ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“
9.11
”
xí jī
袭击
duì
对
wǒ men
我们
guó jiā
国家
shì
是
yī
一
jiàn
件
chuāng jù tòng shēn
创巨痛深
de
的
shì jiàn
事件
。
The 9/11 attacks were a deeply traumatic event for our country.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • “
    AT
    &
    T
    néng
    能
    yíng dé
    赢得
    jìng zhēng
    竞争
    de
    的
    yì zhǒng
    一种
    tú jìng
    途径
    shì zài
    是在
    zì jǐ
    自己
    wǎng luò
    网络
    shàng
    上
    ，
    fù yǔ
    赋予
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    shì pín fù wù
    视频服务
    yǐ
    以
    yōu xiān quán
    优先权
    。
    ”
    ，
    É lè gāng
    俄勒冈
    bō tè lán shì
    波特兰市
    de
    的
    wǎng luò
    网络
    gōng chéng shī
    工程师
    luó bó tè
    罗伯特
    .
    tuō bō ěr
    托波尔
    sī jī
    斯基
    rú
    如
    cǐ shuō
    此说
    。
  • “
    CesarMaia
    dǎ pò
    打破
    le
    了
    qǐ yè
    企业
    ”
    -
    Cesar
    zài
    在
    tā
    他
    xǐ ài
    喜爱
    de
    的
    zàng qīng sè
    藏青色
    chéng tào
    成套
    zhuāng bèi
    装备
    lǐ
    里
    。
  • “
    DreamHouse
    ”
    Rings
    shì
    是
    dài yǒu
    带有
    wēi suō
    微缩
    jiàn zhù
    建筑
    de
    的
    jiè zhi
    戒指
    ，
    yóu
    由
    18
    kè lā
    克拉
    huáng jīn
    黄金
    huò
    和
    bó jīn
    铂金
    zhì chéng
    制成
    。
  • “
    GMT
    cháng liàng
    常量
    ”
    shì
    是
    wèi le
    为了
    jì niàn
    纪念
    zǎo qī
    早期
    sān
    三
    wèi
    位
    yán jiū
    研究
    mǎ yǎ
    玛雅
    wén huà
    文化
    de
    的
    zhù míng
    著名
    xué zhě
    学者
    yuē sè fū
    约瑟夫
    ·
    gǔ dé màn
    古德曼
    、
    hú Ān
    胡安
    ·
    mǎ dīng sī
    马丁斯
    ·
    Āī ěr nán dé sī
    埃尔南德斯
    hé
    和
    J
    Àì ruì kè
    艾瑞克
    S
    tāng pǔ sēn
    汤普森
    ér
    而
    mìng míng
    命名
    ，
    “
    GMT
    cháng liàng
    常量
    ”
    bù fen
    部分
    shì
    是
    jī yú
    基于
    tiān wén xué
    天文学
    shì jiàn
    事件
    。
  • “
    MSEridan
    ”
    hào
    号
    shì
    是
    sōu
    艘
    lián hé guó
    联合国
    shàn hòu
    善后
    jiù jì
    救济
    zǒng shǔ
    总署
    cóng
    从
    mǎ sài
    马赛
    zū yòng
    租用
    de
    的
    lǎo jiù
    老旧
    de
    的
    jūn yòng
    军用
    yùn shū chuán
    运输船
    ，
    chuán shàng
    船上
    de
    的
    lǚ chéng
    旅程
    chí xù
    持续
    le
    了
    jī hū
    几乎
    sān gè
    三个
    yuè
    月
    ，
    chuán shàng
    船上
    de
    的
    qíng kuàng
    情况
    jiǎn zhí
    简直
    zāo tòu
    糟透
    le
    了
    。
  • “
    Shino
    ”
    bàn yǎn
    扮演
    yóu xì
    游戏
    《
    zuì zhōng huàn xiǎng
    最终幻想
    5
    》
    lǐ
    里
    de
    的
    yí gè
    一个
    tā
    她
    suǒ
    所
    ài
    爱
    de
    的
    jué sè
    角色
    —
    bā zī
    巴兹
    。
  • “
    ‘
    shèng nǚ zhēn dé
    圣女贞德
    hóng
    红
    ’
    bèi
    被
    fàng rù
    放入
    yīn dào
    阴道
    hòu
    后
    ，
    huì
    会
    róng jiě
    溶解
    bìng
    并
    péng zhàng
    膨胀
    ，
    zài
    在
    20
    -
    30
    fēn zhōng
    分钟
    zhī nèi
    之内
    xíng fáng
    行房
    ，
    nǐ
    你
    jiù
    就
    huì
    会
    ‘
    jiàn hóng
    见红
    ’
    ”
    ，
    shuō míng shū
    说明书
    jiě shì
    解释
    shuō
    说
    。
  • “
    yī
    一
    ”
    mǎ
    马
    dāng xiān
    当先
    ：
    wèi hé
    为何
    dà xué
    大学
    wǎn ruò
    宛若
    tiān táng
    天堂
    ，
    rú cǐ
    如此
    zhēn shí
    真实
    ，
    què
    却
    yòu
    又
    rú cǐ
    如此
    xū huàn
    虚幻
    ？
  • “
    yí gè
    一个
    wǔ dǎo
    舞蹈
    biān dǎo
    编导
    gào su
    告诉
    wǒ
    我
    zhuān jiā
    专家
    men
    们
    xún zhǎo
    寻找
    yōu xiù
    优秀
    wǔ dǎo yǎn yuán
    舞蹈演员
    de
    的
    hé xīn
    核心
    zhǐ biāo
    指标
    jiù shì
    就是
    shēn tǐ
    身体
    lì liang
    力量
    ，
    ”
    nèi ěr
    内尔
    bó shì
    博士
    tòu lù
    透露
    。
  • “
    yí gòng
    一共
    qī
    七
    xiǎo shí
    小时
    yī kè zhōng
    一刻钟
    ，
    ”
    chē fū
    车夫
    huí dá
    回答
    ，
    “
    hái yǒu
    还有
    wǒ de
    我的
    sī róng
    丝绒
    shì
    是
    quán xīn
    全新
    de
    的
    。
  • “
    yí dìng
    一定
    yǒu
    有
    yào jǐn
    要紧
    de
    的
    shì
    事
    ，
    bù rán
    不然
    bù lán dēng
    布兰登
    shàng xiào
    上校
    bú huì
    不会
    zhè me
    这么
    tū rán
    突然
    lí kāi
    离开
    wǒ de
    我的
    fàn zhuō
    饭桌
    。
    ”
  • “
    yī
    一
    píng
    瓶
    400
    háo shēng
    毫升
    de
    的
    qū chén shì
    屈臣氏
    shuǐ
    水
    huì
    会
    huā diào
    花掉
    wǒ
    我
    liǎng
    两
    kuài
    块
    qián
    钱
    ，
    dàn shì
    但是
    ，
    yǐ qián
    以前
    zài
    在
    xué xiào
    学校
    ，
    wǒ
    我
    bú yòng
    不用
    wèi
    为
    shuǐ
    水
    fù fèi
    付费
    ，
    ”
    táng huì tíng
    唐慧婷
    shuō
    说
    。
  • “
    dīng kè
    丁克
    ”
    zài
    在
    nèi hán
    内涵
    hé
    和
    wài yán
    外延
    shàng
    上
    de
    的
    kuò dà
    扩大
    ，
    yǐ jīng
    已经
    shǐ
    使
    “
    dīng kè
    丁克
    qún tǐ
    群体
    ”
    chéng wéi
    成为
    xiàn dài
    现代
    shè huì
    社会
    zhōng
    中
    yí gè
    一个
    zhú jiàn
    逐渐
    zhuàng dà
    壮大
    de
    的
    tè shū qún tǐ
    特殊群体
    。
  • “
    sān nóng wèn tí
    三农问题
    ”
    jí
    即
    nóng yè
    农业
    、
    nóng cūn
    农村
    、
    nóng mín
    农民
    wèn tí
    问题
    shì
    是
    zhōng guó
    中国
    de
    的
    zhòng yào wèn tí
    重要问题
    ，
    yě
    也
    shì
    是
    cháng qī
    长期
    kùn rǎo
    困扰
    zhōng guó zhèng fǔ
    中国政府
    de
    的
    yī dà
    一大
    nán tí
    难题
    。
  • “
    sān lù
    三鹿
    nǎi fěn
    奶粉
    ”
    shì jiàn
    事件
    fā shēng
    发生
    hòu
    后
    ，
    shì mín
    市民
    men
    们
    duì
    对
    shì chǎng
    市场
    shàng
    上
    xiāo shòu
    销售
    de
    的
    nǎi fěn
    奶粉
    xīn yǒu yú jì
    心有余悸
    ，
    yì xiē
    一些
    shì mín
    市民
    zhuǎn ér
    转而
    xuǎn zé
    选择
    gòu mǎi
    购买
    běn de chǎn
    本地产
    yè tài
    液态
    xiān niú nǎi
    鲜牛奶
    yǐn yòng
    饮用
    。
  • “
    shàng hǎi rén
    上海人
    ”
    yǐn shù
    引述
    le
    了
    lián gě zǎo bào
    联合早报
    de
    的
    shuō fǎ
    说法
    ，
    chēng
    称
    zài
    在
    fēn fā
    分发
    yǎn chàng huì
    演唱会
    mén piào
    门票
    shí
    时
    ，
    cháng wài
    场外
    yǒu
    有
    chāo guò
    超过
    5000
    rén
    人
    yǐn jǐng
    引颈
    yǐ
    以
    pàn
    盼
    。
  • “
    bù píng děng
    不平等
    hǎo xiàng
    好像
    gǎi biàn
    改变
    le
    了
    shè huì guān xì
    社会关系
    de
    的
    zhì liàng
    质量
    ，
    ”
    wēi
    威
    jīn sēn
    金森
    shuō dào
    说道
    ，
    “
    rén men
    人们
    yě
    也
    gèng
    更
    shòu dào
    受到
    dì wèi
    地位
    jìng zhēng
    竞争
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
    ”
  • “
    bù zhī dào
    不知道
    shì
    是
    nǎ lǐ
    哪里
    chǎn shēng
    产生
    le
    了
    kǒng huāng
    恐慌
    ，
    ”
    Ào gǔ sī dīng
    奥古斯丁
    shuō
    说
    ，
    “
    bèi hòu
    背后
    de
    的
    rén qún
    人群
    yī gè jìn de
    一个劲地
    wǎng qián
    往前
    tuī jǐ
    推挤
    。
    ”
  • “
    bú guò
    不过
    ，
    zài
    在
    yì xiē
    一些
    guó jiā
    国家
    ，
    rú
    如
    sà mó yà
    萨摩亚
    ，
    dāng dì
    当地
    shāng diàn
    商店
    zhōng
    中
    réng
    仍
    yǒu
    有
    dà liàng
    大量
    yīng ér
    婴儿
    nǎi fěn
    奶粉
    zài
    在
    xiāo shòu
    销售
    ”
    。
  • “
    yǔ
    与
    dà duō shù
    大多数
    dà xíng
    大型
    háo huá jiào chē
    豪华轿车
    bù tóng
    不同
    ，
    wò ěr wò
    沃尔沃
    S80
    hǎo xiàng
    好像
    shè jì
    设计
    de
    的
    zài
    在
    léi dá
    雷达
    xià
    下
    kě yǐ
    可以
    fēi qǐ
    飞起
    lái
    来
    ，
    ”
    měi guó
    美国
    xiāo xi
    消息
    &
    shì jiè
    世界
    bào dào
    报道
    zài
    在
    tā
    他
    de
    的
    píng lùn
    评论
    zhōng
    中
    zǒng jié
    总结
    dào
    道
    。
  • “
    dōng píng
    东平
    yàn zhào
    艳照
    mén
    门
    ”
    kāi dé
    开得
    kuài
    快
    gě dé
    合得
    yě
    也
    kuài
    快
    ，
    dàn shì
    但是
    ，
    píng fù
    平复
    rén men
    人们
    de
    的
    fù zá
    复杂
    qíng xù
    情绪
    ，
    huì bu huì
    会不会
    yě
    也
    zhè me
    这么
    kuài
    快
    ne
    呢
    ?
    。
  • “
    zhōng guó
    中国
    kě yǐ
    可以
    chéng shòu
    承受
    4%
    de
    的
    wù jià zhǐ shù
    物价指数
    shàng zhǎng
    上涨
    fú dù
    幅度
    ，
    —
    chāo chū
    超出
    5%
    ，
    rén men
    人们
    jiù
    就
    huì
    会
    yuàn shēng zài dào
    怨声载道
    ”
    shāng wù bù
    商务部
    guó jì mào yì
    国际贸易
    jīng jì gě zuò
    经济合作
    yán jiū yuàn
    研究院
    yuàn zhǎng
    院长
    huò
    霍
    jiàn guó
    建国
    shuō
    说
    。
  • “
    zhōng xīn
    中心
    dì dài
    地带
    ”
    jiǔ bā
    酒吧
    yīn wèi
    因为
    pō
    颇
    shòu
    受
    jīn róng jiè
    金融界
    de
    的
    dà rén wù
    大人物
    hé
    和
    rì běn
    日本
    shè huì míng liú
    社会名流
    de
    的
    qīng lài
    青睐
    ér
    而
    chū míng
    出名
    。
  • “
    zhǔ
    主
    de
    的
    pú rén
    仆人
    bù kě
    不可
    zhēng jìng
    争竞
    ，
    zhǐ yào
    只要
    wēn wēn
    温温
    hè
    和
    hè
    和
    de
    的
    dài
    待
    zhòng rén
    众人
    ”
    （
    tí
    提
    hòu
    后
    èr
    二
    ：
    24
    ）
    。
  • “
    yě xǔ
    也许
    sǐ
    死
    le
    了
    ，
    yě xǔ
    也许
    méi
    没
    sǐ
    死
    ，
    ”
    fù qīn
    父亲
    shuō
    说
    ，
    “
    wǒ
    我
    yǎng wàng
    仰望
    cháng kōng
    长空
    ，
    kàn dào
    看到
    céng céng
    层层
    wū yún
    乌云
    jiù
    就
    xiàng
    像
    shì
    噬
    ròu
    肉
    de
    的
    bǔ
    捕
    shí zhě
    食者
    yí yàng
    一样
    zhuī gǎn
    追赶
    zhe
    着
    tiān kōng
    天空
    ，
    tūn shì
    吞噬
    zhe
    着
    róu ruò
    柔弱
    de
    的
    lǚ lǚ
    缕缕
    bái yún
    白云
    ，
    jiù
    就
    zài
    在
    jǐ ge xiǎo shí
    几个小时
    qián
    前
    ，
    tā men
    她们
    hái
    还
    yì zhí
    一直
    piāo fú
    漂浮
    zài
    在
    wǒ men de
    我们的
    shàng kōng
    上空
    ne
    呢
    。
  • “
    wǔ yáng
    五羊
    ”
    shì
    是
    guǎng zhōu shì
    广州市
    zuì wéi
    最为
    zhī míng
    知名
    de
    的
    yí gè
    一个
    biāo zhì
    标志
    ，
    yǐ
    以
    wǔ
    五
    zhǐ
    只
    yáng
    羊
    zuò wéi
    作为
    jí xiáng wù
    吉祥物
    ，
    chōng fèn
    充分
    tǐ xiàn
    体现
    le
    了
    dōng dào guó
    东道国
    、
    zhǔ bàn
    主办
    chéng shì
    城市
    de
    的
    lì shǐ
    历史
    dǐ yùn
    底蕴
    、
    jīng shén
    精神
    fēng mào
    风貌
    hé
    和
    wén huà
    文化
    mèi lì
    魅力
    。
  • “
    rén men
    人们
    zài
    在
    jiàn shēn fáng
    健身房
    pò huài
    破坏
    le
    了
    xiōng bù
    胸部
    ，
    dàn shì
    但是
    nǐ
    你
    dé
    得
    tóng shí
    同时
    duàn liàn
    锻炼
    nǐ de
    你的
    bèi bù
    背部
    ”
    ，
    kuí
    奎
    luó sī
    罗斯
    zhǐ chū
    指出
    。
  • “
    shén me
    什么
    dōng xi
    东西
    ？
    ”
    dāng
    当
    tā
    他
    de
    的
    shǒu diàn tǒng
    手电筒
    zhào
    照
    dào
    到
    dì xià shì
    地下室
    zuì
    最
    hēi àn
    黑暗
    、
    zuì
    最
    cháo shī
    潮湿
    de
    的
    jiǎo luò
    角落
    shí
    时
    ，
    tā
    他
    jiān jiào
    尖叫
    qǐ lai
    起来
    。
  • “
    cóng bù
    从不
    xī yān
    吸烟
    de
    的
    huàn zhě
    患者
    duì
    对
    yí lèi
    一类
    jiào
    叫
    biǎo pí
    表皮
    shēng zhǎng
    生长
    yīn zǐ
    因子
    shòu tǐ
    受体
    yì zhì jì
    抑制剂
    de
    的
    yào wù
    药物
    fǎn yìng
    反应
    gèng hǎo
    更好
    ，
    yīn wèi
    因为
    zhè lèi
    这类
    huàn zhě
    患者
    yǒu
    有
    biǎo pí
    表皮
    shēng zhǎng
    生长
    yīn zǐ
    因子
    shòu tǐ
    受体
    jī yīn tū biàn
    基因突变
    de
    的
    kě néng xìng
    可能性
    gèng dà
    更大
    yì xiē
    一些
    。
    ”
    lǔ dīng
    鲁丁
    shuō
    说
    。
  • “
    tā men
    他们
    tōu tōu
    偷偷
    kào jìn
    靠近
    xiǎo niǎo
    小鸟
    ，
    zhuā zhù
    抓住
    xiǎo niǎo
    小鸟
    ，
    rán hòu
    然后
    lián shǒu
    连手
    dài
    带
    jiǎo
    脚
    de
    地
    è sǐ
    扼死
    liè wù
    猎物
    ，
    ”
    nài tè
    奈特
    shuō
    说
    ，
    “
    zhè
    这
    wán quán
    完全
    shì
    是
    xīn
    新
    de
    的
    kè tí
    课题
    。