ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“
shàng mian
上面
méi yǒu
没有
kàn jiàn
看见
gōng zhāng
公章
hé
和
qiān míng
签名
，
”
tā
她
guān chá
观察
dào
到
。
"I see no official seal and signature on it, " she observed.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • “
    xià yí bù
    下一步
    wǒ
    我
    jiāng huì
    将会
    jì xù
    继续
    yán jiū
    研究
    ”
    ，
    yīn wèi
    因为
    shè jí
    涉及
    dào
    到
    jù dà
    巨大
    de
    的
    xuán bì
    旋臂
    yào
    要
    yòng dào
    用到
    gèng jiā
    更加
    fù zá
    复杂
    de
    的
    yín hé xì
    银河系
    mó xíng
    模型
    。
  • “
    bù
    不
    ”
    ，
    kè lái
    克莱
    shuō
    说
    ，
    “
    wǒ de
    我的
    guó jiā
    国家
    zhèng
    正
    chǔ yú
    处于
    wēi xiǎn
    危险
    zhī zhōng
    之中
    ，
    rú guǒ
    如果
    wǒ
    我
    bù néng
    不能
    jiāng
    将
    tā
    它
    cóng
    从
    wēi nàn
    危难
    zhōng
    中
    jiě jiù
    解救
    chū lái
    出来
    ，
    nà me
    那么
    wǒ de
    我的
    jiàn kāng
    健康
    hé
    和
    wǒ de
    我的
    shēng mìng
    生命
    yě
    也
    jiù
    就
    dōu
    都
    wú guān jǐn yào
    无关紧要
    le
    了
    。
    ”
  • “
    bù zhǔn
    不准
    xī yān
    吸烟
    ”
    ，
    yí gè
    一个
    nǚ fú wù yuán
    女服务员
    hǎn
    喊
    le
    了
    yí jù
    一句
    。
    wú diǎn
    吴点
    le
    了
    diǎn tóu
    点头
    ，
    dàn
    但
    hái shi
    还是
    zài
    在
    bǎ
    把
    yān
    烟
    cǎi
    踩
    miè
    灭
    zài
    在
    dì bǎn zhuān
    地板砖
    zhī qián
    之前
    chōu
    抽
    wán le
    完了
    tā
    她
    de
    的
    hóng shuāng xǐ
    红双喜
    。
  • “
    bú dà
    不大
    VP
    ”
    yǒu
    有
    liǎng
    两
    zhòng
    种
    jié gòu
    结构
    ，
    néng jìn
    能进
    rù
    入
    zhè
    这
    liǎng
    两
    zhòng
    种
    jié gòu
    结构
    de
    的
    jī hū
    几乎
    dōu
    都
    shì
    是
    bāo yì
    褒义
    、
    zhōng xìng
    中性
    xíng róng cí
    形容词
    huò
    或
    dòng cí
    动词
    。
  • “
    bú xìng de shì
    不幸的是
    ，
    wǒ men
    我们
    jiàn dào
    见到
    xīn
    新
    shuǐ bà
    水坝
    de
    的
    guī huà
    规划
    zhōng
    中
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    jìn lì
    尽力
    qù
    去
    bì miǎn
    避免
    kě néng
    可能
    huì
    会
    chǎn shēng
    产生
    de
    的
    shēng tài
    生态
    hé
    和
    shè huì
    社会
    chōng jī
    冲击
    ，
    ”
    lǐ kè tè
    里克特
    shuō
    说
    。
  • “
    bú shi
    不是
    tiān táng
    天堂
    ，
    ”
    wǒ
    我
    shuō
    说
    ，
    “
    shì
    是
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    shì jiè
    世界
    。
  • “
    bú yòng
    不用
    ，
    zhǐ yào
    只要
    gěi
    给
    tā
    他
    lái
    来
    diǎn
    点
    bái lán dì
    白兰地
    jiù
    就
    xíng
    行
    。
    ”
    nǚ rén
    女人
    jiān chí
    坚持
    shuō
    说
    。
  • “
    bú xiào
    不肖
    ”
    bù jǐn jǐn
    不仅仅
    shì
    是
    “
    ér zi
    儿子
    bù
    不
    xiàng
    像
    fù qīn
    父亲
    ”
    ；
  • “
    bú guò
    不过
    niú zǎi
    牛仔
    wén huà
    文化
    suàn shì
    算是
    yǒu diǎn
    有点
    yì si
    意思
    ，
    ér qiě
    而且
    zhè lǐ
    这里
    kào jìn
    靠近
    shān mài
    山脉
    ，
    huì
    会
    dài gěi
    带给
    nǐ
    你
    yì zhǒng
    一种
    wán quán
    完全
    zì yóu
    自由
    de
    的
    gǎn jué
    感觉
    ”
    。
  • “
    bù
    不
    ，
    ”
    tā
    她
    shuō huà
    说话
    de
    的
    qiāng diào
    腔调
    xiàng
    像
    zài
    在
    àn shì
    暗示
    zhe
    着
    zhè shì
    这是
    xiǎn ér yì jiàn
    显而易见
    de
    的
    shì shí
    事实
    ，
    jí shǐ
    即使
    shì
    是
    duì
    对
    xiàng
    像
    wǒ
    我
    zhè yàng
    这样
    chū lái zhà dào
    初来乍到
    de
    的
    rén
    人
    lái shuō
    来说
    。
  • “
    yǔ
    与
    jǐ
    几
    nián qián
    年前
    xiāng bǐ
    相比
    ，
    zhè
    这
    qí zhōng
    其中
    yǒu zhe
    有着
    jù dà
    巨大
    de
    的
    lì rùn
    利润
    ，
    ”
    yí mín
    移民
    gù wèn
    顾问
    shǐ dì fēn
    史蒂芬
    pà nèi ěr
    帕内尔
    shuō
    说
    。
    tā
    他
    de
    的
    gōng sī
    公司
    xiàn zài
    现在
    jī hū
    几乎
    zhǐ
    只
    zhuān zhù
    专注
    yú
    于
    EB
    -
    5
    qiān zhèng
    签证
    。
  • “
    shì jiè wén xué
    世界文学
    ”
    yǔ
    与
    “
    mín zú
    民族
    wén xué
    文学
    ”
    shì
    是
    xiāng fǎn xiāng chéng
    相反相成
    de
    的
    gài niàn
    概念
    ，
    hù
    互
    zhèng
    证
    duì fāng
    对方
    de
    的
    hé lǐ xìng
    合理性
    。
  • “
    liǎng gè
    两个
    xiān fēng duì
    先锋队
    ”
    yǔ
    与
    “
    liǎng gè
    两个
    jī chǔ
    基础
    ”
    hù wéi yīn guǒ
    互为因果
    ，
    xiāng fǔ xiāng chéng
    相辅相成
    ，
    wán měi
    完美
    tǒng yī
    统一
    。
  • “
    zhōng guó rén
    中国人
    bù
    不
    xǐ huan
    喜欢
    qiǎo kè lì
    巧克力
    ”
    ，
    zhèng
    郑
    nǚ shì
    女士
    biǎo shì
    表示
    。
  • “
    zhōng guó
    中国
    jiāng sū shěng
    江苏省
    zhāng jiā gǎng shì
    张家港市
    jīn gǎng
    金港
    zhèn
    镇
    hòu
    后
    chéng
    塍
    dé lì
    德利
    xīn cūn
    新村
    11
    zhuàng
    幢
    220
    shì
    室
    ”
    …
  • “
    wèi le
    为了
    ”
    hàn wèi
    捍卫
    jì zhě
    记者
    de
    的
    zhèng dāng
    正当
    quán yì
    权益
    “
    ，
    mù qián
    目前
    zhū wēn
    朱温
    nà
    娜
    zhèng
    正
    qǐ sù
    起诉
    xī fēng
    西丰
    xiàn wěi
    县委
    shū ji
    书记
    zhāng zhì guó
    张志国
    。
  • “
    wèi
    为
    qiú
    求
    yí zì
    一字
    wěn
    稳
    ，
    nài dé
    耐得
    wǔ gēng
    五更
    hán
    寒
    ”
    ，
    hǎo
    好
    de
    的
    yì zhě
    译者
    hái
    还
    xū yào
    需要
    xiàng
    像
    shī shèng
    诗圣
    dù fǔ
    杜甫
    nà yàng
    那样
    jù yǒu
    具有
    “
    yǔ bù jīng rén sǐ bù xiū
    语不惊人死不休
    ”
    de
    的
    jīng shén
    精神
    yǔ
    与
    yì lì
    毅力
    。
  • “
    qiáo nà sēn
    乔纳森
    yì zhí
    一直
    zhì lì
    致力
    yú wǒ
    于我
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    xī wàng
    希望
    kàn dào
    看到
    zhè xiàng
    这项
    jì shù
    技术
    dé dào
    得到
    chōng fèn
    充分
    lì yòng
    利用
    ，
    ”
    xiān sheng
    先生
    lú xī
    卢西
    ěr
    尔
    shuō
    说
    。
  • “
    èr rén zhuàn
    二人转
    ”
    zuò wéi
    作为
    yì shù
    艺术
    gèng
    更
    tū chū
    突出
    de
    的
    shì
    是
    tā
    它
    de
    的
    yú lè
    娱乐
    pǐn gé
    品格
    ér
    而
    fēi
    非
    tā
    它
    duì shēng
    对生
    huó
    活
    de
    的
    fǎn guān
    反观
    xìng
    性
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    hěn
    很
    róng yì
    容易
    bèi
    被
    dà zhòng wén huà
    大众文化
    suǒ
    所
    xī shōu
    吸收
    。
  • “
    gèn gǔ
    亘古
    xiāo yáo
    逍遥
    jīng
    经
    ”
    zhè
    这
    děng
    等
    wú shàng
    无上
    jīng shū
    经书
    ，
    néng
    能
    ràng
    让
    suǒ yǒu
    所有
    xiū
    休
    zhě
    者
    fēng kuáng
    疯狂
    ，
    qí zhōng bāo kuò
    其中包括
    suǒ wèi
    所谓
    de
    的
    dà xiān
    大仙
    。
  • “
    rén men
    人们
    bù
    不
    yīng gāi
    应该
    zài
    在
    jué dìng
    决定
    bǎ
    把
    qián juān dào
    钱捐到
    nǎ lǐ
    哪里
    qù
    去
    de shí hòu
    的时候
    yì qì yòng shì
    意气用事
    ”
    ，
    měi guó
    美国
    cí shàn
    慈善
    yán jiū suǒ
    研究所
    de
    的
    zhǔ xí
    主席
    dān ní ěr
    丹尼尔
    ·
    bō luó
    波罗
    qí Ào fū
    奇奥夫
    （
    DanielBorochoff
    ）
    shuō
    说
    。
  • “
    rén cái wài liú
    人才外流
    ”
    hái
    还
    kě néng
    可能
    pò huài
    破坏
    wèi lái
    未来
    de
    的
    yī liáo
    医疗
    péi xùn
    培训
    。
  • “
    jīn hòu
    今后
    ，
    wǒ men
    我们
    xī wàng
    希望
    lín chuáng
    临床
    yī shēng
    医生
    néng gòu
    能够
    jiǎn cè
    检测
    nà xiē
    那些
    jiē shòu
    接受
    yí zhí
    移植
    bìng qiě
    并且
    huàn yǒu
    患有
    pí zhěn
    皮疹
    de
    的
    bìng rén
    病人
    ，
    jiǎn cè
    检测
    tā men de
    他们的
    tán lì
    弹力
    sù shuǐ
    素水
    píng
    平
    ，
    yǐ
    以
    què dìng
    确定
    shì fǒu
    是否
    wèi
    为
    tā men
    他们
    shí shī
    实施
    zhì liáo
    治疗
    ，
    ”
    fèi lā lā
    费拉拉
    shuō
    说
    。
  • “
    cóng cǐ yǐ hòu
    从此以后
    ，
    wǒ
    我
    qīng chu
    清楚
    de
    地
    zhī dào
    知道
    zì jǐ
    自己
    jiū jìng
    究竟
    xiǎng
    想
    zuò
    做
    shén me
    什么
    le
    了
    。
    ”
    Ào ěr sēn
    奥尔森
    shuō
    说
    。
  • bù jiǔ
    不久
    wǒ
    我
    jiāng duì
    将对
    yìn dù ní xī yà
    印度尼西亚
    hé
    和
    mǎ lái xī yà
    马来西亚
    jìn xíng
    进行
    fǎng wèn
    访问
    。
  • “
    tā men
    他们
    jiù
    就
    zài
    在
    wǒ men de
    我们的
    qián miàn
    前面
    ，
    dāng
    当
    nà
    那
    sōu
    艘
    chāo zài
    超载
    chuán zhī
    船只
    qīng fù
    倾覆
    de shí hòu
    的时候
    ，
    tā men
    他们
    lí
    离
    hǎi àn
    海岸
    bìng
    并
    bù yuǎn
    不远
    ，
    ”
    yī míng
    一名
    gāng gang
    刚刚
    dào
    到
    lán pèi dù
    蓝佩杜
    sà dǎo
    萨岛
    （
    yì dà lì
    意大利
    shǔ
    属
    ）
    de
    的
    nàn mín
    难民
    miáo shù
    描述
    shuō
    说
    。
  • bù jiǔ
    不久
    ，
    běi jīng
    北京
    jiāng
    将
    bāng zhù
    帮助
    wǒ men
    我们
    jiàn lì
    建立
    měi guó
    美国
    de
    的
    qiáo liáng
    桥梁
    。
    é
    哦
    ，
    qiě màn
    且慢
    .
    .
    .
  • bù jiǔ
    不久
    ，
    tā men
    它们
    yù dào
    遇到
    le
    了
    xīng jì
    星际
    ，
    xīng jì
    星际
    yī shān lán lǚ
    衣衫褴褛
    ，
    zhǔ
    拄
    zhe
    着
    yī gēn
    一根
    guǎi gùn
    拐棍
    bù lǚ pán shān
    步履蹒跚
    。
  • bù jiǔ
    不久
    ，
    bái sè
    白色
    de
    的
    diāo
    雕
    mù
    木
    pán zi
    盘子
    jiù
    就
    huì
    会
    chéng shàng bā
    盛上八
    zhǐ
    只
    ǎi
    矮
    cū
    粗
    de
    的
    bō li
    玻璃
    jiǔ bēi
    酒杯
    —
    —
    bēi
    杯
    lǐ jiā
    里加
    le
    了
    bīng
    冰
    ，
    bēi
    杯
    bì shàng
    壁上
    méng
    蒙
    shàng
    上
    le
    了
    yì céng
    一层
    wù qì
    雾气
    ，
    xiàng shì
    像是
    mó shā bō lí
    磨砂玻璃
    —
    —
    zhè
    这
    huì
    会
    zài
    在
    mù zhì
    木制
    de
    的
    pán zi
    盘子
    shàng
    上
    liú xià
    留下
    cháo shī
    潮湿
    pò sǔn
    破损
    de
    的
    lián huán
    连环
    quān quan
    圈圈
    de
    的
    yìn jì
    印记
    。
  • tā
    他
    gěi
    给
    le
    了
    wǒ
    我
    yī
    一
    běn shū
    本书
    ，
    yī
    一
    zhī
    支
    gāng bǐ
    钢笔
    ，
    cǐ wài
    此外
    huán gěi
    还给
    le
    了
    wǒ
    我
    yì xiē
    一些
    qián
    钱
    。