ประโยคภาษาจีน- 舰艇上的直升飞机还向海地偏远地区输送了其他物资中文句子 (140182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn tǐng 舰艇 shàng 上 de 的 zhí shēng fēi jī 直升飞机 hái 还 xiàng hǎi 向海 de 地 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 shū sòng 输送 le 了 qí tā 其他 wù zī 物资。
Helicopters from the Kearsarge delivered other supplies to remote areas of the country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式 de 的 tuán jié 团结， yě 也 bú shi 不是 nà me 那么 wěn dìng 稳定 láo kào 牢靠 de 的， zhēng duān 争端 chě pí 扯皮 de 的 shì qing 事情 cháng yǒu 常有， yǒu shí 有时 wǎng wǎng 往往 hái 还 dǎo zhì 导致 mù biāo 目标 zhèng yì 正义 de 的 tuán jié 团结 xíng dòng 行动 zhōng duàn 中断 huò 或 gē qiǎn 搁浅。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wài lái 外来 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 kě néng 可能 jiù 就 zài yú 在于 fàn zhuō 饭桌 shàng 上。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 de 地 jǐn zhāng 紧张 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ yào 我要 jiāo nà 交纳 34 měi yuán 美元 de 的 zhì nà jīn 滞纳金 shí 时。
tú shū guǎn 图书馆 zhī suǒ yǐ 之所以 guò shí 过时 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 biàn chéng 变成 shì jiè xìng 世界性 de 的 tú shū guǎn 图书馆、 shū kù 书库 biàn 变 xū nǐ 虚拟 le 了。
wèi 为 zēng jiā 增加 dǎn zhī 胆汁 de 的 liú chū 流出 liáng 量， xióng cháng 熊场 huì 会 yòng 用 tè zhì 特制 de 的 zhēn guǎn 针管 chōu 抽 zhā 扎 jìn 进 dǎn náng 胆囊 qǔ 取 dǎn zhī 胆汁。 téng 疼 dé 得 cǎn 惨 háo 嚎 de 的 xióng 熊 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuā 抓 dé 得 xuè ròu mó hu 血肉模糊。
wèi 为 duō shù 多数 rén 人， mèng yóu 梦游 bìng 病 yóu 由 shì sú 世俗 huó dòng 活动 zǔ chéng 组成 lì rú 例如 zài 在 chuáng shàng 床上 áo yè 熬夜， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 màn bù 漫步 huò shì 或是 chuān zhuó 穿着 yī fu 衣服 shuì jiào 睡觉 huò shì 或是 luǒ 裸 shuì 睡。
lǚ yóu dì 旅游的 shāng rén 商人 gǎn dào 感到 nà r 那儿 de 的 shàn xiǔ 膳宿 fèi 费 shì 是 gōng dào 公道 de 的。
duò shǒu 舵手 hěn 很 róng yì 容易 cāo zòng 操纵 jiù shēng fá 救生筏， dàn shì 但是 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 nì fēng 逆风 zhōng 中 háng xíng 航行。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 qí tā de 其他的 xué sheng 学生（ zhǐ néng 只能 píng 凭 yán sè 颜色 qū fēn 区分， shì 是 duì 对 jiù bǎn 旧版 diàn yǐng 电影 “ dì tiě 地铁 jīng hún 惊魂 ” de 的 yì zhǒng 一种 jì niàn 纪念 fāng shì 方式） dōu 都 shì yóu 是由 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 kòng zhì 控制。
wèi 为 dà lǐ 大里 shuō 说 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 láo shān 崂山 tōng cháng 通常 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 nán xiàn 南线 huò 或 běi xiàn 北线。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 fú 幅 jí duān 极端 kǒng bù 恐怖， jué fēi 绝非 rén shì 人世 de 的 jǐng xiàng 景象， què shí 确实 bǎ 把 wǒ men 我们 xià hūn 吓昏 le 了。
wèi 为 hái zi 孩子 chuàng zào 创造 kōng jiān 空间 chén liè 陈列 jiā rén 家人 de 的 tú piàn 图片， huò zhě 或者 shì 是 tú yā 涂鸦 de 的 gōng gào 公告 pái 牌、 guà 挂 wù 物 de 的 yī mào 衣帽 gōu 钩， huò zhě 或者 shì 是 gěi 给 měi gè 每个 hái zi 孩子 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
tú shū guǎn 图书馆 hái shuō 还说， tā 它 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 shù zì huà 数字化 nà xiē 那些 jì lù 记录 19 shì jì 世纪 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 bào zhǐ 报纸。 zhè xiē 这些 lì shǐ shì jiàn 历史事件 bāo kuò 包括 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 zhàn zhēng 战争、 bù ěr 布尔 zhàn zhēng 战争 hé 和 fù nǚ 妇女 cān zhèng 参政 yùn dòng 运动。
tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 x shè xiàn 射线 shù jù 数据 lái zì 来自 qián dé lā 钱德拉（ zǐ sè 紫色 bù fen 部分）， guāng bō 光波 hé 和 zǐ wài guāng 紫外光 shù jù 数据 lái zì 来自 hā bó 哈勃（ hóng sè 红色 hé 和 chéng sè 橙色）， shè diàn 射电 fú shè 辐射 zé 则 lái zì 来自 shèn 甚 dà 大 zhèn 阵 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜（ verylargearray ） hé 和 méi lín 梅林（ lán sè 蓝色）。
chuán shàng 船上 yǒu 有 gǔ xī là 古希腊 biān xī ní 边锡尼 wáng guó 王国 de 的 chéng kè 乘客， kě néng 可能 shì 是 yā yùn 押运 huò wù 货物 de 的 shāng rén 商人。
lǚ 旅 xíng shí 行时 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gè dì 各地 bìng 并 méi yǒu chā bié 没有差别： měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng sì 相似 , chéng shì 城市 hù huàn 互换 xíng shì 形式、 zhì xù 秩序 yǐ jí 以及 jù lí 距离 , piāo miǎo 飘渺 de 的 chén wù 尘雾 màn 漫 rào 绕 dà dì 大地。
wèi 为 shí xiàn 实现 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shòu mìng 寿命 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算， xū yào 需要 tàn tǎo 探讨 jīng què 精确 de 的 lún chǐ 轮齿 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间 yīn 因 yì wài shì gù 意外事故 dǎo zhì 导致 de 的 shēn gù 身故、 shāo shāng 烧伤 jí 及 cán jí 残疾， wǒ men 我们 jiāng 将 yí cì xìng 一次性 fù gěi 付给 bǎo xiǎn jīn 保险金。
wèi 为 duì 对 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析， bǐ zhě 笔者 xuǎn zé 选择 le 了 hú nán shěng 湖南省 xiāng tán shì 湘潭市 hè 和 shào yáng shì 邵阳市 jìn xíng 进行 le 了 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 liú dòng 流动 qíng kuàng 情况 de 的 shí de diào chá 实地调查。
chuán zhī 船只 jiāng 将 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 chuán zhá 船闸。
wèi 为 jiāng 将 zī yuán 资源 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zī jīn 资金， wǒ 我 fāng kě 方可 diàn kuǎn 垫款 fā bù 发布 diàn shì guǎng gào 电视广告。
chuán 船 zài 在 zhōng liú 中流 fēi kuài 飞快 de 地 piāo 漂 xíng 行。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
chuán gōng 船工 men 们 cóng 从 zhèng zài 正在 xià chén 下沉 de 的 chuán 船 lǐ 里 wǎng wài 往外 jí shuǐ 汲水。
tú piàn 图片 yòu shàng 右上 hé 和 zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 méng lóng 朦胧 zé 则 shì yóu 是由 yún céng 云层 zhē bì 遮蔽 suǒ zhì 所致。
wèi 为 yìng duì 应对 zhí fǎ 执法 fá lì 乏力 hé 和 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 wèn tí 问题， zhèng fǔ 政府 yú 于 2008 nián 年 tuī dòng 推动 tōng guò 通过 le 了 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
wèi 为 jiàn lì 建立 yí gè 一个 nóng cūn 农村 wū tuō bāng 乌托邦， hóng sè gāo mián 红色高棉 fèi chú 废除 le 了 qián bì 钱币 hé 和 sī yǒu cái chǎn 私有财产， bìng 并 xià lìng 下令 chéng shì 城市 jū mín 居民 dào 到 nóng cūn 农村 qù 去 kāi kěn 开垦 tǔ dì 土地。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： hǎi tún 海豚 yóu rú 犹如 tiào shuǐ 跳水 jiàn ér 健儿。
chuán bó 船舶 shì fǒu 是否 pèi yǒu 配有 jǐn jí 紧急 jiù shēng tǐng 救生艇 fā bào jī 发报机 ? 。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 xíng shì 形式 de 的 tuán jié 团结， yě 也 bú shi 不是 nà me 那么 wěn dìng 稳定 láo kào 牢靠 de 的， zhēng duān 争端 chě pí 扯皮 de 的 shì qing 事情 cháng yǒu 常有， yǒu shí 有时 wǎng wǎng 往往 hái 还 dǎo zhì 导致 mù biāo 目标 zhèng yì 正义 de 的 tuán jié 团结 xíng dòng 行动 zhōng duàn 中断 huò 或 gē qiǎn 搁浅。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 wài lái 外来 rù qīn 入侵 wù zhǒng 物种 wèn tí 问题 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 kě néng 可能 jiù 就 zài yú 在于 fàn zhuō 饭桌 shàng 上。
tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 kàn qǐ lai 看起来 shí fēn 十分 de 地 jǐn zhāng 紧张 dāng 当 tā 她 gào su 告诉 wǒ yào 我要 jiāo nà 交纳 34 měi yuán 美元 de 的 zhì nà jīn 滞纳金 shí 时。
tú shū guǎn 图书馆 zhī suǒ yǐ 之所以 guò shí 过时 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 biàn chéng 变成 shì jiè xìng 世界性 de 的 tú shū guǎn 图书馆、 shū kù 书库 biàn 变 xū nǐ 虚拟 le 了。
wèi 为 zēng jiā 增加 dǎn zhī 胆汁 de 的 liú chū 流出 liáng 量， xióng cháng 熊场 huì 会 yòng 用 tè zhì 特制 de 的 zhēn guǎn 针管 chōu 抽 zhā 扎 jìn 进 dǎn náng 胆囊 qǔ 取 dǎn zhī 胆汁。 téng 疼 dé 得 cǎn 惨 háo 嚎 de 的 xióng 熊 huì 会 bǎ 把 zì jǐ 自己 zhuā 抓 dé 得 xuè ròu mó hu 血肉模糊。
wèi 为 duō shù 多数 rén 人， mèng yóu 梦游 bìng 病 yóu 由 shì sú 世俗 huó dòng 活动 zǔ chéng 组成 lì rú 例如 zài 在 chuáng shàng 床上 áo yè 熬夜， zài 在 fáng jiān 房间 lǐ 里 màn bù 漫步 huò shì 或是 chuān zhuó 穿着 yī fu 衣服 shuì jiào 睡觉 huò shì 或是 luǒ 裸 shuì 睡。
lǚ yóu dì 旅游的 shāng rén 商人 gǎn dào 感到 nà r 那儿 de 的 shàn xiǔ 膳宿 fèi 费 shì 是 gōng dào 公道 de 的。
duò shǒu 舵手 hěn 很 róng yì 容易 cāo zòng 操纵 jiù shēng fá 救生筏， dàn shì 但是 tā men 他们 bù néng 不能 zài 在 nì fēng 逆风 zhōng 中 háng xíng 航行。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 qí tā de 其他的 xué sheng 学生（ zhǐ néng 只能 píng 凭 yán sè 颜色 qū fēn 区分， shì 是 duì 对 jiù bǎn 旧版 diàn yǐng 电影 “ dì tiě 地铁 jīng hún 惊魂 ” de 的 yì zhǒng 一种 jì niàn 纪念 fāng shì 方式） dōu 都 shì yóu 是由 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 kòng zhì 控制。
wèi 为 dà lǐ 大里 shuō 说 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 láo shān 崂山 tōng cháng 通常 bì xū 必须 xuǎn zé 选择 nán xiàn 南线 huò 或 běi xiàn 北线。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 fú 幅 jí duān 极端 kǒng bù 恐怖， jué fēi 绝非 rén shì 人世 de 的 jǐng xiàng 景象， què shí 确实 bǎ 把 wǒ men 我们 xià hūn 吓昏 le 了。
wèi 为 hái zi 孩子 chuàng zào 创造 kōng jiān 空间 chén liè 陈列 jiā rén 家人 de 的 tú piàn 图片， huò zhě 或者 shì 是 tú yā 涂鸦 de 的 gōng gào 公告 pái 牌、 guà 挂 wù 物 de 的 yī mào 衣帽 gōu 钩， huò zhě 或者 shì 是 gěi 给 měi gè 每个 hái zi 孩子 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
tú shū guǎn 图书馆 hái shuō 还说， tā 它 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 shù zì huà 数字化 nà xiē 那些 jì lù 记录 19 shì jì 世纪 lì shǐ shì jiàn 历史事件 de 的 bào zhǐ 报纸。 zhè xiē 这些 lì shǐ shì jiàn 历史事件 bāo kuò 包括 kè lǐ mǐ yà 克里米亚 zhàn zhēng 战争、 bù ěr 布尔 zhàn zhēng 战争 hé 和 fù nǚ 妇女 cān zhèng 参政 yùn dòng 运动。
tú xiàng 图像 zhòng dì 中的 x shè xiàn 射线 shù jù 数据 lái zì 来自 qián dé lā 钱德拉（ zǐ sè 紫色 bù fen 部分）， guāng bō 光波 hé 和 zǐ wài guāng 紫外光 shù jù 数据 lái zì 来自 hā bó 哈勃（ hóng sè 红色 hé 和 chéng sè 橙色）， shè diàn 射电 fú shè 辐射 zé 则 lái zì 来自 shèn 甚 dà 大 zhèn 阵 shè diàn wàng yuǎn jìng 射电望远镜（ verylargearray ） hé 和 méi lín 梅林（ lán sè 蓝色）。
chuán shàng 船上 yǒu 有 gǔ xī là 古希腊 biān xī ní 边锡尼 wáng guó 王国 de 的 chéng kè 乘客， kě néng 可能 shì 是 yā yùn 押运 huò wù 货物 de 的 shāng rén 商人。
lǚ 旅 xíng shí 行时 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 gè dì 各地 bìng 并 méi yǒu chā bié 没有差别： měi gè 每个 chéng shì 城市 dōu 都 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 xiāng sì 相似 , chéng shì 城市 hù huàn 互换 xíng shì 形式、 zhì xù 秩序 yǐ jí 以及 jù lí 距离 , piāo miǎo 飘渺 de 的 chén wù 尘雾 màn 漫 rào 绕 dà dì 大地。
wèi 为 shí xiàn 实现 chǐ lún chuán dòng 齿轮传动 shòu mìng 寿命 de 的 jīng què 精确 jì suàn 计算， xū yào 需要 tàn tǎo 探讨 jīng què 精确 de 的 lún chǐ 轮齿 chǐ gēn 齿根 wān qū 弯曲 yìng lì 应力 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
lǚ xíng 旅行 qī jiān 期间 yīn 因 yì wài shì gù 意外事故 dǎo zhì 导致 de 的 shēn gù 身故、 shāo shāng 烧伤 jí 及 cán jí 残疾， wǒ men 我们 jiāng 将 yí cì xìng 一次性 fù gěi 付给 bǎo xiǎn jīn 保险金。
wèi 为 duì 对 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 liú dòng 流动 jìn xíng 进行 yǒu 有 zhēn duì xìng 针对性 de 的 jīng jì xué 经济学 fēn xī 分析， bǐ zhě 笔者 xuǎn zé 选择 le 了 hú nán shěng 湖南省 xiāng tán shì 湘潭市 hè 和 shào yáng shì 邵阳市 jìn xíng 进行 le 了 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 liú dòng 流动 qíng kuàng 情况 de 的 shí de diào chá 实地调查。
chuán zhī 船只 jiāng 将 tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 chuán zhá 船闸。
wèi 为 jiāng 将 zī yuán 资源 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zī jīn 资金， wǒ 我 fāng kě 方可 diàn kuǎn 垫款 fā bù 发布 diàn shì guǎng gào 电视广告。
chuán 船 zài 在 zhōng liú 中流 fēi kuài 飞快 de 地 piāo 漂 xíng 行。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
chuán gōng 船工 men 们 cóng 从 zhèng zài 正在 xià chén 下沉 de 的 chuán 船 lǐ 里 wǎng wài 往外 jí shuǐ 汲水。
tú piàn 图片 yòu shàng 右上 hé 和 zuǒ shàng jiǎo 左上角 de 的 méng lóng 朦胧 zé 则 shì yóu 是由 yún céng 云层 zhē bì 遮蔽 suǒ zhì 所致。
wèi 为 yìng duì 应对 zhí fǎ 执法 fá lì 乏力 hé 和 jiǔ hòu jià shǐ 酒后驾驶 wèn tí 问题， zhèng fǔ 政府 yú 于 2008 nián 年 tuī dòng 推动 tōng guò 通过 le 了 xīn 新 fǎ lǜ 法律。
wèi 为 jiàn lì 建立 yí gè 一个 nóng cūn 农村 wū tuō bāng 乌托邦， hóng sè gāo mián 红色高棉 fèi chú 废除 le 了 qián bì 钱币 hé 和 sī yǒu cái chǎn 私有财产， bìng 并 xià lìng 下令 chéng shì 城市 jū mín 居民 dào 到 nóng cūn 农村 qù 去 kāi kěn 开垦 tǔ dì 土地。
tú piàn 图片 shuō míng 说明： hǎi tún 海豚 yóu rú 犹如 tiào shuǐ 跳水 jiàn ér 健儿。
chuán bó 船舶 shì fǒu 是否 pèi yǒu 配有 jǐn jí 紧急 jiù shēng tǐng 救生艇 fā bào jī 发报机 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子