ประโยคภาษาจีน- 英国已经发现从日本受损的福岛核电站释放出来的放射性降尘中文句子 (158903) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现 cóng 从 rì běn 日本 shòu sǔn 受损 de 的 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 shì fàng 释放 chu lai 出来 de 的 fàng shè xìng 放射性 jiàng chén 降尘 .
RADIOACTIVE fallout from the stricken Fukushima nuclear plant in Japan has been found in the UK.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gāo yā xiàn 高压线 néng 能 jù jí 聚集 yǐn fā 引发 ái zhèng 癌症 de 的 qì tǐ 气体 rú 如 dōng 氡， zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
yīng guó 英国 guǎng gào 广告 jiān chá 监察 jī gòu 机构 zài 在 jiē dào 接到 jìn 近 100 qǐ 起 tóu sù 投诉 hòu 后 yǐ 已 fēng shā 封杀 le 了 yì zé 一则 jī dū 基督 yē sū 耶稣 mài 卖 shǒu jī 手机 de 的 guǎng gào 广告。 tóu sù zhě 投诉者 chēng 称 tā 它 “ cháo nòng 嘲弄 hé 和 biǎn dī 贬低 ” jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰。
rì běn 日本 cái wù dà chén 财务大臣 yǔ 与 xiè yě xīn 谢野馨 biǎo shì 表示 , zhèng fǔ 政府 zhèng 正 yán nǐ 研拟 zhī chēng 支撑 gǔ shì 股市 de 的 cuò shī 措施 . rì 日 gǔ 股 mù qián 目前 zhèng zài 正在 27 nián 年 dī diǎn 低点 fù jìn 附近 pán huán 盘桓 . yǔ 与 xiè yě xīn 谢野馨 zhǐ chū 指出 , rì běn 日本 guān yuán 官员 yǐ 已 fèng mìng 奉命 yán jiū 研究 zhī chēng 支撑 gǔ shì 股市 de 的 cuò shī 措施 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 kǎo lǜ 考虑 shāng jiè 商界 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 lǐng xiù 领袖 hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 mǎi jìn 买进 gǔ piào 股票 de 的 zuò fǎ 作法 . [ ID : nCT 0201762 ]
rì běn 日本 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲 miàn qián 面前 bú fù zhòng wàng 不负众望， zài 在 70 mǐ 米 tiào tái huá xuě 跳台滑雪 zhōng 中 náng kuò 囊括 suǒ yǒu 所有 jiǎng pái 奖牌， lìng 令 guó rén 国人 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
zhī hòu 之后， jìn yí bù 进一步 bǎ 把 hàn yǔ 汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 de 的 yì tóng 异同 bǐ jiào 比较 jù 句 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 yì tóng 异同。
zhī hòu 之后， xuě fó lóng 雪佛龙 gēn jù 根据 zhà piàn 诈骗 yǐng xiǎng 影响 hé 和 fǔ bài 腐败 zǔ zhī fǎ 组织法 zhēn duì 针对 táng qí gé 唐奇格 hé 和 tā 他 de 的 kè hù 客户 tí qǐ 提起 le 了 mín shì sù sòng 民事诉讼， àn jiàn 案件 shàng wèi 尚未 shěn jié 审结。
zài 在 yí cì 一次 cháng shì 尝试 zhōng 中， yī 一 wèi 位 bái 白 pí fū 皮肤、 shān yáng 山羊 hú zi 胡子 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 de 的 duì bǐ 对比 jiē guǒ 结果 jìng rán 竟然 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 hēi rén 黑人 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 kè 克 � sī 斯 · tǎ kè 塔克。 páng guān zhě 旁观者 men 们 jīng hū 惊呼： “ nǐ 你 zhī dào 知道 mó 麽， wǒ 我 jué de 觉得 nǐ men 你们 tǐng 挺 xiàng 像 de 的。 ”
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， gōng yìng shāng 供应商 bì xū 必须 zhù míng 注明 bù 不 zūn shǒu 遵守 cè lüè 策略 de 的 hòu guǒ 后果， yǐ 以 què bǎo 确保 yòng hù 用户 bǎo chí 保持 zài 在 cè lüè 策略 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
yīng guó 英国 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 xué zhě 学者 xī lā lǐ 希拉里 · yī wén sī 伊文思 shuō 说， yǒu xiē rén 有些人 shǔ yú 属于 “ zhí lì 直立 de 的 diàn mán 电鳗， néng gòu 能够 xié dài 携带 zú yǐ 足以 shǐ de 使得 lù dēng 路灯 hé 和 diàn qì 电器 duǎn lù 短路 de 的 diàn liàng 电量 ” 。
rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 chéng yuán 成员 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 fā yán 发言， tā men 他们 shēn qíng 深情 de 地 shuō 说， zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 de 的 yǎng yù 养育 zhī 之 ēn bǐ 恩比 shān 山 gāo 高， bǐ 比 hǎi 海 shēn 深。
zài 在 yí cì 一次 zǎo qián 早前 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， mǎ kuí ěr 马奎尔 duì 对 yì xiē 一些 lún dūn 伦敦 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 jìn xíng 进行 le 了 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 sī jī 司机 hǎi mǎ huí 海马回 de 的 hòu bù 后部 qū yù 区域 tè bié 特别 fā dá 发达， ér 而 zhè 这 yī 一 nǎo bù 脑部 qū yù 区域 de 的 gōng néng 功能 shì 是 biàn míng 辨明 fāng xiàng 方向 huó 和 wèi zhi 位置。
zài 在 yí cì 一次 mín yì cè yàn 民意测验 zhōng 中， 63% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 guā dé luó pǔ 瓜德罗普 de 的 bào luàn 暴乱 huì 会 màn yán 蔓延 dào 到 fǎ guó 法国 běn tǔ 本土。
yīng guó 英国 yǐng xīng 影星 xiū 休 · gé lán tè 格兰特 yīn wèi 因为 1995 nián 年 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 hè 和 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 dài wéi ní 戴维尼 · bù lǎng 布朗 de 的 jì nǚ 妓女 jìn xíng xìng 进行性 jiāo yì 交易 ér 而 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕， tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 zhèn jīng 震惊 le 了 yǎn yì jiè 演艺界。 dāng shí 当时， tā 他 hè 和 nǚ yǒu 女友 lì zī 莉兹 · hè lì 赫莉 yǐ jīng 已经 pāi tuō 拍拖 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
rì běn 日本 jìng guó shén shè 靖国神社 gòng fèng 供奉 zhe 着 Èr zhàn 二战 jiǎ jí 甲级 zhàn fàn 战犯 pái wèi 牌位， shì 是 zhàn shí 战时 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 de 的 jīng shén zhī zhù 精神支柱。
zài 在 yí cì 一次 fǎng wèn 访问 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 le 了萨蒂• gǔ sī 贾斯 dì sī 蒂斯， nà shí 那时 tā 他 zhèng dàng 正当 yóu liè 游猎 xiàng dǎo 向导。
yīng guó 英国 zhèng kè 政客 fǎn duì 反对 zhān mǔ sī 詹姆斯 èr shì 二世， tā men 他们 hū yù 呼吁 xìn fèng 信奉 xīn jiào 新教 de 的 guó wáng 国王， Ào lán zhì 奥兰治 qīn wáng 亲王 wēi 威 qiān 谦 rù qīn 入侵 yīng guó 英国 duó qǔ 夺取 wáng wèi 王位。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiù 就 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 jiā mì 加密。
zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dì 第 1.5 dài 代 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēn shang 身上 dài yǒu 带有 lái zì 来自 zǔ guó 祖国 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点， ér 而 yòu 又 yào 要 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 bèi 被 tóng huà 同化 hé 和 shè huì huà 社会化。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 xū nǐ jī 虚拟机 ( VM ) ， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 wán zhěng 完整 de 的 fú wù qì 服务器 huán jìng 环境， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 USB shǎn cún 闪存 qū dòng qì 驱动器 zhōng dài 中带 zài 在 shēn biān 身边。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 shì 是 tóng zhì 同志。
zài 在 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱 zhōng 中 , yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 shuō huà 说话 , yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shuō huà 说话。
zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yìng lì 应力 huò 和 yìng biàn 应变 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， yóu 由 yǒu guān 有关 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 duì 对 shù 束 cái liào 材料。
yīng guó 英国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人 zhī yī 之一， qí 其 dài biǎo zuò 代表作《 kǎn tè bó léi gù shì jí 坎特伯雷故事集》 shì 是 duì 对 yīng guó 英国 wén xué 文学 fā zhǎn 发展 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一。
zài 在 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 chéng yǔ 成语 xìng 性 cí yǔ 词语， zhú zì zhú jù 逐字逐句 fān yì 翻译 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 huì 会 chè dǐ 彻底 de 地 yú bù kě jí 愚不可及。
wū kè lán 乌克兰、 bái é luó sī 白俄罗斯 hé 和 É guó 俄国 bù fen 部分 qū yù 区域 shòu dào 受到 fú shè 辐射 chén 尘 wū rǎn 污染， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 mín zhòng 民众 fēn fēn 纷纷 zǒu bì 走避 bìng 并 xún qiú 寻求 bì hù 庇护。
zài 在 yī 一 gǔ 股 zhèng zhì 政治 hán fēng 寒风 de 的 gǔ dòng 鼓动 xià 下， sǐ yìng 死硬 de 的 máo 毛 fēn 分 zǐ zhàn 子站 chū lái 出来 yǔ 与 tā men de 他们的 pī píng zhě 批评者 zuò duì 作对。
yīng guó 英国 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 dà wèn tí 大问题： zài 在 quán qiú huà 全球化 de 的 shì jiè shàng 世界上， zài 在 yí gè 一个 rén kǒu 人口 rú cǐ 如此 duō yàng 多样 yǐ zhì yú 以至于 bú què dìng 不确定 zì jǐ 自己 gēn 根 zài 在 hé chù 何处 de 的 guó dù 国度 lǐ 里， nǐ 你 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
rì yǔ 日语 jiè yòng 借用 le 了 hěn duō 很多 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇。
yīng guó niú jīn dà xué 英国牛津大学 de 的 yī 一 wèi 位 fǎng wèn 访问 yán jiū yuán 研究员 S. Vasan shuō 说： " kòng zhì 控制 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 fáng kòng 防控 qí kūn gǔ ní yà rè 奇昆古尼亚热 hé 和 huáng rè bìng 黄热病。 ruò 若 tóu rù 投入 hé lǐ 合理 de 的 zī jīn 资金， gāi 该 jì shù 技术 hái 还 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 yán shēn 延伸， yòng yú 用于 kòng zhì 控制 qí tā 其它 zhòng yào 重要 de 的 [ chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 ] wén zi 蚊子， bāo kuò 包括 bái wén 白纹 yī wén 伊蚊 hé 和 àn wén 按蚊。 "
zài 在 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上， zhè wèi 这位 gē shǒu 歌手 hé 和 nǚ yǎn yuán 女演员 yīn wèi 因为 bèi 被 jì zhě 记者 tuī jǐ 推挤 ér 而 nù bù kě è 怒不可遏， yě 也 yīn wèi 因为 tā 她 duì 对 yú lè 娱乐 jì zhě 记者 de 的 jiān kè 尖刻 fěng cì 讽刺 ér 而 dà chū 大出 qí míng 其名。

ประโยคภาษาจีน
yīng guó 英国 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 gāo yā xiàn 高压线 néng 能 jù jí 聚集 yǐn fā 引发 ái zhèng 癌症 de 的 qì tǐ 气体 rú 如 dōng 氡， zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 yǐn qǐ 引起 gāo dù 高度 guān zhù 关注。
yīng guó 英国 guǎng gào 广告 jiān chá 监察 jī gòu 机构 zài 在 jiē dào 接到 jìn 近 100 qǐ 起 tóu sù 投诉 hòu 后 yǐ 已 fēng shā 封杀 le 了 yì zé 一则 jī dū 基督 yē sū 耶稣 mài 卖 shǒu jī 手机 de 的 guǎng gào 广告。 tóu sù zhě 投诉者 chēng 称 tā 它 “ cháo nòng 嘲弄 hé 和 biǎn dī 贬低 ” jī dū jiào 基督教 xìn yǎng 信仰。
rì běn 日本 cái wù dà chén 财务大臣 yǔ 与 xiè yě xīn 谢野馨 biǎo shì 表示 , zhèng fǔ 政府 zhèng 正 yán nǐ 研拟 zhī chēng 支撑 gǔ shì 股市 de 的 cuò shī 措施 . rì 日 gǔ 股 mù qián 目前 zhèng zài 正在 27 nián 年 dī diǎn 低点 fù jìn 附近 pán huán 盘桓 . yǔ 与 xiè yě xīn 谢野馨 zhǐ chū 指出 , rì běn 日本 guān yuán 官员 yǐ 已 fèng mìng 奉命 yán jiū 研究 zhī chēng 支撑 gǔ shì 股市 de 的 cuò shī 措施 , qí zhōng bāo kuò 其中包括 kǎo lǜ 考虑 shāng jiè 商界 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 lǐng xiù 领袖 hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 mǎi jìn 买进 gǔ piào 股票 de 的 zuò fǎ 作法 . [ ID : nCT 0201762 ]
rì běn 日本 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 fù lǎo xiāng qīn 父老乡亲 miàn qián 面前 bú fù zhòng wàng 不负众望， zài 在 70 mǐ 米 tiào tái huá xuě 跳台滑雪 zhōng 中 náng kuò 囊括 suǒ yǒu 所有 jiǎng pái 奖牌， lìng 令 guó rén 国人 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
zhī hòu 之后， jìn yí bù 进一步 bǎ 把 hàn yǔ 汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 de 的 yì tóng 异同 bǐ jiào 比较 jù 句 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 yì tóng 异同。
zhī hòu 之后， xuě fó lóng 雪佛龙 gēn jù 根据 zhà piàn 诈骗 yǐng xiǎng 影响 hé 和 fǔ bài 腐败 zǔ zhī fǎ 组织法 zhēn duì 针对 táng qí gé 唐奇格 hé 和 tā 他 de 的 kè hù 客户 tí qǐ 提起 le 了 mín shì sù sòng 民事诉讼， àn jiàn 案件 shàng wèi 尚未 shěn jié 审结。
zài 在 yí cì 一次 cháng shì 尝试 zhōng 中， yī 一 wèi 位 bái 白 pí fū 皮肤、 shān yáng 山羊 hú zi 胡子 de 的 zhōng nián 中年 nán zǐ 男子 de 的 duì bǐ 对比 jiē guǒ 结果 jìng rán 竟然 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 hēi rén 黑人 xǐ jù 喜剧 yǎn yuán 演员 kè 克 � sī 斯 · tǎ kè 塔克。 páng guān zhě 旁观者 men 们 jīng hū 惊呼： “ nǐ 你 zhī dào 知道 mó 麽， wǒ 我 jué de 觉得 nǐ men 你们 tǐng 挺 xiàng 像 de 的。 ”
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， gōng yìng shāng 供应商 bì xū 必须 zhù míng 注明 bù 不 zūn shǒu 遵守 cè lüè 策略 de 的 hòu guǒ 后果， yǐ 以 què bǎo 确保 yòng hù 用户 bǎo chí 保持 zài 在 cè lüè 策略 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
yīng guó 英国 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象 xué zhě 学者 xī lā lǐ 希拉里 · yī wén sī 伊文思 shuō 说， yǒu xiē rén 有些人 shǔ yú 属于 “ zhí lì 直立 de 的 diàn mán 电鳗， néng gòu 能够 xié dài 携带 zú yǐ 足以 shǐ de 使得 lù dēng 路灯 hé 和 diàn qì 电器 duǎn lù 短路 de 的 diàn liàng 电量 ” 。
rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 chéng yuán 成员 men 们 zhēng xiān kǒng hòu 争先恐后 de 地 fā yán 发言， tā men 他们 shēn qíng 深情 de 地 shuō 说， zhōng guó 中国 fù mǔ 父母 de 的 yǎng yù 养育 zhī 之 ēn bǐ 恩比 shān 山 gāo 高， bǐ 比 hǎi 海 shēn 深。
zài 在 yí cì 一次 zǎo qián 早前 de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， mǎ kuí ěr 马奎尔 duì 对 yì xiē 一些 lún dūn 伦敦 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 jìn xíng 进行 le 了 nǎo bù 脑部 sǎo miáo 扫描。 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 sī jī 司机 hǎi mǎ huí 海马回 de 的 hòu bù 后部 qū yù 区域 tè bié 特别 fā dá 发达， ér 而 zhè 这 yī 一 nǎo bù 脑部 qū yù 区域 de 的 gōng néng 功能 shì 是 biàn míng 辨明 fāng xiàng 方向 huó 和 wèi zhi 位置。
zài 在 yí cì 一次 mín yì cè yàn 民意测验 zhōng 中， 63% de 的 shòu fǎng zhě 受访者 shuō 说 guā dé luó pǔ 瓜德罗普 de 的 bào luàn 暴乱 huì 会 màn yán 蔓延 dào 到 fǎ guó 法国 běn tǔ 本土。
yīng guó 英国 yǐng xīng 影星 xiū 休 · gé lán tè 格兰特 yīn wèi 因为 1995 nián 年 zài 在 luò shān jī 洛杉矶 hè 和 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 dài wéi ní 戴维尼 · bù lǎng 布朗 de 的 jì nǚ 妓女 jìn xíng xìng 进行性 jiāo yì 交易 ér 而 bèi 被 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕， tā 他 de 的 zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 zhèn jīng 震惊 le 了 yǎn yì jiè 演艺界。 dāng shí 当时， tā 他 hè 和 nǚ yǒu 女友 lì zī 莉兹 · hè lì 赫莉 yǐ jīng 已经 pāi tuō 拍拖 hěn 很 jiǔ 久 le 了。
rì běn 日本 jìng guó shén shè 靖国神社 gòng fèng 供奉 zhe 着 Èr zhàn 二战 jiǎ jí 甲级 zhàn fàn 战犯 pái wèi 牌位， shì 是 zhàn shí 战时 rì běn 日本 jūn guó zhǔ yì 军国主义 de 的 jīng shén zhī zhù 精神支柱。
zài 在 yí cì 一次 fǎng wèn 访问 běi 北 lú Ān guā 卢安瓜 de shí hòu 的时候， wǒ 我 ǒu rán 偶然 pèng dào 碰到 le 了萨蒂• gǔ sī 贾斯 dì sī 蒂斯， nà shí 那时 tā 他 zhèng dàng 正当 yóu liè 游猎 xiàng dǎo 向导。
yīng guó 英国 zhèng kè 政客 fǎn duì 反对 zhān mǔ sī 詹姆斯 èr shì 二世， tā men 他们 hū yù 呼吁 xìn fèng 信奉 xīn jiào 新教 de 的 guó wáng 国王， Ào lán zhì 奥兰治 qīn wáng 亲王 wēi 威 qiān 谦 rù qīn 入侵 yīng guó 英国 duó qǔ 夺取 wáng wèi 王位。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， jiù 就 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 jiā mì 加密。
zhī suǒ yǐ 之所以 bèi 被 chēng wéi 称为 “ dì 第 1.5 dài 代 ” shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 shēn shang 身上 dài yǒu 带有 lái zì 来自 zǔ guó 祖国 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点， ér 而 yòu 又 yào 要 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guó jiā 国家 bèi 被 tóng huà 同化 hé 和 shè huì huà 社会化。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， nín 您 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 xū nǐ jī 虚拟机 ( VM ) ， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 wán zhěng 完整 de 的 fú wù qì 服务器 huán jìng 环境， kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 USB shǎn cún 闪存 qū dòng qì 驱动器 zhōng dài 中带 zài 在 shēn biān 身边。
zhī suǒ yǐ 之所以 zhuǎn huà 转化 chéng 成 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 shì 是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 gào su 告诉 tā 她 tā men 他们 shì 是 tóng zhì 同志。
zài 在 yī 一 piàn 片 hùn luàn 混乱 zhōng 中 , yī 一 wèi 位 mǔ qīn 母亲 zhèng zài 正在 shuō huà 说话 , yí gè jìn r 一个劲儿 de 地 duì 对 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 shuō huà 说话。
zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， yìng lì 应力 huò 和 yìng biàn 应变 shì 是 xiàn xìng 线性 de 的， yóu 由 yǒu guān 有关 de 的 tán xìng mó liàng 弹性模量 duì 对 shù 束 cái liào 材料。
yīng guó 英国 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 shī rén 诗人 zhī yī 之一， qí 其 dài biǎo zuò 代表作《 kǎn tè bó léi gù shì jí 坎特伯雷故事集》 shì 是 duì 对 yīng guó 英国 wén xué 文学 fā zhǎn 发展 yǐng xiǎng 影响 zuì dà 最大 de 的 zuò pǐn 作品 zhī yī 之一。
zài 在 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 zhòng dì 中的 chéng yǔ 成语 xìng 性 cí yǔ 词语， zhú zì zhú jù 逐字逐句 fān yì 翻译 chéng 成 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de shí hòu 的时候 tīng qi lai 听起来 huì 会 chè dǐ 彻底 de 地 yú bù kě jí 愚不可及。
wū kè lán 乌克兰、 bái é luó sī 白俄罗斯 hé 和 É guó 俄国 bù fen 部分 qū yù 区域 shòu dào 受到 fú shè 辐射 chén 尘 wū rǎn 污染， shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 mín zhòng 民众 fēn fēn 纷纷 zǒu bì 走避 bìng 并 xún qiú 寻求 bì hù 庇护。
zài 在 yī 一 gǔ 股 zhèng zhì 政治 hán fēng 寒风 de 的 gǔ dòng 鼓动 xià 下， sǐ yìng 死硬 de 的 máo 毛 fēn 分 zǐ zhàn 子站 chū lái 出来 yǔ 与 tā men de 他们的 pī píng zhě 批评者 zuò duì 作对。
yīng guó 英国 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 dà wèn tí 大问题： zài 在 quán qiú huà 全球化 de 的 shì jiè shàng 世界上， zài 在 yí gè 一个 rén kǒu 人口 rú cǐ 如此 duō yàng 多样 yǐ zhì yú 以至于 bú què dìng 不确定 zì jǐ 自己 gēn 根 zài 在 hé chù 何处 de 的 guó dù 国度 lǐ 里， nǐ 你 dào dǐ 到底 shì 是 shéi 谁？
rì yǔ 日语 jiè yòng 借用 le 了 hěn duō 很多 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇。
yīng guó niú jīn dà xué 英国牛津大学 de 的 yī 一 wèi 位 fǎng wèn 访问 yán jiū yuán 研究员 S. Vasan shuō 说： " kòng zhì 控制 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 yě 也 jiāng 将 yǒu zhù yú 有助于 fáng kòng 防控 qí kūn gǔ ní yà rè 奇昆古尼亚热 hé 和 huáng rè bìng 黄热病。 ruò 若 tóu rù 投入 hé lǐ 合理 de 的 zī jīn 资金， gāi 该 jì shù 技术 hái 还 kě yǐ 可以 jiā yǐ 加以 yán shēn 延伸， yòng yú 用于 kòng zhì 控制 qí tā 其它 zhòng yào 重要 de 的 [ chuán bō 传播 jí bìng 疾病 de 的 ] wén zi 蚊子， bāo kuò 包括 bái wén 白纹 yī wén 伊蚊 hé 和 àn wén 按蚊。 "
zài 在 yī 一 bù 部 diàn yǐng 电影 shǒu yìng shì 首映式 shàng 上， zhè wèi 这位 gē shǒu 歌手 hé 和 nǚ yǎn yuán 女演员 yīn wèi 因为 bèi 被 jì zhě 记者 tuī jǐ 推挤 ér 而 nù bù kě è 怒不可遏， yě 也 yīn wèi 因为 tā 她 duì 对 yú lè 娱乐 jì zhě 记者 de 的 jiān kè 尖刻 fěng cì 讽刺 ér 而 dà chū 大出 qí míng 其名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子