ประโยคภาษาจีน- 在下面的图我使用了卧式工具的添加到它的文本中文句子 (162360) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài xià 在下 miàn dī 面的 tú 图， wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 wò shì 卧式 gōng jù 工具 de 的 tiān jiā 添加 dào 到 tā 它 de 的 wén běn 文本。
In the following figure, I used the Horizontal Type Tool to add text into it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài xià 在下 miàn dī 面的 yàng běn 样本 zhōng 中， WHERE zǐ jù 子句 shǐ yòng 使用 ?
zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 jù jí 聚集 yú 于 xì yuàn 戏院、 fàn guǎn 饭馆、 shāng pù 商铺 jí 及 qīng lóu 青楼。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 bìng wèi 并未 yuē dìng 约定 de 的 jù huì 聚会 — — tiào 跳 jiāo yì wǔ 交谊舞。
yīng wáng 英王 Àì dé huá 爱德华 bā 八 shì 世 yú 于 1936 nián 年 tuì wèi 退位。
yīng měi 英美 qíng bào bù mén 情报部门 dān xīn 担心， yǒu 有 20 míng 名 zài 在 yě mén 也门 shòu xùn 受训 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zhèng dà 正大 jǔ 举 xiàng 向 běi měi 北美 jìn jūn 进军。
zǎo zài 早在 xī hàn 西汉 shí qī 时期（ gōng yuán qián 公元前 206 nián 年 - gōng yuán 公元 25 nián 年） yuán xiāo jié 元宵节 jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 jié rì 节日。
zài xià 在下 miàn dī 面的 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 gū suàn 估算 piān chā 偏差 de 的 xuē jiǎn 削减 shì 是 rú hé 如何 yòng zuò 用作 zhǐ dǎo 指导 dié dài 迭代 kāi fā 开发 kòng zhì 控制 de 的 guān jiàn 关键 liáng dù 量度 de 的。
qiáo zhì 乔治 yǐ jīng 已经 kǎo shàng 考上 dà xué 大学 le 了。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 tái nán 台南 fēng wèi 风味 de 的 dān zǎi miàn 担仔面， fēn 分 gàn miàn 干面 hé 和 tāng miàn 汤面 liǎng 两 zhòng 种。
yīng yì hàn 英译汉） tā 他 shì 是 yí gè 一个 màn xìng zi 慢性子。
zǎo nián 早年 duì 对 jūn yòng 军用 huǒ jiàn 火箭 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验 wèi 为 fā zhǎn 发展 háng tiān 航天 jì shù 技术 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
qiáo zhì dīng 乔治盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 huà 画 chū shén 出神。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 “ lí sāo 离骚 ” yì bān 一般 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 “ bēi gē 悲歌 ” huò 或 “ zāo yù 遭遇 yōu huàn 忧患 ” 。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， wǒ men 我们 jiāng 将 kāi shǐ 开始 jiē kāi 揭开 xiàn dài 现代 wù lǐ 物理 lǐ miàn 里面 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 mí tuán 谜团， rú 如 wù zhì 物质 qǐ yuán 起源， zuò yòng lì 作用力 de 的 dà 大 tǒng yī 统一 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 dà liàng 大量 cún zài 存在 de 的 àn wù zhì 暗物质 děng 等。
zài 在 zhè lǐ 这里， tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 de 的 luó sī 罗斯 dà qiáo 大桥 yǐn nì 隐匿 zài 在 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 rì luò 日落 zhī xià 之下。
yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 shì 是 dà xué yīng yǔ 大学英语 tǒng kǎo 统考 zhōng 中 dé fēn 得分 jiào 较 dī 低 de 的 yí xiàng 一项。
zǎo chén 早晨 pèi dài 佩戴 zhī qián 之前， ràng 让 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 chōng fèn 充分 liàng gān 晾干。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作 yuán sù 元素 shàng 上 àn 按 yí xià 一下： tài yang 太阳 ﹑ 云﹑ chōu shuǐ zhàn 抽水站 hé 和 jìng shuǐ 净水 zhàn 站， wèi le 为了 yào 要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 zhěng gè 整个 shuǐ xì 水系 tǒng 统。
qiáo nà 乔纳 hé 和 niewhof jiāo 教 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiā tíng 家庭 jià zhí guān 价值观 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 fù mǔ 父母 tuò kuān 拓宽 le 了 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yǐng xiǎng 影响 juān 圈， bìng 并 yán shēn 延伸 chāo chū 超出 le 了 tā men de 他们的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 bǎi chū 摆出 le 了 wǒ men de 我们的 wǎng luò 网络 dài lái 带来 de 的 zuì hǎo 最好 diǎn zi 点子。
yīng yǔ sì jí 英语四级 kǎo shì 考试 men 们 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hè 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yuàn 愿 xuān 宣 bù 布， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jué dìng 决定 yāo qǐng 邀请 100 míng 名 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 xué sheng 学生 fǎng huá 访华。
zǎo chén 早晨， dāng 当 wǒ men 我们 dé xī 得悉 mǔ qīn 母亲 qù shì 去世 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 hái 还 bù míng 不明 bái sǐ 白死 de 的 quán bù 全部 hán yì 含意。
zài 在 bú duàn 不断 de 的 mō suo 摸索 zhōng 中， dà jiā 大家 jué dìng 决定 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 “ bǎo ān 宝安 rén 人 shēng huó 生活 wǎng 网 ” 。
yīng yǔ 英语 běn kē 本科 zhuān yè 专业 de 的 bǐ yì 笔译 jiào xué 教学 cháng qī yǐ lái 长期以来 wéi rào 围绕 zhe 着 “ jiāo 教 shén me 什么、 zěn me 怎么 jiāo 教 ” de 的 wèn tí 问题， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， gè xíng qí shì 各行其是。
zài 在 bù gāi 不该 gàn 干 de 的 shì 事 dāng zhōng 当中 hái 还 jué duì 绝对 bú yào 不要 yáo huàng 摇晃 guà 挂 zài 在 bā tái 吧台 hòu 后 miàn dī 面的 líng 铃， nà shi 那是 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板 yòng 用 de 的， biǎo shì 表示 guān mén 关门 shí jiān 时间 dào liǎo 到了。
zǎo qī 早期 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 hěn 很 nán jìn 难进 xíng 行， yīn wèi 因为 tǔ zhì 土质 guò yú 过于 sōng ruǎn 松软 bù 不 lì yú 利于 jī xiè 机械 de 的 wěn dìng 稳定 tíng fàng 停放， cù shǐ 促使 jiù yuán 救援 gōng rén 工人 yòng 用 tiě qiāo 铁锹、 chú tou 锄头 shèn zhì 甚至 shuāng shǒu 双手 qù 去 wā chū 挖出 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 xìng cún zhě 幸存者。
zài 在 yǔ 与 dōng 东 lā jī 垃圾 dài 带 xiàng 相 jiē chù 接触 de 的 zhōng tú dǎo 中途岛， xìn tiān wēng 信天翁 měi nián 每年 chǎn 产 zǎi 崽 wǔ shí 五十 wàn zhǐ 万只。
zài 在 zhè lǐ 这里， zhè ge 这个 zuì chū 最初 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 píng tái 平台 yǔ 与 yī bǎo 医保 hé 和 cái zhèng 财政 méi shén me 没什么 gān xì 干系， zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 hé 和 mù mǎ 木马 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁。
yīng yǔ 英语 lǐ 里 jī hū méi yǒu 几乎没有 tóng yīn 同音 de 的 cí 词， ér 而 hàn yǔ 汉语 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， hàn yǔ 汉语 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 tóng yīn zì 同音字， rú guǒ 如果 zhǐ 只 shuō 说 yí gè 一个 dān zì 单字， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zài 在 shuō 说 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน
zài xià 在下 miàn dī 面的 yàng běn 样本 zhōng 中， WHERE zǐ jù 子句 shǐ yòng 使用 ?
zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 jù jí 聚集 yú 于 xì yuàn 戏院、 fàn guǎn 饭馆、 shāng pù 商铺 jí 及 qīng lóu 青楼。
zài 在 zhè lǐ 这里， tā men 他们 yǒu 有 yí gè 一个 bìng wèi 并未 yuē dìng 约定 de 的 jù huì 聚会 — — tiào 跳 jiāo yì wǔ 交谊舞。
yīng wáng 英王 Àì dé huá 爱德华 bā 八 shì 世 yú 于 1936 nián 年 tuì wèi 退位。
yīng měi 英美 qíng bào bù mén 情报部门 dān xīn 担心， yǒu 有 20 míng 名 zài 在 yě mén 也门 shòu xùn 受训 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zhèng dà 正大 jǔ 举 xiàng 向 běi měi 北美 jìn jūn 进军。
zǎo zài 早在 xī hàn 西汉 shí qī 时期（ gōng yuán qián 公元前 206 nián 年 - gōng yuán 公元 25 nián 年） yuán xiāo jié 元宵节 jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义 de 的 jié rì 节日。
zài xià 在下 miàn dī 面的 bù fen 部分 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 jiè shào 介绍 gū suàn 估算 piān chā 偏差 de 的 xuē jiǎn 削减 shì 是 rú hé 如何 yòng zuò 用作 zhǐ dǎo 指导 dié dài 迭代 kāi fā 开发 kòng zhì 控制 de 的 guān jiàn 关键 liáng dù 量度 de 的。
qiáo zhì 乔治 yǐ jīng 已经 kǎo shàng 考上 dà xué 大学 le 了。
zài 在 zhè lǐ 这里， nǐ 你 kě yǐ 可以 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 tái nán 台南 fēng wèi 风味 de 的 dān zǎi miàn 担仔面， fēn 分 gàn miàn 干面 hé 和 tāng miàn 汤面 liǎng 两 zhòng 种。
yīng yì hàn 英译汉） tā 他 shì 是 yí gè 一个 màn xìng zi 慢性子。
zǎo nián 早年 duì 对 jūn yòng 军用 huǒ jiàn 火箭 jìn xíng 进行 de 的 shí yàn 实验 wèi 为 fā zhǎn 发展 háng tiān 航天 jì shù 技术 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
qiáo zhì dīng 乔治盯 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 huà 画 chū shén 出神。
yīng yǔ 英语 zhōng 中 “ lí sāo 离骚 ” yì bān 一般 bèi 被 fān 翻 yì wèi 译为 “ bēi gē 悲歌 ” huò 或 “ zāo yù 遭遇 yōu huàn 忧患 ” 。
zài 在 bù jiǔ 不久 de 的 jiāng lái 将来， wǒ men 我们 jiāng 将 kāi shǐ 开始 jiē kāi 揭开 xiàn dài 现代 wù lǐ 物理 lǐ miàn 里面 yì xiē 一些 zhǔ yào 主要 de 的 mí tuán 谜团， rú 如 wù zhì 物质 qǐ yuán 起源， zuò yòng lì 作用力 de 的 dà 大 tǒng yī 统一 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 dà liàng 大量 cún zài 存在 de 的 àn wù zhì 暗物质 děng 等。
zài 在 zhè lǐ 这里， tǎ sī mǎ ní yà 塔斯马尼亚 de 的 luó sī 罗斯 dà qiáo 大桥 yǐn nì 隐匿 zài 在 zǐ hóng sè 紫红色 de 的 rì luò 日落 zhī xià 之下。
yīng yǔ 英语 xiě zuò 写作 shì 是 dà xué yīng yǔ 大学英语 tǒng kǎo 统考 zhōng 中 dé fēn 得分 jiào 较 dī 低 de 的 yí xiàng 一项。
zǎo chén 早晨 pèi dài 佩戴 zhī qián 之前， ràng 让 yǐn xíng yǎn jìng 隐形眼镜 chōng fèn 充分 liàng gān 晾干。
zài 在 bù tóng 不同 de 的 dòng zuò 动作 yuán sù 元素 shàng 上 àn 按 yí xià 一下： tài yang 太阳 ﹑ 云﹑ chōu shuǐ zhàn 抽水站 hé 和 jìng shuǐ 净水 zhàn 站， wèi le 为了 yào 要 chóng xīn qǐ dòng 重新启动 zhěng gè 整个 shuǐ xì 水系 tǒng 统。
qiáo nà 乔纳 hé 和 niewhof jiāo 教 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiā tíng 家庭 jià zhí guān 价值观 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 fù mǔ 父母 tuò kuān 拓宽 le 了 duì 对 hái zi 孩子 de 的 yǐng xiǎng 影响 juān 圈， bìng 并 yán shēn 延伸 chāo chū 超出 le 了 tā men de 他们的 zhí xì qīn shǔ 直系亲属。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ men 我们 bǎi chū 摆出 le 了 wǒ men de 我们的 wǎng luò 网络 dài lái 带来 de 的 zuì hǎo 最好 diǎn zi 点子。
yīng yǔ sì jí 英语四级 kǎo shì 考试 men 们 kě yǐ 可以 bàn lǐ 办理 hǎi yùn 海运、 lù yùn 陆运 hè 和 kōng yùn 空运 de 的 suǒ yǒu 所有 xiǎn 险 bié 别。
zài 在 zhè lǐ 这里， wǒ 我 yuàn 愿 xuān 宣 bù 布， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 jué dìng 决定 yāo qǐng 邀请 100 míng 名 zǎo dào tián dà xué 早稻田大学 xué sheng 学生 fǎng huá 访华。
zǎo chén 早晨， dāng 当 wǒ men 我们 dé xī 得悉 mǔ qīn 母亲 qù shì 去世 de 的 xiāo xi 消息 shí 时， wǒ 我 hái 还 bù míng 不明 bái sǐ 白死 de 的 quán bù 全部 hán yì 含意。
zài 在 bú duàn 不断 de 的 mō suo 摸索 zhōng 中， dà jiā 大家 jué dìng 决定 shǒu xiān 首先 jiàn lì 建立 “ bǎo ān 宝安 rén 人 shēng huó 生活 wǎng 网 ” 。
yīng yǔ 英语 běn kē 本科 zhuān yè 专业 de 的 bǐ yì 笔译 jiào xué 教学 cháng qī yǐ lái 长期以来 wéi rào 围绕 zhe 着 “ jiāo 教 shén me 什么、 zěn me 怎么 jiāo 教 ” de 的 wèn tí 问题， zhòng shuō fēn yún 众说纷纭， gè xíng qí shì 各行其是。
zài 在 bù gāi 不该 gàn 干 de 的 shì 事 dāng zhōng 当中 hái 还 jué duì 绝对 bú yào 不要 yáo huàng 摇晃 guà 挂 zài 在 bā tái 吧台 hòu 后 miàn dī 面的 líng 铃， nà shi 那是 jiǔ bā 酒吧 lǎo bǎn 老板 yòng 用 de 的， biǎo shì 表示 guān mén 关门 shí jiān 时间 dào liǎo 到了。
zǎo qī 早期 jiù yuán 救援 gōng zuò 工作 hěn 很 nán jìn 难进 xíng 行， yīn wèi 因为 tǔ zhì 土质 guò yú 过于 sōng ruǎn 松软 bù 不 lì yú 利于 jī xiè 机械 de 的 wěn dìng 稳定 tíng fàng 停放， cù shǐ 促使 jiù yuán 救援 gōng rén 工人 yòng 用 tiě qiāo 铁锹、 chú tou 锄头 shèn zhì 甚至 shuāng shǒu 双手 qù 去 wā chū 挖出 rèn hé 任何 kě néng 可能 de 的 xìng cún zhě 幸存者。
zài 在 yǔ 与 dōng 东 lā jī 垃圾 dài 带 xiàng 相 jiē chù 接触 de 的 zhōng tú dǎo 中途岛， xìn tiān wēng 信天翁 měi nián 每年 chǎn 产 zǎi 崽 wǔ shí 五十 wàn zhǐ 万只。
zài 在 zhè lǐ 这里， zhè ge 这个 zuì chū 最初 de 的 zhèng zhì 政治 huó dòng 活动 píng tái 平台 yǔ 与 yī bǎo 医保 hé 和 cái zhèng 财政 méi shén me 没什么 gān xì 干系， zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 de 的 shì 是 jiàn dié ruǎn jiàn 间谍软件 hé 和 mù mǎ 木马 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 ān quán 安全 wēi xié 威胁。
yīng yǔ 英语 lǐ 里 jī hū méi yǒu 几乎没有 tóng yīn 同音 de 的 cí 词， ér 而 hàn yǔ 汉语 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， hàn yǔ 汉语 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 tóng yīn zì 同音字， rú guǒ 如果 zhǐ 只 shuō 说 yí gè 一个 dān zì 单字， rén men 人们 wǎng wǎng 往往 bù zhī dào 不知道 nǐ 你 zài 在 shuō 说 shén me 什么。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子