ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
—
—
xíng jiāng jiù mù
行将就木
de
的
héng xīng
恒星
yùn yù
孕育
chū
出
xī bó
稀薄
de
的
qiú zhuàng
球状
qì
气
yún
云
。
Dying star spawns rare, round gas cloud.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • —
    —
    yì zhù
    译注
    ］
    de
    的
    hòu dài
    后代
    ，
    nǐ
    你
    fàng xīn
    放心
    ba
    吧
    ，
    wǒ
    我
    yí dìng
    一定
    zhù yì
    注意
    zhào liào
    照料
    nǐ
    你
    ，
    bù ràng
    不让
    nǐ de
    你的
    qīng chūn
    青春
    shòu dào
    受到
    cuī cán
    摧残
    ，
    bù ràng
    不让
    tā
    它
    zài
    在
    yīn sēn
    阴森
    gū dú
    孤独
    zhōng
    中
    xū dù
    虚度
    guò qù
    过去
    ，
    yīn wèi
    因为
    jiǎ rú
    假如
    nǐ
    你
    ài
    爱
    wǒ
    我
    rú
    如
    fù
    父
    ，
    wǒ
    我
    yě
    也
    yí dìng
    一定
    ài nǐ
    爱你
    rú
    如
    nǚ
    女
    。
  • —
    —
    yǔ yán xué jiā
    语言学家
    zài
    在
    xīng qī yī
    星期一
    xuān bù
    宣布
    ，
    tā men
    他们
    zài
    在
    yìn dù
    印度
    dōng běi bù
    东北部
    jiàn bié
    鉴别
    le
    了
    yì zhǒng
    一种
    míng jiào
    名叫
    kē
    珂
    luò
    珞
    yǔ
    语
    （
    Koro
    ）
    de
    的
    bīn lín
    濒临
    miè jué
    灭绝
    de
    的
    yǔ yán
    语言
    。
    zhè zhǒng
    这种
    yǔ yán
    语言
    de
    的
    shǐ yòng zhě
    使用者
    zhǐ yǒu
    只有
    qū qū
    区区
    800
    yú rén
    余人
    。
  • —
    —
    zhè
    这
    wǔ nián
    五年
    ，
    gè xiàng
    各项
    shè huì shì yè
    社会事业
    jiā kuài
    加快
    fā zhǎn
    发展
    、
    rén mín
    人民
    shēng huó
    生活
    míng xiǎn
    明显
    gǎi shàn
    改善
    。
  • —
    —
    yí hàn
    遗憾
    de
    的
    shì
    是
    ，
    suī rán
    虽然
    shēn
    身
    chéng
    成
    dà kuǎn
    大款
    、
    yóu biàn
    游遍
    quán qiú
    全球
    ，
    què
    却
    yīn
    因
    “
    zāo gāo tòu dǐng
    糟糕透顶
    de
    的
    wài yǔ
    外语
    ”
    ér
    而
    cuò
    错
    shī hé
    失和
    jīng jīng
    晶晶
    gū niang
    姑娘
    、
    zǐ xiá
    紫霞
    gū niang
    姑娘
    děng děng
    等等
    děng děng
    等等
    děng
    等
    de
    的
    qíng yuán
    情缘
    ，
    jiù
    就
    lián
    连
    wǎng shàng liáo tiān
    网上聊天
    pèng dào
    碰到
    de
    的
    cuì huā
    翠花
    gū niang
    姑娘
    dōu
    都
    duì
    对
    tā
    他
    “
    gǎn mào
    感冒
    “
    。
  • —
    láo lún sī
    劳伦斯
    •
    A
    •
    Ā mò ěr
    阿莫尔
    shì
    是
    《
    shí dài
    时代
    》
    （
    Time
    ）
    、
    《
    cái fù
    财富
    》
    、
    《
    huò bì
    货币
    》
    （
    Money
    ）
    hé
    和
    《
    tǐ yù huà bào
    体育画报
    》
    （
    SportsIllustrated
    )
    děng
    等
    zá zhì
    杂志
    gè xìng huà
    个性化
    nèi róng
    内容
    de
    的
    fù
    副
    zhǔ biān
    主编
    。
  • —
    chóng fù
    重复
    ，
    chóng fù
    重复
    ，
    zài
    再
    chóng fù
    重复
    xīn
    新
    de
    的
    xíng wéi
    行为
    —
    —
    zài
    在
    měi
    每
    tiān tóng
    天同
    yì shí jiān
    一时间
    cóng shì
    从事
    tóng yī
    同一
    rì cháng
    日常
    shì wù
    事务
    。
  • ‘
    nǐ
    你
    bù kě néng
    不可能
    yīn wèi
    因为
    zhè xiē
    这些
    jì zhě
    记者
    mǎi
    买
    le
    了
    zāng wù
    赃物
    yǐ hòu
    以后
    xiǎng
    想
    lè suǒ
    勒索
    nǐ
    你
    ér
    而
    zhuī
    追
    zhe
    着
    tā
    他
    bù
    不
    fàng
    放
    。
    ’
  • ‘
    tā
    她
    gē ge
    哥哥
    de
    的
    cū xīn
    粗心
    kě
    可
    zhēn
    真
    zào niè
    造孽
    ！
    ’
  • ‘
    shì de
    是的
    ，
    yì diǎn yě bù
    一点也不
    qí guài
    奇怪
    ，
    ’
    wǒ
    我
    jiē kǒu
    接口
    shuō
    说
    ，
    ‘
    kǎi sè lín
    凯瑟琳
    jīng cháng
    经常
    kuā kǒu
    夸口
    shuō
    说
    tā
    她
    hù
    护
    zhù
    住
    nǐ
    你
    ，
    shǐ
    使
    xǔ
    许
    de
    的
    shēn tǐ
    身体
    bù
    不
    shòu
    受
    shāng hài
    伤害
    ：
    tā
    她
    de
    的
    yì si
    意思
    shì
    是
    shuō
    说
    yǒu xiē rén
    有些人
    yīn wèi
    因为
    pà
    怕
    rě
    惹
    tā
    她
    bù gāo xìng
    不高兴
    ，
    jiù
    就
    bú huì
    不会
    lái
    来
    shāng hài
    伤害
    nǐ
    你
    。
  • ’
    “
    wǒ
    我
    hái bù rú
    还不如
    gēn
    跟
    zhǐ
    只
    xióng
    熊
    bó dòu
    搏斗
    ，
    huò shì
    或是
    gēn
    跟
    fēng zi
    疯子
    lùn lǐ
    论理
    hái hǎo
    还好
    xiē
    些
    。
  • “
    2007
    nián
    年
    lǐ chéng bēi
    里程碑
    ”
    shì
    是
    wèi
    为
    qìng zhù
    庆祝
    2002
    nián
    年
    shì wèi zǔ zhī
    世卫组织
    fā biǎo
    发表
    《
    shì jiè
    世界
    bào lì
    暴力
    yǔ
    与
    jiàn kāng
    健康
    bào gào
    报告
    》
    ér
    而
    jǔ xíng
    举行
    de
    的
    yí xì liè
    一系列
    zhōu nián jì niàn
    周年纪念
    huó dòng
    活动
    de
    的
    dì sān cì
    第三次
    huì yì
    会议
    。
  • “
    Bond
    ”
    zhài quàn
    债券
    shì
    是
    gōng sī
    公司
    huò
    或
    guó jiā
    国家
    xiàng
    向
    nǐ
    你
    jiè qián
    借钱
    bìng
    并
    chéng nuò
    承诺
    jiāng lái
    将来
    lián běn dài lì
    连本带利
    guī huán
    归还
    de
    的
    xié yì
    协议
    。
  • “
    Mini
    é
    ”
    shì
    氏
    zǐ dàn
    子弹
    shǐ
    使
    lái fù qiāng
    来复枪
    de
    的
    shàng táng
    上膛
    biàn de
    变得
    jiǎn jié
    简洁
    xùn sù
    迅速
    ，
    dàn shì
    但是
    shì bīng
    士兵
    men
    们
    réng
    仍
    xū
    需
    zài
    在
    měi cì
    每次
    fā shè
    发射
    hòu
    后
    zàn tíng
    暂停
    shàng
    上
    zǐ dàn
    子弹
    ，
    dī xiào
    低效
    qiě
    且
    wēi xiǎn
    危险
    。
  • “
    ‘
    sì
    四
    jù tóu
    巨头
    ’
    zhè ge
    这个
    chēng hu
    称呼
    céng jīng
    曾经
    bèi
    被
    dà jiā
    大家
    shú zhī
    熟知
    ，
    dàn
    但
    bú huì
    不会
    zài yǒu
    再有
    le
    了
    ”
    bā lǐ
    巴里
    shuō dào
    说道
    。
  • “
    yí gè
    一个
    yǒu qù
    有趣
    de
    的
    yǒu guān
    有关
    shuō huà
    说话
    hé
    和
    chàng gē
    唱歌
    de
    的
    shì qing
    事情
    ，
    shì
    是
    wǒ men
    我们
    tōng guò
    通过
    yí gè
    一个
    fēi cháng
    非常
    fù zá
    复杂
    de
    的
    guò chéng
    过程
    ，
    shǐ de
    使得
    wǒ men
    我们
    wǒ men
    我们
    fèi
    肺
    lǐ
    里
    de
    的
    qì yā
    气压
    bǎo chí
    保持
    dà tǐ
    大体
    jūn héng
    均衡
    ，
    ”
    lì bó màn
    利伯曼
    shuō
    说
    。
  • “
    yí qiè
    一切
    dōu
    都
    ān pái
    安排
    hǎo
    好
    le
    了
    ，
    yì diǎn
    一点
    yě
    也
    méi yǒu
    没有
    ān pái
    安排
    hǎo
    好
    ，
    ”
    gē
    割
    fēng
    风
    shuō
    说
    ，
    “
    wǒ
    我
    dé dào
    得到
    yǔn xǔ
    允许
    ，
    ràng
    让
    nín
    您
    jìn lái
    进来
    ，
    dàn
    但
    shì zài
    是在
    dài
    带
    nín
    您
    jìn lái
    进来
    yǐ qián
    以前
    ，
    dé
    得
    xiān dài
    先带
    nín
    您
    chū qù
    出去
    。
  • “
    yí dàn
    一旦
    yù mǐ
    玉米
    cū
    粗
    suō
    缩
    bìng
    病
    fā qǐ
    发起
    gōng jī
    攻击
    ，
    tā
    它
    de
    的
    pò huài xìng
    破坏性
    de
    的
    běn zhì
    本质
    jiāng
    将
    dǎo zhì
    导致
    zhè zhǒng
    这种
    zuò wù
    作物
    wán quán
    完全
    jué chǎn
    绝产
    ，
    ”
    Asea
    shuō
    说
    。
  • “
    qī qī
    七七
    ”
    shì biàn
    事变
    dào
    到
    wǔ hàn
    武汉
    xiàn luò
    陷落
    qī jiān
    期间
    ，
    zhōng guó jūn duì
    中国军队
    zài
    在
    gè
    各
    kàng rì
    抗日
    zhàn chǎng
    战场
    jìn xíng
    进行
    le
    了
    yīng yǒng
    英勇
    dǐ kàng
    抵抗
    。
  • “
    sān xiá
    三峡
    jiàn chéng
    建成
    hòu
    后
    ，
    qíng kuàng
    情况
    jiù
    就
    biàn
    变
    le
    了
    。
    ”
    FanGuofeng
    shuō
    说
    ，
    46
    suì
    岁
    de
    的
    tā
    他
    yǐ jīng
    已经
    zài
    在
    cháng jiāng
    长江
    pàn
    畔
    de
    的
    jiǔ jiāng
    九江
    zhù
    住
    le
    了
    30
    nián
    年
    。
  • “
    shàng hǎi
    上海
    ”
    zhè ge
    这个
    cí
    词
    zài
    在
    hàn yǔ
    汉语
    lǐ
    里
    de
    的
    zì miàn yì si
    字面意思
    shì
    是
    “
    hǎi shàng
    海上
    zhī
    之
    bù
    埠
    ”
    。
  • “
    bù
    不
    xué
    学
    shī
    诗
    ，
    wú yǐ
    无以
    yán
    言
    ”
    shì
    是
    kǒng zǐ
    孔子
    duì
    对
    《
    shī jīng
    诗经
    》
    shí yòng jià zhí
    实用价值
    de
    的
    gài kuò
    概括
    ，
    yě
    也
    shì
    是
    duì
    对
    chūn qiū
    春秋
    shí qī
    时期
    sì
    四
    bǎi nián
    百年
    fù shī
    赋诗
    yán zhì
    言志
    de
    的
    zǒng jié
    总结
    。
  • “
    bù guǎn
    不管
    nǐ
    你
    zài
    在
    shí yàn shì
    实验室
    lǐ
    里
    wèi
    为
    zì jǐ
    自己
    shè dìng
    设定
    de
    的
    shí jiān
    时间
    shì
    是
    shén me
    什么
    ，
    tā
    它
    dōu
    都
    jiāng
    将
    chéng wéi
    成为
    biāo zhǔn
    标准
    ，
    ”
    lǐ Ōu tǎ
    李欧塔
    shuō
    说
    ，
    “
    suǒ yǐ
    所以
    ，
    rú guǒ
    如果
    nǐ
    你
    xiǎng yào
    想要
    rén men
    人们
    zài
    在
    wǎn shang
    晚上
    huó
    和
    zhōu mò
    周末
    gōng zuò
    工作
    ，
    nà me
    那么
    nǐ
    你
    jiāng
    将
    bù dé
    不得
    bú zài
    不在
    zhè xiē
    这些
    shí jiān
    时间
    chū xiàn
    出现
    。
  • “
    bù
    不
    ，
    ”
    tā
    他
    huí dá
    回答
    shuō
    说
    ，
    “
    bā lù jūn
    八路军
    zǒu
    走
    dào
    到
    nǎ lǐ
    哪里
    ，
    wǒ
    我
    gēn
    跟
    dào
    到
    nǎ lǐ
    哪里
    。
    ”
  • “
    shì jiè wén xué
    世界文学
    ”
    yǔ
    与
    “
    mín zú
    民族
    wén xué
    文学
    ”
    shì
    是
    xiāng fǎn xiāng chéng
    相反相成
    de
    的
    gài niàn
    概念
    ，
    hù
    互
    zhèng
    证
    duì fāng
    对方
    de
    的
    hé lǐ xìng
    合理性
    。
  • “
    zhōng guó
    中国
    -
    dōng méng zì yóu mào yì qū
    东盟自由贸易区
    ”
    shì yóu
    是由
    zhōng guó
    中国
    zǒng lǐ
    总理
    zhū róng jī
    朱镕基
    shǒu chàng
    首倡
    bìng
    并
    dé dào
    得到
    le
    了
    xǔ duō
    许多
    dōng méng
    东盟
    guó jiā
    国家
    de
    的
    jī jí
    积极
    xiǎng yìng
    响应
    。
  • “
    zhōng guó
    中国
    jìn rù
    进入
    le
    了
    yí gè
    一个
    bù kě sī yì
    不可思议
    de
    的
    rén kǒu
    人口
    bǐ lì
    比例
    jiā jìng
    佳境
    ，
    ”
    běi jīng dà xué
    北京大学
    jiào shòu
    教授
    yǐ jí
    以及
    kǎ nèi jī
    卡内基
    guó jì hé píng jī jīn huì
    国际和平基金会
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    mài kè ěr
    迈克尔
    ·
    pèi dì sī
    佩蒂斯
    shuō
    说
    。
  • “
    zhǔ shěn
    主审
    fǎ guān
    法官
    zhì
    制
    ”
    zài
    在
    fǎ lǜ
    法律
    shàng
    上
    bù
    不
    fú hé
    符合
    shǎo shù
    少数
    fú cóng
    服从
    duō shù
    多数
    de
    的
    hé yì
    合议
    yuán zé
    原则
    ；
  • “
    shì shí shàng
    事实上
    zá men
    咱们
    měi
    每
    yí gè
    一个
    dōu
    都
    shì
    是
    wěi dà
    伟大
    hǎi ōu
    海鸥
    de
    的
    guān niàn
    观念
    ，
    yí gè
    一个
    guān yú
    关于
    zì yóu
    自由
    de
    的
    wú xiàn
    无限
    guān niàn
    观念
    。
    ”
    měi tiān
    每天
    bàng wǎn
    傍晚
    ，
    qiáo nà sēn
    乔纳森
    zài
    在
    hǎi tān
    海滩
    shàng
    上
    zǒng shì
    总是
    zhè me
    这么
    shuō
    说
    ，
    “
    jīng què
    精确
    fēi xíng
    飞行
    xiàng zhe
    向着
    biǎo xiàn
    表现
    wǒ men de
    我们的
    zhēn zhèng
    真正
    běn zhì
    本质
    mài jìn
    迈进
    le
    了
    yí bù
    一步
    。
  • “
    yà zhōu
    亚洲
    fā zhǎn zhōng guó jiā
    发展中国家
    de
    的
    jué qǐ
    崛起
    jiāng
    将
    yǔ
    与
    shì jiè jīng jì
    世界经济
    zēng zhǎng
    增长
    fàng huǎn
    放缓
    xiāng bàn
    相伴
    ér xíng
    而行
    ，
    ”
    tā
    他
    shuō
    说
    。
  • “
    rén men
    人们
    dān xīn
    担心
    zhū liú gǎn
    猪流感
    zài
    在
    cháng jià
    长假
    qī jiān
    期间
    huì
    会
    dǎo zhì
    导致
    gèng duō
    更多
    de
    的
    sǔn shī
    损失
    ”
    fú lǎng xī sī
    弗朗西斯
    lún
    伦
    shuō
    说
    。