ประโยคภาษาจีน- 旅行使透纳变得精神饱满他不断地将精力投入到大量的风景画创作当中中文句子 (140498) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǚ 旅 xíng shǐ 行使 tòu nà 透纳 biàn de 变得 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满， tā 他 bú duàn 不断 de 地 jiāng 将 jīng lì 精力 tóu rù 投入 dào 到 dà liàng 大量 de 的 fēng jǐng huà 风景画 chuàng zuò 创作 dāng zhōng 当中。
Invigorated by his travels, Turner continued to plow his energies into his prolific landscape painting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǚ xíng 旅行 bā shì 巴士 sī jī 司机 zhèng zài 正在 gāo sù 高速 gāo lù zhōng 高路中 bēn chí 奔驰 ﹐ chē 车 shàng zài 上载 le 了 yì qún 一群 lǎo rén jiā 老人家 ﹐ qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 yòng 用 shǒu 手 diǎn 点 tā 他 jiān bó 肩膊 ﹐ yuán lái 原来 shì 是 qǐng 请 tā 他 chī 吃 huā shēng 花生 ﹐ tā 他 xīn rán 欣然 chī 吃 xià 下。
lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ men 我们 huì 会 pèng jiàn 碰见 yì xiē 一些 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yào 要 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会 hé 和 jì yù 际遇。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 xián yí rén 嫌疑人 gōng jī 攻击 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 luó sī qǐ zi 螺丝起子 de 的 chōng qì wá wá 充气娃娃。
tú xiàng 图像 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量， tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 zhuó lì 着力 fā zhǎn 发展 zhī shi 知识 jīng jì suǒ 经济所 xū 需 de 的 rén lì 人力 zī běn 资本。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 shàng hǎi 上海 zhì 至 quán guó gè dì 全国各地 de 的 zhěng chē 整车 jí 及 líng dān 零担 huò wù 货物 pèi sòng 配送、 bāo zhuāng 包装、 cāng chǔ 仓储 děng 等 yùn shū fú wù 运输服务。
shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 fēi xíng 飞行 chéng gōng 成功 de 的 tóng rén 同仁 men 们 yě 也 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 zhè 这 liǎng gè 两个 lái zì 来自 É hài é zhōu 俄亥俄州 dài dùn 代顿 shì 市 de 的 jì gōng 技工 zhēn de 真的 rú qí 如其 suǒ 所 yán 言 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 fēi xíng 飞行。
chuán 船 yòu 又 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 xiàng 向 lù dì 陆地 rú dòng 蠕动， chuán 船 hòu 后 liú xià 留下 cháng cháng 长长 yí dào 一道 àn sè 暗色 de 的 làng jì 浪迹。
lǚ xíng shè 旅行社 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， jiāng 将 zhēn duì 针对 huò 或 jiāng 将 xiāo shī 消失 de 的 lǚ yóu rè diǎn 旅游热点， zhú bù 逐步 tuī chū 推出 yǐ 以 mǎ ěr dài fū 马尔代夫、 Ào dà lì yà 澳大利亚 kǎi ēn sī 凯恩斯 dà bǎo jiāo 大堡礁 děng 等 jǐng diǎn 景点 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 " shì jiè 世界 jué jǐng 绝景 yóu 游 " xì liè 系列 xiàn lù 线路。
wèi 为 xuān chuán 宣传 qí 其 jí jiāng 即将 shàng yìng 上映 de 的 kē huàn 科幻 xīn zuò 新作《 Ā fán dá 阿凡达》， céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 dà 大 dǎo yǎn 导演 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jì huà 计划 yú 于 běn yuè 本月 23 rì lái 日来 běi jīng 北京 yǔ 与 yǐng mí 影迷 zhí jiē 直接 duì huà 对话。
shì shí shàng 事实上， yín háng 银行 zhǔn bèi jīn 准备金 yǔ 与 tōng zhàng 通胀 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 xiāng dāng 相当 zhī 之 ruò 弱。
chuán zhī 船只 běn shēn 本身 xū yào 需要 hǎi jūn 海军 hè 和 kōng jūn 空军 de 的 bǎo hù 保护。
lǚ xíng zhě 旅行者 jīng cháng 经常 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 miàn duì 面对 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境， cóng 从 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 dào 到 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 shí wù 食物、 mò shēng 陌生 de 的 huò bì 货币 huó 和 wén huà 文化 jìn jì 禁忌。
shì shí shàng 事实上， chú le 除了 nà xiē 那些 jí shǎo 极少 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 jué shì 爵士 / bù lǔ sī 布鲁斯 dà wàn 大腕， yīn yuè jié 音乐节 cóng wèi 从未 lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 yāo qǐng 邀请（ tóng 同） yī 一 wèi 位 yīn yuè jiā 音乐家， zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 rén men 人们 suǒ fā xiàn 所发现 yā wěi 押尾 sāng 桑 qián lì 潜力 de 的 shuǐ píng 水平。
chuán yuán 船员 pīn mìng 拼命 huá jiǎng 划桨。
wèi 为 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 fā jué 发掘 xīn 新 de 的 sù shí 素食 měi wèi 美味， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 gǎn ēn jié 感恩节， Well rì zhì 日志 jiāng 将 tuī chū 推出 měi rì 每日 sù cài 素菜 cài shì 菜式， tā 它 jiāng 将 nà rù 纳入 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 “ chī 吃 hǎo 好 EatWell ” xì liè 系列 zhuān tí 专题。
shì shí shàng 事实上，（ jì bào 季报 pī lù 披露 de 的） dàng tiān 当天， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 gǔ piào 股票 yì tiān 一天 lǐ 里 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 xià diē 下跌， zhí dào 直到 yǒu le 有了 guó huì 国会 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 zhī hòu 之后 cái 才 chéng le 成了 hēi mǎ 黑马。
chuán 船 yǐ 已 jiē jìn 接近 lù dì 陆地。
tú piàn 图片 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 zhe 着 yǔ 羽 zhuàng 状 huǒ shān huī 火山灰 de 的 sài méi lǔ 赛梅鲁 huǒ shān 火山 shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 huǒ shān 火山， zì 自 1967 nián yǐ lái 年以来 biàn 便 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 pēn fā 喷发 zhuàng tài 状态。
chuán 船 xiǎn rán 显然 zài 在 xíng jìn 行进， zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 jiān 间 měng liè 猛烈 de 地 diān bǒ 颠簸。
xuán 旋 xiàng 像 chóng yǐng 重影 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jiǎn dān 简单、 jīng zhì 精致 de 的 yóu xì 游戏， tā 它 yǒu zhe 有着 jīng měi 精美 de 的 huà miàn 画面 hé 和 jí 极 qiáng 强 de 的 yú 愉 lè xìng 乐性。
wèi 为 jiàn shè 建设 tóng rén 铜仁 běn tǔ 本土 qiáng shì 强势 cān yǐn 餐饮 pǐn pái 品牌 tí gōng 提供 zhèng fǎn 正反 jīng yàn 经验 jiè jiàn 借鉴。
xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流 de 的 qiē xiàng sù dù 切向速度 fēn bù 分布 xiāng dāng yú 相当于 shè liú 射流 zhōng 中 cún zài 存在 yí gè 一个 xuán zhuǎn 旋转 de 的 wō hé 涡核。
shì shí 事实 shì 是 tā 他 wú fǎ 无法 bāng 帮 dào 到 zì jǐ 自己， yóu qí 尤其 shì zài 是在 huí dá 回答 yǒu guān 有关 Ā sēn nà 阿森纳 wèn tí 问题 shí 时， qiè ěr xī 切尔西 zài 在 yǔ 与 hòu zhě 后者 de 的 kē ěr 科尔 mén 门 jiū fēn 纠纷 zhōng 中 kě shì 可是 hán yuān 含冤 biē 憋 le 了 yí dù zi 一肚子 de 的 yuàn qì 怨气。
tú piàn 图片： zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1981 nián 年 7 yuè 月 29 rì 日， shì 是 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 yǔ 与 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 huáng shì 皇室 hūn qìng 婚庆 dàn gāo 蛋糕 de 的 yuán xíng 原形。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
wèi 为 nín de 您的 xīn 新 jù jí 巨集 xuǎn zé 选择 zuì zhōng 最终 wù tǐ 物体。
tú 图： sī kē tè 斯科特 · xiè ēn 谢恩， “ dà xiāo tiáo 大萧条 duì 对 chuàng yè 创业 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， kè lì fū lán 克利夫兰 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
shì shí 事实 shì 是， méi yǒu 没有 shéi 谁 bù 不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 bān 搬 dào 到 nà xiē 那些 biàn bù 遍布 zhōng guān cūn 中关村， qì pài 气派 fēi fán 非凡 de 的、 pū 铺 zhe 着 tú là 涂蜡 dì bǎn 地板 de 的 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 qù 去。
chuán zhǎng 船长 shì bu shì 是不是 fēng 疯 le 了， wǎng 往 lǐ miàn 里面 guàn shuǐ 灌水 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 chuán 船 de 的 yā lì 压力， shǐ 使 chuán 船 xià chén 下沉， zhè bu 这不 shì 是 zì 自 xún sǐ 寻死 lù ma 路吗？

ประโยคภาษาจีน
lǚ xíng 旅行 bā shì 巴士 sī jī 司机 zhèng zài 正在 gāo sù 高速 gāo lù zhōng 高路中 bēn chí 奔驰 ﹐ chē 车 shàng zài 上载 le 了 yì qún 一群 lǎo rén jiā 老人家 ﹐ qí zhōng 其中 yī 一 wèi 位 lǎo rén 老人 yòng 用 shǒu 手 diǎn 点 tā 他 jiān bó 肩膊 ﹐ yuán lái 原来 shì 是 qǐng 请 tā 他 chī 吃 huā shēng 花生 ﹐ tā 他 xīn rán 欣然 chī 吃 xià 下。
lǚ 旅 xíng shí 行时， wǒ men 我们 huì 会 pèng jiàn 碰见 yì xiē 一些 wǒ men 我们 yuán běn 原本 yào 要 cuò guò 错过 de 的 jī huì 机会 hé 和 jì yù 际遇。
tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 xián yí rén 嫌疑人 gōng jī 攻击 yí gè 一个 ná 拿 zhe 着 luó sī qǐ zi 螺丝起子 de 的 chōng qì wá wá 充气娃娃。
tú xiàng 图像 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量， tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标， yuē dàn zhèng fǔ 约旦政府 zhuó lì 着力 fā zhǎn 发展 zhī shi 知识 jīng jì suǒ 经济所 xū 需 de 的 rén lì 人力 zī běn 资本。
wèi 为 kè hù 客户 tí gōng 提供 shàng hǎi 上海 zhì 至 quán guó gè dì 全国各地 de 的 zhěng chē 整车 jí 及 líng dān 零担 huò wù 货物 pèi sòng 配送、 bāo zhuāng 包装、 cāng chǔ 仓储 děng 等 yùn shū fú wù 运输服务。
shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 méi yǒu 没有 jiàn dào 见到 fēi xíng 飞行 chéng gōng 成功 de 的 tóng rén 同仁 men 们 yě 也 hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 zhè 这 liǎng gè 两个 lái zì 来自 É hài é zhōu 俄亥俄州 dài dùn 代顿 shì 市 de 的 jì gōng 技工 zhēn de 真的 rú qí 如其 suǒ 所 yán 言 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现 fēi xíng 飞行。
chuán 船 yòu 又 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 地 xiàng 向 lù dì 陆地 rú dòng 蠕动， chuán 船 hòu 后 liú xià 留下 cháng cháng 长长 yí dào 一道 àn sè 暗色 de 的 làng jì 浪迹。
lǚ xíng shè 旅行社 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， jiāng 将 zhēn duì 针对 huò 或 jiāng 将 xiāo shī 消失 de 的 lǚ yóu rè diǎn 旅游热点， zhú bù 逐步 tuī chū 推出 yǐ 以 mǎ ěr dài fū 马尔代夫、 Ào dà lì yà 澳大利亚 kǎi ēn sī 凯恩斯 dà bǎo jiāo 大堡礁 děng 等 jǐng diǎn 景点 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 " shì jiè 世界 jué jǐng 绝景 yóu 游 " xì liè 系列 xiàn lù 线路。
wèi 为 xuān chuán 宣传 qí 其 jí jiāng 即将 shàng yìng 上映 de 的 kē huàn 科幻 xīn zuò 新作《 Ā fán dá 阿凡达》， céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 dà 大 dǎo yǎn 导演 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jì huà 计划 yú 于 běn yuè 本月 23 rì lái 日来 běi jīng 北京 yǔ 与 yǐng mí 影迷 zhí jiē 直接 duì huà 对话。
shì shí shàng 事实上， yín háng 银行 zhǔn bèi jīn 准备金 yǔ 与 tōng zhàng 通胀 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 xiāng dāng 相当 zhī 之 ruò 弱。
chuán zhī 船只 běn shēn 本身 xū yào 需要 hǎi jūn 海军 hè 和 kōng jūn 空军 de 的 bǎo hù 保护。
lǚ xíng zhě 旅行者 jīng cháng 经常 zài 在 lǚ tú 旅途 zhōng 中 miàn duì 面对 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 huán jìng 环境， cóng 从 yǔ yán zhàng ài 语言障碍 dào 到 bù 不 shú xī 熟悉 de 的 shí wù 食物、 mò shēng 陌生 de 的 huò bì 货币 huó 和 wén huà 文化 jìn jì 禁忌。
shì shí shàng 事实上， chú le 除了 nà xiē 那些 jí shǎo 极少 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 jué shì 爵士 / bù lǔ sī 布鲁斯 dà wàn 大腕， yīn yuè jié 音乐节 cóng wèi 从未 lián xù 连续 liǎng 两 nián 年 yāo qǐng 邀请（ tóng 同） yī 一 wèi 位 yīn yuè jiā 音乐家， zhè 这 yě 也 xiǎn shì 显示 chū 出 rén men 人们 suǒ fā xiàn 所发现 yā wěi 押尾 sāng 桑 qián lì 潜力 de 的 shuǐ píng 水平。
chuán yuán 船员 pīn mìng 拼命 huá jiǎng 划桨。
wèi 为 bāng zhù 帮助 dà jiā 大家 fā jué 发掘 xīn 新 de 的 sù shí 素食 měi wèi 美味， cóng 从 xiàn zài 现在 kāi shǐ 开始 zhí dào 直到 gǎn ēn jié 感恩节， Well rì zhì 日志 jiāng 将 tuī chū 推出 měi rì 每日 sù cài 素菜 cài shì 菜式， tā 它 jiāng 将 nà rù 纳入 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 “ chī 吃 hǎo 好 EatWell ” xì liè 系列 zhuān tí 专题。
shì shí shàng 事实上，（ jì bào 季报 pī lù 披露 de 的） dàng tiān 当天， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 de 的 gǔ piào 股票 yì tiān 一天 lǐ 里 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 zài 在 xià diē 下跌， zhí dào 直到 yǒu le 有了 guó huì 国会 chuán lái 传来 de 的 xiāo xi 消息 zhī hòu 之后 cái 才 chéng le 成了 hēi mǎ 黑马。
chuán 船 yǐ 已 jiē jìn 接近 lù dì 陆地。
tú piàn 图片 zhōng 中 pēn yǒng 喷涌 zhe 着 yǔ 羽 zhuàng 状 huǒ shān huī 火山灰 de 的 sài méi lǔ 赛梅鲁 huǒ shān 火山 shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhǎo wā dǎo 爪哇岛 hǎi bá 海拔 zuì gāo 最高 de 的 huǒ shān 火山， zì 自 1967 nián yǐ lái 年以来 biàn 便 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 pēn fā 喷发 zhuàng tài 状态。
chuán 船 xiǎn rán 显然 zài 在 xíng jìn 行进， zài 在 jīng tāo hài làng 惊涛骇浪 jiān 间 měng liè 猛烈 de 地 diān bǒ 颠簸。
xuán 旋 xiàng 像 chóng yǐng 重影 shì 是 yī 一 kuǎn 款 jiǎn dān 简单、 jīng zhì 精致 de 的 yóu xì 游戏， tā 它 yǒu zhe 有着 jīng měi 精美 de 的 huà miàn 画面 hé 和 jí 极 qiáng 强 de 的 yú 愉 lè xìng 乐性。
wèi 为 jiàn shè 建设 tóng rén 铜仁 běn tǔ 本土 qiáng shì 强势 cān yǐn 餐饮 pǐn pái 品牌 tí gōng 提供 zhèng fǎn 正反 jīng yàn 经验 jiè jiàn 借鉴。
xuán zhuǎn 旋转 shè liú 射流 de 的 qiē xiàng sù dù 切向速度 fēn bù 分布 xiāng dāng yú 相当于 shè liú 射流 zhōng 中 cún zài 存在 yí gè 一个 xuán zhuǎn 旋转 de 的 wō hé 涡核。
shì shí 事实 shì 是 tā 他 wú fǎ 无法 bāng 帮 dào 到 zì jǐ 自己， yóu qí 尤其 shì zài 是在 huí dá 回答 yǒu guān 有关 Ā sēn nà 阿森纳 wèn tí 问题 shí 时， qiè ěr xī 切尔西 zài 在 yǔ 与 hòu zhě 后者 de 的 kē ěr 科尔 mén 门 jiū fēn 纠纷 zhōng 中 kě shì 可是 hán yuān 含冤 biē 憋 le 了 yí dù zi 一肚子 de 的 yuàn qì 怨气。
tú piàn 图片： zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 pāi shè 拍摄 yú 于 1981 nián 年 7 yuè 月 29 rì 日， shì 是 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 yǔ 与 dài ān nà wáng fēi 戴安娜王妃 huáng shì 皇室 hūn qìng 婚庆 dàn gāo 蛋糕 de 的 yuán xíng 原形。
chuán 船 xíng 行 huǎn màn 缓慢 yǐ 以 jǐn kě néng 尽可能 jiǎn shǎo 减少 duì 对 hóng shù lín 红树林 dī àn 堤岸 de 的 pò huài 破坏， yī 一 zhǐ 只 fēi yān 飞燕 qīng qiǎo 轻巧 de 地 lüè guò 掠过 wǒ men de 我们的 yóu chuán 游船。
wèi 为 nín de 您的 xīn 新 jù jí 巨集 xuǎn zé 选择 zuì zhōng 最终 wù tǐ 物体。
tú 图： sī kē tè 斯科特 · xiè ēn 谢恩， “ dà xiāo tiáo 大萧条 duì 对 chuàng yè 创业 de 的 yǐng xiǎng 影响 ” ， kè lì fū lán 克利夫兰 lián bāng 联邦 chǔ bèi 储备 yín háng 银行。
shì shí 事实 shì 是， méi yǒu 没有 shéi 谁 bù 不 yuàn yì 愿意 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 bàn gōng shì 办公室 bān 搬 dào 到 nà xiē 那些 biàn bù 遍布 zhōng guān cūn 中关村， qì pài 气派 fēi fán 非凡 de 的、 pū 铺 zhe 着 tú là 涂蜡 dì bǎn 地板 de 的 xiě zì lóu 写字楼 lǐ 里 qù 去。
chuán zhǎng 船长 shì bu shì 是不是 fēng 疯 le 了， wǎng 往 lǐ miàn 里面 guàn shuǐ 灌水 zhǐ 只 huì 会 zēng jiā 增加 chuán 船 de 的 yā lì 压力， shǐ 使 chuán 船 xià chén 下沉， zhè bu 这不 shì 是 zì 自 xún sǐ 寻死 lù ma 路吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子