ประโยคภาษาจีน- 也因此我们必须考虑或许这种梯度大多肇因于另一组考量因素也就是由社经地位所造成的社会心理后果中文句子 (165729) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yě 也 yīn cǐ 因此， wǒ men 我们 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑， huò xǔ 或许 zhè zhǒng 这种 tī dù 梯度 dà duō 大多 zhào yīn 肇因 yú 于 lìng yī 另一 zǔ 组 kǎo liáng 考量 yīn sù 因素， yě jiù shì 也就是 yóu 由 shè 社 jīng 经 dì wèi 地位 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 shè huì xīn lǐ 社会心理 hòu guǒ 后果。
One must therefore consider whether most of the gradient arises from a different set of considerations: the psychosocial consequences of SES.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yě 也 zài 在 zhè ge 这个 jiā lǐ 家里。
yě 也 cún zài 存在 shí jiàn 实践 de 的 wèn tí 问题 — — yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 zuò wù 作物 bǐ 比 fēi 非 gǎi liáng 改良 zuò wù 作物 de 的 chéng běn 成本 gèng gāo 更高， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zuì 最 xū yào 需要 tā men 它们 de 的 rén men 人们 mǎi bù qǐ 买不起 zhè xiē 这些 tā men 它们。
zhū lì 茱丽 yà 娅 2001 nián 年 píng zhàng 凭仗 yǐng piàn 影片《 yǒng bù 永不 dāng 当 xié 协》 kū 枯 huò 获 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì hǎo 最好 nǚ 女 pèi jué 配角 jiǎng 奖。
zhū lì yà 茱莉亚 cóng 从 lóu tī jiān 楼梯间 zǒu jìn 走进 le 了 zǒu láng 走廊 mén 门， tā 她 zhuàn 转 le 了 gè 个 wān 弯， qià qiǎo 恰巧 hé 和 zhèng 正 cóng 从 yī 一 shān 扇 huáng mén 黄门 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 jīn 金 bù ěr 布尔 tài tai 太太 — — xué xiào 学校 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 — — zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 , jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qí tā 其它 , tā 他 yǒu 有 gāo guì 高贵。
yě 也 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 huì 会 shàng 上， zuì hòu 最后 yóu 由 féng 冯 chuán jiā 传家 zuò 做 zǒng jiē xìng 总结性 jiǎng huà 讲话： yī 一 shì 是 yào 要 àn 按 lǎo 老 yú cóng 于从 tái wān 台湾 dài huí 带回 de 的 “ jīng wén 经文 ” yāo qiú 要求 jiā jǐn 加紧 “ xué fǎ 学法 ” ， èr 二 shì 是 yāo qiú 要求 dà jiā 大家 zǒu chū 走出 qù 去 jiǎng míng 讲明 “ zhēn xiàng 真相 ” 。
shí zhì jīn rì 时至今日， rén men 人们 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 néng 能 qīng yì 轻易 de 的 fēi yuè 飞越 dà xī yáng 大西洋， qīng màn 轻慢 de 地 duì dài 对待 zhè 这 hóng dà 宏大 de 的 shuǐ tǐ 水体 rú 如 “ chí táng 池塘 ” 。
zài 在 zhōng guó 中国 guān yú 关于 běn tǔ 本土 chéng zhǎng 成长 de 的 qǐ yè 企业 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 tūn bìng 吞并 wài guó 外国 qǐ yè 企业 de 的 dà 大 zhēng lùn 争论 zhōng 中， xiàng 向 xiān sheng 先生 de 的 xióng xīn 雄心 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiǎo 小 bù fen 部分。
zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 yǔ 与 jí 及 bái 白 lǐ yà 里亚 yán tè huó 颜特活 jiù shì 就是 gāi 该 chū 齣 xì 戏 zhōng xì 中戏 de 的 míng xīng 明星， zhī hòu 之后 wǒ men 我们 yòu 又 kàn dào 看到 tā liǎ 他俩 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 xià 下 de 的 yì rén 艺人 shēng huó 生活。 zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 de 的 yǎn yì 演绎 xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣。
zài 在 nà 那 yī nián 一年 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiē xià lái 接下来 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年 de 的 bēi tòng 悲恸 zhōng 中， wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了。
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà shí 那时， wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 huò zhě 或者 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shī qù 失去 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 de 的 dōng xi 东西。
shí zhì jīn rì 时至今日， wú lùn 无论 shì 是 hàn bǎo 汉堡 rén 人 hái shi 还是 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 yuǎn kè 远客 yī rán 依然 duì 对 tā 它 zhōng ài 钟爱 yǒu jiā 有加， gèng 更 bèi 被 zhè ge 这个 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 mèi lì 魅力 dū shì 都市 tòu chū 透出 de 的 lè tiān 乐天 hé 和 yǒu shàn 友善 jīng shén 精神 suǒ 所 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ men 我们 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上， tiān dào 天道 yǔ 与 rén dào 人道 lì lái 历来 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 men 们 tí jí 提及 bìng 并 duō 多 yǒu 有 zhēng lùn 争论 de 的 wèn tí 问题。
shí zhuāng 时装 jì 系 liè wéi 列为： shí shàng 时尚 wài tào 外套、 qún kù 裙裤 lèi 类、 shí shàng 时尚 chèn shān 衬衫、 lián yī qún 连衣裙 děng 等。
chá yè 茶叶 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 dà liàng 大量 chá duō fēn 茶多酚 duì 对 chá yè 茶叶 sè wèi 涩味 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yào 要 zài 在 xiàng 向 zhǔ gàn 主干 jiǎn 检 rù 入 dài mǎ 代码 zhī qián 之前 yào 要 yùn xíng 运行 jí chéng 集成 cè shì 测试。
chá yè 茶叶 chéng fèn 成份： jǐn guǒ 紧裹 chéng 成 xiǎo qiú 小球 de 的 lǜ chá 绿茶， hú jiāo bò he 胡椒薄荷 chǎn dì 产地： zhōng guó 中国， mó luò gē 摩洛哥 tuī jiàn 推荐 yǐn 饮 fǎ 法： chá yè 茶叶 jìn pào 浸泡 shí jiān 时间 yuē 约 3 fēn zhōng 分钟；
zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān shěng 四川省 mián zhú xiàn 绵竹县 zūn dào 遵道 zhèn 镇 de 的 lín shí 临时 xué xiào 学校 nèi 内， yī míng 一名 cān jiā 参加 fǔ dǎo 辅导 kè chéng 课程 de 的 dì zhèn 地震 shēng huán zhě 生还者 lù chū 露出 càn làn 灿烂 xiào róng 笑容。
zài 在 nà ge 那个 wén xué 文学 yǔ 与 zhèng zhì 政治 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 nián dài 年代， yī 一 fèn 份 zhuī qiú 追求 zhōng jiān 中间 lì chǎng 立场 de 的 wén xué zá zhì 文学杂志 shì 是 hěn 很 nán 难 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的。
chá 茶 zǒng shì 总是 shāo dào 烧到 zuì 最 gǔn tàng 滚烫 shí 时 cái 才 gòu wèi 够味， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hē 喝 èr 二 biàn 遍 chá 茶， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu xiāng 幽香。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， jǐn biāo 锦标 sài hái 赛还 réng rán 仍然 bú shi 不是 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 的。 yīn wèi 因为 cān sài zhě 参赛者 zhǐ 只 xiàn zhì 限制 yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 cān jiā 参加。
chá jiǎn 茶碱 yòng yú 用于 zhī qì guǎn xiào chuǎn 支气管哮喘 bìng rén 病人， shì 是 jī yú 基于 tā 它 de 的 zhī qì guǎn 支气管 kuò zhāng 扩张 xiào yìng 效应 yǐ jí 以及 duì 对 gé 膈 de 的 shōu suō 收缩 lì 力 de 的 gǎi shàn 改善。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hè 和 dà xíng 大型 guó yǒu gōng sī 国有公司 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ céng 管理层 zhōng 中， fù nǚ 妇女 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 shuō 说 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角。
chá 茶 lǐ 里 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 jiào zuò 叫做 chá duō fēn 茶多酚， shí yàn 实验 duō cì 多次 zhèng shí 证实 chá duō fēn 茶多酚 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 rèn zhī 认知 néng lì 能力 hé 和 jì yì 记忆。
zài 在 zhōng guó 中国 hàn cè 旱厕 de 的 xí guàn 习惯 hěn 很 nán 难 gǎi biàn 改变， tè bié shì 特别是 lǎo yí bèi 老一辈 men 们。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 shì 是 Math . pow ( ) hán shù 函数 de 的 fǎn hán shù 反函数。
quán wān 荃湾、 tún mén 屯门 jí 及 shā tián 沙田 biàn shì 便是 dāng shí 当时 dì yī dài 第一代 de 的 xīn shì zhèn 新市镇。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 rè ài 热爱 zhè ge 这个 jù lè bù 俱乐部， sǐ ér hòu yǐ 死而后已； méi yǒu 没有 yú dì 余地 kě yán 可言。
zài 在 zhōng guó 中国 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yè qū 工业区， zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 qí tā 其他 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 hòu 后， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 zài yě 再也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน
yě 也 zài 在 zhè ge 这个 jiā lǐ 家里。
yě 也 cún zài 存在 shí jiàn 实践 de 的 wèn tí 问题 — — yíng yǎng 营养 fēng fù 丰富 de 的 zuò wù 作物 bǐ 比 fēi 非 gǎi liáng 改良 zuò wù 作物 de 的 chéng běn 成本 gèng gāo 更高， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zuì 最 xū yào 需要 tā men 它们 de 的 rén men 人们 mǎi bù qǐ 买不起 zhè xiē 这些 tā men 它们。
zhū lì 茱丽 yà 娅 2001 nián 年 píng zhàng 凭仗 yǐng piàn 影片《 yǒng bù 永不 dāng 当 xié 协》 kū 枯 huò 获 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì hǎo 最好 nǚ 女 pèi jué 配角 jiǎng 奖。
zhū lì yà 茱莉亚 cóng 从 lóu tī jiān 楼梯间 zǒu jìn 走进 le 了 zǒu láng 走廊 mén 门， tā 她 zhuàn 转 le 了 gè 个 wān 弯， qià qiǎo 恰巧 hé 和 zhèng 正 cóng 从 yī 一 shān 扇 huáng mén 黄门 lǐ 里 chū lái 出来 de 的 jīn 金 bù ěr 布尔 tài tai 太太 — — xué xiào 学校 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 — — zhuàng 撞 le 了 gè 个 mǎn huái 满怀。
zài 在 nà 那 yī kè 一刻 , jí shǐ 即使 méi yǒu 没有 qí tā 其它 , tā 他 yǒu 有 gāo guì 高贵。
yě 也 jiù 就 zài 在 zhè ge 这个 huì 会 shàng 上， zuì hòu 最后 yóu 由 féng 冯 chuán jiā 传家 zuò 做 zǒng jiē xìng 总结性 jiǎng huà 讲话： yī 一 shì 是 yào 要 àn 按 lǎo 老 yú cóng 于从 tái wān 台湾 dài huí 带回 de 的 “ jīng wén 经文 ” yāo qiú 要求 jiā jǐn 加紧 “ xué fǎ 学法 ” ， èr 二 shì 是 yāo qiú 要求 dà jiā 大家 zǒu chū 走出 qù 去 jiǎng míng 讲明 “ zhēn xiàng 真相 ” 。
shí zhì jīn rì 时至今日， rén men 人们 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机 néng 能 qīng yì 轻易 de 的 fēi yuè 飞越 dà xī yáng 大西洋， qīng màn 轻慢 de 地 duì dài 对待 zhè 这 hóng dà 宏大 de 的 shuǐ tǐ 水体 rú 如 “ chí táng 池塘 ” 。
zài 在 zhōng guó 中国 guān yú 关于 běn tǔ 本土 chéng zhǎng 成长 de 的 qǐ yè 企业 shì fǒu 是否 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 tūn bìng 吞并 wài guó 外国 qǐ yè 企业 de 的 dà 大 zhēng lùn 争论 zhōng 中， xiàng 向 xiān sheng 先生 de 的 xióng xīn 雄心 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xiǎo 小 bù fen 部分。
zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 yǔ 与 jí 及 bái 白 lǐ yà 里亚 yán tè huó 颜特活 jiù shì 就是 gāi 该 chū 齣 xì 戏 zhōng xì 中戏 de 的 míng xīng 明星， zhī hòu 之后 wǒ men 我们 yòu 又 kàn dào 看到 tā liǎ 他俩 zài 在 dà 大 yín mù 银幕 xià 下 de 的 yì rén 艺人 shēng huó 生活。 zhū lì yà 茱莉亚 luó 罗 bá sī 拔丝 de 的 yǎn yì 演绎 xiāng dāng 相当 yǒu qù 有趣。
zài 在 nà 那 yī nián 一年 de 的 tòng kǔ 痛苦 hé 和 jiē xià lái 接下来 zhěng zhěng 整整 yī nián 一年 de 的 bēi tòng 悲恸 zhōng 中， wǒ 我 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 yí qiè 一切 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了。
yě jiù shì 也就是 zài 在 nà shí 那时， wǒ men 我们 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚 huò zhě 或者 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 shī qù 失去 wǒ men 我们 zhēn xī 珍惜 de 的 dōng xi 东西。
shí zhì jīn rì 时至今日， wú lùn 无论 shì 是 hàn bǎo 汉堡 rén 人 hái shi 还是 mù míng ér lái 慕名而来 de 的 yuǎn kè 远客 yī rán 依然 duì 对 tā 它 zhōng ài 钟爱 yǒu jiā 有加， gèng 更 bèi 被 zhè ge 这个 jiǔ fù shèng míng 久负盛名 de 的 mèi lì 魅力 dū shì 都市 tòu chū 透出 de 的 lè tiān 乐天 hé 和 yǒu shàn 友善 jīng shén 精神 suǒ 所 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引。
zài 在 nà 那 yì diǎn 一点 shàng 上 wǒ men 我们 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 zhé xué shǐ 哲学史 shàng 上， tiān dào 天道 yǔ 与 rén dào 人道 lì lái 历来 shì 是 zhé xué jiā 哲学家 men 们 tí jí 提及 bìng 并 duō 多 yǒu 有 zhēng lùn 争论 de 的 wèn tí 问题。
shí zhuāng 时装 jì 系 liè wéi 列为： shí shàng 时尚 wài tào 外套、 qún kù 裙裤 lèi 类、 shí shàng 时尚 chèn shān 衬衫、 lián yī qún 连衣裙 děng 等。
chá yè 茶叶 zhōng 中 hán 含 yǒu de 有的 dà liàng 大量 chá duō fēn 茶多酚 duì 对 chá yè 茶叶 sè wèi 涩味 yǒu 有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
yě jiù shì shuō 也就是说 wǒ men 我们 yào 要 zài 在 xiàng 向 zhǔ gàn 主干 jiǎn 检 rù 入 dài mǎ 代码 zhī qián 之前 yào 要 yùn xíng 运行 jí chéng 集成 cè shì 测试。
chá yè 茶叶 chéng fèn 成份： jǐn guǒ 紧裹 chéng 成 xiǎo qiú 小球 de 的 lǜ chá 绿茶， hú jiāo bò he 胡椒薄荷 chǎn dì 产地： zhōng guó 中国， mó luò gē 摩洛哥 tuī jiàn 推荐 yǐn 饮 fǎ 法： chá yè 茶叶 jìn pào 浸泡 shí jiān 时间 yuē 约 3 fēn zhōng 分钟；
zài 在 zhōng guó 中国 sì chuān shěng 四川省 mián zhú xiàn 绵竹县 zūn dào 遵道 zhèn 镇 de 的 lín shí 临时 xué xiào 学校 nèi 内， yī míng 一名 cān jiā 参加 fǔ dǎo 辅导 kè chéng 课程 de 的 dì zhèn 地震 shēng huán zhě 生还者 lù chū 露出 càn làn 灿烂 xiào róng 笑容。
zài 在 nà ge 那个 wén xué 文学 yǔ 与 zhèng zhì 政治 xuè ròu xiāng lián 血肉相连 de 的 nián dài 年代， yī 一 fèn 份 zhuī qiú 追求 zhōng jiān 中间 lì chǎng 立场 de 的 wén xué zá zhì 文学杂志 shì 是 hěn 很 nán 难 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的。
chá 茶 zǒng shì 总是 shāo dào 烧到 zuì 最 gǔn tàng 滚烫 shí 时 cái 才 gòu wèi 够味， dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 hē 喝 èr 二 biàn 遍 chá 茶， yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 yōu xiāng 幽香。
zài 在 nà ge 那个 shí hou 时候， jǐn biāo 锦标 sài hái 赛还 réng rán 仍然 bú shi 不是 wán quán 完全 gōng kāi 公开 de 的。 yīn wèi 因为 cān sài zhě 参赛者 zhǐ 只 xiàn zhì 限制 yè yú 业余 xuǎn shǒu 选手 cān jiā 参加。
chá jiǎn 茶碱 yòng yú 用于 zhī qì guǎn xiào chuǎn 支气管哮喘 bìng rén 病人， shì 是 jī yú 基于 tā 它 de 的 zhī qì guǎn 支气管 kuò zhāng 扩张 xiào yìng 效应 yǐ jí 以及 duì 对 gé 膈 de 的 shōu suō 收缩 lì 力 de 的 gǎi shàn 改善。
zài 在 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hè 和 dà xíng 大型 guó yǒu gōng sī 国有公司 de 的 gāo jí 高级 guǎn lǐ céng 管理层 zhōng 中， fù nǚ 妇女 dài biǎo 代表 kě yǐ 可以 shuō 说 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角。
chá 茶 lǐ 里 de 的 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂 jiào zuò 叫做 chá duō fēn 茶多酚， shí yàn 实验 duō cì 多次 zhèng shí 证实 chá duō fēn 茶多酚 yǒu zhù yú 有助于 tí gāo 提高 rèn zhī 认知 néng lì 能力 hé 和 jì yì 记忆。
zài 在 zhōng guó 中国 hàn cè 旱厕 de 的 xí guàn 习惯 hěn 很 nán 难 gǎi biàn 改变， tè bié shì 特别是 lǎo yí bèi 老一辈 men 们。
yě jiù shì shuō 也就是说， tā 它 shì 是 Math . pow ( ) hán shù 函数 de 的 fǎn hán shù 反函数。
quán wān 荃湾、 tún mén 屯门 jí 及 shā tián 沙田 biàn shì 便是 dāng shí 当时 dì yī dài 第一代 de 的 xīn shì zhèn 新市镇。
zài 在 nà 那 zhī hòu 之后 nǐ 你 jiù 就 bì xū 必须 rè ài 热爱 zhè ge 这个 jù lè bù 俱乐部， sǐ ér hòu yǐ 死而后已； méi yǒu 没有 yú dì 余地 kě yán 可言。
zài 在 zhōng guó 中国 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 yōng jǐ 拥挤 de 的 gōng yè qū 工业区， zhè xiē 这些 hái zi 孩子， hái yǒu 还有 qí tā 其他 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 guǎi zǒu 拐走 hòu 后， tā men de 他们的 fù mǔ 父母 huò zhě 或者 jǐng chá 警察 zài yě 再也 méi 没 néng 能 zhǎo dào 找到 tā men 他们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子