ประโยคภาษาจีน- 为增长关饷而罢工的纺纱工人在最后时刻接受了工场业主的提议中文句子 (140224) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wèi 为 zēng zhǎng 增长 guān xiǎng 关饷 ér 而 bà gōng 罢工 de 的 fǎng shā 纺纱 gōng rén 工人， zài 在 zuì hòu 最后 shí kè 时刻 jiē shòu 接受 le 了 gōng cháng 工场 yè zhǔ 业主 de 的 tí yì 提议。
The spinners who struck for higher wages, acceded to the proposition of the mill owners at the eleventh hour.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 chù lǐ liáng 处理量 liáng 量 yǐng xiǎng 影响 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 biàn 变 āi 挨 suàn 算 de 的 zuì 最 yáo 摇 wò 龌 dàng 档 tǐ xì 体系， qiàn 歉 hòu 厚 le 了 huàn dàng 换档 jì lǜ 纪律 shí jì 实际。
lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 qī jiān 期间， rén liú 人流 huì 会 shí fēn 十分 fán máng 繁忙， dàn 但 réng 仍 bǐ 比 luò mǎ zhōu 落马洲 lún hòu 轮候 guò guān 过关 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点： tǔ dì 土地 xiá 峡、 guān yīn 观音 xiá 峡、 xī gōu 西沟 xiá 峡、 shí kū 石窟 xī 西 gū 姑 ān 庵 yí zhǐ 遗址 jí 及 “ tiān 天 mén suǒ 门锁 yún 云 ” 、 “ lóng dòng 龙洞 ” 、 “ fēng dòng 风洞 ” děng 等 zì rán 自然 jǐng 景 …
lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 tuī guǎng 推广 zì wǒ 自我 lái 来 yíng hé 迎合 zì zhù 自助 yóu kè 游客 hé 和 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友 de 的 yóu kè 游客 ne 呢？
cāng shì 舱室 lǐ 里 màn màn 慢慢 de 地 chōng mǎn 充满 le 了 liàng guāng 亮光。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 de 的 yí gè 一个 biàn tǐ 变体 shì 是， zhī dào 知道 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dào liǎo 到了 yòu huò 诱惑 de 的 dì diǎn 地点 zhī qián 之前， dōu 都 bú yào 不要 jìn xíng 进行 shēng jí 升级， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 “ jīng tōng 精通 shè jiāo juān 社交圈 yóu xì 游戏 ” yán tǎo huì 研讨会 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 gèng wéi 更为 chè dǐ 彻底 de 地 tàn tǎo 探讨。
tú shū guǎn yuán 图书馆员： tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
wèi 为 qì hé 契合 zuò zhě 作者 fēng gé 风格， zhè běn 这本 shū 书 de 的 zhuāng zhēn 装帧 wǒ 我 xiǎng 想 zūn zhào 遵照 jiǎn tiē 剪贴 báo 薄 huò 或 xiàng cè 相册 de 的 yàng shì 样式， jiù shì 就是 suí biàn 随便 yì jiā 一家 zhǐ pǐn 纸品 diàn 店 dōu 都 yǒu 有 mài 卖 de 的 nà zhǒng 那种。
lǚ yóu zhě 旅游者 dào liǎo 到了 mín zú 民族 dì qū 地区， rú guǒ 如果 duì 对 mín zú 民族 lǐ sú 礼俗 jìn jì 禁忌 lüè zhī yí èr 略知一二， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 má fan 麻烦， jiǎn shǎo 减少 wù huì 误会， shǐ 使 nǐ 你 lǚ tú 旅途 gèng 更 shùn lì 顺利。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì yú 以至于 rú guǒ 如果 tā men 它们 bèi 被 hé lǐ 合理 dìng jià 定价， yín háng 银行 yà gēn r 压根儿 jiù 就 bú huì 不会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
chuán shàng 船上 fàng 放 shàng 上 le 了 wǒ men 我们 zū yòng 租用 de 的 liǎng 两 tiáo 条 “ kě yǎ kè 可雅克 ” pí tǐng 皮艇（ yì zhǒng 一种 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 yòng 用 de 的 xiǎo chuán 小船）。
wèi 为 sòng fèng jú 宋凤菊 dǎo gào 祷告。 tā 她 bèi bǔ 被捕 shí 时 zhǐ yǒu 只有 15 suì 嵗。
lǚ zhě 旅者 kěn qiú 恳求 bài jiàn 拜见 dà shī 大师 . bìng yòng 并用 yí gè 一个 wèn tí 问题 zuò wéi 作为 kāi tóu 开头 : “ xiàn zài 现在 dào 到 nǎ lǐ 哪里 néng 能 xún 寻 dào 到 wěi dà 伟大 de 的 dà shī 大师 ? ”
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 yǒu 有 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 hé 和 wén zhí 文职 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 tǎo lùn 讨论 zhàn lüè 战略 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 zhuān mén 专门 huì yì 会议。
chuán shàng 船上 de 的 yí gè 一个 chéng wù yuán 乘务员 zhèng zài 正在 xián tī 舷梯 kǒu 口 děng 等 zhe 着 tā men 他们； chuán zhǎng 船长 xiǎng 想 yāo qǐng 邀请 tā men 他们 xiān 先 dào 到 fáng cāng 房舱 lǐ 里 qù 去 hē 喝 liǎng 两 bēi jiǔ 杯酒。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 chū liè 出列 chē bǎ 车把 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 shǒu dū 首都 yùn dào 运到 dōng běi bù 东北部 de 的 wǔ shuǐ duān lǐ 舞水端里 de 的 yí gè 一个 fā shè tái 发射台。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 “ shī 狮 zōng máo 鬃毛 ” lǐ 里 bàn yǎn 扮演 guò 过 shā shǒu 杀手 de 的 jué sè 角色。
lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 zhī dào 知道， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 háng kōng gǎng 航空港 shuì 税。
wèi 为 duì fu 对付 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài bìng 热带病， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào jí 召集 le 了 qí 其 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yì xiē 一些 huì yì 会议。
chuán zhī 船只 jiāng 将 zài cì 再次 pèng zhuàng 碰撞， xún háng dǎo dàn 巡航导弹 gōng jī 攻击， shì gù 事故 dǎo zhì 导致 fǎn jiàn dǎo dàn 反舰导弹 fā shè 发射， jī zhòng 击中 le 了 tā men de 他们的 chuán tóu 船头 zuǒ xián 左舷， huò 或 yǒu rén 有人 dāng jiē 当街 bèi 被 shā 杀。
wèi 为 jiàng 将 gān rǎo 干扰 jiàng 降 zhì 至 zuì xiǎo 最小， lì rú 例如 piān yí 偏移 diàn liú 电流、 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流、 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰、 mó cā 摩擦 diàn liú 电流 hè 和 diàn huà 电化 diàn liú 电流， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术。
chuán yuán 船员 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿 xìn xī 信息 jì lù 记录 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 jiàn tǐng 舰艇 chén mò 沉没 le 了， ér 而 lù dì 陆地 dàng àn guǎn 档案馆 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yì xiē 一些。
lǚ tú 旅途 shàng 上 de 的 zhēng rén 征人 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 yǒu shí 有时 shì 是 tǎn dàng 坦荡 píng yuán 平原， yǒu shí 有时 shì 是 qí qū 崎岖 xiǎn 险 lù 路。
chuán 船 chǔ yú 处于 dǐng fēng 顶风 wèi zhi 位置 de 的 fēng 风 yǐ 以 zǔ ài 阻碍 chuán zhī 船只 qián jìn 前进 de 的 fāng shì 方式 tuī dòng 推动
tú piàn 图片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 shuǐ kù 水库 kuān dù 宽度 dà yuē 大约 wèi 为 8 qiān mǐ 千米（ 5 yīng lǐ 英里）， yī 一 jià 架 cóng 从 shàng fāng 上方 fēi guò 飞过 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 shuǐ kù 水库 liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 háng jì 航迹 yún 云。
chuán 船 xiàn zài 现在 de 的 zuì dà 最大 chī shuǐ 吃水 shì 是 duō shǎo 多少？
shì shí 事实 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 tā 他 wǔ 五 nián zhōng 年中 dì yī cì 第一次 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像。
xuán yì 旋翼 shè jì 设计 bāo kuò 包括 jiǎng 桨 gǔ 毂 gòu xíng 构型、 xuán yì 旋翼 jiǎng yè 桨叶 piàn 片 shǔ 数、 xuán yì 旋翼 zhí jìng 直径、 xuán yì 旋翼 shí 实 dù 度、 yì xíng 翼型 pōu miàn 剖面 děng 等 yí xì liè 一系列 yǐng xiǎng 影响 zhí shēng jī 直升机 xìng néng 性能 de 的 yīn sù 因素。
shì shí 事实 shì 是 tā 他 zǎo jiù 早就 shōu dào 收到 wǒ de 我的 qián 钱 le 了， què 却 yǒu yì 有意 bù 不 gěi 给 wǒ 我 huí tiáo 回条 què rèn 确认。 zhè 这 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 qì 气 huài le 坏了。
tú 图 jì 系 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài wèi 在位 yú fèi ěr 于费尔 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 shèng xīn 圣心 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 huó dòng 活动 qī jiān 期间 yǔ 与 shèng 圣 • yuē sè fū 约瑟夫 • lǐ bó màn 李勃曼 jìn xíng 进行 tán huà 谈话。

ประโยคภาษาจีน
wèi 为 chù lǐ liáng 处理量 liáng 量 yǐng xiǎng 影响 biāo tí 标题 chéng jì 成绩， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 biàn 变 āi 挨 suàn 算 de 的 zuì 最 yáo 摇 wò 龌 dàng 档 tǐ xì 体系， qiàn 歉 hòu 厚 le 了 huàn dàng 换档 jì lǜ 纪律 shí jì 实际。
lǚ yóu 旅游 wàng jì 旺季 qī jiān 期间， rén liú 人流 huì 会 shí fēn 十分 fán máng 繁忙， dàn 但 réng 仍 bǐ 比 luò mǎ zhōu 落马洲 lún hòu 轮候 guò guān 过关 shí jiān 时间 jiào 较 duǎn 短。
lǚ yóu jǐng diǎn 旅游景点： tǔ dì 土地 xiá 峡、 guān yīn 观音 xiá 峡、 xī gōu 西沟 xiá 峡、 shí kū 石窟 xī 西 gū 姑 ān 庵 yí zhǐ 遗址 jí 及 “ tiān 天 mén suǒ 门锁 yún 云 ” 、 “ lóng dòng 龙洞 ” 、 “ fēng dòng 风洞 ” děng 等 zì rán 自然 jǐng 景 …
lǚ yóu 旅游 mù dì dì 目的地 yīng gāi 应该 zěn yàng 怎样 tuī guǎng 推广 zì wǒ 自我 lái 来 yíng hé 迎合 zì zhù 自助 yóu kè 游客 hé 和 tàn qīn fǎng yǒu 探亲访友 de 的 yóu kè 游客 ne 呢？
cāng shì 舱室 lǐ 里 màn màn 慢慢 de 地 chōng mǎn 充满 le 了 liàng guāng 亮光。
shì shí shàng 事实上， zhè ge 这个 de 的 yí gè 一个 biàn tǐ 变体 shì 是， zhī dào 知道 nǐ men 你们 liǎng 两 rén 人 dào liǎo 到了 yòu huò 诱惑 de 的 dì diǎn 地点 zhī qián 之前， dōu 都 bú yào 不要 jìn xíng 进行 shēng jí 升级， zhè ge 这个 wèn tí 问题 zài 在 “ jīng tōng 精通 shè jiāo juān 社交圈 yóu xì 游戏 ” yán tǎo huì 研讨会 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 gèng wéi 更为 chè dǐ 彻底 de 地 tàn tǎo 探讨。
tú shū guǎn yuán 图书馆员： tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
wèi 为 qì hé 契合 zuò zhě 作者 fēng gé 风格， zhè běn 这本 shū 书 de 的 zhuāng zhēn 装帧 wǒ 我 xiǎng 想 zūn zhào 遵照 jiǎn tiē 剪贴 báo 薄 huò 或 xiàng cè 相册 de 的 yàng shì 样式， jiù shì 就是 suí biàn 随便 yì jiā 一家 zhǐ pǐn 纸品 diàn 店 dōu 都 yǒu 有 mài 卖 de 的 nà zhǒng 那种。
lǚ yóu zhě 旅游者 dào liǎo 到了 mín zú 民族 dì qū 地区， rú guǒ 如果 duì 对 mín zú 民族 lǐ sú 礼俗 jìn jì 禁忌 lüè zhī yí èr 略知一二， jiù 就 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 má fan 麻烦， jiǎn shǎo 减少 wù huì 误会， shǐ 使 nǐ 你 lǚ tú 旅途 gèng 更 shùn lì 顺利。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 de 的 jià zhí 价值 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 gāo 高， yǐ zhì yú 以至于 rú guǒ 如果 tā men 它们 bèi 被 hé lǐ 合理 dìng jià 定价， yín háng 银行 yà gēn r 压根儿 jiù 就 bú huì 不会 xiàn rù kùn jìng 陷入困境。
chuán shàng 船上 fàng 放 shàng 上 le 了 wǒ men 我们 zū yòng 租用 de 的 liǎng 两 tiáo 条 “ kě yǎ kè 可雅克 ” pí tǐng 皮艇（ yì zhǒng 一种 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 yòng 用 de 的 xiǎo chuán 小船）。
wèi 为 sòng fèng jú 宋凤菊 dǎo gào 祷告。 tā 她 bèi bǔ 被捕 shí 时 zhǐ yǒu 只有 15 suì 嵗。
lǚ zhě 旅者 kěn qiú 恳求 bài jiàn 拜见 dà shī 大师 . bìng yòng 并用 yí gè 一个 wèn tí 问题 zuò wéi 作为 kāi tóu 开头 : “ xiàn zài 现在 dào 到 nǎ lǐ 哪里 néng 能 xún 寻 dào 到 wěi dà 伟大 de 的 dà shī 大师 ? ”
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 wǒ men 我们 shǒu cì 首次 jǔ xíng 举行 yǒu 有 jūn fāng 军方 guān yuán 官员 hé 和 wén zhí 文职 guān yuán 官员 cān jiā 参加 de 的 tǎo lùn 讨论 zhàn lüè 战略 ān quán wèn tí 安全问题 de 的 zhuān mén 专门 huì yì 会议。
chuán shàng 船上 de 的 yí gè 一个 chéng wù yuán 乘务员 zhèng zài 正在 xián tī 舷梯 kǒu 口 děng 等 zhe 着 tā men 他们； chuán zhǎng 船长 xiǎng 想 yāo qǐng 邀请 tā men 他们 xiān 先 dào 到 fáng cāng 房舱 lǐ 里 qù 去 hē 喝 liǎng 两 bēi jiǔ 杯酒。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 chū liè 出列 chē bǎ 车把 zhōu jì dǎo dàn 洲际导弹 cóng 从 cháo xiǎn 朝鲜 de 的 shǒu dū 首都 yùn dào 运到 dōng běi bù 东北部 de 的 wǔ shuǐ duān lǐ 舞水端里 de 的 yí gè 一个 fā shè tái 发射台。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 “ shī 狮 zōng máo 鬃毛 ” lǐ 里 bàn yǎn 扮演 guò 过 shā shǒu 杀手 de 的 jué sè 角色。
lǚ xíng 旅行 de 的 rén 人 wǎng wǎng 往往 zhī dào 知道， yǒu shí 有时 hái yǒu 还有 háng kōng gǎng 航空港 shuì 税。
wèi 为 duì fu 对付 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 rè dài bìng 热带病， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zhào jí 召集 le 了 qí 其 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 yì xiē 一些 huì yì 会议。
chuán zhī 船只 jiāng 将 zài cì 再次 pèng zhuàng 碰撞， xún háng dǎo dàn 巡航导弹 gōng jī 攻击， shì gù 事故 dǎo zhì 导致 fǎn jiàn dǎo dàn 反舰导弹 fā shè 发射， jī zhòng 击中 le 了 tā men de 他们的 chuán tóu 船头 zuǒ xián 左舷， huò 或 yǒu rén 有人 dāng jiē 当街 bèi 被 shā 杀。
wèi 为 jiàng 将 gān rǎo 干扰 jiàng 降 zhì 至 zuì xiǎo 最小， lì rú 例如 piān yí 偏移 diàn liú 电流、 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流、 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰、 mó cā 摩擦 diàn liú 电流 hè 和 diàn huà 电化 diàn liú 电流， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术。
chuán yuán 船员 wán zhěng 完整 de 的 yá chǐ 牙齿 xìn xī 信息 jì lù 记录 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 jiàn tǐng 舰艇 chén mò 沉没 le 了， ér 而 lù dì 陆地 dàng àn guǎn 档案馆 hái 还 bǎo cún 保存 zhe 着 yì xiē 一些。
lǚ tú 旅途 shàng 上 de 的 zhēng rén 征人 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方 yǒu shí 有时 shì 是 tǎn dàng 坦荡 píng yuán 平原， yǒu shí 有时 shì 是 qí qū 崎岖 xiǎn 险 lù 路。
chuán 船 chǔ yú 处于 dǐng fēng 顶风 wèi zhi 位置 de 的 fēng 风 yǐ 以 zǔ ài 阻碍 chuán zhī 船只 qián jìn 前进 de 的 fāng shì 方式 tuī dòng 推动
tú piàn 图片 zhōng 中 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 shuǐ kù 水库 kuān dù 宽度 dà yuē 大约 wèi 为 8 qiān mǐ 千米（ 5 yīng lǐ 英里）， yī 一 jià 架 cóng 从 shàng fāng 上方 fēi guò 飞过 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 shuǐ kù 水库 liǎng àn 两岸 zhī jiān 之间 liú xià 留下 le 了 yī 一 tiáo 条 háng jì 航迹 yún 云。
chuán 船 xiàn zài 现在 de 的 zuì dà 最大 chī shuǐ 吃水 shì 是 duō shǎo 多少？
shì shí 事实 jiù shì 就是 zhè yàng 这样， zhè shì 这是 tā 他 wǔ 五 nián zhōng 年中 dì yī cì 第一次 zuò wéi 作为 tì bǔ 替补 chū xiàn 出现 zài 在 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhōng 中， kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像。
xuán yì 旋翼 shè jì 设计 bāo kuò 包括 jiǎng 桨 gǔ 毂 gòu xíng 构型、 xuán yì 旋翼 jiǎng yè 桨叶 piàn 片 shǔ 数、 xuán yì 旋翼 zhí jìng 直径、 xuán yì 旋翼 shí 实 dù 度、 yì xíng 翼型 pōu miàn 剖面 děng 等 yí xì liè 一系列 yǐng xiǎng 影响 zhí shēng jī 直升机 xìng néng 性能 de 的 yīn sù 因素。
shì shí 事实 shì 是 tā 他 zǎo jiù 早就 shōu dào 收到 wǒ de 我的 qián 钱 le 了， què 却 yǒu yì 有意 bù 不 gěi 给 wǒ 我 huí tiáo 回条 què rèn 确认。 zhè 这 shí zài 实在 ràng 让 wǒ 我 qì 气 huài le 坏了。
tú 图 jì 系 yuē hàn 约翰 mài kǎi ēn 麦凯恩 zài wèi 在位 yú fèi ěr 于费尔 fēi ěr dé 菲尔德 de 的 shèng xīn 圣心 dà xué 大学 jǔ xíng 举行 de 的 huó dòng 活动 qī jiān 期间 yǔ 与 shèng 圣 • yuē sè fū 约瑟夫 • lǐ bó màn 李勃曼 jìn xíng 进行 tán huà 谈话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子