ประโยคภาษาจีน- 任天堂公司总部位于京都该公司股价在过去两年中涨了两倍多其总市值达到约亿美元而拥有股份的山内溥的个人资产也随之暴涨中文句子 (16461) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ rèn tiān táng 任天堂 ” gōng sī 公司 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 jīng dū 京都， gāi 该 gōng sī 公司 gǔ jià 股价 zài 在 guò qù 过去 liǎng 两 nián zhōng 年中 zhǎng 涨 le 了 liǎng bèi 两倍 duō 多， qí 其 zǒng 总 shì zhí 市值 dá dào 达到 yuē 约 79 yì 亿 měi yuán 美元， ér 而 yōng yǒu 拥有 10% gǔ fèn 股份 de 的 shān nèi 山内 pǔ 溥 de 的 gè rén 个人 zī chǎn 资产 yě 也 suí zhī 随之 bào zhǎng 暴涨。
Shares of Kyoto-based Nintendo have more than tripled in the past two years, boosting the value of the company to around $79 billion, and the fortune of Yamauchi, who owns 10 percent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ fǎng xíng 仿行 xiàn zhèng 宪政 ” 、 guān zhì 官制 gǎi gé 改革、 sī fǎ gǎi gé 司法改革 gòu chéng 构成 le 了 bù 部 yuàn 院 zhī 之 zhēng 争 de 的 zhì dù 制度 bèi jǐng 背景。
“ yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 hào 号 ” hè 和 “ fǎ guó hào 法国号 ” zhèng zài 正在 běi dà xī yáng 北大西洋 háng xíng 航行。
tā 他 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， nán guài 难怪 tā 他 jīn tiān 今天 bù 不 gāo 髙 xīng 兴。
tā 他 hào fèi 耗费 sān nián 三年 yóu shuì 游说 zhèng fǔ 政府 guān liáo 官僚 yǐ 以 qǔ dé 取得 suǒ xū 所需 zhí zhào 执照， qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产 chóu cuò 筹措 chuāng yè zī jīn 创业资金。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， shī gōng 施工 zhì liàng 质量 guò yìng 过硬， chéng jiàn 承建 de 的 qǐ dōng shì 启东市 jīn héng 金恒 huā yuàn 花苑、 yáng guāng 阳光 huā yuàn 花苑 bèi 被 píng wéi 评为 nán tōng shì 南通市 yōu zhì gōng chéng 优质工程。
jié lùn 结论： xiān wéi 纤维 hóu jìng 喉镜 xià 下 shēng dài 声带 náng zhǒng 囊肿 zhāi chú shù 摘除术 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng biàn 方便、 wēi chuāng 微创、 yǒu xiào 有效、 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 de 的 fāng fǎ 方法。
bù jǐn 不仅 shì 是 dài kuǎn 贷款 jí 及 jiǎng xué jīn 奖学金， xiàn zài 现在 gè 各 yuàn xiào 院校 zhǎn xiàn 展现 chū 出 gè shì gè yàng 各式各样「 hǎo kāng 好康」， jiù shì 就是 xī wàng 希望 zhāng sān lǐ sì 张三李四 jiāng lái 将来 néng 能 xuǎn dú 选读 běn xiào 本校， ér 而 bú shi 不是 cháng chūn téng 长春藤 méng 盟 xiào 校。
“ sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 zhù yì 注意 dào 到 ” ， wǒ de 我的 tóng shì 同事， yī 一 wèi 位 yǔ yán xué jiā 语言学家 shuō 说， “ zì cóng 自从 1933 nián 年 kāi shǐ 开始， zhèng fǔ 政府 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 lí kāi 离开 rén men 人们， yuè 越 zǒu 走 yuè 越 yuǎn 远。
jì shù 技术 gōng rén 工人 yí mín 移民 dào 到 xīn xī lán 新西兰 hé 和 zhèng fǔ 政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 dōu 都 shì 是 chí xù 持续 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
tā 他 jiān shàng 肩上 káng 扛 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里 méi yǒu 没有 dào dé 道德 gù lǜ 顾虑， zhàn shù 战术 sī kǎo 思考， huò zhě 或者 zé rèn 责任 zhī lèi 之类 dōng xi 东西 de 的 róng shēn zhī de 容身之地。
bù jǐn 不仅 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yuè dú 阅读 jiào cháng 较长 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 fèi jìn 费劲， shōu jiàn rén 收件人 zài 在 kàn 看 cháng 长 duàn luò 段落 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 mó hu 模糊 zhòng diǎn 重点， xìng xǔ 兴许 yí lòu 遗漏 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 kāi shǐ 开始 shōu kǒu 收口 le 了。
bù 不 yǐ 以 mǎn liǎn 满脸 lèi hén 泪痕 ér 而 mí lí 迷离 qī 凄 wǎng 惘； yí gè gè 一个个 huàng dòng 晃动 de 的 shēn yǐng 身影 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远， yī zhèn zhèn 一阵阵 xiào shēng 笑声 yóu 由 yuàn 远 jí 及 jìn 近。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhè 这 yǒu 有 shèng líng 圣灵 chū 初 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的， yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 xīn li 心里 tàn xī 叹息， děng hòu 等候 dé zháo 得着 ér zi 儿子 de 的 míng fèn 名分， nǎi shì 乃是 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dé 得 shú 赎。
bù yī 不依 lài tú 赖图 de 的 qí tā 其它 cān shù 参数， ér 而 zhǔ yào 主要 yī jù 依据 tú 图 qiàn rù 嵌入 zài 在 dìng xiàng 定向 qū miàn 曲面 shàng 上 de 的 yǒu guān 有关 qiàn rù 嵌入 xìng zhì 性质， gāi wén 该文 yán jiū 研究 tú 图 de 的 zuì dà 最大 kuī gé 亏格。
tā 他 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服 zuān jìn 钻进 bèi wō 被窝， nǎo dài 脑袋 yī 一 āi 挨 zhěn tou 枕头 biàn 便 hūn shuì 昏睡 guò qù 过去。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 guó nèi 国内 xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备， yùn yòng 运用 shì yí 适宜 de 的 fù xíng jì 赋形剂 jí 及 gōng yì 工艺 kě 可 zhì chū 制出 hé gé 合格 de 的 kǒu qiāng 口腔 sù 速 bēng 崩 piàn 片。
bù tíng 不停 de 地 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 ” ， zhǎo xún 找寻 sī wéi 思维 zhī zhōng 之中 de 的 zhēn shí xìng 真实性、 luó jí xìng 逻辑性 yǐ jí 以及 qīng xī 清晰 xìng 性。
jié lùn 结论： tiě 铁 cí xìng 磁性 xiàn cái 线材 zhī wù 织物 kě yòng 可用 zuò 作 sǎo léi tǐng 扫雷艇 cí chǎng 磁场 bǐng bì cái liào 屏蔽材料， dàn 但 yào 要 zuò chéng 做成 fáng hù fú 防护服， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 xū 需 jiě jué 解决。
tā 他 miǎn tiǎn 腼腆 de 地 pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀， sòng 送 wǒ 我 chū mén 出门； wài miàn 外面 hán qì 寒气 lǐn liè 凛冽， mù sè cāng máng 暮色苍茫。
jié lùn 结论： jiàng dī 降低 wěn hé 吻合 kǒu 口 zhāng lì 张力， bǎo zhèng 保证 xiōng qiāng 胸腔 rù kǒu 入口、 zhǔ dòng mò gōng 主动脉弓 hòu 后 jiàn xì 间隙 kuān chàng 宽畅 shì 是 bì miǎn 避免 wěn hé 吻合 kǒu 口 lòu 瘘 fā shēng 发生 de 的 guān jiàn 关键。
tā 他 zì xìn 自信 de 地 biǎo shì 表示， cóng 从 1998 nián 年 dá 达 wèn 汶 bō tè 波特 shěn jié 审结 de 的 àn jiàn 案件 cái dìng 裁定 luǒ tǐ 裸体 wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 lái kàn 来看， zhè 这 yī 一 jǔ zhǐ 举止 réng 仍 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 xíng wéi 行为。
jié lùn 结论： gāo xiào 高效 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 kě 可 zuò wéi 作为 zhōng yào 中药 lóng yǎn 龙眼 ròu 肉 de 的 shēng yào 生药 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 是 yí gè 一个 quán jī 拳击 mí 迷， tā 他 dǎ suàn 打算 huó 和 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lǎo bà 老爸 yì qǐ 一起 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， hái yǒu 还有 tā 他 cóng 从 huí shōu 回收 cháng 场 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来 de 的 jī qì rén 机器人 yà dāng 亚当 de 的 jiā rù 加入。
“ nǐ 你 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 jié 杰 jī 姬， ” wǒ 我 dì di 弟弟 dá dào 答道， wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 kuān kuān 宽宽 de 的 liǎn shàng 脸上 shài hēi 晒黑 de 的 fū sè 肤色 xià 下 de 的 cāng bái 苍白。
tā zì jǐ 他自己 gēn 跟 tā 他 lǎo lao 姥姥 jīng cháng 经常 yòng 用 hēi guǐ 黑鬼 nà ge 那个 dān cí 单词。
rào lái rào qù 绕来绕去， tā 他 rào 绕 jìn 进 le 了 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 hú tòng 胡同， tā 他 xiǎng 想 nà shi 那是 táo qì 陶器 jiē 街， zài 在 zhè 这 xiǎo 小 hú tòng 胡同 de 的 zhōng duàn 中段， tā 他 zhuàng 撞 zài 在 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 shàng 上。
bǎ 把 nǐ 你 suǒ 所 jīng guǎn 经管 de 的 jiāo dài 交代 míng bai 明白， yīn 因 nǐ 你 bù néng 不能 zài 再 zuò 作 wǒ de 我的 guǎn jiā 管家。
“ nǐ 你 duì 对 jiàn 剑 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？ ” tā 她 shēng qì 生气 de 地 cuì 啐 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字， sì hū 似乎 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน
“ fǎng xíng 仿行 xiàn zhèng 宪政 ” 、 guān zhì 官制 gǎi gé 改革、 sī fǎ gǎi gé 司法改革 gòu chéng 构成 le 了 bù 部 yuàn 院 zhī 之 zhēng 争 de 的 zhì dù 制度 bèi jǐng 背景。
“ yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 hào 号 ” hè 和 “ fǎ guó hào 法国号 ” zhèng zài 正在 běi dà xī yáng 北大西洋 háng xíng 航行。
tā 他 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格， nán guài 难怪 tā 他 jīn tiān 今天 bù 不 gāo 髙 xīng 兴。
tā 他 hào fèi 耗费 sān nián 三年 yóu shuì 游说 zhèng fǔ 政府 guān liáo 官僚 yǐ 以 qǔ dé 取得 suǒ xū 所需 zhí zhào 执照， qīng jiā dàng chǎn 倾家荡产 chóu cuò 筹措 chuāng yè zī jīn 创业资金。
jì shù 技术 shū diàn 书店： liú lǎn 浏览 guān yú 关于 zhè xiē 这些 hé 和 qí tā 其他 jì shù 技术 zhǔ tí 主题 de 的 tú shū 图书。
jì shù 技术 lì liang 力量 xióng hòu 雄厚， shī gōng 施工 zhì liàng 质量 guò yìng 过硬， chéng jiàn 承建 de 的 qǐ dōng shì 启东市 jīn héng 金恒 huā yuàn 花苑、 yáng guāng 阳光 huā yuàn 花苑 bèi 被 píng wéi 评为 nán tōng shì 南通市 yōu zhì gōng chéng 优质工程。
jié lùn 结论： xiān wéi 纤维 hóu jìng 喉镜 xià 下 shēng dài 声带 náng zhǒng 囊肿 zhāi chú shù 摘除术 shì 是 yì zhǒng 一种 fāng biàn 方便、 wēi chuāng 微创、 yǒu xiào 有效、 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 de 的 fāng fǎ 方法。
bù jǐn 不仅 shì 是 dài kuǎn 贷款 jí 及 jiǎng xué jīn 奖学金， xiàn zài 现在 gè 各 yuàn xiào 院校 zhǎn xiàn 展现 chū 出 gè shì gè yàng 各式各样「 hǎo kāng 好康」， jiù shì 就是 xī wàng 希望 zhāng sān lǐ sì 张三李四 jiāng lái 将来 néng 能 xuǎn dú 选读 běn xiào 本校， ér 而 bú shi 不是 cháng chūn téng 长春藤 méng 盟 xiào 校。
“ sì hū 似乎 méi yǒu rén 没有人 zhù yì 注意 dào 到 ” ， wǒ de 我的 tóng shì 同事， yī 一 wèi 位 yǔ yán xué jiā 语言学家 shuō 说， “ zì cóng 自从 1933 nián 年 kāi shǐ 开始， zhèng fǔ 政府 jiù 就 kāi shǐ 开始 zhú jiàn 逐渐 lí kāi 离开 rén men 人们， yuè 越 zǒu 走 yuè 越 yuǎn 远。
jì shù 技术 gōng rén 工人 yí mín 移民 dào 到 xīn xī lán 新西兰 hé 和 zhèng fǔ 政府 cái zhèng chì zì 财政赤字 dōu 都 shì 是 chí xù 持续 zhòng dì 中的 wèn tí 问题。
tā 他 jiān shàng 肩上 káng 扛 de 的 dài zi 袋子 lǐ 里 méi yǒu 没有 dào dé 道德 gù lǜ 顾虑， zhàn shù 战术 sī kǎo 思考， huò zhě 或者 zé rèn 责任 zhī lèi 之类 dōng xi 东西 de 的 róng shēn zhī de 容身之地。
bù jǐn 不仅 liú lǎn 浏览 wǎng yè 网页 shí 时 yuè dú 阅读 jiào cháng 较长 duàn luò 段落 jiào wéi 较为 fèi jìn 费劲， shōu jiàn rén 收件人 zài 在 kàn 看 cháng 长 duàn luò 段落 shí hou 时候 jiù 就 huì 会 mó hu 模糊 zhòng diǎn 重点， xìng xǔ 兴许 yí lòu 遗漏 le 了 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 dì fāng 地方。
tā 他 jiān bǎng 肩膀 shàng 上 de 的 shāng kǒu 伤口 kāi shǐ 开始 shōu kǒu 收口 le 了。
bù 不 yǐ 以 mǎn liǎn 满脸 lèi hén 泪痕 ér 而 mí lí 迷离 qī 凄 wǎng 惘； yí gè gè 一个个 huàng dòng 晃动 de 的 shēn yǐng 身影 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远， yī zhèn zhèn 一阵阵 xiào shēng 笑声 yóu 由 yuàn 远 jí 及 jìn 近。
bú dàn 不但 rú cǐ 如此， jiù shì 就是 wǒ men 我们 zhè 这 yǒu 有 shèng líng 圣灵 chū 初 jiē 结 guǒ zi 果子 de 的， yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 xīn li 心里 tàn xī 叹息， děng hòu 等候 dé zháo 得着 ér zi 儿子 de 的 míng fèn 名分， nǎi shì 乃是 wǒ men de 我们的 shēn tǐ 身体 dé 得 shú 赎。
bù yī 不依 lài tú 赖图 de 的 qí tā 其它 cān shù 参数， ér 而 zhǔ yào 主要 yī jù 依据 tú 图 qiàn rù 嵌入 zài 在 dìng xiàng 定向 qū miàn 曲面 shàng 上 de 的 yǒu guān 有关 qiàn rù 嵌入 xìng zhì 性质， gāi wén 该文 yán jiū 研究 tú 图 de 的 zuì dà 最大 kuī gé 亏格。
tā 他 tuō diào 脱掉 yī fu 衣服 zuān jìn 钻进 bèi wō 被窝， nǎo dài 脑袋 yī 一 āi 挨 zhěn tou 枕头 biàn 便 hūn shuì 昏睡 guò qù 过去。
jié lùn 结论： cǎi yòng 采用 guó nèi 国内 xiàn yǒu 现有 shè bèi 设备， yùn yòng 运用 shì yí 适宜 de 的 fù xíng jì 赋形剂 jí 及 gōng yì 工艺 kě 可 zhì chū 制出 hé gé 合格 de 的 kǒu qiāng 口腔 sù 速 bēng 崩 piàn 片。
bù tíng 不停 de 地 wèn 问 “ wèi shén me 为什么 ” ， zhǎo xún 找寻 sī wéi 思维 zhī zhōng 之中 de 的 zhēn shí xìng 真实性、 luó jí xìng 逻辑性 yǐ jí 以及 qīng xī 清晰 xìng 性。
jié lùn 结论： tiě 铁 cí xìng 磁性 xiàn cái 线材 zhī wù 织物 kě yòng 可用 zuò 作 sǎo léi tǐng 扫雷艇 cí chǎng 磁场 bǐng bì cái liào 屏蔽材料， dàn 但 yào 要 zuò chéng 做成 fáng hù fú 防护服， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 xū 需 jiě jué 解决。
tā 他 miǎn tiǎn 腼腆 de 地 pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 jiān bǎng 肩膀， sòng 送 wǒ 我 chū mén 出门； wài miàn 外面 hán qì 寒气 lǐn liè 凛冽， mù sè cāng máng 暮色苍茫。
jié lùn 结论： jiàng dī 降低 wěn hé 吻合 kǒu 口 zhāng lì 张力， bǎo zhèng 保证 xiōng qiāng 胸腔 rù kǒu 入口、 zhǔ dòng mò gōng 主动脉弓 hòu 后 jiàn xì 间隙 kuān chàng 宽畅 shì 是 bì miǎn 避免 wěn hé 吻合 kǒu 口 lòu 瘘 fā shēng 发生 de 的 guān jiàn 关键。
tā 他 zì xìn 自信 de 地 biǎo shì 表示， cóng 从 1998 nián 年 dá 达 wèn 汶 bō tè 波特 shěn jié 审结 de 的 àn jiàn 案件 cái dìng 裁定 luǒ tǐ 裸体 wǔ dǎo 舞蹈 shì 是 yì zhǒng 一种 yì shù 艺术 lái kàn 来看， zhè 这 yī 一 jǔ zhǐ 举止 réng 仍 shì 是 hé fǎ 合法 de 的 xíng wéi 行为。
jié lùn 结论： gāo xiào 高效 máo xì guǎn 毛细管 diàn yǒng 电泳 kě 可 zuò wéi 作为 zhōng yào 中药 lóng yǎn 龙眼 ròu 肉 de 的 shēng yào 生药 jiàn bié 鉴别 fāng fǎ 方法。
tā zì jǐ 他自己 yě 也 shì 是 yí gè 一个 quán jī 拳击 mí 迷， tā 他 dǎ suàn 打算 huó 和 shàng 上 le 了 nián jì 年纪 de 的 lǎo bà 老爸 yì qǐ 一起 bìng jiān zuò zhàn 并肩作战， gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， hái yǒu 还有 tā 他 cóng 从 huí shōu 回收 cháng 场 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū lái 出来 de 的 jī qì rén 机器人 yà dāng 亚当 de 的 jiā rù 加入。
“ nǐ 你 tīng qi lai 听起来 xiàng 像 jié 杰 jī 姬， ” wǒ 我 dì di 弟弟 dá dào 答道， wǒ 我 hái 还 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 kuān kuān 宽宽 de 的 liǎn shàng 脸上 shài hēi 晒黑 de 的 fū sè 肤色 xià 下 de 的 cāng bái 苍白。
tā zì jǐ 他自己 gēn 跟 tā 他 lǎo lao 姥姥 jīng cháng 经常 yòng 用 hēi guǐ 黑鬼 nà ge 那个 dān cí 单词。
rào lái rào qù 绕来绕去， tā 他 rào 绕 jìn 进 le 了 yī 一 tiáo 条 xiǎo 小 hú tòng 胡同， tā 他 xiǎng 想 nà shi 那是 táo qì 陶器 jiē 街， zài 在 zhè 这 xiǎo 小 hú tòng 胡同 de 的 zhōng duàn 中段， tā 他 zhuàng 撞 zài 在 yí gè 一个 zhàng ài wù 障碍物 shàng 上。
bǎ 把 nǐ 你 suǒ 所 jīng guǎn 经管 de 的 jiāo dài 交代 míng bai 明白， yīn 因 nǐ 你 bù néng 不能 zài 再 zuò 作 wǒ de 我的 guǎn jiā 管家。
“ nǐ 你 duì 对 jiàn 剑 liǎo jiě 了解 duō shǎo 多少？ ” tā 她 shēng qì 生气 de 地 cuì 啐 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字， sì hū 似乎 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 shāng hài 伤害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子