de 的 chuán 船 chà yì diǎn 差一点 zhuī shàng 追上 le 了 tā men 他们， xìng kuī 幸亏 tā men 他们 dāng shí 当时 jiè zhù 借助 yè sè 夜色 rào guò 绕过 kē xī jiā 科西嘉 hǎi xiá 海峡， bǎi tuō 摆脱 le 了 zhuī zōng 追踪。

ประโยคภาษาจีน
páng biān 旁边 de 的 zhào piàn 照片 shì 是 dāng nián 当年 tà shàng 踏上 Āī lì sī dǎo 埃利斯岛， yí mín 移民 dào 到 měi guó 美国 lái 来 de 的 céng zǔ fù mǔ 曾祖父母。
páng biān 旁边 nà 那 liàng 辆 chē 车 de 的 sī jī 司机 dǎ kē shuì 打瞌睡， jiē guǒ 结果 lán yāo 拦腰 zhuàng 撞 shàng 上 le 了 wǒ de 我的 chē 车！
wèi 为 jiā kuài 加快 tè shū 特殊 dòng shì 硐室 de 的 shī gōng 施工 sù dù 速度， tí gāo 提高 shī gōng 施工 zhì liàng 质量， zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件 xià 下， kě cǎi 可采 yòng 用 máo pēn 锚喷 zhī hù 支护 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法 shī gōng 施工 tè shū 特殊 dòng shì 硐室。
wèi 为 xié zhù 协助 shí xí sheng 实习生 shì yìng 适应 lè shī huì 乐施会 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 shí xí sheng 实习生 ān pái 安排 rù 入 zhí 职 jiǎn jiè 简介， jiè shào jī gòu 介绍机构 jià gòu 架构 jí 及 bù tóng 不同 bù mén 部门 de 的 gōng zuò 工作。
tú zhōng 图中 de 的 jùn mǎ 骏马 yù yì 寓意 zhe 着 “ mǎ dào chéng gōng 马到成功 ” 。
shì shí shàng 事实上， měi guó 美国 jìn kǒu 进口 de 的 dà bù fen 大部分 huò zhí 货值 lái zì 来自 zhōng guó 中国 hé 和 mò xī gē 墨西哥， zhè 这 bāo kuò 包括 zài 在 qí tā guó jiā 其他国家（ měi guó 美国 shì 是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一） zhì zào 制造 de 的 líng bù jiàn 零部件 hé 和 zǔ jiàn 组件。
háng mǔ 航母 kōng zhōng 空中 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 zài 在 suǒ yǒu 所有 hǎi jūn 海军 jūn shì 军事 xíng dòng 行动 zhōng 中 zuì 最 jù 具 tiāo zhàn xìng 挑战性 huò 和 zuì wéi 最为 kē kè 苛刻 de 的 — — zhī suǒ yǐ 之所以 zhè yàng 这样 shuō 说， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 céng 曾 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 le 了 lín kěn 林肯 hào 号 gōng jī 攻击 háng mǔ 航母 shàng fēi jī 上飞机 zhuó lù 着陆 huò 和 tán shè 弹射 qǐ fēi 起飞 de 的 guò chéng 过程。
háng chéng 航程 de 的 hòu bàn duàn 后半段 cái 才 dào liǎo 到了 gèng 更 wēi xiǎn 危险 de 的 bù fen 部分， qí jiān 其间 tā 他 rào guò 绕过 le 了 xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 de 的 hǎo wàng jiǎo 好望角。
wèi 为 tái shì jī 台式机 xì liè 系列 hé 和 bǐ jì běn 笔记本 fēn bié 分别 zhì dìng 制定 tǒng yī 统一 jī xiāng 机箱。
tú zhōng 图中 nà xiē 那些 jīng qiǎo 精巧 de 的 xiǎo 小 dàn kēng 弹坑 dōu 都 shì 是 xiāng dāng 相当 nián qīng 年轻 de 的 tè zhēng 特征（ yì jí 意即 chéng xíng 成形 méi 没 duō shǎo 多少 shí jiān 时间）。
shì shí shàng 事实上， yīng guó 英国 chá yè 茶业 gōng huì 公会 xuān chēng 宣称， yīng guó rén 英国人 píng jūn 平均 měi rén 每人 měi tiān 每天 hē 喝 sān bēi 三杯， huò 或 quán guó 全国 měi tiān 每天 hè lìng 喝令 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的 yí yì 一亿 liù qiān 六千 wǔ bǎi wàn 五百万 bēi 杯。
háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 yīng gāi 应该 zhí jiē 直接 chōng xiàng 冲向 mó huàn 魔幻 shì jiè 世界 de 的 guǐ wū 鬼屋。
tú 图 wèi 为 yī míng 一名 tú wǎ lú 图瓦卢 ér tóng 儿童 jǔ 举 zhe 着 biāo yǔ 标语 kàng yì 抗议 dǎo zhì 导致 wēn shì xiào yìng 温室效应 de 的 diàn qì 电器 jí qí tā 及其他 chǎn pǐn 产品 de 的 shǐ yòng 使用。
lǚ diàn 旅店 bā tái 吧台 shàng 上 yǒu 有 gè 个 bāo 剥 zhì 制 de 的 tí 鹈 gū 鸪， tí 鹈 gū 鸪 páng 旁 shì 是 gè 个 pá 爬 fú 伏 zài 在 mù bǎn 木板 shàng 上 de 的 jù xiè 巨蟹（ mù zhì 木质 de 的） zhēn shi 真是 yǒu qù 有趣 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
wèi 为 xǐ huan 喜欢 hē 喝 rè yǐn 热饮 de 的 rén 人 shè jì 设计 de 的 zuì 最 qí tè 奇特、 fù yǒu 富有 chuàng yì 创意 de 的 bēi zi 杯子 hé jí 合集。
háng kōng 航空 hé 和 háng tiān 航天。 jīng 经 xiàng 向 mì fēng 密封 jiē tóu 接头。 yīn 阴 luó wén 螺纹 pōu miàn 剖面 hé 和 ISO mǐ zhì 米制 luó wén 螺纹 gōng chā 公差。 chǐ cun 尺寸。
shì shí shàng 事实上， xǔ duō 许多 huī gé dǎng rén 辉格党人 zì jǐ 自己 yě 也 xī wàng 希望 tā men de 他们的 dǎng 党 wán dàn 完蛋。
wèi 为 guó jiā 国家 de 的 sān nóng 三农 jiàn shè 建设 tiān zhuān jiā wǎ 添砖加瓦！
lǚ yóu 旅游 rén yuán 人员 xū yào 需要 xiàng dǎo 向导 dài lǐng 带领 tā men 他们 zǒu guò 走过 shā mò 沙漠。
tú 图 wèi 为 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 hé 和 kè rén 客人 zài 在 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 zǐ yún 紫云 tíng 庭 cān tīng 餐厅 gòng dù 共度 zhú guāng 烛光 wǎn cān 晚餐。
lǚ yóu wén huà jié 旅游文化节 de 的 mín zú 民族 gē wǔ 歌舞 yǎn chū dì diǎn 演出地点 dìng 定 zài 在 qī xīng yán 七星岩 pái fāng 牌坊 guǎng chǎng 广场。
tú shū 图书 píng jiè 评介 shì 是 fā xiàn 发现 huó 和 jiē shì 揭示 tú shū 图书 de 的 jī běn 基本 xíng shì 形式， tú shū guǎn 图书馆 yīng gāi 应该 chōng fèn 充分 zhòng shì 重视 huó 和 jiā qiáng 加强 shū píng 书评 gōng zuò 工作， wèi 为 dú zhě fú wù 读者服务。
lǚ yóu 旅游 kōng tiáo chē 空调车， zhuān zhí 专职 dǎo yóu 导游， jǐng diǎn mén piào 景点门票， miǎn fèi jiē sòng 免费接送， hán 含 zhōng cān 中餐。
tú shū guǎn 图书馆 yǒu 有 yí gè 一个 fàng yìng shì 放映室 hé 和 jiǔ bā 酒吧。
shì shí shàng 事实上， zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 yǐ jīng 已经 qī líng bā luò 七零八落， kě néng 可能 xū yào 需要 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 guó wù yuàn 国务院 lái 来 qīn zì 亲自 chǔ lǐ 处理。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 jì shù 技术 jiǔ tú 酒徒 men 们 cháng cháng 常常 néng gòu 能够 gèng kuài 更快 de 地 lǐ jiě 理解 zhè lèi 这类 nǔ lì 努力 de 的 jià zhí 价值 bìng 并 bāng zhù 帮助 chéng qīng 澄清 cí biǎo 词表 de 的 yìng yòng 应用 fāng fǎ 方法。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 què shí 确实 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 yī 一 bù 部 zuò pǐn 作品 kě yǐ 可以 bǐ nǐ 比拟 de 的 dōng xi 东西， huàn yán zhī 换言之， jiù shì 就是「 fēn ní gēn 芬尼根 shǒu líng 守灵」。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示， yún nán 云南 dì qū 地区 de 的 dì zhèn 地震 zài 在 xīn yuè 新月 qī jiān 期间 hé 和 shàng 上 xià xián 下弦 fù jìn 附近 jiào 较 yì 易 shòu dào 受到 cháo xī 潮汐 yìng lì 应力 de 的 chù fā 触发；
chuán 船 nèi 内 de 的 zhǔ yào 主要 rán liào 燃料 xì tǒng 系统 zhēng qì 蒸汽 xì tǒng 系统、 zhòu 轴 jì 系 yǐ jí 以及 qì guō 汽锅 zhuāng zhì 装置 děng 等 duì 对 chōng jī bō 冲击波 tè bié 特别 mǐn gǎn 敏感。
shì shí shàng 事实上， nà 那 sōu 艘 zhuī zhú 追逐 de 的 chuán 船 chà yì diǎn 差一点 zhuī shàng 追上 le 了 tā men 他们， xìng kuī 幸亏 tā men 他们 dāng shí 当时 jiè zhù 借助 yè sè 夜色 rào guò 绕过 kē xī jiā 科西嘉 hǎi xiá 海峡， bǎi tuō 摆脱 le 了 zhuī zōng 追踪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子