DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
‘
tā
她
gē ge
哥哥
de
的
cū xīn
粗心
kě
可
zhēn
真
zào niè
造孽
!
’
What culpable carelessness in her brother!
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
‘
rú guǒ
如果
wǒ men
我们
néng gòu
能够
lì yòng
利用
miàn bù biǎo qíng
面部表情
jiān cè
监测
dào
到
chī dāi
痴呆
,
nà
那
jiāng
将
bǐ jiào
比较
yǒu yì yì
有意义
,
’
tā
他
bǔ chōng
补充
dào
道
。
‘
wǒ
我
wèi
为
tā men
他们
gǎn dào
感到
nán guò
难过
,
yīn wèi
因为
zhè lǐ
这里
bú shì
不是
tā men de
他们的
guó jiā
国家
’
,
tā
她
shuō
说
,
‘
wǒ
我
bù zhī dào
不知道
tā men
他们
yǒu
有
duō shao qián
多少钱
,
néng
能
chēng
撑
dào
到
xià yì ge
下一个
chéng shì
城市
ma
吗
?
‘
wǒ
我
qǐng
请
nǐ
你
yuán liàng
原谅
,
’
wǒ
我
huí dá
回答
,
‘
kě shì
可是
wǒ
我
yě
也
ài
爱
kǎi sè lín
凯瑟琳
;
ér
而
tā
她
gē ge
哥哥
xū yào
需要
rén
人
shì hòu
侍候
,
wèi le
为了
tā
她
de
的
yuán gù
缘故
wǒ
我
jiù
就
dé
得
bǔ
补
zhè ge
这个
quē
缺
。
‘
xī
硒
’
hái
还
kě yǐ
可以
bāng zhù
帮助
jiàng dī
降低
dī
低
mì dù
密度
zhī dàn bái
脂蛋白
huò zhě
或者
‘
huài
坏
‘
dǎn gù chún
胆固醇
nóng dù
浓度
,
bìng
并
jiǎn dī
减低
xuè shuān
血栓
hé
和
xīn zàng bìng
心脏病
de
的
fā bìng lǜ
发病率
。
‘
nà
那
nǐ men
你们
jiù shì
就是
shǎ guā
傻瓜
,
’
wǒ
我
gào su
告诉
tā men
他们
。
“
láng bèi wéi jiān
狼狈为奸
”
zhè ge
这个
chéng yǔ
成语
bǐ yù
比喻
huài rén
坏人
hù xiāng
互相
gōu jié
勾结
qǐ lai
起来
gàn
干
huài shì
坏事
。
“
2010
nián
年
jiàn kāng
健康
bǎo zhàng
保障
yǔ
与
jiào yù
教育
yù suàn
预算
xié tiáo
协调
fǎ àn
法案
”
—
—
“
2010
nián
年
jiàn kāng
健康
bǎo zhàng
保障
yǔ
与
jiào yù
教育
yù suàn
预算
xié tiáo
协调
fǎ àn
法案
”
zhōng shí
中实
shī
施
shēng xiào
生效
de
的
dì
第
1002
kuǎn
款
hé
和
dì
第
1003
kuǎn
款
tè cǐ
特此
fèi chú
废除
。
“
9.11
”
xí jī
袭击
duì
对
wǒ men
我们
guó jiā
国家
shì
是
yī
一
jiàn
件
chuāng jù tòng shēn
创巨痛深
de
的
shì jiàn
事件
。
“
F.D.A
de
的
shū shī
疏失
jí qí
及其
zhí xíng lì
执行力
wú fǎ
无法
gēn shàng
跟上
shí pǐn
食品
gōng sī
公司
shù liàng
数量
zēng zhǎng
增长
de
的
sù dù
速度
,
”
bào gào
报告
zhǐ chū
指出
。
“
NBA
hěn duō
很多
xīn wén
新闻
dōu
都
shì
是
zhèng miàn
正面
de
的
,
bù
不
xiàng
像
zú qiú
足球
nà me
那么
fù miàn
负面
,
zhè lǐ
这里
de
的
zú qiú
足球
yùn dòng yuán
运动员
chī
吃
hóng pái
红牌
、
pào
泡
yè diàn
夜店
,
guó jiā duì
国家队
gèng shì
更是
yī
一
tuó
坨
làn ní
烂泥
”
,
tā
他
de
的
fù qīn
父亲
zhāng bīn
张斌
(
yīn
音
)
shuō
说
。
“
‘
sì
四
jù tóu
巨头
’
zhè ge
这个
chēng hu
称呼
céng jīng
曾经
bèi
被
dà jiā
大家
shú zhī
熟知
,
dàn
但
bú huì
不会
zài yǒu
再有
le
了
”
bā lǐ
巴里
shuō dào
说道
。
“
yí gè
一个
wán zhěng
完整
bǎn běn
版本
cún zài
存在
zhe
着
,
”
lǐ Ān
李安
shuō
说
,
“
zhè
这
duì wǒ lái shuō
对我来说
yì yì
意义
zhòng dà
重大
。
”
“
yì xiē
一些
bì suǒ
闭锁
zōng hé zhèng
综合症
huàn zhě
患者
zì wǒ píng dìng
自我评定
de
的
xìng fú
幸福
huò
或
xǔ shì
许是
tā men
他们
duì
对
zhè zhǒng
这种
shēn tǐ
身体
jí dù
极度
shī cháng
失常
zhuàng tài
状态
de
的
rèn kě
认可
hè
和
jiē shòu
接受
”
。
“
yí dìng
一定
yǒu
有
yào jǐn
要紧
de
的
shì
事
,
bù rán
不然
bù lán dēng
布兰登
shàng xiào
上校
bú huì
不会
zhè me
这么
tū rán
突然
lí kāi
离开
wǒ de
我的
fàn zhuō
饭桌
。
”
“
yì zhǒng
一种
fāng fǎ
方法
shì
是
hǎi wài
海外
shàng shì gōng sī
上市公司
cóng
从
hǎi wài
海外
shì chǎng
市场
tuì chū
退出
,
fǎn huí
返回
A
gǔ
股
huò
或
gǎng gǔ
港股
”
,
zhōu
周
shuō
说
。
“
wàn fāng
万方
Ān hé
安和
”
—
—
shì jiè wén huà yí chǎn
世界文化遗产
lì jiāng gǔ chéng
丽江古城
lǐ
里
de
的
yí gè
一个
nà xī zú
纳西族
chuán tǒng
传统
gǔ jiàn zhù
古建筑
huā yuán shì
花园式
jīng pǐn
精品
mín jū
民居
kè zhàn
客栈
。
“
sān jiào
三教
hù bǔ
互补
”
shǐ
使
yì xiàng
意象
yǔ yán
语言
hé
和
tuī lǐ
推理
yǔ yán
语言
zài
在
táng dài
唐代
yì shù
艺术
sī wéi
思维
zhōng
中
dé dào
得到
le
了
wán měi
完美
de
的
tǒng yī
统一
。
“
shàng hǎi
上海
shì bó huì
世博会
shàng
上
pái duì
排队
wèn tí
问题
de
的
jiě jué fāng àn
解决方案
hé
和
yī liáo
医疗
、
jiào yù
教育
yǐ jí
以及
qí tā
其他
lǐng yù
领域
nèi
内
de
的
pái duì
排队
wèn tí
问题
de
的
jiě jué fāng àn
解决方案
wán quán
完全
shì
是
liǎng mǎ shì
两码事
,
”
fù dàn dà xué
复旦大学
jiào shòu
教授
dīng chún
丁纯
shuō
说
。
“
bú dà
不大
VP
”
yǒu
有
liǎng
两
zhòng
种
jié gòu
结构
,
néng jìn
能进
rù
入
zhè
这
liǎng
两
zhòng
种
jié gòu
结构
de
的
jī hū
几乎
dōu
都
shì
是
bāo yì
褒义
、
zhōng xìng
中性
xíng róng cí
形容词
huò
或
dòng cí
动词
。
“
bù zhī
不知
xià wǔ
下午
tā
她
dài
戴
de
的
shì
是
yuán
圆
yán
檐
mào
帽
hái shi
还是
ruǎn
软
mào
帽
,
”
zhān ní
詹尼
cāi cè
猜测
shuō
说
。
“
bú guò
不过
,
wǒ
我
yǒu diǎn
有点
dān xīn
担心
,
”
zhè wèi
这位
39
suì
岁
de
的
zhǔ chí
主持
shuō
说
。
tā
他
bèi
被
kàn chéng
看成
yī
一
wèi
位
zhì huì
智慧
xiān zǔ
先祖
de
的
huà shēn
化身
,
huò chēng
或称
huó pú sà
活菩萨
。
“
zhuān quán
专权
zhě
者
zhèng zài
正在
yǐ
以
shèng lì
胜利
jì niàn rì
纪念日
wèi yóu
为由
ràng
让
sī dà lín
斯大林
zhān mǎn
沾满
huī chén
灰尘
de
的
yīn hún
阴魂
chóng jiàn tiān rì
重见天日
,
bìng bǎ
并把
tā yòng
他用
jié rì
节日
bāo zhuāng
包装
dǎ ban
打扮
qǐ lai
起来
,
”
Rachinsky
shuō
说
。
“
liǎng hú
两湖
”
qū yù
区域
,
píng jiè
凭借
yōng yǒu
拥有
yōu yuè
优越
de
的
dì lǐ wèi zhi
地理位置
hé
和
yōu zhì
优质
de
的
zì rán huán jìng
自然环境
,
wèi
为
shào xīng xiàn
绍兴县
chéng shì huà
城市化
fā zhǎn
发展
tí gōng
提供
le
了
zhū duō
诸多
bì yào
必要
de
的
tiáo jiàn
条件
。
“
zhōng guó
中国
shì
是
jī yú
基于
zhōng guó
中国
zì shēn
自身
de
的
yōu xiān
优先
lì yì
利益
cān yù
参与
fēi zhōu
非洲
shì wù
事务
de
的
,
”
tā
他
shuō
说
de
的
zhè xiē
这些
huà
话
dōu
都
shì
是
gēn jù
根据
yóu měi guó
由美国
zhù
驻
lā gè sī
拉各斯
zǒng lǐng shì
总领事
zhuàn xiě
撰写
de
的
jī mì
机密
diàn bào
电报
dé chū
得出
de
的
。
“
wèi le
为了
fáng zhǐ
防止
zhè zhǒng
这种
dǎn gù chún
胆固醇
yǎng huà
氧化
,
wǒ men
我们
xū yào
需要
xiāo hào
消耗
kàng yǎng huà jì
抗氧化剂
,
zuì hǎo
最好
shì cóng
是从
shuǐ guǒ
水果
hé
和
shū cài
蔬菜
dé dào
得到
de
的
tiān rán
天然
kàng yǎng huà jì
抗氧化剂
,
”
tā
他
zài
在
jiē shòu
接受
cǎi fǎng
采访
shí
时
shuō dào
说道
。
“
qiáo sǒu
乔叟
”
shì
是
yī míng
一名
fǎ guó rén
法国人
zài
在
dù jià
度假
shí
时
suǒ
所
xiě
写
,
ér
而
bā ěr zhā kè
巴尔扎克
de
的
zuò pǐn
作品
hé
和
dà bù fen
大部分
de
的
“
bēi cǎn shì jiè
悲惨世界
”
dōu
都
shì
是
xī méng nà
西蒙娜
·
dé
德
·
bō
波
fú wǎ xiě
伏瓦写
le
了
,
jǐn guǎn
尽管
tā
她
zuò
做
zhè xiē
这些
shì
事
de shí hòu
的时候
tā
她
hái
还
méi
没
chū shēng
出生
。
“
èr
二
zhāng
张
”
hè
和
Ā lái
阿来
yǐ
以
shī rén
诗人
de
的
qì zhì
气质
jìn xíng
进行
xiǎo shuō
小说
chuàng zuò
创作
,
ràng
让
shī
诗
hè
和
xiǎo shuō
小说
dá dào
达到
le
了
líng yǔ ròu
灵与肉
de
的
zhēn zhèng
真正
tǒng yī
统一
。
“
jīng jīn
京津
táng
塘
”
jīng jì juān
经济圈
shì
是
jìn nián lái
近年来
zhōng guó běi fāng de qū
中国北方地区
jīng jì fā zhǎn
经济发展
zuì
最
huó yuè
活跃
de
的
qū yù
区域
,
yǒu
有
jù dà
巨大
de
的
jīng jì fā zhǎn
经济发展
qián lì
潜力
hé
和
yōu shì
优势
。
“
rén
人
tài duō
太多
le
了
,
”
tā
他
jiě shì
解释
shuō
说
,
tā
他
de
的
liǎn sè
脸色
yì shí
一时
chén
沉
le
了
xià lai
下来
,
“
jǐn guǎn
尽管
tā men
他们
bú shi
不是
huài rén
坏人
,
dàn shì
但是
hěn
很
méi jìn
没劲
。
”
“
jīn tiān
今天
shì
是
tā
她
de
的
jié hūn
结婚
zhōu nián
周年
jì niàn rì
纪念日
,
”
tā
她
zài
在
zuò pǐn
作品
kāi tóu
开头
zhè yàng
这样
xiě dào
写道
,
2003
nián
年
xià tiān
夏天
,
nǚ ér
女儿
zài
在
màn hā dùn
曼哈顿
de
的
hūn lǐ
婚礼
chǎng jǐng
场景
lì lì zài mù
历历在目
。