ประโยคภาษาจีน- 图像的色彩绚丽主要为天青石色亦配有几种不同色调的金色中文句子 (140519) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tú xiàng 图像 de 的 sè cǎi 色彩 xuàn lì 绚丽， zhǔ yào 主要 wèi 为 tiān qīng 天青 shí sè 石色， yì 亦 pèi yǒu 配有 jǐ 几 zhòng 种 bù tóng 不同 sè diào 色调 de 的 jīn sè 金色。
Featuring painting, illumination and calligraphy, the imagery is worked in bright color — predominantly lapis — and several tones of gold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tú xiàng 图像 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量， tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
tú 图 liù 六： tí xǐng 提醒 yì diǎn 一点： zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jì 记 xià lai 下来 de 的 lèi sì 类似 234 - 131 zhè yàng 这样 de 的 hào mǎ 号码， yí dìng 一定 biāo míng 标明 chū chù 出处， fǒu zé 否则 guò 过 yí gè 一个 xīng qī 星期 nǐ 你 kěn dìng 肯定 hè 和 tā 它 huǎng ruò 恍若 mò lù 陌路。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 chéng nuò 承诺， tā men 他们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 xíng dòng 行动： Āī jí 埃及 méi tǐ 媒体 biàn de 变得 gèng 更 zì yóu 自由， fǔ bài 腐败 de 的 guān chǎng 官场 yǐ 已 bèi 被 shěn lǐ 审理 hé 和 sù qīng 肃清， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 kòng zhì 控制。
wèi 为 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 bō dài piān 波带片 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
shì shí shàng 事实上， zhè lǐ 这里 de 的 dòng xué 洞穴 duī jī wù 堆积物 jì lù 记录 zhī chí 支持 lái zì 来自 jiā lè bǐ 加勒比 qún dǎo 群岛 yǐ jí 以及 měi guó 美国 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 de 的 fā xiàn 发现 — — 81 , 000 nián qián 年前， hǎi píng miàn 海平面 zhì shǎo 至少 gēn 跟 mù qián 目前 yí yàng 一样 gāo 高， huò zhě 或者 hěn 很 kě néng 可能 gèng gāo 更高。
chuán 船 tíng kào 停靠 zài 在 yí gè 一个 yōu pì 幽僻 de 的 xiǎo wān 小湾 lǐ 里。
lǚ xíng 旅行 bēi 杯， zài 在 měi lì 美丽 de 的 lì sè 栗色。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
wèi 为 xuān chuán 宣传 qí 其 jí jiāng 即将 shàng yìng 上映 de 的 kē huàn 科幻 xīn zuò 新作《 Ā fán dá 阿凡达》， céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 dà 大 dǎo yǎn 导演 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jì huà 计划 yú 于 běn yuè 本月 23 rì lái 日来 běi jīng 北京 yǔ 与 yǐng mí 影迷 zhí jiē 直接 duì huà 对话。
shì shí shàng 事实上， jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yì zhí 一直 fǎn duì 反对 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 zhēn duì 针对 yú 于 gè zhǒng 各种 lǔ mǎng 鲁莽 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhū duō 诸多 bù liáng 不良 shí jiàn 实践 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
chuán zhī 船只 rù gǎng 入港 kě 可 huò dé 获得 tuō lún 拖轮 hé 和 qì tǐng 汽艇。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 è 饿 dé 得 fā fēng 发疯 le 了。
wèi 为 jìn dì zhǔ zhī yì 尽地主之谊， wǒ men 我们 lüè 略 bèi 备 le 了 bó jiǔ 薄酒， gōng qǐng 恭请 gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导、 gè wèi 各位 lái bīn 来宾 qián wǎng 前往 huá tiān 华天 dà jiǔ diàn 大酒店 yàn huì tīng 宴会厅 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
tú àn 图案 hé 和 jī lǐ 肌理 hùn hé 混合， miàn liào 面料 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 zǔ hé 组合。
wèi 为 yán jiān qū 岩尖区 suǒ kǒng 锁孔 - nèi jìng 内镜 shǒu shù 手术 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 jìng mài 静脉 xì tǒng 系统 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 xiǎn wēi 显微 yìng yòng 应用 jiě pōu 解剖 zī liào 资料。
lǚ guǎn 旅馆 zhōng 中 yǒu 有 lǐ fà tīng 理发厅 ma 吗 ? 。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
lǚ guǎn 旅馆 zhòng dì 中的 měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 dān dú 单独 yù shì 浴室。
shì shí 事实 cóng lái 从来 bú pà 不怕 diào chá 调查。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 cháng shí 长时 bō fàng jī 播放机 de 的 dàn shēng 诞生， lián xiàn 连线 zài xiàn 在线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 men 们 shōu jí 收集 le 了 yǐ xià 以下 yōng yǒu 拥有 guāng guài lù lí 光怪陆离 tú piàn 图片 jí 及 jìn bào 劲爆 tòu dǐng 透顶 nèi róng 内容 de 的 tiān wáng 天王 jí 级 zhuān jí 专辑。
tú piàn 图片 huà láng 画廊。 sān xīng gōng sī 三星公司 diàn chē 电车 tíng 停 zài wài 在外 miàn 面 nà shi 那是 háo huá 豪华 xīn luó fàn diàn 新罗饭店 de 的 rù kǒu 入口， wèi 为 sān xīng 三星 gōng sī yōng yǒu 公司拥有， jù dà 巨大 de 的 hán guó 韩国 de 的 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司。
chuán 船 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨， ān quán 安全 dǐ dá 抵达。
wèi 为 hóng yáng 弘扬 mā zǔ wén huà 妈祖文化， yí 宜 xiū fù 修复 tiān hòu gōng 天后宫 děng 等 gǔ jì 古迹， wèi 为 fā zhǎn 发展 jiā xīng 嘉兴 lín gǎng xíng 临港型 jīng jì 经济 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业 fú wù 服务。
chuán bó 船舶 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 shè jí 涉及 dào 到 sǎn huò 散货、 yóu lún 油轮、 yè huà qì 液化气、 huà xué pǐn 化学品、 tuō lún 拖轮、 yóu lún 邮轮、 zuān jǐng píng tái 钻井平台。
wèi 为 huī fù 恢复 yuán 原 shū 书 jiù guān 旧观， miào quán sūn 缪荃荪、 lín Àì yuán 林艾园、 chén shàng jūn 陈尚君、 jiǎ èr qiáng 贾二强 děng 等 xué zhě 学者 céng zuò guò 曾作过 jí yì 辑佚 gōng zuò 工作。 jīn 今 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 shàng 上， xīn 新 jí 辑 chū 出 yì wén 佚文 15 tiáo 条。
tú biǎo 图表 shǐ yòng 使用 yán sè 颜色 yǐ jí 以及 zhāi yào 摘要 tiáo xíng 条形 tú zhōng 图中 de 的 wèi zhi 位置 lái 来 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态。
shì shí 事实 shì 是， dà bù fen 大部分 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 bú zài 不在 jiā lǐ 家里 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 yòng cān 用餐， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 chī 吃 dōng xi 东西。
chuán zhǎng 船长 zài 在 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zhōng 中 shì 是 háng chuán 航船 huò 或 chuán duì 船队 de 的 zhǔ rén 主人 ; tā 他 dài biǎo 代表 dà zhòng 大众， pǔ tōng rén 普通人 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数。
wú chǎn zhě 无产者 men 们， yào 要 kàn dào 看到 yóu 由 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 wū yā 乌鸦 jì huà 计划 de 的 tū xí 突袭 sū lián 苏联 xíng dòng 行动！
shì shí 事实 shì 是： zhè 这 shǒu gē 首歌 xuǎn rù 选入 zhè ge 这个 gē dān 歌单 bǐ 比 qí tā de 其他的 gē qǔ 歌曲 yào 要 nán diǎn 难点。 yīn wèi 因为 zhè 这 shǒu gē 首歌 chú le 除了 gē cí 歌词 yǒu xiē 有些 chuàng xīn 创新 cí huì 词汇 de 的 gǎi biān 改编 yǐ wài 以外， yì xiē 一些 xuán lǜ 旋律 hé 和 hé shēng 和声 yě 也 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน
tú xiàng 图像 tōng 通 cháng huì 常会 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 lì liang 力量， tā 它 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào 到 wǒ men de 我们的 mù biāo 目标。
tú 图 liù 六： tí xǐng 提醒 yì diǎn 一点： zài 在 dǎ diàn huà 打电话 jì 记 xià lai 下来 de 的 lèi sì 类似 234 - 131 zhè yàng 这样 de 的 hào mǎ 号码， yí dìng 一定 biāo míng 标明 chū chù 出处， fǒu zé 否则 guò 过 yí gè 一个 xīng qī 星期 nǐ 你 kěn dìng 肯定 hè 和 tā 它 huǎng ruò 恍若 mò lù 陌路。
wèi 为 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 chéng nuò 承诺， tā men 他们 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 le 了 yì xiē 一些 xíng dòng 行动： Āī jí 埃及 méi tǐ 媒体 biàn de 变得 gèng 更 zì yóu 自由， fǔ bài 腐败 de 的 guān chǎng 官场 yǐ 已 bèi 被 shěn lǐ 审理 hé 和 sù qīng 肃清， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 mì mì jǐng chá 秘密警察 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yán lì 严厉 de 的 kòng zhì 控制。
wèi 为 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yìng yòng 应用 bō dài piān 波带片 tí gōng 提供 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
shì shí shàng 事实上， zhè lǐ 这里 de 的 dòng xué 洞穴 duī jī wù 堆积物 jì lù 记录 zhī chí 支持 lái zì 来自 jiā lè bǐ 加勒比 qún dǎo 群岛 yǐ jí 以及 měi guó 美国 dōng xi 东西 hǎi àn 海岸 de 的 fā xiàn 发现 — — 81 , 000 nián qián 年前， hǎi píng miàn 海平面 zhì shǎo 至少 gēn 跟 mù qián 目前 yí yàng 一样 gāo 高， huò zhě 或者 hěn 很 kě néng 可能 gèng gāo 更高。
chuán 船 tíng kào 停靠 zài 在 yí gè 一个 yōu pì 幽僻 de 的 xiǎo wān 小湾 lǐ 里。
lǚ xíng 旅行 bēi 杯， zài 在 měi lì 美丽 de 的 lì sè 栗色。
lǚ xíng shè 旅行社 biǎo shì 表示， mù qián 目前 hàn tái 汉台 zhí háng 直航 yī 一 piào 票 nán 难 qiú 求， xū 需 děng 等 hàn tái 汉台 zēng jiā 增加 háng bān 航班 hòu 后 jī piào 机票 jiàng jià 降价， zhí háng 直航 yóu cái 游才 yǒu 有 jiàng jià 降价 kě néng 可能。
wèi 为 xuān chuán 宣传 qí 其 jí jiāng 即将 shàng yìng 上映 de 的 kē huàn 科幻 xīn zuò 新作《 Ā fán dá 阿凡达》， céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 dà 大 dǎo yǎn 导演 zhān mǔ sī 詹姆斯 · kǎ 卡 méi lóng 梅隆 jì huà 计划 yú 于 běn yuè 本月 23 rì lái 日来 běi jīng 北京 yǔ 与 yǐng mí 影迷 zhí jiē 直接 duì huà 对话。
shì shí shàng 事实上， jīn róng qǐ yè 金融企业 hé 和 qí 其 qiáng dà 强大 de 的 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yì zhí 一直 fǎn duì 反对 cǎi qǔ 采取 shì dàng 适当 de 的 zhēn duì 针对 yú 于 gè zhǒng 各种 lǔ mǎng 鲁莽 mào xiǎn 冒险 hé 和 zhū duō 诸多 bù liáng 不良 shí jiàn 实践 de 的 bǎo hù 保护 cuò shī 措施。
chuán zhī 船只 rù gǎng 入港 kě 可 huò dé 获得 tuō lún 拖轮 hé 和 qì tǐng 汽艇。
lǚ xíng zhě 旅行者 men 们 è 饿 dé 得 fā fēng 发疯 le 了。
wèi 为 jìn dì zhǔ zhī yì 尽地主之谊， wǒ men 我们 lüè 略 bèi 备 le 了 bó jiǔ 薄酒， gōng qǐng 恭请 gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导、 gè wèi 各位 lái bīn 来宾 qián wǎng 前往 huá tiān 华天 dà jiǔ diàn 大酒店 yàn huì tīng 宴会厅 gòng jìn 共进 wǎn cān 晚餐。
tú àn 图案 hé 和 jī lǐ 肌理 hùn hé 混合， miàn liào 面料 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 zǔ hé 组合。
wèi 为 yán jiān qū 岩尖区 suǒ kǒng 锁孔 - nèi jìng 内镜 shǒu shù 手术 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 jìng mài 静脉 xì tǒng 系统 jiào wéi 较为 xiáng xì 详细 de 的 xiǎn wēi 显微 yìng yòng 应用 jiě pōu 解剖 zī liào 资料。
lǚ guǎn 旅馆 zhōng 中 yǒu 有 lǐ fà tīng 理发厅 ma 吗 ? 。
tú piàn 图片 shàng 上 de 的 shuō míng 说明 shì 是： “ xiàn zài 现在 tán yǎ 谭雅 · hā dīng 哈丁（ zuǒ 左） hè 和 nán xī 南希 · kēi lǐ gēn 克里根 zài yì qǐ 在一起 xùn liàn 训练 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 zhì zào 制造 chu lai 出来 de 的 huàn xiàng 幻象， bú guò 不过 yòng bù liǎo 用不了 duō jiǔ 多久， tā men 她们 jiù 就 huì 会 zhēn de 真的 bīng shì qián xián 冰释前嫌 le 了。 ”
lǚ guǎn 旅馆 zhòng dì 中的 měi gè 每个 fáng jiān 房间 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 dān dú 单独 yù shì 浴室。
shì shí 事实 cóng lái 从来 bú pà 不怕 diào chá 调查。
wèi 为 qìng zhù 庆祝 cháng shí 长时 bō fàng jī 播放机 de 的 dàn shēng 诞生， lián xiàn 连线 zài xiàn 在线 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 men 们 shōu jí 收集 le 了 yǐ xià 以下 yōng yǒu 拥有 guāng guài lù lí 光怪陆离 tú piàn 图片 jí 及 jìn bào 劲爆 tòu dǐng 透顶 nèi róng 内容 de 的 tiān wáng 天王 jí 级 zhuān jí 专辑。
tú piàn 图片 huà láng 画廊。 sān xīng gōng sī 三星公司 diàn chē 电车 tíng 停 zài wài 在外 miàn 面 nà shi 那是 háo huá 豪华 xīn luó fàn diàn 新罗饭店 de 的 rù kǒu 入口， wèi 为 sān xīng 三星 gōng sī yōng yǒu 公司拥有， jù dà 巨大 de 的 hán guó 韩国 de 的 diàn zǐ 电子 gōng sī 公司。
chuán 船 jīng shòu 经受 zhù 住 le 了 bào fēng yǔ 暴风雨， ān quán 安全 dǐ dá 抵达。
wèi 为 hóng yáng 弘扬 mā zǔ wén huà 妈祖文化， yí 宜 xiū fù 修复 tiān hòu gōng 天后宫 děng 等 gǔ jì 古迹， wèi 为 fā zhǎn 发展 jiā xīng 嘉兴 lín gǎng xíng 临港型 jīng jì 经济 hé 和 lǚ yóu yè 旅游业 fú wù 服务。
chuán bó 船舶 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型 shè jí 涉及 dào 到 sǎn huò 散货、 yóu lún 油轮、 yè huà qì 液化气、 huà xué pǐn 化学品、 tuō lún 拖轮、 yóu lún 邮轮、 zuān jǐng píng tái 钻井平台。
wèi 为 huī fù 恢复 yuán 原 shū 书 jiù guān 旧观， miào quán sūn 缪荃荪、 lín Àì yuán 林艾园、 chén shàng jūn 陈尚君、 jiǎ èr qiáng 贾二强 děng 等 xué zhě 学者 céng zuò guò 曾作过 jí yì 辑佚 gōng zuò 工作。 jīn 今 zài 在 qián rén 前人 jī chǔ 基础 shàng 上， xīn 新 jí 辑 chū 出 yì wén 佚文 15 tiáo 条。
tú biǎo 图表 shǐ yòng 使用 yán sè 颜色 yǐ jí 以及 zhāi yào 摘要 tiáo xíng 条形 tú zhōng 图中 de 的 wèi zhi 位置 lái 来 biǎo shì 表示 zhuàng tài 状态。
shì shí 事实 shì 是， dà bù fen 大部分 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 bú zài 不在 jiā lǐ 家里 hé 和 jiā rén 家人 yì qǐ 一起 yòng cān 用餐， gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说 tā men 他们 zài 在 qí tā 其他 dì fāng 地方 chī 吃 dōng xi 东西。
chuán zhǎng 船长 zài 在 zhè ge 这个 bǐ yù 比喻 zhōng 中 shì 是 háng chuán 航船 huò 或 chuán duì 船队 de 的 zhǔ rén 主人 ; tā 他 dài biǎo 代表 dà zhòng 大众， pǔ tōng rén 普通人 zhòng dì 中的 dà duō shù 大多数。
wú chǎn zhě 无产者 men 们， yào 要 kàn dào 看到 yóu 由 chī 吃 fǔ ròu 腐肉 de 的 wū yā 乌鸦 jì huà 计划 de 的 tū xí 突袭 sū lián 苏联 xíng dòng 行动！
shì shí 事实 shì 是： zhè 这 shǒu gē 首歌 xuǎn rù 选入 zhè ge 这个 gē dān 歌单 bǐ 比 qí tā de 其他的 gē qǔ 歌曲 yào 要 nán diǎn 难点。 yīn wèi 因为 zhè 这 shǒu gē 首歌 chú le 除了 gē cí 歌词 yǒu xiē 有些 chuàng xīn 创新 cí huì 词汇 de 的 gǎi biān 改编 yǐ wài 以外， yì xiē 一些 xuán lǜ 旋律 hé 和 hé shēng 和声 yě 也 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子