ประโยคภาษาจีน- 日经财经新闻日报报道这次实验被设计成位于静冈县和和歌山县之间东京西南海域的一段延伸距离历时直到年月的财政年度里的几个星期中文句子 (159548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
rì jīng 日经 cái jīng 财经 xīn wén 新闻 rì bào 日报 bào dào 报道， zhè cì 这次 shí yàn 实验 bèi 被 shè jì 设计 chéng 成 — — wèi yú 位于 jìng gāng xiàn 静冈县 hé 和 hé gē shān xiàn 和歌山县 zhī jiān 之间， dōng jīng 东京 xī nán 西南 hǎi yù 海域 de 的 yī 一 duàn 段 yán shēn 延伸 jù lí 距离， lì shí 历时 zhí dào 直到 2013 nián 年 3 yuè 月 de 的 cái zhèng nián dù 财政年度 lǐ 里 de 的 jǐ ge 几个 xīng qī 星期。
The test is scheduled for a stretch of ocean southwest of Tokyo, between Shizuoka and Wakayama prefectures, over several weeks in the fiscal year to March 2013, the Nikkei financial daily said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rì ěr màn 日耳曼 yǔ yán 语言 fā 发 yuán yú 源于 yuán shǐ 原始 de 的 rì ěr màn yǔ 日耳曼语。
rì lián zōng 日莲宗 de 的 jiǎng huà 讲话 rén 人 huì bào 汇报《 zhú rì 逐日 diàn xùn 电讯》 de 的 jì zhě 记者 shuō 说 dàn yuàn 但愿 néng 能 wèi 为 sēng lǚ 僧侣 men 们 mì 觅 dé 得 liáng yuán 良缘 tí gōng 提供 jī yù 机遇。
yīng guó 英国 yǒu míng 有名 de 的 zuò jiā 作家 zhān mǔ shì 詹姆士 hé 荷 wēi ěr 威尔 shuō 说 “ wǒ men 我们 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 ” ， jiē xià lái 接下来 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
yīng guó 英国 xīn rán 欣然 jiē shòu 接受 le 了 kē wēi tè 科威特 zài 在 1961 nián 年 dú lì 独立。
wū kè lán 乌克兰 sì hū 似乎 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 zài 在 tōng wǎng 通往 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà dào 大道 shàng 上。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 zhè 这 dào 道 xìn hào 信号 lái yuán yú 来源于 yí gè 一个 yī 一 kē 颗 GPS wèi xīng 卫星 hé 和 wèi 未 què rèn 确认 de 的 dì qiú 地球 fā shè 发射 yuán 源 zhī jiān 之间 de 的 bù xún cháng 不寻常 de 的 tiáo zhì 调制 xìn hào 信号。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi yī 每一 cì 次 pèng zhuàng 碰撞 huì 会 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 suì piàn 碎片， yǐn fā 引发 gèng duō 更多 chǎn shēng 产生 suì piàn 碎片 de 的 pèng zhuàng 碰撞， zhí dào 直到 dī 低 dì qiú 地球 guǐ dào 轨道 chū xiàn 出现 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 dǔ sè 堵塞， háng tiān qì 航天器 shèn zhì 甚至 wèi xīng 卫星 jūn 均 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用。
zài 在 yī 一 zǔ 组 tuī dìng 推定 cuī chǎn 催产 sù yǒu 素有 zhèn jìng 镇静 xiào guǒ 效果 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中， cè shì 测试 le 了 zài 在 gāo 高 fēn bèi 分贝 zào yīn 噪音 de 的 yā lì 压力 zhī xià 之下， shòu shì zhě 受试者 de 的 fǎn yìng 反应。
rì guān fēng 日观峰 dōng běi 东北 miàn 面 yǒu 有 tiáo 条 shì 似 yuán 圆 yòu 又 biǎn 扁 de 的 jù shí 巨石 cháng cháng de 长长地 héng chū 横出， xié 斜 cì 刺 qīng tiān 青天， xiǎn shì 显示 le 了 wēi wēi 巍巍 tài shān 泰山 de 的 jiān qiáng 坚强 lì dù 力度 yǔ 与 yáng gāng zhī qì 阳刚之气。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 yóu 由 zhōng jiè 中介 fā sòng 发送 dào 到 JMS zhǔ tí 主题， rán hòu 然后 yóu 由 duō ge 多个 dìng yuè zhě 订阅者 cóng 从 cǐ chù 此处 shí qǔ 拾取 xiāo xi 消息。
yīng guó 英国 mín yòng 民用 háng kōng 航空 zǒng jú 总局 què rèn 确认，（ měi guó 美国 guān fāng 官方 jī gòu 机构） de 的 zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持 tài du 态度 yì wèi zhe 意味着 fēi xíng 飞行 qì chē 汽车 kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 róng yì 容易 de 地 huò dé 获得 zǒng bù 总部 zài 在 kē lóng 科隆 de 的 Ōu zhōu 欧洲 ān quán jú 安全局 de 的 pī zhǔn 批准。
zài 在 yī 一 sōu 艘 wēn nuǎn 温暖 de 的 Hurtigruten kè lún 客轮 shàng 上 cóng 从 tè luó mǔ sè 特罗姆瑟 qián wǎng 前往 xī ěr kè 希尔克 nèi sī 内斯 lǚ yóu 旅游， jiù 就 néng 能 shū shì 舒适 de 地 huǎn huǎn 缓缓 jìn rù 进入 nuó wēi 挪威 běi bù 北部 de 的 huāng yě 荒野。
rì yǔ 日语 jiè yòng 借用 le 了 hěn duō 很多 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tī qiú 踢球 bù wèi 部位 piān lí 偏离 zhōng xīn 中心。
yīng guó 英国 wù lǐ xué jiā 物理学家 jí 及 shù xué jiā 数学家， sī dì fēn 斯蒂芬 huò jīn 霍金 zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书 zhōng 中 duàn yán 断言， bù 不， yǔ zhòu 宇宙 bù xū yào 不需要 shàng dì 上帝 zài 在 mù hòu 幕后 chuàng zào 创造 yí qiè 一切。
rì jiān 日间， yē hé huá 耶和华 zài 在 yún zhù 云柱 zhōng 中 lǐng 领 tā men de 他们的 lù 路， yè jiān 夜间， zài 在 huǒ zhù 火柱 zhōng guāng 中光 zhào 照 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 rì yè 日夜 dōu 都 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走。
zài 在 yī 一 jiān 间 yōng jǐ 拥挤 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇， shì 是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 ma 吗？
rì shí 日食 zhǔ yào 主要 yǒu 有 rì quán shí 日全食、 rì piān shí 日偏食 jí 及 rì huán shí 日环食 sān 三 zhòng 种。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yè miàn 页面 bìng bù 并不 quán bù 全部 de 地 shuā xīn 刷新。
yīng guó 英国 de 的 sān míng zhì 三明治 shì chǎng 市场 xiàng lái 向来 yǐ 以 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 jiā xīn 夹心 xiàn 馅 liào 料 wén míng 闻名， dàn 但 wèi le 为了 lì xíng jié yuē 厉行节约， yīng guó 英国 líng shòu shāng 零售商 mǎ shā 玛莎 bǎi huò 百货 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 地 zài 在 sān míng zhì 三明治 zhōng yòng 中用 qǐ 起 le 了 cǎo méi 草莓 jiàng 酱。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè rén 一个人 bèi pàn 背叛， jí 即 gào fā 告发 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙， nà me 那么 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 wú zuì 无罪 shì fàng 释放， ér 而 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 jiù yào 就要 bèi 被 jiān jìn 监禁 20 nián 年。
yīng guó 英国 de 的 tiān qì 天气 biàn huà mò cè 变化莫测。
zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中 yǔ yán 语言 bèi 被 kàn zuò 看做 yí xì liè 一系列 de 的 jī běn 基本 dān yuán 单元 hé 和 gòu zào 构造 guī zé 规则， hán xù 含蓄 de 的 jiě shì 解释 le 了 yán lùn 言论 de 的 yì yì 意义。
yīng guó 英国 de 的 xiàn fǎ 宪法 shì 是 bù chéng wén fǎ 不成文法； měi guó 美国 de 的 xiàn fǎ 宪法 shì 是 chéng wén fǎ 成文法。
jiù 旧 guà suǒ 挂锁 yǐ jīng 已经 xiù 锈 hóng 红 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qì fēn 气氛 zhōng 中， luó mǎ 罗马 běn 本 sài jì 赛季 de 的 jì piào 季票 xiāo liàng 销量 luò hòu 落后 yú 于 tóng chéng 同城 sǐ dí 死敌 lā qí ào 拉齐奥 yě 也 jiù 就 bù 不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 le 了， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cǐ qián 此前 zhǐ 只 zài 在 2003 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次。
zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 zǎo qī 早期 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， AOL （ měi guó zài xiàn 美国在线） nà 那 wéi qiáng 围墙 nèi 内 de 的 huā yuán 花园 wú fǎ 无法 yǔ 与 qiáng 墙 wài 外 de 的 shì jiè 世界 jìng zhēng 竞争， yīn cǐ 因此， wéi qiáng 围墙 dǎo tā 倒塌 le 了。
zhà 乍 yī 一 kàn lai 看来， zhōng guó 中国 nǐ 拟 duì 对 bā 巴 chū shòu 出售 liǎng gè 两个 mín yòng 民用 hé néng 核能 fǎn yīng qì 反应器 wán quán 完全 suàn bù dé 算不得 shén me 什么 wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号。
yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zài 在 Hawk T2 kuài sù 快速 pēn qì 喷气 jiào liàn jī 教练机 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 zài 在 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 RAFValley tí gōng 提供 de 的 yí gè 一个 xīn 新 dì miàn 地面 xùn liàn 训练 huán jìng 环境 de 的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， yī jiǔ liù wǔ nián 一九六五年 bā yuè 八月 wǔ rì 五日 kāi shǐ 开始， zài 在 tíng huǒ xiàn 停火线 shàng 上 kōng qián 空前 pín fán 频繁 de 地 fā shēng 发生 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน
rì ěr màn 日耳曼 yǔ yán 语言 fā 发 yuán yú 源于 yuán shǐ 原始 de 的 rì ěr màn yǔ 日耳曼语。
rì lián zōng 日莲宗 de 的 jiǎng huà 讲话 rén 人 huì bào 汇报《 zhú rì 逐日 diàn xùn 电讯》 de 的 jì zhě 记者 shuō 说 dàn yuàn 但愿 néng 能 wèi 为 sēng lǚ 僧侣 men 们 mì 觅 dé 得 liáng yuán 良缘 tí gōng 提供 jī yù 机遇。
yīng guó 英国 yǒu míng 有名 de 的 zuò jiā 作家 zhān mǔ shì 詹姆士 hé 荷 wēi ěr 威尔 shuō 说 “ wǒ men 我们 jiào xué xiāng zhǎng 教学相长 ” ， jiē xià lái 接下来 de 的 gù shì 故事 jiù shì 就是 yí gè 一个 lì zi 例子。
yīng guó 英国 xīn rán 欣然 jiē shòu 接受 le 了 kē wēi tè 科威特 zài 在 1961 nián 年 dú lì 独立。
wū kè lán 乌克兰 sì hū 似乎 kuài sù 快速 xíng shǐ 行驶 zài 在 tōng wǎng 通往 zì yóu 自由 hé 和 mín zhǔ 民主 de 的 dà dào 大道 shàng 上。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， zuì zhǔ yào 最主要 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 zhè 这 dào 道 xìn hào 信号 lái yuán yú 来源于 yí gè 一个 yī 一 kē 颗 GPS wèi xīng 卫星 hé 和 wèi 未 què rèn 确认 de 的 dì qiú 地球 fā shè 发射 yuán 源 zhī jiān 之间 de 的 bù xún cháng 不寻常 de 的 tiáo zhì 调制 xìn hào 信号。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， měi yī 每一 cì 次 pèng zhuàng 碰撞 huì 会 chǎn shēng 产生 xīn 新 de 的 suì piàn 碎片， yǐn fā 引发 gèng duō 更多 chǎn shēng 产生 suì piàn 碎片 de 的 pèng zhuàng 碰撞， zhí dào 直到 dī 低 dì qiú 地球 guǐ dào 轨道 chū xiàn 出现 wú kě jiù yào 无可救药 de 的 dǔ sè 堵塞， háng tiān qì 航天器 shèn zhì 甚至 wèi xīng 卫星 jūn 均 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用。
zài 在 yī 一 zǔ 组 tuī dìng 推定 cuī chǎn 催产 sù yǒu 素有 zhèn jìng 镇静 xiào guǒ 效果 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中， cè shì 测试 le 了 zài 在 gāo 高 fēn bèi 分贝 zào yīn 噪音 de 的 yā lì 压力 zhī xià 之下， shòu shì zhě 受试者 de 的 fǎn yìng 反应。
rì guān fēng 日观峰 dōng běi 东北 miàn 面 yǒu 有 tiáo 条 shì 似 yuán 圆 yòu 又 biǎn 扁 de 的 jù shí 巨石 cháng cháng de 长长地 héng chū 横出， xié 斜 cì 刺 qīng tiān 青天， xiǎn shì 显示 le 了 wēi wēi 巍巍 tài shān 泰山 de 的 jiān qiáng 坚强 lì dù 力度 yǔ 与 yáng gāng zhī qì 阳刚之气。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xiāo xi 消息 kě yǐ 可以 yóu 由 zhōng jiè 中介 fā sòng 发送 dào 到 JMS zhǔ tí 主题， rán hòu 然后 yóu 由 duō ge 多个 dìng yuè zhě 订阅者 cóng 从 cǐ chù 此处 shí qǔ 拾取 xiāo xi 消息。
yīng guó 英国 mín yòng 民用 háng kōng 航空 zǒng jú 总局 què rèn 确认，（ měi guó 美国 guān fāng 官方 jī gòu 机构） de 的 zhè zhǒng 这种 zhī chí 支持 tài du 态度 yì wèi zhe 意味着 fēi xíng 飞行 qì chē 汽车 kě yǐ 可以 xiāng duì 相对 róng yì 容易 de 地 huò dé 获得 zǒng bù 总部 zài 在 kē lóng 科隆 de 的 Ōu zhōu 欧洲 ān quán jú 安全局 de 的 pī zhǔn 批准。
zài 在 yī 一 sōu 艘 wēn nuǎn 温暖 de 的 Hurtigruten kè lún 客轮 shàng 上 cóng 从 tè luó mǔ sè 特罗姆瑟 qián wǎng 前往 xī ěr kè 希尔克 nèi sī 内斯 lǚ yóu 旅游， jiù 就 néng 能 shū shì 舒适 de 地 huǎn huǎn 缓缓 jìn rù 进入 nuó wēi 挪威 běi bù 北部 de 的 huāng yě 荒野。
rì yǔ 日语 jiè yòng 借用 le 了 hěn duō 很多 yīng yǔ 英语 cí huì 词汇。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tī qiú 踢球 bù wèi 部位 piān lí 偏离 zhōng xīn 中心。
yīng guó 英国 wù lǐ xué jiā 物理学家 jí 及 shù xué jiā 数学家， sī dì fēn 斯蒂芬 huò jīn 霍金 zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书 zhōng 中 duàn yán 断言， bù 不， yǔ zhòu 宇宙 bù xū yào 不需要 shàng dì 上帝 zài 在 mù hòu 幕后 chuàng zào 创造 yí qiè 一切。
rì jiān 日间， yē hé huá 耶和华 zài 在 yún zhù 云柱 zhōng 中 lǐng 领 tā men de 他们的 lù 路， yè jiān 夜间， zài 在 huǒ zhù 火柱 zhōng guāng 中光 zhào 照 tā men 他们， shǐ 使 tā men 他们 rì yè 日夜 dōu 都 kě yǐ 可以 xíng zǒu 行走。
zài 在 yī 一 jiān 间 yōng jǐ 拥挤 de 的 wū zi 屋子 lǐ 里， tā 他 de 的 yǎn shén 眼神 yǔ 与 nǐ 你 xiāng yù 相遇， shì 是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 ma 吗？
rì shí 日食 zhǔ yào 主要 yǒu 有 rì quán shí 日全食、 rì piān shí 日偏食 jí 及 rì huán shí 日环食 sān 三 zhòng 种。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， yè miàn 页面 bìng bù 并不 quán bù 全部 de 地 shuā xīn 刷新。
yīng guó 英国 de 的 sān míng zhì 三明治 shì chǎng 市场 xiàng lái 向来 yǐ 以 wǔ huā bā mén 五花八门 de 的 jiā xīn 夹心 xiàn 馅 liào 料 wén míng 闻名， dàn 但 wèi le 为了 lì xíng jié yuē 厉行节约， yīng guó 英国 líng shòu shāng 零售商 mǎ shā 玛莎 bǎi huò 百货 fǎn pú guī zhēn 返璞归真 de 地 zài 在 sān míng zhì 三明治 zhōng yòng 中用 qǐ 起 le 了 cǎo méi 草莓 jiàng 酱。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 xià 下， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè rén 一个人 bèi pàn 背叛， jí 即 gào fā 告发 tā 他 de 的 tóng huǒ 同伙， nà me 那么 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 bèi 被 wú zuì 无罪 shì fàng 释放， ér 而 lìng wài 另外 yí gè rén 一个人 jiù yào 就要 bèi 被 jiān jìn 监禁 20 nián 年。
yīng guó 英国 de 的 tiān qì 天气 biàn huà mò cè 变化莫测。
zài 在 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zhōng 中 yǔ yán 语言 bèi 被 kàn zuò 看做 yí xì liè 一系列 de 的 jī běn 基本 dān yuán 单元 hé 和 gòu zào 构造 guī zé 规则， hán xù 含蓄 de 的 jiě shì 解释 le 了 yán lùn 言论 de 的 yì yì 意义。
yīng guó 英国 de 的 xiàn fǎ 宪法 shì 是 bù chéng wén fǎ 不成文法； měi guó 美国 de 的 xiàn fǎ 宪法 shì 是 chéng wén fǎ 成文法。
jiù 旧 guà suǒ 挂锁 yǐ jīng 已经 xiù 锈 hóng 红 le 了。
zài 在 zhè zhǒng 这种 qì fēn 气氛 zhōng 中， luó mǎ 罗马 běn 本 sài jì 赛季 de 的 jì piào 季票 xiāo liàng 销量 luò hòu 落后 yú 于 tóng chéng 同城 sǐ dí 死敌 lā qí ào 拉齐奥 yě 也 jiù 就 bù 不 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 le 了， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 cǐ qián 此前 zhǐ 只 zài 在 2003 nián 年 fā shēng 发生 guò 过 yí cì 一次。
zài 在 wàn wéi wǎng 万维网 zǎo qī 早期 bú duàn 不断 péng zhàng 膨胀 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， AOL （ měi guó zài xiàn 美国在线） nà 那 wéi qiáng 围墙 nèi 内 de 的 huā yuán 花园 wú fǎ 无法 yǔ 与 qiáng 墙 wài 外 de 的 shì jiè 世界 jìng zhēng 竞争， yīn cǐ 因此， wéi qiáng 围墙 dǎo tā 倒塌 le 了。
zhà 乍 yī 一 kàn lai 看来， zhōng guó 中国 nǐ 拟 duì 对 bā 巴 chū shòu 出售 liǎng gè 两个 mín yòng 民用 hé néng 核能 fǎn yīng qì 反应器 wán quán 完全 suàn bù dé 算不得 shén me 什么 wēi xiǎn 危险 xìn hào 信号。
yīng guó huáng jiā kòng jūn 英国皇家空军 zài 在 Hawk T2 kuài sù 快速 pēn qì 喷气 jiào liàn jī 教练机 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下 zài 在 běi 北 wēi ěr shì 威尔士 RAFValley tí gōng 提供 de 的 yí gè 一个 xīn 新 dì miàn 地面 xùn liàn 训练 huán jìng 环境 de 的 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 shùn lì 顺利。
zài 在 zhè zhǒng 这种 bèi jǐng 背景 xià 下， yī jiǔ liù wǔ nián 一九六五年 bā yuè 八月 wǔ rì 五日 kāi shǐ 开始， zài 在 tíng huǒ xiàn 停火线 shàng 上 kōng qián 空前 pín fán 频繁 de 地 fā shēng 发生 bào lì 暴力 xíng dòng 行动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子