ประโยคภาษาจีน- 图像是倾斜的这表明它是在国际空间站上由一个倾侧视角而不是从直线或者说天底视角进行拍摄的后者是卫星上搭载的自动探测器拍摄的照片的独有特�... 中文句子 (140512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú 图 xiàng shì 像是 qīng xié 倾斜 de 的， zhè 这 biǎo míng 表明 tā 它 shì zài 是在 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站（ ISS ） shàng 上 yóu 由 yí gè 一个 qīng cè 倾侧 shì jiǎo 视角， ér 而 bù 不 shì cóng 是从 “ zhí xiàn 直线 ” （ huò zhě 或者 shuō 说 tiān dǐ 天底） shì jiǎo 视角 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄 de 的， hòu zhě 后者 shì 是 wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 zì dòng 自动 tàn cè qì 探测器 pāi shè 拍摄 de 的 zhào piàn 照片 de 的 dú yǒu 独有 tè diǎn 特点。
The image is oblique, meaning that it was taken from a sideways viewing angle from the International Space Station (ISS), rather than from a “straight down” (or

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú xiàng 图像 shēn dù 深度 hé 和 guī mó 规模 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的 yīn sè 音色 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 qí 其 qián rèn 前任 xié bō 谐波 jié gòu 结构。
tú xiàng 图像 wěn dìng 稳定 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yóu 由 xiàng jī 相机 dǒu dòng 抖动 zào chéng 造成 de 的 mó hu 模糊， shǐ de 使得 zài 在 jiào 较 dī 低 zhào dù 照度 hé 和 cháng 长 jiāo 焦 duān dì 端的 pāi shè 拍摄 gèng jiā 更加 ruì lì 锐利。
tú 图 liù 六： tí xǐng 提醒 yì diǎn 一点： zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jì 记 xià lai 下来 de 的 lèi sì 类似 234 - 131 zhè yàng 这样 de 的 hào mǎ 号码， yí dìng 一定 biāo míng 标明 chū chù 出处， fǒu zé 否则 guò 过 yí gè 一个 xīng qī 星期 nǐ 你 kěn dìng 肯定 hè 和 tā 它 huǎng ruò 恍若 mò lù 陌路。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， jìn nián lái 近年来 jìn xíng 进行 le 了 hù lǐ xué 护理学 qíng gǎn 情感 jiào yù 教育 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 “ shī 狮 zōng máo 鬃毛 ” lǐ 里 bàn yǎn 扮演 guò 过 shā shǒu 杀手 de 的 jué sè 角色。
shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 qiǎng pò 强迫 de 的 shǔ qiān 数千 xiǎo shí 小时 de 的 xué xí 学习， wèi de shì 为的是 chéng jì 成绩 ér 而 bú shi 不是 lè qù 乐趣， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yòng tú 用途， zhèng shì 正是 zhè 这 yì diǎn 一点， shǐ 使 shù xué 数学 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 hé 和 kǒng bù 恐怖。
chuán 船 chū gǎng 出港 qián 前， mù shī 牧师 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 zhè 这 chuán 船。
lǚ xíng 旅行 shè huì 社会 tì 替 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 lǚ 旅 xíng shí 行时 suí dài 随带 de 的 yī bāo 一包 shí pǐn 食品。
tú ěr tè 图尔特 bù 布 • bù lái dé 布莱德： wǒ men 我们 qiáng diào 强调 de 的 guān jiàn diǎn 关键点 shì 是 2010 nián 年 bú huì 不会 chéng wéi 成为 huán jìng 环境 hào sǔn 耗损 jiǎn huǎn 减缓 huò 或 tíng zhǐ 停止 de 的 yī nián 一年， dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 cóng 从 zhè 这 yī nián 一年 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shì shí shàng 事实上， nà shi 那是 bǎi zhé bù náo 百折不挠、 zì wǒ xī shēng 自我牺牲 huò 和 wàng wǒ 忘我 xùn liàn 训练 de 的 jié jīng 结晶。
tú xíng 图形 hé 和 yīn pín 音频 zhī chí 支持 bìng fēi 并非 bì yào 必要， yīn wèi 因为 cǐ 此 xì tǒng 系统 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 méi yǒu 没有 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 yáng shēng qì 扬声器。
lǚ xíng shè 旅行社 shuō 说， yóu kè 游客 chú le 除了 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 dōng hǎi àn 东海岸 yán tú 沿途 de 的 měi jǐng 美景 wài 外， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 luó jīn 罗津 hé 和 jīn gāng shān 金刚山 de 的 yú lè chéng 娱乐城。
wèi 为 jiàng 将 gān rǎo 干扰 jiàng 降 zhì 至 zuì xiǎo 最小， lì rú 例如 piān yí 偏移 diàn liú 电流、 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流、 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰、 mó cā 摩擦 diàn liú 电流 hè 和 diàn huà 电化 diàn liú 电流， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术。
tú 图 shì 是 jué dìng xìng 决定性 de 的， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 tā men 它们， lǐ jiě 理解 mó xíng 模型 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， yīn cǐ 因此 lǐ jiě 理解 mó xíng 模型 dài biǎo 代表 de 的 xì tǒng 系统 yě 也 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
lǚ tú 旅途 shàng 上 de 的 zhēng rén 征人 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 shì 是 hào dàng 浩荡 píng yuán 平原， yǒu shí 有时 shì 是 qí qū 崎岖 xiǎn 险 lù 路。
tú piàn 图片 7 yán 闫 guó huá 国华 jiào yù 教育 cān zàn 参赞 hè 和 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 zhí xíng 执行 lǐ shì zhǎng 理事长 wèi 为 shèng gōng huì 圣公会 xué xiào 学校 kǒng zǐ 孔子 kè táng 课堂 shòu pái 授牌。
wèi 为 guǎng bù 广布 xíng dòng 行动， jiāng 将 huò dé 获得 jiàn kāng 健康， biàn de 变得 shēng qì bó bó 生气勃勃 hé 和 chōng mǎn 充满 shēng mìng lì 生命力。 guǎng 广 xuān 宣 liú bù 流布 de 的 rén shēng 人生 cái 才 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的 xī wàng 希望 hé 和 shèng lì 胜利 de 的 dà dào 大道。
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
chuán 船 xiàn zài 现在 de 的 zuì dà 最大 chī shuǐ 吃水 shì 是 duō shǎo 多少？
tú piàn 图片 yǒu xiē 有些 fā bù 发布 guò 过， yǒu xiē 有些 méi yǒu 没有， dàn 但 qǐng kàn 请看 kàn 看 tā men 他们， bìng 并 zài 在 diǎn rán 点燃 xià 下 zhī 支 xiāng yān 香烟 qián 前 sān sī ér xíng 三思而行。
chuán 船 de 的 yòu xián 右舷 tū rán 突然 qīng cè 倾侧。
tú piàn 图片 lǐ 里 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 nǚ yǎn yuán 女演员 kě néng 可能 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 tā 她 de 的 yōu yǎ 优雅 hé 和 měi lì 美丽， rán ér 然而 tā 她 què 却 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 mù hòu 幕后 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
chuán bó 船舶 chū kǒu 出口 yì bān 一般 cǎi qǔ 采取 dìng dān 订单 jiàn zào 建造、 fēn qī fù kuǎn 分期付款， dà liàng 大量 de 的 cháng qī 长期 dìng dān 订单 hé 和 jiào shǎo 较少 de 的 dìng jīn 定金 gěi 给 qǐ yè 企业 shōu huí 收回 wěi kuǎn 尾款 mái 埋 xià 下 le 了 yǐn huàn 隐患。
wèi 为 kuài bù 快步 zǒu 走 rè shēn 热身， nà 那 jiù 就 màn zǒu 慢走 5 dào 到 10 fēn zhōng 分钟。
chuán 船 jìn 进 wū shān 巫山 xiá 峡 qián 前 jīng guò 经过 wū shān 巫山 shì 市（ yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 zhù 住 zhe 着 nǚ wū 女巫， yīn ér 因而 dé míng 得名）， wū xiá 巫峡 shì 是 sān gè 三个 xiá 峡 zhōng 中 zuì 最 píng jìng 平静 de 的。
shì shí 事实 shì 是， nǐ de 你的 dài mǎ 代码 yǐ jīng 已经 xiě 写 de hěn 得很 hǎo 好 bìng qiě 并且 hěn hǎo 很好 de 地 tiáo zhěng 调整 guò 过， cóng 从 nà li 那里 huò qǔ 获取 xìng néng 性能 zēng yì 增益 huì 会 hǎo bǐ 好比 cóng 从 shí tou 石头 zhōng 中 huò qǔ 获取 xuè yè 血液 yí yàng 一样 jiān nán 艰难。
chuán zhǎng 船长 yì biān 一边 shōu tīng 收听 lì tǐ shēng 立体声 shōu yīn jī 收音机， yì biān 一边 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 zhǎng duò 掌舵 jiāng 将 chuán 船 shǐ jìn 驶进 hǎi gǎng 海港。
wú 无 bù xiǎng 不想 hé 和 yù hǎi 玉海 shì 市 wǔ fēng 五峰 jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 lǐ yǒng wàng 李永旺 de 的 sūn zǐ lǐ 孙子李 qīng bō 清波 róng wéi yì tǐ 融为一体， juǎn rù 卷入 jiā chǎn 家产 zhī 之 zhēng 争， lì jīng 历经 mó nàn 磨难。
chuán zhǎng 船长： bìng fēi 并非 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， xiān sheng 先生。 jiǎn xiū 检修 gōng zuò 工作 yī 一 wán chéng 完成 wǒ 我 jiù 就 hū jiào 呼叫 yǐn háng yuán 引航员 zuò hǎo 做好 jì bó 系泊 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน
tú xiàng 图像 shēn dù 深度 hé 和 guī mó 规模 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高， tóng shí 同时 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒 de 的 yīn sè 音色 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hé 和 qí 其 qián rèn 前任 xié bō 谐波 jié gòu 结构。
tú xiàng 图像 wěn dìng 稳定 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 yóu 由 xiàng jī 相机 dǒu dòng 抖动 zào chéng 造成 de 的 mó hu 模糊， shǐ de 使得 zài 在 jiào 较 dī 低 zhào dù 照度 hé 和 cháng 长 jiāo 焦 duān dì 端的 pāi shè 拍摄 gèng jiā 更加 ruì lì 锐利。
tú 图 liù 六： tí xǐng 提醒 yì diǎn 一点： zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jì 记 xià lai 下来 de 的 lèi sì 类似 234 - 131 zhè yàng 这样 de 的 hào mǎ 号码， yí dìng 一定 biāo míng 标明 chū chù 出处， fǒu zé 否则 guò 过 yí gè 一个 xīng qī 星期 nǐ 你 kěn dìng 肯定 hè 和 tā 它 huǎng ruò 恍若 mò lù 陌路。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标， jìn nián lái 近年来 jìn xíng 进行 le 了 hù lǐ xué 护理学 qíng gǎn 情感 jiào yù 教育 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shí jiàn 实践 yán jiū 研究。
shì shí shàng 事实上， zhè zhǒng 这种 shuǐ mǔ 水母 zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 jīng diǎn 经典 gù shì 故事 “ shī 狮 zōng máo 鬃毛 ” lǐ 里 bàn yǎn 扮演 guò 过 shā shǒu 杀手 de 的 jué sè 角色。
shì shí shàng 事实上， nà xiē 那些 zài 在 shù xué 数学 shàng 上 de 的 qiǎng pò 强迫 de 的 shǔ qiān 数千 xiǎo shí 小时 de 的 xué xí 学习， wèi de shì 为的是 chéng jì 成绩 ér 而 bú shi 不是 lè qù 乐趣， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shí jì 实际 yòng tú 用途， zhèng shì 正是 zhè 这 yì diǎn 一点， shǐ 使 shù xué 数学 xiǎn de 显得 rú cǐ 如此 jiān nán 艰难 hé 和 kǒng bù 恐怖。
chuán 船 chū gǎng 出港 qián 前， mù shī 牧师 qí qiú 祈求 shàng dì 上帝 bǎo yòu 保佑 zhè 这 chuán 船。
lǚ xíng 旅行 shè huì 社会 tì 替 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 lǚ 旅 xíng shí 行时 suí dài 随带 de 的 yī bāo 一包 shí pǐn 食品。
tú ěr tè 图尔特 bù 布 • bù lái dé 布莱德： wǒ men 我们 qiáng diào 强调 de 的 guān jiàn diǎn 关键点 shì 是 2010 nián 年 bú huì 不会 chéng wéi 成为 huán jìng 环境 hào sǔn 耗损 jiǎn huǎn 减缓 huò 或 tíng zhǐ 停止 de 的 yī nián 一年， dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 bì xū 必须 zài 在 cóng 从 zhè 这 yī nián 一年 kāi shǐ 开始 rèn zhēn 认真 duì dài 对待 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
shì shí shàng 事实上， nà shi 那是 bǎi zhé bù náo 百折不挠、 zì wǒ xī shēng 自我牺牲 huò 和 wàng wǒ 忘我 xùn liàn 训练 de 的 jié jīng 结晶。
tú xíng 图形 hé 和 yīn pín 音频 zhī chí 支持 bìng fēi 并非 bì yào 必要， yīn wèi 因为 cǐ 此 xì tǒng 系统 shèn zhì 甚至 kě néng 可能 méi yǒu 没有 xiǎn shì qì 显示器 huò 或 yáng shēng qì 扬声器。
lǚ xíng shè 旅行社 shuō 说， yóu kè 游客 chú le 除了 kě yǐ 可以 yóu lǎn 游览 dōng hǎi àn 东海岸 yán tú 沿途 de 的 měi jǐng 美景 wài 外， hái 还 kě yǐ 可以 qù 去 luó jīn 罗津 hé 和 jīn gāng shān 金刚山 de 的 yú lè chéng 娱乐城。
wèi 为 jiàng 将 gān rǎo 干扰 jiàng 降 zhì 至 zuì xiǎo 最小， lì rú 例如 piān yí 偏移 diàn liú 电流、 lòu xiè 漏泄 diàn liú 电流、 jìng diàn 静电 gān rǎo 干扰、 mó cā 摩擦 diàn liú 电流 hè 和 diàn huà 电化 diàn liú 电流， xū yào 需要 cǎi yòng 采用 tè shū 特殊 de 的 jì shù 技术。
tú 图 shì 是 jué dìng xìng 决定性 de 的， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 tā men 它们， lǐ jiě 理解 mó xíng 模型 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的， yīn cǐ 因此 lǐ jiě 理解 mó xíng 模型 dài biǎo 代表 de 的 xì tǒng 系统 yě 也 shì 是 hěn 很 kùn nan 困难 de 的。
chuán 船 zài 在 xiōng yǒng 汹涌 de 的 hǎi shàng 海上 diān bǒ 颠簸。
lǚ tú 旅途 shàng 上 de 的 zhēng rén 征人 suǒ 所 jīng guò 经过 de 的 dì fāng 地方， yǒu shí 有时 shì 是 hào dàng 浩荡 píng yuán 平原， yǒu shí 有时 shì 是 qí qū 崎岖 xiǎn 险 lù 路。
tú piàn 图片 7 yán 闫 guó huá 国华 jiào yù 教育 cān zàn 参赞 hè 和 kǒng zǐ xué yuàn 孔子学院 zhí xíng 执行 lǐ shì zhǎng 理事长 wèi 为 shèng gōng huì 圣公会 xué xiào 学校 kǒng zǐ 孔子 kè táng 课堂 shòu pái 授牌。
wèi 为 guǎng bù 广布 xíng dòng 行动， jiāng 将 huò dé 获得 jiàn kāng 健康， biàn de 变得 shēng qì bó bó 生气勃勃 hé 和 chōng mǎn 充满 shēng mìng lì 生命力。 guǎng 广 xuān 宣 liú bù 流布 de 的 rén shēng 人生 cái 才 shì 是 yǒng yuǎn 永远 de 的 xī wàng 希望 hé 和 shèng lì 胜利 de 的 dà dào 大道。
tú piàn 图片 yòu xià 右下 bù 部 de 的 xiè lǐ tǎ 谢里塔 kuàng 矿（ yě 也 shǔ 属 zì yóu gǎng 自由港 mài kè mò 麦克莫 lán 兰 tóng 铜 jīn 金 gōng sī 公司） chū chǎn 出产 tóng 铜、 mù 钼 hé 和 xī yǒu jīn shǔ 稀有金属 lái 铼。
chuán 船 xiàn zài 现在 de 的 zuì dà 最大 chī shuǐ 吃水 shì 是 duō shǎo 多少？
tú piàn 图片 yǒu xiē 有些 fā bù 发布 guò 过， yǒu xiē 有些 méi yǒu 没有， dàn 但 qǐng kàn 请看 kàn 看 tā men 他们， bìng 并 zài 在 diǎn rán 点燃 xià 下 zhī 支 xiāng yān 香烟 qián 前 sān sī ér xíng 三思而行。
chuán 船 de 的 yòu xián 右舷 tū rán 突然 qīng cè 倾侧。
tú piàn 图片 lǐ 里 de 的 bā lěi wǔ 芭蕾舞 nǚ yǎn yuán 女演员 kě néng 可能 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng biǎo 上表 xiàn chū 现出 tā 她 de 的 yōu yǎ 优雅 hé 和 měi lì 美丽， rán ér 然而 tā 她 què 却 chén jìn 沉浸 zài 在 zì jǐ 自己 mù hòu 幕后 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
chuán bó 船舶 chū kǒu 出口 yì bān 一般 cǎi qǔ 采取 dìng dān 订单 jiàn zào 建造、 fēn qī fù kuǎn 分期付款， dà liàng 大量 de 的 cháng qī 长期 dìng dān 订单 hé 和 jiào shǎo 较少 de 的 dìng jīn 定金 gěi 给 qǐ yè 企业 shōu huí 收回 wěi kuǎn 尾款 mái 埋 xià 下 le 了 yǐn huàn 隐患。
wèi 为 kuài bù 快步 zǒu 走 rè shēn 热身， nà 那 jiù 就 màn zǒu 慢走 5 dào 到 10 fēn zhōng 分钟。
chuán 船 jìn 进 wū shān 巫山 xiá 峡 qián 前 jīng guò 经过 wū shān 巫山 shì 市（ yǒu 有 yī zuò 一座 shān 山 céng 曾 bèi 被 rèn wéi 认为 zhù 住 zhe 着 nǚ wū 女巫， yīn ér 因而 dé míng 得名）， wū xiá 巫峡 shì 是 sān gè 三个 xiá 峡 zhōng 中 zuì 最 píng jìng 平静 de 的。
shì shí 事实 shì 是， nǐ de 你的 dài mǎ 代码 yǐ jīng 已经 xiě 写 de hěn 得很 hǎo 好 bìng qiě 并且 hěn hǎo 很好 de 地 tiáo zhěng 调整 guò 过， cóng 从 nà li 那里 huò qǔ 获取 xìng néng 性能 zēng yì 增益 huì 会 hǎo bǐ 好比 cóng 从 shí tou 石头 zhōng 中 huò qǔ 获取 xuè yè 血液 yí yàng 一样 jiān nán 艰难。
chuán zhǎng 船长 yì biān 一边 shōu tīng 收听 lì tǐ shēng 立体声 shōu yīn jī 收音机， yì biān 一边 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 的 zhǎng duò 掌舵 jiāng 将 chuán 船 shǐ jìn 驶进 hǎi gǎng 海港。
wú 无 bù xiǎng 不想 hé 和 yù hǎi 玉海 shì 市 wǔ fēng 五峰 jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 lǐ yǒng wàng 李永旺 de 的 sūn zǐ lǐ 孙子李 qīng bō 清波 róng wéi yì tǐ 融为一体， juǎn rù 卷入 jiā chǎn 家产 zhī 之 zhēng 争， lì jīng 历经 mó nàn 磨难。
chuán zhǎng 船长： bìng fēi 并非 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， xiān sheng 先生。 jiǎn xiū 检修 gōng zuò 工作 yī 一 wán chéng 完成 wǒ 我 jiù 就 hū jiào 呼叫 yǐn háng yuán 引航员 zuò hǎo 做好 jì bó 系泊 zhǔn bèi 准备。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子