ประโยคภาษาจีน- 在年的经济危机中美元好像进入了避风港但现在看起来当时只是四十年来经济衰退的回光返照中文句子 (148993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2008 nián 年 de 的 jīng jì wēi jī 经济危机 zhōng 中， měi yuán 美元 hǎo xiàng 好像 jìn rù 进入 le 了 “ bì fēng gǎng 避风港 ” ， dàn 但 xiàn zài 现在 kàn qǐ lai 看起来 dāng shí 当时 zhǐ shì 只是 sì shí 四十 nián lái 年来 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 huí guāng fǎn zhào 回光返照。
There was a rally in 2008 when the dollar attracted “safe haven” flows during the financial crisis, but that now looks like a blip in a 40-year decline.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2008 nián dì 年第 èr cì 二次 tàn xiǎn 探险 qī jiān 期间， tàn xiǎn duì 探险队 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 fù 副 jù jīn 距今 600 duō nián 多年 de 的 rén lèi 人类 hái gǔ 骸骨， bìng 并 huī fù 恢复 le 了 bù fen 部分 zhēn guì 珍贵 de 的 shǒu gǎo 手稿， hé 和 yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 dēng shì 灯饰 huà 画。
zài 在 2008 nián 年， kè luó 克罗 āi xī 埃西 yà hè wǎ 亚赫瓦 ěr dǎo 尔岛 qìng zhù 庆祝 guān guāng 观光 yè 业 140 zhōu nián 周年， xiàn zài 现在 guān guāng 观光 yè 业 yě 也 cù jìn 促进 dāng dì 当地 jū mín 居民 shēng chǎn 生产， xié zhù 协助 dāng dì 当地 nóng rén 农人、 gēng 耕 nóng zhě 农者 hé 和 yú fū 鱼夫 wéi shēng 维生。
wú lùn 无论 shì 是 fán 燔 jì 祭 shì 是 píng ān 平安 jì 祭 , nǐ 你 yào 要 wèi 为 měi 每 zhǐ 只 mián 绵 yáng gāo 羊羔 , yì tóng 一同 yù bèi 预备 jì diàn 祭奠 de 的 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一 .
wú lùn 无论 shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 biàn huà 变化， hái shi 还是 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 biàn huà 变化 yì 亦 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 yī chú 衣橱 de 的 biàn huà 变化， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 xiàng 向 wèi zhī 未知 de 的 guò dù 过渡。
zhǔ jiào 主教 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 shī xíng 施行 le 了 jiān xìn lǐ 坚信礼。
huā huā gōng zǐ 花花公子 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 tài ruì 泰瑞 · tāng mò xùn 汤默逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， gāi 该 háo zhái 豪宅 wèi gōng sī 为公司 míng xià 名下 wù yè 物业， qí nèi 其内 de 的 zhù hù 住户 zhèng zài 正在 pèi hé 配合（ jiàn kāng 健康 dāng jú 当局） de 的 diào chá 调查。
huā è 花萼 fù zhuó 附着 de 的 yú 于 zǐ fáng 子房， jié 截 xíng 形 huò 或 4 huò 或 5 （ huò 或 6 ） jù 具 xiǎo 小 chǐ 齿， zēng dà 增大。
yú shì 于是 tuō ěr bó tè 托尔伯特 chóng xīn 重新 huí dào 回到 xiào yuán 校园 kǎo 考 le 了 GED ， rán hòu 然后 qù 去 le 了 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 xué xí 学习 jī xiè gōng chéng 机械工程。
zài 在 2009 nián 年 9 yuè 月 de 的 sà mó yà 萨摩亚 hǎi xiào 海啸 zhōng 中， rén men 人们 běn 本 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 pá 爬 shàng shēn 上身 hòu 后 dì shì 地势 jiào 较 gāo 高 de 的 shān pō 山坡， rán ér 然而 tā men 他们 dāng shí 当时 què 却 xuǎn zé 选择 le 了 chéng chē 乘车 táo pǎo 逃跑。
zhǔ jiāo liàn 主教练 xī bó 锡伯 dù yě 杜也 rèn wéi 认为， jiǎo zhǐ 脚趾 de 的 huī fù 恢复 shì 是 bù zé ěr 布泽尔 jīn tiān 今天 biǎo xiàn 表现 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 的 yuán yīn 原因。
huā yán qiǎo yǔ 花言巧语， qián wù 钱物 jiāo liú 交流 děng děng 等等 hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ shì 只是 biǎo xiàng 表象， ér 而 nèi zài de 内在的 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 yòng xīn 用心 qù 去 fā jué 发觉。
zài 在 2009 nián 年 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 de 的 kuáng huān jié 狂欢节 yóu xíng 游行 fāng zhèn 方阵 lǐ 里， GracyanneBarbosa zhè wèi 这位 bā xī 巴西 Mangueira dì qū 地区 sāng bā 桑巴 xué xiào 学校 jī gǔ 击鼓 qū 区 de 的 huáng hòu 皇后 zài 在 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 màn màn 慢慢 zǒu guò 走过。
wú lùn 无论 shì 是 zì 自 cún dàng 存档 yù 预 yìn běn 印本， hái shi 还是 hòu 后 yìn běn 印本 dōu 都 shòu dào 受到 bǎn quán 版权 wèn tí 问题 de 的 zhì yuē 制约。
zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 zài 在 měi guó 美国 shòu dào 受到 hái 还 suàn 算 yǒu hǎo 友好 de 的 lǐ yù 礼遇 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
yú shì 于是 shōu dào 收到 fū yǎn 敷衍 huò zhě 或者 rǒng yú 冗余 de 的 dá fù 答复， fǎn ér 反而 gěi 给 jiāo liú 交流 tú jìng 途径 dài lái 带来 le 了 bú biàn 不便。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 tā 他 tǒng pò 捅破 le 了 zhè 这 céng 层 zhǐ 纸， nǎ pà 哪怕 tā 他 tǒng 捅 dé 得 zhèn dìng zì ruò 镇定自若、 fēng dù piān piān 风度翩翩， yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 bèi 被 yāo mó huà 妖魔化 jì ér 继而 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
zài 在 2010 nián dǐ 年底， tōng yòng qì chē 通用汽车 hé 和 rì chǎn 日产 qì chē 汽车 tuī chū 推出 le 了 ràng 让 rén 人 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 diàn dòng qì chē 电动汽车 ─ ─ chōng diàn shì 充电式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 xuě fó lán 雪佛兰「 fú tè 伏特」 hé 和 quán 全 diàn dòng 电动 chē kuǎn 车款「 yè 叶」。
fāng 芳 tīng 汀 shù qǐ 竖起 shēn zi 身子， zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 gēn shàng 跟上， yǎn jing 眼睛 jiǒng jiǒng 炯炯 fā guāng 发光。 cóng 从 tā 她 nà 那 chóu róng 愁容 lǐ 里 fàng shè 放射 chū 出 yí zhèn 一阵 cóng lái 从来 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 xǐ sè 喜色。
zhǔ 主 jiǎ bǎn 甲板 jī cāng 机舱 zuǒ xián 左舷 rù 入 kǒu mén 口门 méi yǒu 没有 bì hé 闭合 qì 器。
wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨， Shimokawara xiān sheng 先生 dōu 都 jiān chí 坚持 wán chéng 完成 cháng guī 常规 xùn liàn 训练， yǒu shí 有时 zài 在 shì lì 市立 tǐ yù chǎng 体育场， yǒu shí 有时 zài 在 tā 他 wèi yú 位于 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 de 的 jiā xiāng 家乡 fǔ 釜 shí 石。
zhǔ shén 主神 yǒu 有 sān shén 三神 de 的 shén gé 神格 dàn shì 但是 bù 不 yǐ 以 sān shén 三神 zhǎn xiàn 展现。
è 苊 zài 在 1 ， 2 - èr lǜ yǐ wán 二氯乙烷 zhōng 中 xiāo huà 硝化， chǎn 产 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 5 - xiāo jī 硝基 è 苊；
zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， guāng 光 kāi shǐ 开始 bèi 被 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具 yòng lái 用来 miáo shù 描述 guāng pǔ xué 光谱学 zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 lǐ lùn 理论。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 shèng jié 圣洁 qǐ shì 起誓 shuō 说， rì zi 日子 kuài 快 dào 到， rén 人 bì 必 yòng 用 gōu zi 钩子 jiāng 将 nǐ men 你们 gōu 钩 qù 去， yòng 用 yú gōu 鱼钩 jiāng 将 nǐ men 你们 yú shèng 余剩 de 的 gōu 钩 qù 去。
cāng ying 苍蝇 néng 能 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
zài 在 20 duō nián 多年 méi yǒu 没有 huáng rè bìng 黄热病 zhī hòu 之后， tā 它 zài 在 zhè xiē 这些 qū 区 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jìn xíng 进行。
sū dān 苏丹 jìng nèi 境内， zhè xiē 这些 zài 在 jīng guò 经过 dà qì céng 大气层 bào zhà 爆炸 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yǔn shí 陨石 sàn luò 散落 zài 在 shā mò 沙漠 zhī zhōng 之中， yǐn mò 隐没 yú 于 qí qū 崎岖 kuàng yě 旷野 zhī shàng 之上。
wú lùn 无论 jié jú 结局 shì 昰 wǎn 皖 gāo 羙 hái 还 shì 昰 zāo gāo 糟糕。
zhǔ yíng 主营 chǎn pǐn wèi 产品为 yǒu 有 jī guāng 激光 shuǐ píng chǐ 水平尺， jī guāng qì 激光器， pǔ tōng 普通 shuǐ píng chǐ 水平尺 děng 等。
zhǔ yíng 主营： fú dǐng 福鼎 hēi 黑、 měng gǔ 蒙古 hēi 黑、 G689 、 shān xī 山西 hēi 黑 děng 等 gè zhòng guī gé 各种规格 bǎn cái 板材 jí 及 yì xíng 异形 jiā gōng 加工。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 2008 nián dì 年第 èr cì 二次 tàn xiǎn 探险 qī jiān 期间， tàn xiǎn duì 探险队 fā xiàn 发现 le 了 jǐ 几 fù 副 jù jīn 距今 600 duō nián 多年 de 的 rén lèi 人类 hái gǔ 骸骨， bìng 并 huī fù 恢复 le 了 bù fen 部分 zhēn guì 珍贵 de 的 shǒu gǎo 手稿， hé 和 yì xiē 一些 zhù míng 著名 de 的 dēng shì 灯饰 huà 画。
zài 在 2008 nián 年， kè luó 克罗 āi xī 埃西 yà hè wǎ 亚赫瓦 ěr dǎo 尔岛 qìng zhù 庆祝 guān guāng 观光 yè 业 140 zhōu nián 周年， xiàn zài 现在 guān guāng 观光 yè 业 yě 也 cù jìn 促进 dāng dì 当地 jū mín 居民 shēng chǎn 生产， xié zhù 协助 dāng dì 当地 nóng rén 农人、 gēng 耕 nóng zhě 农者 hé 和 yú fū 鱼夫 wéi shēng 维生。
wú lùn 无论 shì 是 fán 燔 jì 祭 shì 是 píng ān 平安 jì 祭 , nǐ 你 yào 要 wèi 为 měi 每 zhǐ 只 mián 绵 yáng gāo 羊羔 , yì tóng 一同 yù bèi 预备 jì diàn 祭奠 de 的 jiǔ 酒 yī 一 xīn 欣 sì fēn zhī yī 四分之一 .
wú lùn 无论 shì 是 shēng lǎo bìng sǐ 生老病死 de 的 biàn huà 变化， hái shi 还是 yī 一 dòng 栋 fáng zi 房子 de 的 biàn huà 变化 yì 亦 huò zhě 或者 shèn zhì 甚至 yī chú 衣橱 de 的 biàn huà 变化， dōu 都 yì wèi zhe 意味着 yì zhǒng 一种 xiàng 向 wèi zhī 未知 de 的 guò dù 过渡。
zhǔ jiào 主教 zài 在 yí shì 仪式 shàng 上 wèi 为 xǔ duō 许多 rén 人 shī xíng 施行 le 了 jiān xìn lǐ 坚信礼。
huā huā gōng zǐ 花花公子 de 的 nǚ 女 fā yán rén 发言人 tài ruì 泰瑞 · tāng mò xùn 汤默逊 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称， gāi 该 háo zhái 豪宅 wèi gōng sī 为公司 míng xià 名下 wù yè 物业， qí nèi 其内 de 的 zhù hù 住户 zhèng zài 正在 pèi hé 配合（ jiàn kāng 健康 dāng jú 当局） de 的 diào chá 调查。
huā è 花萼 fù zhuó 附着 de 的 yú 于 zǐ fáng 子房， jié 截 xíng 形 huò 或 4 huò 或 5 （ huò 或 6 ） jù 具 xiǎo 小 chǐ 齿， zēng dà 增大。
yú shì 于是 tuō ěr bó tè 托尔伯特 chóng xīn 重新 huí dào 回到 xiào yuán 校园 kǎo 考 le 了 GED ， rán hòu 然后 qù 去 le 了 mì xiē gēn dà xué 密歇根大学 xué xí 学习 jī xiè gōng chéng 机械工程。
zài 在 2009 nián 年 9 yuè 月 de 的 sà mó yà 萨摩亚 hǎi xiào 海啸 zhōng 中， rén men 人们 běn 本 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 de 地 pá 爬 shàng shēn 上身 hòu 后 dì shì 地势 jiào 较 gāo 高 de 的 shān pō 山坡， rán ér 然而 tā men 他们 dāng shí 当时 què 却 xuǎn zé 选择 le 了 chéng chē 乘车 táo pǎo 逃跑。
zhǔ jiāo liàn 主教练 xī bó 锡伯 dù yě 杜也 rèn wéi 认为， jiǎo zhǐ 脚趾 de 的 huī fù 恢复 shì 是 bù zé ěr 布泽尔 jīn tiān 今天 biǎo xiàn 表现 rú cǐ 如此 chū sè 出色 de 的 yuán yīn 原因。
huā yán qiǎo yǔ 花言巧语， qián wù 钱物 jiāo liú 交流 děng děng 等等 hěn duō 很多 dōu 都 zhǐ shì 只是 biǎo xiàng 表象， ér 而 nèi zài de 内在的 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 yòng xīn 用心 qù 去 fā jué 发觉。
zài 在 2009 nián 年 lǐ yuē rè nèi lú 里约热内卢 de 的 kuáng huān jié 狂欢节 yóu xíng 游行 fāng zhèn 方阵 lǐ 里， GracyanneBarbosa zhè wèi 这位 bā xī 巴西 Mangueira dì qū 地区 sāng bā 桑巴 xué xiào 学校 jī gǔ 击鼓 qū 区 de 的 huáng hòu 皇后 zài 在 yóu xíng 游行 duì wǔ 队伍 zhōng 中 màn màn 慢慢 zǒu guò 走过。
wú lùn 无论 shì 是 zì 自 cún dàng 存档 yù 预 yìn běn 印本， hái shi 还是 hòu 后 yìn běn 印本 dōu 都 shòu dào 受到 bǎn quán 版权 wèn tí 问题 de 的 zhì yuē 制约。
zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 zài 在 měi guó 美国 shòu dào 受到 hái 还 suàn 算 yǒu hǎo 友好 de 的 lǐ yù 礼遇 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 zàn shí 暂时 de 的。
yú shì 于是 shōu dào 收到 fū yǎn 敷衍 huò zhě 或者 rǒng yú 冗余 de 的 dá fù 答复， fǎn ér 反而 gěi 给 jiāo liú 交流 tú jìng 途径 dài lái 带来 le 了 bú biàn 不便。
wú lùn 无论 shì 是 shéi 谁， zhǐ yào 只要 tā 他 tǒng pò 捅破 le 了 zhè 这 céng 层 zhǐ 纸， nǎ pà 哪怕 tā 他 tǒng 捅 dé 得 zhèn dìng zì ruò 镇定自若、 fēng dù piān piān 风度翩翩， yě 也 miǎn bù liǎo 免不了 bèi 被 yāo mó huà 妖魔化 jì ér 继而 juǎn pū gài zǒu rén 卷铺盖走人。
zài 在 2010 nián dǐ 年底， tōng yòng qì chē 通用汽车 hé 和 rì chǎn 日产 qì chē 汽车 tuī chū 推出 le 了 ràng 让 rén 人 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 diàn dòng qì chē 电动汽车 ─ ─ chōng diàn shì 充电式 hùn hé 混合 dòng lì 动力 xuě fó lán 雪佛兰「 fú tè 伏特」 hé 和 quán 全 diàn dòng 电动 chē kuǎn 车款「 yè 叶」。
fāng 芳 tīng 汀 shù qǐ 竖起 shēn zi 身子， zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo 脚 gēn shàng 跟上， yǎn jing 眼睛 jiǒng jiǒng 炯炯 fā guāng 发光。 cóng 从 tā 她 nà 那 chóu róng 愁容 lǐ 里 fàng shè 放射 chū 出 yí zhèn 一阵 cóng lái 从来 bù céng 不曾 yǒu 有 guò 过 de 的 xǐ sè 喜色。
zhǔ 主 jiǎ bǎn 甲板 jī cāng 机舱 zuǒ xián 左舷 rù 入 kǒu mén 口门 méi yǒu 没有 bì hé 闭合 qì 器。
wú lùn 无论 qíng yǔ 晴雨， Shimokawara xiān sheng 先生 dōu 都 jiān chí 坚持 wán chéng 完成 cháng guī 常规 xùn liàn 训练， yǒu shí 有时 zài 在 shì lì 市立 tǐ yù chǎng 体育场， yǒu shí 有时 zài 在 tā 他 wèi yú 位于 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 dì qū 地区 de 的 jiā xiāng 家乡 fǔ 釜 shí 石。
zhǔ shén 主神 yǒu 有 sān shén 三神 de 的 shén gé 神格 dàn shì 但是 bù 不 yǐ 以 sān shén 三神 zhǎn xiàn 展现。
è 苊 zài 在 1 ， 2 - èr lǜ yǐ wán 二氯乙烷 zhōng 中 xiāo huà 硝化， chǎn 产 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 5 - xiāo jī 硝基 è 苊；
zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， guāng 光 kāi shǐ 开始 bèi 被 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具 yòng lái 用来 miáo shù 描述 guāng pǔ xué 光谱学 zhè 这 yī 一 jīng diǎn 经典 lǐ lùn 理论。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 zhǐ zhe 指着 zì jǐ 自己 de 的 shèng jié 圣洁 qǐ shì 起誓 shuō 说， rì zi 日子 kuài 快 dào 到， rén 人 bì 必 yòng 用 gōu zi 钩子 jiāng 将 nǐ men 你们 gōu 钩 qù 去， yòng 用 yú gōu 鱼钩 jiāng 将 nǐ men 你们 yú shèng 余剩 de 的 gōu 钩 qù 去。
cāng ying 苍蝇 néng 能 chuán bō 传播 jí bìng 疾病。
zài 在 20 duō nián 多年 méi yǒu 没有 huáng rè bìng 黄热病 zhī hòu 之后， tā 它 zài 在 zhè xiē 这些 qū 区 zài cì 再次 chū xiàn 出现 jìn xíng 进行。
sū dān 苏丹 jìng nèi 境内， zhè xiē 这些 zài 在 jīng guò 经过 dà qì céng 大气层 bào zhà 爆炸 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 yǔn shí 陨石 sàn luò 散落 zài 在 shā mò 沙漠 zhī zhōng 之中， yǐn mò 隐没 yú 于 qí qū 崎岖 kuàng yě 旷野 zhī shàng 之上。
wú lùn 无论 jié jú 结局 shì 昰 wǎn 皖 gāo 羙 hái 还 shì 昰 zāo gāo 糟糕。
zhǔ yíng 主营 chǎn pǐn wèi 产品为 yǒu 有 jī guāng 激光 shuǐ píng chǐ 水平尺， jī guāng qì 激光器， pǔ tōng 普通 shuǐ píng chǐ 水平尺 děng 等。
zhǔ yíng 主营： fú dǐng 福鼎 hēi 黑、 měng gǔ 蒙古 hēi 黑、 G689 、 shān xī 山西 hēi 黑 děng 等 gè zhòng guī gé 各种规格 bǎn cái 板材 jí 及 yì xíng 异形 jiā gōng 加工。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子