ประโยคภาษาจีน- 在年一张竞选海报上雅各布祖马总统站在这个孩子身后发誓要提供基础服务中文句子 (149094) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 2009 nián 年 yì zhāng 一张 jìng xuǎn 竞选 hǎi 海 bào shàng 报上， yǎ gè bù 雅各布 · zǔ mǎ 祖马 zǒng tǒng 总统 zhàn 站 zài 在 zhè ge 这个 hái zi 孩子 shēn hòu 身后， fā shì 发誓 yào 要 tí gōng 提供 jī chǔ 基础 fú wù 服务。
President Jacob Zuma, smiling in a 2009 election campaign poster behind the child, has vowed to provide basic services.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì 是 bìng méi 病媒 tōng guò 通过 shì yìng 适应 xīn 新 shēng tài huán jìng 生态环境， hái shi 还是 duì 对 yí xiàn 一线 yào wù 药物 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂 chǎn shēng 产生 nài yào xìng 耐药性， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiāng 将 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 duǒ bì 躲避 gè zhǒng 各种 fú jī 伏击 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
wú lùn 无论 shì 是 zhēn 真 hái shi 还是 jiǎ 假， tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chǒng huài 宠坏 le 了， jí zào 急躁 hé 和 shēng yù 声誉 rén kǒu 人口 shǎo 少 wéi 喂 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 gěi 给 tā men de 他们的 gù shì 故事 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受。
wú lùn 无论 shì 是 chún pǔ 纯朴 hái shi 还是 xiàn dài 现代， rù kǒu chù 入口处 dū huì 都会 yǒu rén 有人 zài 在 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用。
zhǔ jiào 主教 zǒu guò 走过 wéi 帷 bù 布 gēn qián 跟前， guì xia 跪下 qù 去 zuò 做 le 了 yī huí 一回 duǎn duǎn 短短 de 的 qí dǎo 祈祷。
zhǔ liào 主料： jī 鸡 zhuǎ 爪、 dōng gū 冬菇。
huā bào 花豹 yǒng 永 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 shēn shang 身上 de 的 bān diǎn 斑点（ zhǐ 指： běn xìng nán yí 本性难移）。
zài 在 2009 nián 年 de 的 shí yuè fèn 十月份， yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xuān chēng 宣称 fā xiàn 发现 XMRV bìng dú 病毒 hé 和 rén 人 de 的 màn xìng 慢性 pí láo zhèng 疲劳症 yǒu guān 有关。
yú shì 于是 tuī suàn 推算 chū 出 bèi hài rén 被害人 sǐ 死 yú 于 1988 nián mò 年末（ zhèng fù 正负 2.1 nián 年）。
wú lùn 无论 shì 是 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 hái shi 还是 jīn fà 金发， dōu 都 méi 没 dān ge 单个 de 的 jī yīn 基因 duì yìng 对应。 yóu yú 由于 duì yìng 对应 yú 于 zhè xiē 这些 xìng zhuàng 性状 biàn huà 变化 de 的 jī yīn 基因 piàn duàn 片段 zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置 hěn 很 jìn 近， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 jīng cháng 经常 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
zhǔ jī 主机 cǎi yòng 采用 jiāo liú 交流 biàn pín 变频 tuō dòng 拖动， wēn kòng 温控 yí biǎo 仪表。 jiē chù qì 接触器。 fǔ jī 辅机 zhēn kōng bèng 真空泵 hé 和 qiān yǐn 牵引 diàn jī 电机 jūn 均 cǎi yòng 采用 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品， wéi hù 维护 jiǎn biàn 简便。
zài 在 2010 nián 年 yǐ 以 5.8 wàn yì 万亿 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 lìng 令 rì běn 日本 àn rán shī sè 黯然失色， zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 èr dà 二大 jīng jì tǐ 经济体。
yú shì 于是 xīng zǐ 星子 biàn 便 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里 qù 去 zhǎo 找 nà 那 kuài 块 huáng sè 黄色 de 的 jīn zi 金子， dàn 但 zhǎo 找 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
wú lùn 无论 shì 是 ruǎn jiàn 软件、 yīng yòng chéng xù 应用程序 jī chǔ jié gòu 基础结构， hái shi 还是 wù lǐ 物理 jī chǔ jié gòu 基础结构， yún 云 tí gōng 提供 shāng dū 商都 fù zé 负责 ān zhuāng 安装、 guǎn lǐ 管理、 gōng jǐ 供给 hé 和 wéi hù 维护。
zài 在 2010 nián bào 年报 gào 告 de 的 shā yú 鲨鱼 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 zhōng 中， chōng làng zhě 冲浪者 bèi 被 shā yú 鲨鱼 gōng jī 攻击 de 的 jī lǜ 几率 yào 要 gāo chū 高出 yí bàn 一半， jiāng jìn 将近 51% 。
fāng 芳 tīng 汀 yě xǔ 也许 jiù 就 zài 在 mí méng 迷蒙 de 的 mù sè 暮色 zhōng 中。
zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家 yǐ jí 以及 suǒ wèi 所谓 de 的 zhuān jiā xué zhě 专家学者 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 fǎn fù 反复 xiàng 向 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 guàn shū 灌输 zhòng duō 众多 jīng jì xué 经济学 chě tán 扯谈 zhī 之 shuō 说。
yú shì 于是 mǔ qīn 母亲 zhī dào le 知道了， shuō 说： “ ā yā 啊呀， nà shi 那是 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 hái zi 孩子， sì gè 四个 xīng qī 星期 qián 前 sǐ 死 le 了。 ”
fāng líng 芳龄 29 suì 岁 dé 得 kǎi tè 凯特 chū shēng 出生 píng mín 平民， bìng 并 méi yǒu 没有 guì zú 贵族 de 的 xuè tǒng 血统 bèi jǐng 背景， zài 在 yǔ 与 jù yǒu 具有 dì èr 第二 shùn wèi 顺位 wáng shì 王室 jì chéng quán 继承权 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 xiāng liàn 相恋 9 nián 年 líng 零 4 gè 个 yuè 月 hòu 后， zhōng yú 终于 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
zài 在 20 shì jì 世纪 20 nián dài 年代， chén 沉 yáng qiáo 阳桥 shì 是 shǒu dū 首都 de 的 jūn fá 军阀 zhāng zuò lín 张作霖， shéi 谁 bèi 被 dǎ sǐ 打死 shí 时， tā 他 de 的 huǒ chē 火车 fù jìn 附近 zhà huǐ 炸毁 chén 沉 yáng 阳 zài 在 rì běn 日本 kān shǒu 看守 de 的 tiě lù 铁路。
cāng liáng 苍凉 de 的 shǒu zhǐ 手指 mó xiě 摹写 wēn nuǎn 温暖 de 的 liú míng 留名。
zài 在 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 zhī qián 之前， “ rén cái wài liú 人才外流 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 zài 在 cǐ lèi 此类 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位（ dàn 但 yě 也 yǒu 有 zhēng yì 争议）。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说， è rén 恶人 sǐ wáng 死亡， qǐ 岂 shì 是 wǒ 我 xǐ yuè 喜悦 de 的 ma 吗。
cāng ying 苍蝇 shuō 说 : 「 ràng 让 wǒ men 我们 táo pǎo 逃跑 ba 吧！」 jiù 就 zhè yàng 这样 , tā 牠 men 们 jiù 就 fēi yuè 飞越 le 了 yān dào 烟道 lǐ 里 de 的 yī 一 tiáo 条 liè wén 裂纹。
zài 在 20 dào 到 30 nián 年 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 yǎng huo 养活 quán shì jiè 全世界， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yí gè 一个 huán jìng 环境 dà 大 zāi nàn 灾难 de 的 shì jiàn 事件 zhōng shēng 中生 cún 存 xià lai 下来。
sū sān 苏三 shuō 说， jǐ 几 nián qián 年前 de 的 dōng tiān 冬天， jiā zhōng 家中 de 的 yī 一 wèi 位 jiù shí 旧识 yě 也 tiào 跳 guò 过 jiāng 江（ dà duō shù 大多数 zì shā zhě 自杀者 xuǎn zé 选择 zài 在 chūn qiū 春秋 zhī jì 之际）。
zài 在 25 suì 岁 de 地 shí hou 时候， tā 他 jué de 觉得 tā 他 shì 是 “ guò 过 le 了 bǎo xiū qī 保修期 ” 。
zài 在 26 rì 日 shàng wǔ 上午（ xià tú 下图）， fú yóu 浮油 sì hū 似乎 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 bú shi 不是 yóu wū 油污 zhēn de 真的 xiāo shī 消失 le 了。
yú shì 于是 lù dé 路得 yǔ 与 bō ā sī 波阿斯 de 的 shǐ nǚ 使女 cháng 常 zài 在 yī 一 chù 处 shí qǔ 拾取 mài suì 麦穗， zhí dào 直到 shōu 收 wán le 完了 dà mài 大麦 hé 和 xiǎo mài 小麦。
wú lùn 无论 guò qù 过去 de 的 zuì 罪 duō dà 多大， zhǐ yào 只要 dài 带 zhe 着 yōu shāng 忧伤 tòng huǐ 痛悔 de 的 xīn 心 huí dào 回到 tā 祂 nà li 那里， tā 祂 jiù 就 xǐ jìng 洗净 tā men 他们。
zài 在 3 yuè 月 8 rì 日， jí dà gǎng 吉大港 zhuān qū 专区 jiān 坚 dé 德 bù ěr 布尔 xiàn 县 de 的 yī míng 一名 9 suì 岁 nǚ hái 女孩 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn 患 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎， tā 她 yú 于 1 yuè 月 23 rì 日 tān huàn 瘫痪。

ประโยคภาษาจีน
wú lùn 无论 shì 是 bìng méi 病媒 tōng guò 通过 shì yìng 适应 xīn 新 shēng tài huán jìng 生态环境， hái shi 还是 duì 对 yí xiàn 一线 yào wù 药物 hé 和 shā chóng jì 杀虫剂 chǎn shēng 产生 nài yào xìng 耐药性， zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jiāng 将 zǒng shì 总是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 duǒ bì 躲避 gè zhǒng 各种 fú jī 伏击 tā 它 de 的 fāng fǎ 方法。
wú lùn 无论 shì 是 zhēn 真 hái shi 还是 jiǎ 假， tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 bèi 被 chǒng huài 宠坏 le 了， jí zào 急躁 hé 和 shēng yù 声誉 rén kǒu 人口 shǎo 少 wéi 喂 zhèng 政 shù 丨 fǔ 府 gěi 给 tā men de 他们的 gù shì 故事 guān fāng 官方 méi tǐ 媒体 jiē shòu 接受。
wú lùn 无论 shì 是 chún pǔ 纯朴 hái shi 还是 xiàn dài 现代， rù kǒu chù 入口处 dū huì 都会 yǒu rén 有人 zài 在 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用。
zhǔ jiào 主教 zǒu guò 走过 wéi 帷 bù 布 gēn qián 跟前， guì xia 跪下 qù 去 zuò 做 le 了 yī huí 一回 duǎn duǎn 短短 de 的 qí dǎo 祈祷。
zhǔ liào 主料： jī 鸡 zhuǎ 爪、 dōng gū 冬菇。
huā bào 花豹 yǒng 永 bù néng 不能 gǎi biàn 改变 shēn shang 身上 de 的 bān diǎn 斑点（ zhǐ 指： běn xìng nán yí 本性难移）。
zài 在 2009 nián 年 de 的 shí yuè fèn 十月份， yí gè 一个 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 xuān chēng 宣称 fā xiàn 发现 XMRV bìng dú 病毒 hé 和 rén 人 de 的 màn xìng 慢性 pí láo zhèng 疲劳症 yǒu guān 有关。
yú shì 于是 tuī suàn 推算 chū 出 bèi hài rén 被害人 sǐ 死 yú 于 1988 nián mò 年末（ zhèng fù 正负 2.1 nián 年）。
wú lùn 无论 shì 是 lán 蓝 yǎn jing 眼睛 hái shi 还是 jīn fà 金发， dōu 都 méi 没 dān ge 单个 de 的 jī yīn 基因 duì yìng 对应。 yóu yú 由于 duì yìng 对应 yú 于 zhè xiē 这些 xìng zhuàng 性状 biàn huà 变化 de 的 jī yīn 基因 piàn duàn 片段 zài 在 rǎn sè tǐ 染色体 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置 hěn 很 jìn 近， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 biàn huà 变化 jīng cháng 经常 tóng shí 同时 fā shēng 发生。
zhǔ jī 主机 cǎi yòng 采用 jiāo liú 交流 biàn pín 变频 tuō dòng 拖动， wēn kòng 温控 yí biǎo 仪表。 jiē chù qì 接触器。 fǔ jī 辅机 zhēn kōng bèng 真空泵 hé 和 qiān yǐn 牵引 diàn jī 电机 jūn 均 cǎi yòng 采用 yōu zhì 优质 chǎn pǐn 产品， wéi hù 维护 jiǎn biàn 简便。
zài 在 2010 nián 年 yǐ 以 5.8 wàn yì 万亿 de 的 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 lìng 令 rì běn 日本 àn rán shī sè 黯然失色， zhōng guó 中国 chéng wéi 成为 shì jiè 世界 shàng dì 上第 èr dà 二大 jīng jì tǐ 经济体。
yú shì 于是 xīng zǐ 星子 biàn 便 dào 到 shù lín 树林 lǐ 里 qù 去 zhǎo 找 nà 那 kuài 块 huáng sè 黄色 de 的 jīn zi 金子， dàn 但 zhǎo 找 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
wú lùn 无论 shì 是 ruǎn jiàn 软件、 yīng yòng chéng xù 应用程序 jī chǔ jié gòu 基础结构， hái shi 还是 wù lǐ 物理 jī chǔ jié gòu 基础结构， yún 云 tí gōng 提供 shāng dū 商都 fù zé 负责 ān zhuāng 安装、 guǎn lǐ 管理、 gōng jǐ 供给 hé 和 wéi hù 维护。
zài 在 2010 nián bào 年报 gào 告 de 的 shā yú 鲨鱼 gōng jī 攻击 shì jiàn 事件 zhōng 中， chōng làng zhě 冲浪者 bèi 被 shā yú 鲨鱼 gōng jī 攻击 de 的 jī lǜ 几率 yào 要 gāo chū 高出 yí bàn 一半， jiāng jìn 将近 51% 。
fāng 芳 tīng 汀 yě xǔ 也许 jiù 就 zài 在 mí méng 迷蒙 de 的 mù sè 暮色 zhōng 中。
zhǔ liú 主流 jīng jì xué jiā 经济学家 yǐ jí 以及 suǒ wèi 所谓 de 的 zhuān jiā xué zhě 专家学者 tōng guò 通过 méi tǐ 媒体 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 fǎn fù 反复 xiàng 向 dà duō shù 大多数 měi guó 美国 gōng zhòng 公众 guàn shū 灌输 zhòng duō 众多 jīng jì xué 经济学 chě tán 扯谈 zhī 之 shuō 说。
yú shì 于是 mǔ qīn 母亲 zhī dào le 知道了， shuō 说： “ ā yā 啊呀， nà shi 那是 wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 hái zi 孩子， sì gè 四个 xīng qī 星期 qián 前 sǐ 死 le 了。 ”
fāng líng 芳龄 29 suì 岁 dé 得 kǎi tè 凯特 chū shēng 出生 píng mín 平民， bìng 并 méi yǒu 没有 guì zú 贵族 de 的 xuè tǒng 血统 bèi jǐng 背景， zài 在 yǔ 与 jù yǒu 具有 dì èr 第二 shùn wèi 顺位 wáng shì 王室 jì chéng quán 继承权 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 xiāng liàn 相恋 9 nián 年 líng 零 4 gè 个 yuè 月 hòu 后， zhōng yú 终于 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
zài 在 20 shì jì 世纪 20 nián dài 年代， chén 沉 yáng qiáo 阳桥 shì 是 shǒu dū 首都 de 的 jūn fá 军阀 zhāng zuò lín 张作霖， shéi 谁 bèi 被 dǎ sǐ 打死 shí 时， tā 他 de 的 huǒ chē 火车 fù jìn 附近 zhà huǐ 炸毁 chén 沉 yáng 阳 zài 在 rì běn 日本 kān shǒu 看守 de 的 tiě lù 铁路。
cāng liáng 苍凉 de 的 shǒu zhǐ 手指 mó xiě 摹写 wēn nuǎn 温暖 de 的 liú míng 留名。
zài 在 20 shì jì 世纪 90 nián dài 年代 zhī qián 之前， “ rén cái wài liú 人才外流 ” zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 zài 在 cǐ lèi 此类 tǎo lùn 讨论 zhōng 中 zhàn zhǔ dǎo dì wèi 占主导地位（ dàn 但 yě 也 yǒu 有 zhēng yì 争议）。
zhǔ 主 yē hé huá 耶和华 shuō 说， è rén 恶人 sǐ wáng 死亡， qǐ 岂 shì 是 wǒ 我 xǐ yuè 喜悦 de 的 ma 吗。
cāng ying 苍蝇 shuō 说 : 「 ràng 让 wǒ men 我们 táo pǎo 逃跑 ba 吧！」 jiù 就 zhè yàng 这样 , tā 牠 men 们 jiù 就 fēi yuè 飞越 le 了 yān dào 烟道 lǐ 里 de 的 yī 一 tiáo 条 liè wén 裂纹。
zài 在 20 dào 到 30 nián 年 lǐ 里， zhè zhǒng 这种 xīn 新 de 的 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 kě néng 可能 bāng zhù 帮助 yǎng huo 养活 quán shì jiè 全世界， bìng 并 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 zài 在 yí gè 一个 huán jìng 环境 dà 大 zāi nàn 灾难 de 的 shì jiàn 事件 zhōng shēng 中生 cún 存 xià lai 下来。
sū sān 苏三 shuō 说， jǐ 几 nián qián 年前 de 的 dōng tiān 冬天， jiā zhōng 家中 de 的 yī 一 wèi 位 jiù shí 旧识 yě 也 tiào 跳 guò 过 jiāng 江（ dà duō shù 大多数 zì shā zhě 自杀者 xuǎn zé 选择 zài 在 chūn qiū 春秋 zhī jì 之际）。
zài 在 25 suì 岁 de 地 shí hou 时候， tā 他 jué de 觉得 tā 他 shì 是 “ guò 过 le 了 bǎo xiū qī 保修期 ” 。
zài 在 26 rì 日 shàng wǔ 上午（ xià tú 下图）， fú yóu 浮油 sì hū 似乎 xiāo shī 消失 le 了， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ shì 只是 yóu yú 由于 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 de 的 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 de 的， ér 而 bú shi 不是 yóu wū 油污 zhēn de 真的 xiāo shī 消失 le 了。
yú shì 于是 lù dé 路得 yǔ 与 bō ā sī 波阿斯 de 的 shǐ nǚ 使女 cháng 常 zài 在 yī 一 chù 处 shí qǔ 拾取 mài suì 麦穗， zhí dào 直到 shōu 收 wán le 完了 dà mài 大麦 hé 和 xiǎo mài 小麦。
wú lùn 无论 guò qù 过去 de 的 zuì 罪 duō dà 多大， zhǐ yào 只要 dài 带 zhe 着 yōu shāng 忧伤 tòng huǐ 痛悔 de 的 xīn 心 huí dào 回到 tā 祂 nà li 那里， tā 祂 jiù 就 xǐ jìng 洗净 tā men 他们。
zài 在 3 yuè 月 8 rì 日， jí dà gǎng 吉大港 zhuān qū 专区 jiān 坚 dé 德 bù ěr 布尔 xiàn 县 de 的 yī míng 一名 9 suì 岁 nǚ hái 女孩 bèi 被 què zhěn 确诊 huàn 患 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎， tā 她 yú 于 1 yuè 月 23 rì 日 tān huàn 瘫痪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子