ประโยคภาษาจีน- 事实上这也是一个将办公室流言带向一个比较好的发展方向中文句子 (140278) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì shí shàng 事实上， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 bàn gōng shì 办公室 liú yán 流言 dài 带 xiàng 向 yí gè 一个 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
In fact, it’s one of the tactics that distinguishes office gossip from nonoffice gossip.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 qí tā de 其他的 xué sheng 学生（ zhǐ néng 只能 píng 凭 yán sè 颜色 qū fēn 区分， shì 是 duì 对 jiù bǎn 旧版 diàn yǐng 电影 “ dì tiě 地铁 jīng hún 惊魂 ” de 的 yì zhǒng 一种 jì niàn 纪念 fāng shì 方式） dōu 都 shì yóu 是由 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 kòng zhì 控制。
tú shū guǎn yuán 图书馆员 bù kě néng 不可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǔ zhāng 主张 xìn xī 信息 zì yóu 自由 jiù 就 huò dé 获得 jiā 嘉 shǎng 赏。
tú shū guǎn 图书馆 duì 对 cáng shū 藏书 de 的 guǎn lǐ 管理 shí fēn 十分 yán gé 严格， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 cáng pǐn 藏品 miǎn zāo 免遭 yīn 因 shū hu 疏忽 huò shì 或是 xù yì 蓄意 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
wèi 为 dà lǐ 大里 shuō 说 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
wèi 为 yáo lǐ fǎ 姚理法 dǎo gào 祷告。 tā 他 zài 在 dì wǔ 第五 cì 次 jìng xuǎn 竞选 hòu 后 dāng xuǎn 当选 qián jiāng 潜江 de 的 rén dà dài biǎo 人大代表， mù qián 目前 jī jí 积极 zhì lì yú 致力于 jiē fā 揭发 fǔ bài 腐败。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 shè fǎ 设法 yòng 用 mù zhuāng 木桩 gù dìng 固定 tā men de 他们的 zhàng peng 帐篷。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 mù biāo 目标（ tè bié shì 特别是 gě 合 zài yì qǐ 在一起） yì zhí 一直 shì 是 liǎng 两 nián 年 tán pàn 谈判 zhōng 中 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 lǐ yóu 理由 chōng fèn 充分。
xián chuāng 舷窗 wài 外， jiā tài jī 迦太基 hào 号 bō kāi 拨开 shuǐ làng 水浪， Ōu zhōu 欧洲 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 zài 在 dì píng xiàn 地平线。
wèi 为 hái zi 孩子 chuàng zào 创造 kōng jiān 空间 chén liè 陈列 jiā rén 家人 de 的 tú piàn 图片， huò zhě 或者 shì 是 tú yā 涂鸦 de 的 gōng gào 公告 pái 牌、 guà 挂 wù 物 de 的 yī mào 衣帽 gōu 钩， huò zhě 或者 shì 是 gěi 给 měi gè 每个 hái zi 孩子 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn zhào 按照 [ gēn jù 根据 ] kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
lǚ xíng 旅行、 gāo děng jiào yù 高等教育、 chū bǎn 出版、 méi tǐ 媒体、 yī yào 医药、 fǎ lǜ 法律， zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 nǐ 你 dū huì 都会 dé dào 得到 bì yòu 庇佑。
tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 yán tián 盐田 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 de 的 jǐng xiàng 景象； dōng 东 miàn dī 面的 dì miàn 地面 hǎi bá 海拔 lüè yǒu 略有 shēng gāo 升高， bù mǎn 布满 le 了 diǎn xíng 典型 de 的 gān hé 干涸 hé chuáng 河床 xíng chéng 形成 de 的 wǎng zhuàng 网状 wén yàng 纹样。
wèi 为 shí shī 实施 wèn tí 问题 zī chǎn 资产 jiù jì 救济 fāng àn 方案 ér 而 dòng yòng 动用 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 huà zuò 化作 le 了 kōng qì 空气， chéng le 成了 fēi cháng 非常 xiā bāi 瞎掰 de 的 shì 事。
lǚ xíng 旅行 huò shì 或是 jiào yù 教育 zhuī qiú 追求 xiǎn rán 显然 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 zhuó lì 着力 fā zhǎn 发展 zhī shi 知识 jīng jì suǒ 经济所 xū 需 de 的 rén lì 人力 zī běn 资本。
chuán 船 tíng xià lái 停下来 hòu 后， zhè ge 这个 rén 人 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 kè xià 刻下 de 的 jì hao 记号， tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 qù 去 zhǎo 找 jiàn 剑。
tú zī màn 图兹曼 pēng jī 抨击 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 hǎi guān 海关 guī dìng 规定 yǒu 有 zhèng zhì 政治 mù dì 目的， tā 他 shuō 说 mò sī kē 莫斯科 kě néng 可能 lì yòng 利用 xīn 新 de 的 hǎi guān 海关 guī dìng 规定 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 yǔn xǔ 允许 měi guó jūn jiàn 美国军舰 tōng guò 通过 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 jìn xíng 进行 chéng fá 惩罚。
shì shí shàng 事实上， liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 yī lài 依赖 yú 于 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 lái 来 zhǔn bèi 准备， chuán shū 传输 hé 和 zhēn chá 侦查 gè tǐ 个体 jí huà 极化 liàng zǐ 量子 yǐ 以 zǔ chéng 组成 mì yuè 密钥。
chuán yuán 船员 men 们 dōu 都 dào 到 chuán tóu 船头 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
shì shí shàng 事实上， Ā gēn tíng zhèng fǔ 阿根廷政府 yú 于 1984 nián 年 hé 和 1987 nián 年 liǎng dù 两度 yǐ 以 bǎng jià 绑架 hé 和 kù xíng 酷刑 zuì míng 罪名 qǐ sù 起诉 hé 和 jū yā 拘押 bā léi luó 巴雷罗， jù chēng 据称， tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 rén yuán 人员 sǐ wáng 死亡。
chuán 船 zài 在 bào fēng 暴风 zhōng 中 bèi pò 被迫 dǐng fēng 顶风 tíng shǐ 停驶。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
chuán wěi 船尾 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， chuán yuán 船员 fēn fēn 纷纷 pī 披 zhe 着 yǔ yī 雨衣， mù guāng 目光 chuān guò 穿过 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 hǎi miàn 海面， dīng 盯 zhe 着 yuǎn chù 远处 dì píng xiàn 地平线 shàng fú 上浮 chū shuǐ 出水 miàn dī 面的 yí gè 一个 mó hu 模糊 de 的 huáng sè 黄色 wù tǐ 物体 de 的 yǐng zi 影子。
tú piàn 图片 zhōng 中 dī jiě 的姐 mèi 妹 liǎ 俩 shì cóng 是从 jiāng sū shěng 江苏省 de 的 nóng cūn 农村 lái 来 de 的， tā men de 他们的 bà ba 爸爸 shì 是 gè 个 yóu dì yuán 邮递员， mā ma 妈妈 zé 则 shì 是 gè 个 diàn yuán 店员。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
shì shí 事实 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， rén 人 zhī 之 wèi 为 xué 学， bú jìn zé tuì 不进则退。
xuán liú 旋流 kuài 快 fēn tóu 分头 de 的 S zhí 值 hè 和 qīng xié jiǎo 倾斜角 duì 对 qì liú 气流 qiē xiàng sù dù 切向速度 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīng 应 yōu huà 优化 què dìng 确定。
shì shí 事实 shì 是 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 qí tā 其他 qù lù 去路 le 了。
tú huà 图画 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 jiān 间 dài 带 lí ba 篱笆 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子。
chuán 船 zài 载 jīng wěi yí 经纬仪 shì 是 yuǎn yáng 远洋 háng tiān 航天 cè liáng chuán 测量船 dǎo háng 导航 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 zhuān yòng 专用 guāng xué 光学 cè liáng 测量 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 qí tā de 其他的 xué sheng 学生（ zhǐ néng 只能 píng 凭 yán sè 颜色 qū fēn 区分， shì 是 duì 对 jiù bǎn 旧版 diàn yǐng 电影 “ dì tiě 地铁 jīng hún 惊魂 ” de 的 yì zhǒng 一种 jì niàn 纪念 fāng shì 方式） dōu 都 shì yóu 是由 diàn nǎo 电脑 chéng xù 程序 kòng zhì 控制。
tú shū guǎn yuán 图书馆员 bù kě néng 不可能 jǐn jǐn 仅仅 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhǔ zhāng 主张 xìn xī 信息 zì yóu 自由 jiù 就 huò dé 获得 jiā 嘉 shǎng 赏。
tú shū guǎn 图书馆 duì 对 cáng shū 藏书 de 的 guǎn lǐ 管理 shí fēn 十分 yán gé 严格， bìng 并 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xì liè 一系列 cuò shī 措施， zhǐ zài 旨在 bǎo hù 保护 cáng pǐn 藏品 miǎn zāo 免遭 yīn 因 shū hu 疏忽 huò shì 或是 xù yì 蓄意 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
wèi 为 dà lǐ 大里 shuō 说 shēng sǐ yōu guān 生死攸关 de 的 wèn tí 问题。
wèi 为 yáo lǐ fǎ 姚理法 dǎo gào 祷告。 tā 他 zài 在 dì wǔ 第五 cì 次 jìng xuǎn 竞选 hòu 后 dāng xuǎn 当选 qián jiāng 潜江 de 的 rén dà dài biǎo 人大代表， mù qián 目前 jī jí 积极 zhì lì yú 致力于 jiē fā 揭发 fǔ bài 腐败。
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 shè fǎ 设法 yòng 用 mù zhuāng 木桩 gù dìng 固定 tā men de 他们的 zhàng peng 帐篷。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 mù biāo 目标（ tè bié shì 特别是 gě 合 zài yì qǐ 在一起） yì zhí 一直 shì 是 liǎng 两 nián 年 tán pàn 谈判 zhōng 中 jù yǒu 具有 gāo dù 高度 zhēng yì 争议 de 的 wèn tí 问题， ér qiě 而且 lǐ yóu 理由 chōng fèn 充分。
xián chuāng 舷窗 wài 外， jiā tài jī 迦太基 hào 号 bō kāi 拨开 shuǐ làng 水浪， Ōu zhōu 欧洲 zhú jiàn 逐渐 xiāo shī 消失 zài 在 dì píng xiàn 地平线。
wèi 为 hái zi 孩子 chuàng zào 创造 kōng jiān 空间 chén liè 陈列 jiā rén 家人 de 的 tú piàn 图片， huò zhě 或者 shì 是 tú yā 涂鸦 de 的 gōng gào 公告 pái 牌、 guà 挂 wù 物 de 的 yī mào 衣帽 gōu 钩， huò zhě 或者 shì 是 gěi 给 měi gè 每个 hái zi 孩子 xiǎo fáng 小房 jiān 间。
tú shū guǎn 图书馆 de 的 shū 书 shì 是 àn zhào 按照 [ gēn jù 根据 ] kē mù 科目 fēn lèi 分类 de 的。
lǚ xíng 旅行、 gāo děng jiào yù 高等教育、 chū bǎn 出版、 méi tǐ 媒体、 yī yào 医药、 fǎ lǜ 法律， zhè xiē 这些 fāng miàn 方面 nǐ 你 dū huì 都会 dé dào 得到 bì yòu 庇佑。
tú xiàng 图像 zhǎn shì 展示 le 了 yán tián 盐田 dōng bù 东部 biān yuán 边缘 de 的 jǐng xiàng 景象； dōng 东 miàn dī 面的 dì miàn 地面 hǎi bá 海拔 lüè yǒu 略有 shēng gāo 升高， bù mǎn 布满 le 了 diǎn xíng 典型 de 的 gān hé 干涸 hé chuáng 河床 xíng chéng 形成 de 的 wǎng zhuàng 网状 wén yàng 纹样。
wèi 为 shí shī 实施 wèn tí 问题 zī chǎn 资产 jiù jì 救济 fāng àn 方案 ér 而 dòng yòng 动用 de 的 7000 yì 亿 měi yuán 美元 huà zuò 化作 le 了 kōng qì 空气， chéng le 成了 fēi cháng 非常 xiā bāi 瞎掰 de 的 shì 事。
lǚ xíng 旅行 huò shì 或是 jiào yù 教育 zhuī qiú 追求 xiǎn rán 显然 huì 会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 làng màn 浪漫 qíng yuán 情缘。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 zhuó lì 着力 fā zhǎn 发展 zhī shi 知识 jīng jì suǒ 经济所 xū 需 de 的 rén lì 人力 zī běn 资本。
chuán 船 tíng xià lái 停下来 hòu 后， zhè ge 这个 rén 人 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 kè xià 刻下 de 的 jì hao 记号， tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 qù 去 zhǎo 找 jiàn 剑。
tú zī màn 图兹曼 pēng jī 抨击 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 hǎi guān 海关 guī dìng 规定 yǒu 有 zhèng zhì 政治 mù dì 目的， tā 他 shuō 说 mò sī kē 莫斯科 kě néng 可能 lì yòng 利用 xīn 新 de 的 hǎi guān 海关 guī dìng 规定 duì 对 tǔ ěr qí 土耳其 yǔn xǔ 允许 měi guó jūn jiàn 美国军舰 tōng guò 通过 bó sī pǔ lǔ sī hǎi xiá 博斯普鲁斯海峡 jìn xíng 进行 chéng fá 惩罚。
shì shí shàng 事实上， liàng zǐ 量子 mì yuè 密钥 fēn pèi 分配 xì tǒng 系统 yī lài 依赖 yú 于 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 guāng xué yí qì 光学仪器 lái 来 zhǔn bèi 准备， chuán shū 传输 hé 和 zhēn chá 侦查 gè tǐ 个体 jí huà 极化 liàng zǐ 量子 yǐ 以 zǔ chéng 组成 mì yuè 密钥。
chuán yuán 船员 men 们 dōu 都 dào 到 chuán tóu 船头 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。
shì shí shàng 事实上， Ā gēn tíng zhèng fǔ 阿根廷政府 yú 于 1984 nián 年 hé 和 1987 nián 年 liǎng dù 两度 yǐ 以 bǎng jià 绑架 hé 和 kù xíng 酷刑 zuì míng 罪名 qǐ sù 起诉 hé 和 jū yā 拘押 bā léi luó 巴雷罗， jù chēng 据称， tā 他 de 的 mǒu xiē 某些 xíng wéi 行为 dǎo zhì 导致 rén yuán 人员 sǐ wáng 死亡。
chuán 船 zài 在 bào fēng 暴风 zhōng 中 bèi pò 被迫 dǐng fēng 顶风 tíng shǐ 停驶。
lǚ guǎn 旅馆、 qì chē 汽车 chéng le 成了 rén men 人们 dù guò 度过 yè wǎn 夜晚 de 的 chǎng suǒ 场所， sì chù 四处 dōu 都 shì 是 zhàng peng 帐篷 de 的 chéng shì 城市 rú tóng 如同 huí dào 回到 zhōng shì jì 中世纪， chéng le 成了 yī zuò 一座 shān chéng 山城。
chuán wěi 船尾 jiǎ bǎn 甲板 shàng 上， chuán yuán 船员 fēn fēn 纷纷 pī 披 zhe 着 yǔ yī 雨衣， mù guāng 目光 chuān guò 穿过 bō tāo xiōng yǒng 波涛汹涌 de 的 hǎi miàn 海面， dīng 盯 zhe 着 yuǎn chù 远处 dì píng xiàn 地平线 shàng fú 上浮 chū shuǐ 出水 miàn dī 面的 yí gè 一个 mó hu 模糊 de 的 huáng sè 黄色 wù tǐ 物体 de 的 yǐng zi 影子。
tú piàn 图片 zhōng 中 dī jiě 的姐 mèi 妹 liǎ 俩 shì cóng 是从 jiāng sū shěng 江苏省 de 的 nóng cūn 农村 lái 来 de 的， tā men de 他们的 bà ba 爸爸 shì 是 gè 个 yóu dì yuán 邮递员， mā ma 妈妈 zé 则 shì 是 gè 个 diàn yuán 店员。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 guó jì shāng huì 国际商会 zhòng cái guī zé 仲裁规则 shí shī 实施 shí 十 zhōu nián 周年， guó jì shāng huì 国际商会 guó jì 国际 zhòng cái 仲裁 yuàn 院 jiāng 将 zài 在 běn yuè 本月 23 rì 日 zài 在 bā lí 巴黎 jǔ xíng 举行 yī 一 cì gāo 次高 jí bié 级别 de 的 huì yì 会议。
shì shí 事实 jiù shì 就是 rú cǐ 如此， rén 人 zhī 之 wèi 为 xué 学， bú jìn zé tuì 不进则退。
xuán liú 旋流 kuài 快 fēn tóu 分头 de 的 S zhí 值 hè 和 qīng xié jiǎo 倾斜角 duì 对 qì liú 气流 qiē xiàng sù dù 切向速度 dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响， yīng 应 yōu huà 优化 què dìng 确定。
shì shí 事实 shì 是 zhōng guó rén 中国人 méi yǒu 没有 qí tā 其他 qù lù 去路 le 了。
tú huà 图画 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 jiān 间 dài 带 lí ba 篱笆 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子。
chuán 船 zài 载 jīng wěi yí 经纬仪 shì 是 yuǎn yáng 远洋 háng tiān 航天 cè liáng chuán 测量船 dǎo háng 导航 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 zhuān yòng 专用 guāng xué 光学 cè liáng 测量 shè bèi 设备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子