ประโยคภาษาจีน- 在一定程度上有些人创建这类系统供其他人浏览就像那种基于超文本的系统中文句子 (14220) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
[ zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上 ] ， yǒu xiē rén 有些人 chuàng jiàn 创建 zhè lèi 这类 xì tǒng 系统， gōng 供 qí tā rén 其他人 liú lǎn 浏览， jiù 就 xiàng 像 CD-ROM nà zhǒng 那种 jī yú 基于 chāo wén běn 超文本 de 的 xì tǒng 系统。
[in one level] people created it and the other people browsed it, like sort of CD-ROM hypertext-based systems.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
[ jū 据 měi guó 美国 ASD wǎng luò 网络 wǎng zhàn 网站 2008 nián 年 4 yuè 月 8 rì 日 bào dào 报道 ] L - 3 tōng xìn 通信 gōng sī 公司 rì qián 日前 xuān bù 宣布， jiāng 将 xiàng 向 měi guó 美国 lù jūn 陆军 tí gōng 提供 dì sì dài 第四代 quán 全 sù lǜ 速率 tàn cè qì 探测器 - - AN / PSS - 14 tàn léi qì 探雷器 xì tǒng 系统 jí 及 fù jiàn 附件。
[ biān zhě 编者 zhù 注： chū shì 出示 yì zhāng 一张《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 de 的 jù zhào 剧照 hòu 后 ] nà shi 那是 wǒ 我 zài 在《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 zhōng 中 sǐ 死 qián 前 diē dǎo 跌倒 zài dì 在地 de 的 chǎng jǐng 场景， dòng zuò 动作 nán dù 难度 fēi cháng 非常 dà 大， dāng shí 当时 wǒ 我 yūn dǎo 晕倒 le 了。
^ xlii : 2 “ xiàn zài 现在 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间， duō 多 wèi 为 rén miàn shòu xīn 人面兽心。 ”
{ 5 } fú lēi 福勒 bǎ 把 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 nèi 内 fēn dé 分得 dài bì 代币 zuì duō 最多 de 的 wán jiā 玩家 chēng wéi 称为 “ fù 富 ” wán jiā 玩家， bǎ 把 fēn dé 分得 dài bì 代币 zuì shǎo 最少 de 的 chēng wéi 称为 “ qióng 穷 ” wán jiā 玩家。
Σ xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 RUP ： zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ dǎo 指导 xiǎo guī mó 小规模 hé 和 pèi zhì 配置 de 的 tuán duì 团队， gào su 告诉 tā men 他们 zěn yàng 怎样 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 ruǎn jiàn 软件 huò zhě 或者 duì 对 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò chū 做出 dà 大 de 的 gǎi jìn 改进。
— “ yǔ zhòng bù tóng 与众不同 ” ： lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 yè 页 nèi róng 内容 lái 来 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 gōng sī 公司 yǔ 与 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zhī jiān 之间 de 的 zhēn shí 真实 chā bié 差别， yǒu dì fàng shǐ 有的放矢， mù biāo 目标 míng què 明确。
— — “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 gěi 给 wǒ men 我们 nǐ de 你的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 ma 吗？ ”
— — bó 亳 bú dòng yáo 不动摇 de 地 jiān chí 坚持 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 hé 和 cháng yuǎn 长远 jiǎo dù 角度 bǎ wò 把握 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 dà fāng xiàng 大方向。
— — nǐ de 你的 duì shǒu 对手 wǎng wǎng 往往 shì 是 hǎo zhǔ yi 好主意 de 的 lái yuán 来源， zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 地 yíng hé 迎合 gù kè 顾客 de 的 xū qiú 需求。
— — zài 在 wǒ 我 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生 de 的 tuī jiàn 推荐 xià 下， wǒ 我 měi tiān 每天 gěi 给 wǒ de 我的 liǎn 脸 huó 和 bó zi 脖子 mǒ 抹 fáng shài 防晒 zhǐ shù 指数 15 huò zhě 或者 30 de 的 fáng shài shuāng 防晒霜。
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 kāi fàng 开放 yǔ 与 qí tā 其他 lǐng yù 领域 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yǐ 以 kāi fàng 开放 cù 促 gǎi gé 改革 cù 促 fā zhǎn 发展 cù 促 chuàng xīn 创新。
— — lǚ tú 旅途 jiāng 将 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 tí gōng 提供 yòu 又 yí gè 一个 bù 不 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活 zhòng xīn 重心 de 的 jiè kǒu 借口。
— — xī bān yá 西班牙 duó dé 夺得 2010 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 shí 时， duì zhǎng 队长 kǎ xī 卡西 lì yà sī 利亚斯 rú shì shuō 如是说。
— — xiāng jiāo 香蕉 yàn mài 燕麦， bèi 被 qiē chéng 切成 xì 细 piàn 片 de 的 xìng rén 杏仁， ròu guì 肉桂 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 hóng táng 红糖。
‘ tā men 他们 fàng kāi 放开 le 了 niú tóu 牛头 gǒu 狗， tā 它 yǎo 咬 zhù 住 wǒ 我 lā 啦！ ’
‘ wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nà 那 zhāng dà 张大 qiú zhuō 球桌 shàng 上 dǎ qiú 打球， ’ wǒ 我 dá dào 答道。
“ yǒu zhǒng 有种 ” de 的 liàn xí 练习 dì sān 第三： nóng fū 农夫 zhí cūn 植村 huì 絵 měi 美 hé 和 tā 她 bāng 邦 zhù lǐ 助理 xīn xiān 新鲜 zhì zuò 制作 de 的 “ zhǒng zi 种子 zhà dàn 炸弹 ” xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 yào 要 lái 来 zì jǐ 自己 shì shì 试试 chéng shì 城市 yóu jī 游击 yuán yì 园艺！
“ AT & T néng 能 yíng dé 赢得 jìng zhēng 竞争 de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 shì zài 是在 zì jǐ 自己 wǎng luò 网络 shàng 上， fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 de 的 shì pín fù wù 视频服务 yǐ 以 yōu xiān quán 优先权。 ” ， É lè gāng 俄勒冈 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 wǎng luò 网络 gōng chéng shī 工程师 luó bó tè 罗伯特 . tuō bō ěr 托波尔 sī jī 斯基 rú 如 cǐ shuō 此说。
“ Ottoman ” yī 一 cí 词 shì 是 Ōu zhōu rén 欧洲人 zài 在 shǐ yòng 使用 Ào sī màn 奥斯曼 míng zi 名字 shí 时 de 的 é wù 讹误。
“ yí gè rén 一个人 wéi yǒu 唯有 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我 cái néng 才能 zì lì 自立， fǒu zé 否则 nà shi 那是 duō me 多么 kě lián 可怜。 ” — — dān ní ěr 丹尼尔
“ yí qiè 一切 dōu 都 ān pái 安排 hǎo 好 le 了， yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 ān pái 安排 hǎo 好， ” gē 割 fēng 风 shuō 说， “ wǒ 我 dé dào 得到 yǔn xǔ 允许， ràng 让 nín 您 jìn lái 进来， dàn 但 shì zài 是在 dài 带 nín 您 jìn lái 进来 yǐ qián 以前， dé 得 xiān dài 先带 nín 您 chū qù 出去。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， wǒ men 我们 duì yú 对于 huá ěr jiē 华尔街 cǎi qǔ 采取 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 fàng rèn 放任 tài du 态度， méi yǒu 没有 duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 zhí fǎ 执法， zhè xiē 这些 jiāo yì zhě 交易者 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 dǎn dà bāo tiān 胆大包天、 zì yì wàng wéi 恣意妄为。 ” kǎi 凯 sī 思 biǎo shì 表示。
“ sān gè 三个 yì shù 艺术 dào zéi 盗贼 chéng 乘 huǒ chē 火车 lái 来， qí zhōng 其中 yī rén 一人 de 的 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 huà 画， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
“ shàng dì 上帝 duì 对 yí qiè 一切 rén 人 dōu 都 hǎo 好； tā 他 de 的 gōng zuò 工作 chōng mǎn 充满 le 了 rén cí 仁慈。 ” zhè shì 这是 dà wèi 大卫《 shèng 圣 shī jí 诗集》 zhòng dì 中的 huà yǔ 话语。
“ bú dà 不大 VP ” yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构， néng jìn 能进 rù 入 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构 de 的 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 bāo yì 褒义、 zhōng xìng 中性 xíng róng cí 形容词 huò 或 dòng cí 动词。
“ bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理， rén men 人们 yìn xiàng 印象 zhōng 中 jué de 觉得， dāng jú 当局 yí dìng 一定 shì zài 是在 sā huǎng 撒谎， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 rèn hé 任何 yán yǔ 言语 dōu 都 zhí de 值得 huái yí 怀疑， ” kè lái yīn 克莱因 shuō 说。
“ bù 不， yǒu 有 cuò shī 措施， ” tā 他 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 dāo zi 刀子 bǎng 绑 zài 在 yī 一 zhī 支 jiǎng 桨 de 的 bà zi 把子 shàng 上。 ”
“ dōng píng 东平 yàn zhào 艳照 mén 门 ” kāi dé 开得 kuài 快 gě dé 合得 yě 也 kuài 快， dàn shì 但是， píng fù 平复 rén men 人们 de 的 fù zá 复杂 qíng xù 情绪， huì bu huì 会不会 yě 也 zhè me 这么 kuài 快 ne 呢 ? 。
“ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèn yā 镇压 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 ” - - - nà me 那么 wèi shén me 为什么 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 chì 斥 jù zī 巨资 xiū fù 修复 gǔ chà 古刹 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 jiàn zhù 建筑 ne 呢？
“ wèi shén me 为什么 shuō huǎng 说谎 jī hū 几乎 bèi 被 dàng zuò 当做 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为？ ” tā 他 wèn dào 问道， ér 而 chě dàn 扯淡 “ jìng 竟 yǒu diǎn 有点 kě ài 可爱 hé nuǎn 和暖 rén 人？

ประโยคภาษาจีน
[ jū 据 měi guó 美国 ASD wǎng luò 网络 wǎng zhàn 网站 2008 nián 年 4 yuè 月 8 rì 日 bào dào 报道 ] L - 3 tōng xìn 通信 gōng sī 公司 rì qián 日前 xuān bù 宣布， jiāng 将 xiàng 向 měi guó 美国 lù jūn 陆军 tí gōng 提供 dì sì dài 第四代 quán 全 sù lǜ 速率 tàn cè qì 探测器 - - AN / PSS - 14 tàn léi qì 探雷器 xì tǒng 系统 jí 及 fù jiàn 附件。
[ biān zhě 编者 zhù 注： chū shì 出示 yì zhāng 一张《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 de 的 jù zhào 剧照 hòu 后 ] nà shi 那是 wǒ 我 zài 在《 xīn 新 dú 独 bì 臂 dāo 刀》 zhōng 中 sǐ 死 qián 前 diē dǎo 跌倒 zài dì 在地 de 的 chǎng jǐng 场景， dòng zuò 动作 nán dù 难度 fēi cháng 非常 dà 大， dāng shí 当时 wǒ 我 yūn dǎo 晕倒 le 了。
^ xlii : 2 “ xiàn zài 现在 de 的 péng you 朋友 zhī jiān 之间， duō 多 wèi 为 rén miàn shòu xīn 人面兽心。 ”
{ 5 } fú lēi 福勒 bǎ 把 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 nèi 内 fēn dé 分得 dài bì 代币 zuì duō 最多 de 的 wán jiā 玩家 chēng wéi 称为 “ fù 富 ” wán jiā 玩家， bǎ 把 fēn dé 分得 dài bì 代币 zuì shǎo 最少 de 的 chēng wéi 称为 “ qióng 穷 ” wán jiā 玩家。
Σ xiǎo xiàng 小项 mù dì 目的 RUP ： zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhǐ dǎo 指导 xiǎo guī mó 小规模 hé 和 pèi zhì 配置 de 的 tuán duì 团队， gào su 告诉 tā men 他们 zěn yàng 怎样 kāi fā 开发 xīn 新 de 的 ruǎn jiàn 软件 huò zhě 或者 duì 对 yǐ 已 cún zài 存在 de 的 ruǎn jiàn 软件 zuò chū 做出 dà 大 de 的 gǎi jìn 改进。
— “ yǔ zhòng bù tóng 与众不同 ” ： lì yòng 利用 zhè 这 yī 一 yè 页 nèi róng 内容 lái 来 jiè shào 介绍 nǐ de 你的 gōng sī 公司 yǔ 与 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 zhī jiān 之间 de 的 zhēn shí 真实 chā bié 差别， yǒu dì fàng shǐ 有的放矢， mù biāo 目标 míng què 明确。
— — “ nǐ 你 yuàn yì 愿意 gěi 给 wǒ men 我们 nǐ de 你的 qīn bǐ 亲笔 qiān míng 签名 ma 吗？ ”
— — bó 亳 bú dòng yáo 不动摇 de 地 jiān chí 坚持 cóng 从 zhàn lüè 战略 gāo dù 高度 hé 和 cháng yuǎn 长远 jiǎo dù 角度 bǎ wò 把握 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 dà fāng xiàng 大方向。
— — nǐ de 你的 duì shǒu 对手 wǎng wǎng 往往 shì 是 hǎo zhǔ yi 好主意 de 的 lái yuán 来源， zhī dào 知道 tā men 他们 zài 在 gàn 干 xiē 些 shén me 什么 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 gèng hǎo 更好 de 地 yíng hé 迎合 gù kè 顾客 de 的 xū qiú 需求。
— — zài 在 wǒ 我 pí fū kē 皮肤科 yī shēng 医生 de 的 tuī jiàn 推荐 xià 下， wǒ 我 měi tiān 每天 gěi 给 wǒ de 我的 liǎn 脸 huó 和 bó zi 脖子 mǒ 抹 fáng shài 防晒 zhǐ shù 指数 15 huò zhě 或者 30 de 的 fáng shài shuāng 防晒霜。
— — wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 jīng jì 经济 lǐng yù 领域 kāi fàng 开放 yǔ 与 qí tā 其他 lǐng yù 领域 kāi fàng 开放 jié hé 结合 qǐ lai 起来， yǐ 以 kāi fàng 开放 cù 促 gǎi gé 改革 cù 促 fā zhǎn 发展 cù 促 chuàng xīn 创新。
— — lǚ tú 旅途 jiāng 将 wèi 为 chá ěr sī 查尔斯 tí gōng 提供 yòu 又 yí gè 一个 bù 不 gǎi biàn 改变 shēng huó 生活 zhòng xīn 重心 de 的 jiè kǒu 借口。
— — xī bān yá 西班牙 duó dé 夺得 2010 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 shí 时， duì zhǎng 队长 kǎ xī 卡西 lì yà sī 利亚斯 rú shì shuō 如是说。
— — xiāng jiāo 香蕉 yàn mài 燕麦， bèi 被 qiē chéng 切成 xì 细 piàn 片 de 的 xìng rén 杏仁， ròu guì 肉桂 hé 和 yì diǎn diǎn 一点点 de 的 hóng táng 红糖。
‘ tā men 他们 fàng kāi 放开 le 了 niú tóu 牛头 gǒu 狗， tā 它 yǎo 咬 zhù 住 wǒ 我 lā 啦！ ’
‘ wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 nà 那 zhāng dà 张大 qiú zhuō 球桌 shàng 上 dǎ qiú 打球， ’ wǒ 我 dá dào 答道。
“ yǒu zhǒng 有种 ” de 的 liàn xí 练习 dì sān 第三： nóng fū 农夫 zhí cūn 植村 huì 絵 měi 美 hé 和 tā 她 bāng 邦 zhù lǐ 助理 xīn xiān 新鲜 zhì zuò 制作 de 的 “ zhǒng zi 种子 zhà dàn 炸弹 ” xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 yào 要 lái 来 zì jǐ 自己 shì shì 试试 chéng shì 城市 yóu jī 游击 yuán yì 园艺！
“ AT & T néng 能 yíng dé 赢得 jìng zhēng 竞争 de 的 yì zhǒng 一种 tú jìng 途径 shì zài 是在 zì jǐ 自己 wǎng luò 网络 shàng 上， fù yǔ 赋予 zì jǐ 自己 de 的 shì pín fù wù 视频服务 yǐ 以 yōu xiān quán 优先权。 ” ， É lè gāng 俄勒冈 bō tè lán shì 波特兰市 de 的 wǎng luò 网络 gōng chéng shī 工程师 luó bó tè 罗伯特 . tuō bō ěr 托波尔 sī jī 斯基 rú 如 cǐ shuō 此说。
“ Ottoman ” yī 一 cí 词 shì 是 Ōu zhōu rén 欧洲人 zài 在 shǐ yòng 使用 Ào sī màn 奥斯曼 míng zi 名字 shí 时 de 的 é wù 讹误。
“ yí gè rén 一个人 wéi yǒu 唯有 chāo yuè 超越 zì wǒ 自我 cái néng 才能 zì lì 自立， fǒu zé 否则 nà shi 那是 duō me 多么 kě lián 可怜。 ” — — dān ní ěr 丹尼尔
“ yí qiè 一切 dōu 都 ān pái 安排 hǎo 好 le 了， yì diǎn 一点 yě 也 méi yǒu 没有 ān pái 安排 hǎo 好， ” gē 割 fēng 风 shuō 说， “ wǒ 我 dé dào 得到 yǔn xǔ 允许， ràng 让 nín 您 jìn lái 进来， dàn 但 shì zài 是在 dài 带 nín 您 jìn lái 进来 yǐ qián 以前， dé 得 xiān dài 先带 nín 您 chū qù 出去。
“ yì zhí yǐ lái 一直以来， wǒ men 我们 duì yú 对于 huá ěr jiē 华尔街 cǎi qǔ 采取 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 fàng rèn 放任 tài du 态度， méi yǒu 没有 duì 对 zhī 之 jìn xíng 进行 yán gé 严格 de 的 zhí fǎ 执法， zhè xiē 这些 jiāo yì zhě 交易者 yīn cǐ 因此 biàn de 变得 dǎn dà bāo tiān 胆大包天、 zì yì wàng wéi 恣意妄为。 ” kǎi 凯 sī 思 biǎo shì 表示。
“ sān gè 三个 yì shù 艺术 dào zéi 盗贼 chéng 乘 huǒ chē 火车 lái 来， qí zhōng 其中 yī rén 一人 de 的 gòu wù dài 购物袋 lǐ 里 zhuāng 装 zhe 着 huà 画， ” tā 他 huí yì 回忆 shuō 说。
“ shàng dì 上帝 duì 对 yí qiè 一切 rén 人 dōu 都 hǎo 好； tā 他 de 的 gōng zuò 工作 chōng mǎn 充满 le 了 rén cí 仁慈。 ” zhè shì 这是 dà wèi 大卫《 shèng 圣 shī jí 诗集》 zhòng dì 中的 huà yǔ 话语。
“ bú dà 不大 VP ” yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构， néng jìn 能进 rù 入 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jié gòu 结构 de 的 jī hū 几乎 dōu 都 shì 是 bāo yì 褒义、 zhōng xìng 中性 xíng róng cí 形容词 huò 或 dòng cí 动词。
“ bù guǎn 不管 shì fǒu 是否 hé lǐ 合理， rén men 人们 yìn xiàng 印象 zhōng 中 jué de 觉得， dāng jú 当局 yí dìng 一定 shì zài 是在 sā huǎng 撒谎， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 rèn hé 任何 yán yǔ 言语 dōu 都 zhí de 值得 huái yí 怀疑， ” kè lái yīn 克莱因 shuō 说。
“ bù 不， yǒu 有 cuò shī 措施， ” tā 他 shuō 说 zuò 作 shēng 声 lái 来。 “ wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 dāo zi 刀子 bǎng 绑 zài 在 yī 一 zhī 支 jiǎng 桨 de 的 bà zi 把子 shàng 上。 ”
“ dōng píng 东平 yàn zhào 艳照 mén 门 ” kāi dé 开得 kuài 快 gě dé 合得 yě 也 kuài 快， dàn shì 但是， píng fù 平复 rén men 人们 de 的 fù zá 复杂 qíng xù 情绪， huì bu huì 会不会 yě 也 zhè me 这么 kuài 快 ne 呢 ? 。
“ zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 zhèn yā 镇压 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 ” - - - nà me 那么 wèi shén me 为什么 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 yòu 又 chì 斥 jù zī 巨资 xiū fù 修复 gǔ chà 古刹 hé 和 zhòng yào 重要 de 的 zōng jiào 宗教 jiàn zhù 建筑 ne 呢？
“ wèi shén me 为什么 shuō huǎng 说谎 jī hū 几乎 bèi 被 dàng zuò 当做 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为？ ” tā 他 wèn dào 问道， ér 而 chě dàn 扯淡 “ jìng 竟 yǒu diǎn 有点 kě ài 可爱 hé nuǎn 和暖 rén 人？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子