ประโยคภาษาจีน- 旅游者在暴风雨中设法用木桩固定他们的帐篷中文句子 (140327) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǚ yóu zhě 旅游者 zài 在 bào fēng yǔ 暴风雨 zhōng 中 shè fǎ 设法 yòng 用 mù zhuāng 木桩 gù dìng 固定 tā men de 他们的 zhàng peng 帐篷。
The travelers are trying to peg down their tents in the storm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 guì lín 桂林 jù lí 距离 bā 巴 mǎ shì 马市 yì tiān 一天 de 的 chē chéng 车程， zuò 坐 fēi jī 飞机 de huà 的话 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yòng 雇用 dāng dì 当地 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 dǎo yóu 导游， bú guò 不过 yì tiān 一天 xū yào 需要 100 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， wài jiā 外加 gè zhǒng 各种 fèi yòng 费用。
lǚ yóu 旅游 tiē shì 贴士： pān zhī huā 攀枝花 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 chéng shì 城市 de 的 dōng nán bù 东南部， yǒu 有 háng bān 航班 dào 到 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆 hé 和 kūn míng 昆明。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zài 在 tǒng jì 统计 shàng 上 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 它们 yóu 由 ǒu rán 偶然 dǎo zhì 导致 huò 或 yóu 由 chǔ lǐ 处理 shuǐ píng 水平 jiān 间 zhēn zhèng 真正 chā yì 差异 dǎo zhì 导致 de 的 kě néng xìng 可能性 xiāng děng 相等。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 zuò 座 xīn 新 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 xiū xī shì 休息室 běn 本 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 kē ěr 科尔 bó tè 伯特。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 101 míng 名 chéng kè 乘客， qí zhōng 其中 yǒu 有 99 rén 人 huò jiù 获救， zhè 这 duō kuī 多亏 le 了 fù jìn 附近 hā tè lì 哈特利 wān 湾（ artleyBay ） jū mín 居民 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助， tā men 他们 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 dǐng fēng mào yǔ 顶风冒雨 de 的 jiāng 将 yú chuán 渔船 kāi dào 开到 hǎi shàng 海上 yíng jiù 营救 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 chéng kè 乘客。
wèi 为 hái zi men 孩子们 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wǔ cān 午餐。
wèi 为 ān fǔ 安抚 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zī chǎn 资产 dìng jià 定价 yǒu yòng 有用 de 的 rén 人， jiù 就 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注 ba 吧。
tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 měi 每 běn shū 本书 dōu 都 bèi 被 biān 编 shàng 上 le 了 hào tóu 号头。
lǚ xíng 旅行 zhòng dì 中的 tiào zao 跳蚤 jiào 叫 xiā mǐ 虾米？？？
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 kuā dà qí cí 夸大其词， yīn wèi 因为 fā xíng 发行 de 的 jīn biān 金边 zhèng quàn 证券 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 yí bàn 一半 shì yóu 是由 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zài 在 qí 其 jiā dà 加大 huò bì 货币 fā xíng liáng 发行量 zhèng cè 政策 xià 下 gòu mǎi 购买 de 的。
chuán shàng 船上 yǒu 有 gǔ xī là 古希腊 biān xī ní 边锡尼 wáng guó 王国 de 的 chéng kè 乘客， kě néng 可能 shì 是 yā yùn 押运 huò wù 货物 de 的 shāng rén 商人。
lǚ xíng 旅行 dài lǐ shāng 代理商 bì xū 必须 xiàng 向 yòng hù 用户 jiě shì 解释， yì jiā 一家 yóu lún 邮轮 gōng sī 公司 de 的 lǚ xíng 旅行 tǐ yàn 体验 yǔ 与 lìng 另 yì jiā 一家 de 的 qū bié 区别 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
tú xiàng 图像 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量， tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。
lǚ xíng 旅行 bēi 杯， zài 在 měi lì 美丽 de 的 lì sè 栗色。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品， zuì 最 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 fú wù 服务。
tú shì 图式 lǐ lùn 理论 shì 是 yì zhǒng 一种 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 de 的 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论， tā 它 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 cún zài 存在 de 的 jiù zhī 旧知 tú shì 图式 tuī lùn 推论 liǎo jiě 了解 xīn zhī 新知， cóng ér 从而 huò dé 获得 xīn zhī 新知。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 è 饿 dé 得 fā fēng 发疯 le 了。
shì shí shàng 事实上， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 cù shǐ 促使 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 jūn shì huà 军事化， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǎng shàng 网上 yuán zǐ dàn 原子弹 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 yǐn bào 引爆。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
shì shí shàng 事实上， shǒu xiàng 首相 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 zhì dù huà 制度化 de 的 bàn fǎ 办法 bìng qiě 并且 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 yí gè 一个 cháng shè 常设 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度。
chuán shān 船山 chóng 崇 sì 祀 zuò wéi 作为 dì yù 地域 shè huì 社会 jiàn gòu 建构 zì shēn 自身 wén huà 文化 tǐ xì 体系 hé 和 xiàng zhēng 象征 xì tǒng 系统 de 的 yì zhǒng 一种 huà yǔ 话语， jí dà 极大 de 地 cù chéng 促成 le 了 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 zài 在 jìn dài 近代 de 的 huī huáng 辉煌 hé 和 chéng gōng 成功。
tú piàn 图片 zhōng 中 dī jiě 的姐 mèi 妹 liǎ 俩 shì cóng 是从 jiāng sū shěng 江苏省 de 的 nóng cūn 农村 lái 来 de 的， tā men de 他们的 bà ba 爸爸 shì 是 gè 个 yóu dì yuán 邮递员， mā ma 妈妈 zé 则 shì 是 gè 个 diàn yuán 店员。
chuán 船 xiàn zài 现在 tíng kào 停靠 zài 在 wū shān 巫山， zài 在 nà li 那里 lǚ kè 旅客 dēng shàng 登上 20 zuò 座 de 的 xiǎo tǐng 小艇 zài 在 dà níng hé 大宁河 shàng 上 zuò 做 6 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nì liú 逆流 háng xíng 航行， jīng guò 经过 lóng mén 龙门 xiá 峡、 bā 巴 wū xiá 巫峡 hé 和 dí 笛 zuǐ 嘴 xiá 峡。
tú piàn 图片 huà láng 画廊。 sān xīng gōng sī 三星公司 diàn chē 电车 tíng 停 zài wài 在外 miàn 面 nà shi 那是 háo huá 豪华 xīn luó fàn diàn 新罗饭店 de 的 rù kǒu 入口， wèi 为 sān xīng 三星 gōng sī yōng yǒu 公司拥有， jù dà 巨大 de 的 hán guó 韩国 de 的 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司。
chuán cāng 船舱 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的， yòu 又 xiàng 像 yí gè 一个 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁 de 的 xiào róng 笑容， jiù yào 就要 zhǎn kāi 展开 shì de 似的。
wèi 为 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益， yǒu xiē 有些 fáng chǎn zhǔ 房产主 zhèng zài 正在 shuāng bèi 双倍 kuò jiàn 扩建 qí 其 jiù fáng 旧房。
xuán zhuǎn 旋转 jì shù qì 计数器， lǐ chéng jì 里程计： yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 biǎo míng 表明 yí dòng 移动 jù lí 距离 de 的 cè liáng 测量 lún zi 轮子 zhuàn 转 shǔ 数 de 的 yí qì 仪器。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
wèi 为 wǒ men 我们 zhōng guó 中国鞠躬尽瘁，死而后已。

ประโยคภาษาจีน
lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 guì lín 桂林 jù lí 距离 bā 巴 mǎ shì 马市 yì tiān 一天 de 的 chē chéng 车程， zuò 坐 fēi jī 飞机 de huà 的话 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， zài 在 nà li 那里 nǐ 你 kě yǐ 可以 gù yòng 雇用 dāng dì 当地 lǚ xíng shè 旅行社 de 的 dǎo yóu 导游， bú guò 不过 yì tiān 一天 xū yào 需要 100 měi yuán 美元 yǐ shàng 以上， wài jiā 外加 gè zhǒng 各种 fèi yòng 费用。
lǚ yóu 旅游 tiē shì 贴士： pān zhī huā 攀枝花 jī chǎng 机场 wèi yú 位于 chéng shì 城市 de 的 dōng nán bù 东南部， yǒu 有 háng bān 航班 dào 到 chéng dū 成都， chóng qìng 重庆 hé 和 kūn míng 昆明。
shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 jiē guǒ 结果 méi yǒu 没有 yí gè 一个 zài 在 tǒng jì 统计 shàng 上 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说 tā men 它们 yóu 由 ǒu rán 偶然 dǎo zhì 导致 huò 或 yóu 由 chǔ lǐ 处理 shuǐ píng 水平 jiān 间 zhēn zhèng 真正 chā yì 差异 dǎo zhì 导致 de 的 kě néng xìng 可能性 xiāng děng 相等。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 zuò 座 xīn 新 de 的 kōng jiān zhàn 空间站 xiū xī shì 休息室 běn 本 yīng gāi 应该 jiào zuò 叫做 kē ěr 科尔 bó tè 伯特。
chuán shàng 船上 gòng yǒu 共有 101 míng 名 chéng kè 乘客， qí zhōng 其中 yǒu 有 99 rén 人 huò jiù 获救， zhè 这 duō kuī 多亏 le 了 fù jìn 附近 hā tè lì 哈特利 wān 湾（ artleyBay ） jū mín 居民 de 的 dǐng lì xiāng zhù 鼎力相助， tā men 他们 zài 在 hēi yè 黑夜 zhōng 中 dǐng fēng mào yǔ 顶风冒雨 de 的 jiāng 将 yú chuán 渔船 kāi dào 开到 hǎi shàng 海上 yíng jiù 营救 bèi 被 wéi kùn 围困 de 的 chéng kè 乘客。
wèi 为 hái zi men 孩子们 hé 和 wǒ zì jǐ 我自己 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 wǔ cān 午餐。
wèi 为 ān fǔ 安抚 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 zī chǎn 资产 dìng jià 定价 yǒu yòng 有用 de 的 rén 人， jiù 就 bǎ 把 tā 它 dàng zuò 当作 yí gè 一个 jiǎo zhù 脚注 ba 吧。
tú shū guǎn 图书馆 lǐ 里 měi 每 běn shū 本书 dōu 都 bèi 被 biān 编 shàng 上 le 了 hào tóu 号头。
lǚ xíng 旅行 zhòng dì 中的 tiào zao 跳蚤 jiào 叫 xiā mǐ 虾米？？？
shì shí shàng 事实上， zhè shì 这是 kuā dà qí cí 夸大其词， yīn wèi 因为 fā xíng 发行 de 的 jīn biān 金边 zhèng quàn 证券 zhōng 中 yě xǔ 也许 yǒu 有 yí bàn 一半 shì yóu 是由 yīng gé lán yín háng 英格兰银行 zài 在 qí 其 jiā dà 加大 huò bì 货币 fā xíng liáng 发行量 zhèng cè 政策 xià 下 gòu mǎi 购买 de 的。
chuán shàng 船上 yǒu 有 gǔ xī là 古希腊 biān xī ní 边锡尼 wáng guó 王国 de 的 chéng kè 乘客， kě néng 可能 shì 是 yā yùn 押运 huò wù 货物 de 的 shāng rén 商人。
lǚ xíng 旅行 dài lǐ shāng 代理商 bì xū 必须 xiàng 向 yòng hù 用户 jiě shì 解释， yì jiā 一家 yóu lún 邮轮 gōng sī 公司 de 的 lǚ xíng 旅行 tǐ yàn 体验 yǔ 与 lìng 另 yì jiā 一家 de 的 qū bié 区别 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
tú xiàng 图像 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量， tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
shì shí shàng 事实上， zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 bāo hán 包含 wǒ 我 dú yán 读研 qī jiān 期间 de 的 sī kǎo 思考 guò 过 de 的 xǔ duō 许多 wèn tí 问题， dàn shì 但是 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 què 却 chā qiáng rén yì 差强人意。
lǚ xíng 旅行 bēi 杯， zài 在 měi lì 美丽 de 的 lì sè 栗色。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 zuì 最 yōu zhì yōu jià 优质优价 de 的 chǎn pǐn 产品， zuì 最 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 fú wù 服务。
tú shì 图式 lǐ lùn 理论 shì 是 yì zhǒng 一种 yuè dú lǐ jiě 阅读理解 de 的 rèn zhī 认知 lǐ lùn 理论， tā 它 tōng guò 通过 dà nǎo 大脑 cún zài 存在 de 的 jiù zhī 旧知 tú shì 图式 tuī lùn 推论 liǎo jiě 了解 xīn zhī 新知， cóng ér 从而 huò dé 获得 xīn zhī 新知。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 è 饿 dé 得 fā fēng 发疯 le 了。
shì shí shàng 事实上， suí zhe 随着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā 国家 hé 和 gè rén 个人 cù shǐ 促使 wǎng luò 网络 shì jiè 世界 jūn shì huà 军事化， zài mǒu zhǒng chéng dù shàng 在某种程度上， wǎng shàng 网上 yuán zǐ dàn 原子弹 wán quán 完全 yǒu kě néng 有可能 zài 在 bù yuǎn 不远 de 的 jiāng lái 将来 yǐn bào 引爆。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
shì shí shàng 事实上， shǒu xiàng 首相 yīng gāi 应该 cǎi qǔ 采取 zhì dù huà 制度化 de 的 bàn fǎ 办法 bìng qiě 并且 chóng xīn 重新 jiàn lì 建立 yí gè 一个 cháng shè 常设 zhǔn bèi jīn 准备金 zhì dù 制度。
chuán shān 船山 chóng 崇 sì 祀 zuò wéi 作为 dì yù 地域 shè huì 社会 jiàn gòu 建构 zì shēn 自身 wén huà 文化 tǐ xì 体系 hé 和 xiàng zhēng 象征 xì tǒng 系统 de 的 yì zhǒng 一种 huà yǔ 话语， jí dà 极大 de 地 cù chéng 促成 le 了 hú xiāng 湖湘 wén huà 文化 zài 在 jìn dài 近代 de 的 huī huáng 辉煌 hé 和 chéng gōng 成功。
tú piàn 图片 zhōng 中 dī jiě 的姐 mèi 妹 liǎ 俩 shì cóng 是从 jiāng sū shěng 江苏省 de 的 nóng cūn 农村 lái 来 de 的， tā men de 他们的 bà ba 爸爸 shì 是 gè 个 yóu dì yuán 邮递员， mā ma 妈妈 zé 则 shì 是 gè 个 diàn yuán 店员。
chuán 船 xiàn zài 现在 tíng kào 停靠 zài 在 wū shān 巫山， zài 在 nà li 那里 lǚ kè 旅客 dēng shàng 登上 20 zuò 座 de 的 xiǎo tǐng 小艇 zài 在 dà níng hé 大宁河 shàng 上 zuò 做 6 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 nì liú 逆流 háng xíng 航行， jīng guò 经过 lóng mén 龙门 xiá 峡、 bā 巴 wū xiá 巫峡 hé 和 dí 笛 zuǐ 嘴 xiá 峡。
tú piàn 图片 huà láng 画廊。 sān xīng gōng sī 三星公司 diàn chē 电车 tíng 停 zài wài 在外 miàn 面 nà shi 那是 háo huá 豪华 xīn luó fàn diàn 新罗饭店 de 的 rù kǒu 入口， wèi 为 sān xīng 三星 gōng sī yōng yǒu 公司拥有， jù dà 巨大 de 的 hán guó 韩国 de 的 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司。
chuán cāng 船舱 gǔ gǔ 鼓鼓 de 的， yòu 又 xiàng 像 yí gè 一个 rěn jùn bù jīn 忍俊不禁 de 的 xiào róng 笑容， jiù yào 就要 zhǎn kāi 展开 shì de 似的。
wèi 为 dé dào 得到 é wài 额外 de 的 shōu yì 收益， yǒu xiē 有些 fáng chǎn zhǔ 房产主 zhèng zài 正在 shuāng bèi 双倍 kuò jiàn 扩建 qí 其 jiù fáng 旧房。
xuán zhuǎn 旋转 jì shù qì 计数器， lǐ chéng jì 里程计： yì zhǒng 一种 yòng lái 用来 biǎo míng 表明 yí dòng 移动 jù lí 距离 de 的 cè liáng 测量 lún zi 轮子 zhuàn 转 shǔ 数 de 的 yí qì 仪器。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
wèi 为 wǒ men 我们 zhōng guó 中国鞠躬尽瘁，死而后已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子